Atuagagdliutit - 06.06.1957, Page 10
Kularutigssdungi
jjllllert
vigpordlo
unausaoK
(^CkåLåMi. .
Mt tom? 4(de
kan også give Dem frisk
fløjlsblød teint!
Indeholder
LANOLIN
. . . blødgør
og forskønner
Deres hud!
Ja, Cadum er mild for enhver hud!
Dc vil fryde Dem over
det lanolinrige, milde skum,
der renser i dybden
blødgør og forskønner Deres hud.
De vil nyde den bedårende
duft af fransk parfume, blandet af
36 udsøgte parfume-olier.
Spørg efter Cadum i dag!
. r°!3r****
Kalåtdlit -nunane
agcll. Chr. Berthelsen.
naKiterisitsissarfiup atulernerane
„Det grønlandske Forlag“-ip (Kalåt-
dlit-nunåne naKiterisitsissarfiup) atu-
lemerane påpialat naKiterisitsissar-
fingmut nungneicartut ilagait agdlag-
taivit pårivdluagaussut Kernertumik
ungaloKartut, Kupernerme siugdlerme
agdlagsimavoK: „Foreningen til Fol-
keoplysningens Fremme i Grønland"
— Kalåtdlit-nunane Kåumarsautigssi-
niaKatigit —. påpialat tåuko naKiteri-
sitsissamerup oKalugtuagssartainut
ilåuput, tåssame Kalåtdlit-nunane a-
tuagkanik naKiterisitsissarnerme i-
luarsåussaumik suliniarnermut aut-
dlarKautaugamik. peKatigit autdlar-
nerneKarneråne agdlagarissat agdlag-
taivingnltut ilait issuatsiariåsagivut:
„martsip 30-åne 1930 Nungme nå-
lagkap igdluane atautsimlnerme Ka-
låtdlit-nunane KåumarsautigssiniaKa-
tigit pilersineKarput ukuninga sujuler-
ssuissoKardlutik (tåssa peKatigit aut-
dlamissue):
1. P. Børresen, nakorsauneK, peKatigit
sujuligtaissuat.
2. Kr. Lynge, årKigssuissoK, peKatigit
aningausserissuat.
3. F. A. Madsen, nålagkamut sivnissu-
ssok, peKatigit agdlagtorissåt.
4. Chr. Simony, niuvertoK.
5. N. P. Westergaard, provste.
peKatigit suliarissagssåitut måko i-
sumaKatigissutigait:
peKatigit sujunertarissåt tåssauvoK
agdlautigissat naitsunguit (ukiumut si-
samat arfinigdlitdlunit) Kåumarsau-
taussunik imaKartut naKitertitåsav-
dlugit. agdlautigissat Kujatåta naKite-
riviane naKiterneKartåsåput akikitsu-
nguångordlugitdlo kalåtdlinut tunine-
Kartåsavdlutik. aningaussat atugagssat
pigssarsiariniarneKåsåput peKatigit i-
laussortaisa atautsikut tuniussarissai-
sigut ukiumutdlo akiliutigissartagaisi-
gut. akiliutigineKartugssat sujugdlit
aulajangemeKarput tåssåusassut
Kavdlunånut 10 kr.
kalåtdlinut 2 kr.
ukiune tugdleme akiliutigineKartug-
ssat mingnerulersimåsagunarput a-
tuagaerniamerup akigssaiautaussut
matussartugssauniåsangmagit.
sujulerssuissue Nungme najugaKar-
tut sordlo taineKarérsoK tåssåuput pe-
Katigit autdlarnissue. ilaussortaussut
ilåt tunuarpat sujulerssuissut sivnere
taortigssanik tikuåisåput. taimailior-
nerme ilaussussut avdlat isumait na-
j orKutariniarssarisavait.
sujulerssuissut Københavnime Ka-
låtdlit-nunanilo niuvertoKarfingne av-
dlane torKåmavigssanik tikuåisåput."
taimatut autdlarnerput peKatigit u-
kiune 27-ngajangne atasimassut — tå-
ssa Kalåtdlit-nunane naKiterisitsissar-
fingme maligtarissagssat atulersine-
Karnerat tikitdlugo februarip 16-åne
1957.
kisiéne soruname ima pasineKåsé-
ngilaK 1930-p sujornatigut atuagkanik
kalåtdlisunik naKitertoKameK ajorsi-
massoK. „kalåtdlinut atuagagssiniaKa-
tigit" Knud Rasmussenip sulineratigut
Københavnime atulersineKartut atuag-
kat Kavsit naKitertipait. 1939-me „a-
tuagagssiniaKatigit" Kalåtdlit-nunane
KåumarsautigssiniaKatigingnut katu-
put. seminarie iliniutinik atuagkanig-
dlo ugperissarsiornermut tungassunik
naKitertitsissarpoK — sordlutaoK
landsråde (Avangnåne Kujatånilo) na-
KiterisitsissarsimassoK nangmingneK
akiligkamingnik.
