Atuagagdliutit - 09.05.1957, Side 12
God smag — Hensigtsmæssig indpakning — Rimelig pris
matussartoK tungujortoK niuver-
tarfingne piniaruk!!!
R.FÆRCH
aserutsailiuk — kussanarsaruk!
Bevar og forskøn!
SOHGNUM
Mørkhøj Bygade 30—32,
København, Søborg
SOLIGNUM TRÆ-
KONSERVERING
fås i livlige og klare
farver og beskytter
alt træværk mod
råd og svamp.
Kissungnut auna-
vérsaut SOLIGNUM
tamalånik Kalipau-
tigigsårtoK pineicar-
sinauvoK. Kissuit
sutdlunit aunavér-
sartarpai.
Æterbedøvelse
halvanden meter
Landslæge
Preben Smith fra en
om nye og
gamle ^sygehuse gfogrøjg kalikeloVn
I november 1956 åbnedes Angmagssa-
lik nye sygehus og mandag den 15.
april 1957 det nye sygehus i Holsteins-
borg. Sygehuset i Angmagssalik har
jeg ikke set, men da det nøje svarer
til det i Holsteinsborg og blot er noget
mindre, må det meste af det, der kan
siges om Holsteinsborg sygehus også
kunne gælde for Angmagssalik.
Man kan roligt sige, at disse nye
moderne sygehuse har været læng-
selsfuldt ventet og højst påkrævede i
mange år. Holsteinsborg fik egen læge
for første gang i 1906. Det var dr. Vig-
go Westergaard, som dog kun fungere-
de som sommerlæge, men allerede det
følgende år efterfulgtes af dr. Henrik
Deichmann, som i flere år gjorde tje-
neste i Holsteinsborg. Som bekendt er
den nye lægebåd i Julianehåb opkaldt
efter ham. Holsteinsborg lægedistrikt
havde på den tid kun godt 700 ind-
byggere. Da det således var et for-
holdsvis beskedent antal mennesker,
sundhedsvæsenet skulle betjene, og da
det på den tid ikke var nær så almin-
deligt at indlægge patienterne på sy-
gehus, som det er nu om stunder, for-
står man, at det vakte almindelig til-
fredshed, da man i 1908 byggede et sy-
gehus i Holsteinsborg med plads til
ca. 15 patienter. I 1957 er indbygger-
antallet i Holsteinsborg distrikt ca.
2000, og det nye sygehus har normalt
plads til 32 patienter, så at man altså
i 1908 havde lige så mange sygesenge
i forhold til befolkningen, som man
har nu. Lignende sygehus var tidlige-
re blevet opført ved Julianehåb, Godt-
håb, Sukkertoppen og Jakobshavn. De
fleste steder er disse gamle sygehuse
forlængst blevet afløst af større og
bedre, omend nu også disse er foræl-
dede, men i Holsteinsborg har det alt-
så måttet fungere så godt, det har kun-
net indtil den 15. april 1957, altså i
næsten 50 år.
5 værelser med bad og
køkken
I 1909 betegnedes de senest opførte
sygehuse, heriblandt Holsteinsborg af
dr. Th. N. Krabbe som formentlig u-
påklageligt moderne og beskrives iøv-
rigt således: „Hver bygning er 24 alen
lang og 14 alen bred og består af en
stueetage og et loftsrum. Stueetagen,
som er hævet betydeligt over jorden,
og hvis indvendige højde er 4 alen,
består af 3 sygeværelser, hvert på 5
senge, operationsstue, køkken, bade-
værelse samt værelse til sygeplejer-
sken. I loftsrummet kan indrettes 2
å 3 mindre værelser, som i nødsfald
også kunne belægges med patienter11.
— Det er altså, hvad man dengang an-
så for et moderne sygehus i Grønland,
— en 5 værelsers lejlighed med bad og
køkken. Det bør dog tilføjes, at syns-
punktet ikke stod uimodsagt, idet pro-
fessor Carl Lorentzen kritiserede, at
sengene stod op mod væggen, at køn-
nene ikke kunne holdes adskilt, at klo-
set og spisekammer ikke havde ad-
gang til fri luft, at der ikke var op-
holdsrum for lægen, at gangen var
meget smal, at skyllerum manglede,
og at der kun var 312 kubikfod luft
pr. seng. Han henstillede, at admini-
strationen søgte hospitalserfaren hjælp
ved kommende bygninger, men beteg-
nede dog planen som et stort frem-
skridt. Hvilket det visselig også var,
når man tænker på, at det første til-
løb til et sygehus i Grønland bestod i,
at man i 1853 indrettede en del af den
i 1783 opførte kirke i Jakobshavn til
sygehus (den øvrige del af kirken be-
nyttedes stadig til gudstjeneste!). Det-
te ejendommelige arrangement bibe-
holdtes lige til 1904. — Med tanke på
nogle af de stadig eksisterende syge-
huse i Grønland nikker man bittersødt
genkendende til en del af Lorentzens
indvendinger.
De nye moderne sygehuse
Den omtalte kritik kan ikke med
føje møntes på de nye sygehuse. De er,
bortset fra en enkelt ting, som jeg se-
nere skal omtale, virkelig moderne.
Her er lys og luft, store stuer, brede
gange, — endog meget brede — og en
velsignelse af hjælperum, skyllerum,
tekøkkener, vagtværelser, toiletter,
badeinstallationer og depotrum. Syge-
huset i Holsteinsborg består af 3 fløje,
en behandlingsfløj, en tuberkuloseaf-
deling og en medicinsk-kirurgisk af-
deling. Behandlingsfløjen rummer
venteværelse, kontor, undersøgelses-
rum, gennemlysningsrum, røntgenlo-
kale, mørkekammer, sterilisationsrum,
præparation, fødestue og operations-
stue med luftkonditionering og leden-
de gulve. Sidtsnævnte for at forhindre
gnistdannelser og deraf følgende nar-
koseeksplosioner. Man kan ikke lade
være med at tænke på de gamle syge-
huse, hvor man sad (resp. sidder) og
giver narkose på åben maske ombøl-
get af æterdampe halvanden meter fra
en gloende kakkelovn! — Sengeafde-
lingerne har dels 2-sengsstuer, dels 4-
sengsstuer. Sygestuerne er så store, at
der i nødsfald kan opstilles ekstrasen-
ge, uden at det vil være særlig gene-
rende for patienter eller funktionærer.
Der er moderne kaldeanlæg med lys-
signaler og ved hver seng tilslutning
for radio-hovedtelefon, som står i for-
bindelse med et fornemt radiopanel for
modtagelse, grammofon og mikrofon.
På den anden side af den brede gang
ligger alle de omtalte hjælperum. Tu-
berkuloseafdelingens store, lukkede og
opvarmede liggehal kan ved harmoni-
ka-døre sættes i forbindelse med den
tilstødende opholdsstue, hvorved man
har en udmærket foredrags- og bio-
grafsal. — Køkken- og vaskeriafdeling
er meget store og vil let kunne betje-
ne betydeligt flere mennesker end der
foreløbig bliver tale om, og er natur-
ligvis udstyret med alle de nyeste tek-
niske hjælpemidler. Maskincentralen
er et helt vidunder for sig og rummer
foruden kedler, pumper, luftkonditio-
neringsanlæg, kølemaskiner o.s.v. og-
så et nødaggregat, der automatisk
sættes ind, hvis elforsyningen fra by-
en skulle svigte. Alle sygehusets afde-
linger er forbundet ved et automatisk
12