KåumarsautigssiniaKatigit tåssausi-
måput Kalåtdlit-nunane naKiterisitsi-
ssartut pingårnerssait. ukiune kingug-
dlerne peKatigit udvalgingorsimåput
landsrådimit kulturrådimitdlo ilau-
ssortaKartitaussutaoK. ukiune Kåu-
marsautigssiniaKatigit sulivfigissåine
sujulerssuissue nikeKåtårtut suliaru-
j ugssuarmik akigssarsiaKautåungitsu-
mik suliaKarsimåput. peKatigit aut-
dlarterKåramigdle tuniniaissoKartar-
simåput nunaKarfingne åssigingitsune,
aitsåtdlo 1952-ime tuniniaissartut a-
kigssarsiaKatsialerput — tåssa atuag-
kat tunissamik akisa 5%-é kingornalo
10%-é pissaleramikik. ukiune sujug-
dlerne atuagårKat kisimik naKitertine-
Kartarput, kingornale atuagavit — o-
Kalugtualiat åssigissaitdlo naKiterne-
Kartalerput. KåumarsautigssiniaKatigit
ukiut ingerdlaneråne atuagårKat 20-t
patdligdlugit atuagavitdlo 25-t erKåine
naKitertisimavait — amerdlanerussut
nugtigkat kisiåne åma nangminerssu-
tigalugit atuagkianik ilaKartut. ilåne
naKiterisitsinermingne landsråde sule-
Katigissarpåt. peKatigit naKiterisitsi-
ssarnermingne aningaussautitik amer-
dlisarniarssarisimångilait. atuagkat a-
kikitsutineKarput taimågdlåt akig-
ssaiautit matuneKarsinautiniardlugit.
taimailiornerat åma imåinåungilaK.
kalåtdlit atuagagssipait akikitsunik
anguniagaralugo Kåumarsautausinau-
ssunik tuniniardlugit atuarusungneru-
ssungortiniardlugitdlo. sujuligtaissu-
ssut kingorårtåutut téssausimåput na-
korsauneK Børresen, provste Aa.
Bugge, årKigssuissoK Kr. Lynge, ili-
niarfigssuarme iliniartitsissoK A.
Lynge, provste Schultz-Lorentzen, ki-
ngugdliuvdlunilo provst H. Balle.
ukiune kingugdleme Kåumarsautig-
ssiniaKatigit, landsråde, ministerie
kulturrådilo naKiterisitsissarput ilåne
KåumarsautigssiniaKatigit landsrådilo
suleKatigigdlutik. atuagkat Kulåne tai-
neKartunit naKitertineKartartut amer-
dliartortitdlugit atuagkat sut naKiter-
neKåsanersut ilåne nalornissorutigine-
KarsinaulersimavoK, atuagkatdlo tuni-
neKartut akisa sumut nagsiuneKarnig-
ssåt ularussissutigineKarKajålersimav-
dlune. erKartomeKartalerpoK pitsau-
nerunginersoK nunamut tamarmut
atutumik naKiterisitsissarfeKalerpat.
taima oKatdliseKarnerup inernerå Ka-
låtdlit-nunane naKiterisitsissarfiup
„Det grønlandske Forlag“ip atulersi-
neKarnera. landsråde 1957-ime ataut-
siminerme akuerssivoK, najorKutag-
ssiailo — sordlo taineKarérsoK — mi-
nisterimit atulersugssångortineKarput.
najorKutagssiat maligdlugit landsrå-
dimit ingerdlåneKarpoK sujulerssui-
ssutigut KinerneKartutigut. sujuler-
ssuissut tatdlimanik ilaussortaKarput
— ilaussortat pingasut landsrådimit
KinemeKartut landshøvdinge sujulig-
taissoralugo, ilaussortardlo atauseK
kulturrådimit tikuagaK. aningaussa-
nik 50.000 kr.-nik autdlarniutigssanik
landsråde tuniussaKarpoK, taimåtaoK
KåumarsautigssiniaKatigit aningau-
ssautait suliagssautaitdlo naKiterisitsi-
ssarfingmut pisineKarput.
uvdluiname suliagssartai ingerdlå-
neKarput forretningsførerimit, forret-
ningsudvalgimut suliagssanik åmig-
ssuissussumut sujuligtaissussumit.
forretningudvalgimut atéput agdlagte,
nautsorssuserissoK atuagkatdlo naKiti-
gagssat pivdlugit OKauseKartitaussar-
tut mardlugsuit.
naKiterisitsissarfik sapingisamik
ingminut akilerniartugssaussutut i-
ngerdlåneKarpoK, landsrådivdlo na-
jorKutagssiaine agdlagsimavoK najor-
Kutagssiniarnerme naKiterisitsissar-
fiup kingorna inuinarmit nangminér-
sumit ingerdlåneKalersinaunigsså er-
KarsautigineKartoK. tamatumale ukiu-
ne Kaningnerussune pisinaujumårnig-
sså ilimanångikatdlarpoK atuagkat na-
Kitertartut sule ikissusé erKarsautiga-
lugit akigssaiautit tamarmik matusi-
naunaviångikatdlarmata.
naKiterisitsissarfiup atulernerane
sujunertarissaussut ilagåt atuagkat na-
KiterneKartartut tamarmik atautsimik
avKUtigssaKarnigssåt. taimailivdlune
suliaK naKiterisitsissarnerup åssigi-
ngitsunut avguéuneKaratdlarneranit
angnertunerulerpoK. kisiåne ingerdla-
nera pissaritdlinerulerniåsagaluarpoK.
naKiterisitsissarfiup atuagkat kalåt-
dlisut naKiterneKartartut amerdlane-
russungortiniarssariniarpai taimalo
åma tunissat amerdlisiniardlugit.
naKiterneKartartut amerdlisarniar-
neKarneråne aperKutit mardluk erni-
naK tåkuput: 1. naKiterivit månåkor-
nit agdlinerunatik inugtailo amerdli-
natik atuagkat naKitersinauvait? 2.
atuagkat Kavsit ukiumut naKiterne-
Karsinåupat pisiarineKarsinaussut si-
pusångikåine taimalo ingerdlatinera
amigartorutaoru j ugssuardlune.
naKiterisitsissarfiup forretningsud-
(Kup. tugdlerme nangisaoK)
to