Atuagagdliutit - 04.07.1957, Blaðsíða 18

K’aKortume ningiugssat atuarfiat
oraerumémersiorsimavoK. ukiume
långiutume 19-inik iliniartoKarsima-
ok. nerrineKarpoK KitangneKardluni-
d. ningiugssatut iliniartut eKiasueKa-
atigdlo iliniartikuminarsimaKissut
agdliutorsiornerme oKautigineKarpoK.
BURMEISTER &WAIN
KØBENHAVN
DANMARK
Kalåtdlit-nunåne sugdlivit
iliniarfigssarKigdluarput
nålagaiwfingme sujunersuissoK Toftdahl Møller taima OKarpoK.
Kalåtdlit-nunånTiiine nudnareKå lærlinginigdlo iliniartitsineK
aulajangersumik ingerdldneKalerlariaKarnerardlugo
Danmarkime teknisk skolene nåla-
gauvfiup sujunersuissutitå Toftdahl
Møller sønderborgimio „Disko“ ki-
ngugdlermik Kalåtdlit-nunåningmat
angalavoK — Kalåtdlit-nunåne lærli-
ngit sulivfingne atuarnikutdlo iliniar-
titaunerat inusugtutdlo tamåko Dan-
markime iliniarnermingnit uterångata •
suliagssat sut nåmagsiniartariaKartut
påsissagssarsiutiginiardlugo.
sulivfit åssigingitsut Toftdahl Møl-
lerip pulårtarsimavai taimalo suliv-
fingne pissutsit takusinausimavdlugit.
Kalåtdlit-nunane angutit pissortaussut
OKaloKatigissarsimavåitaoK lærlingit
atuagkatigut iliniartitaunerat pivdlu-
naorKuvdlugo ukiume Kångiutume ag-
dlagtarissatigut sut suliarineKarsima-
nersut. OKalugtarissaningme atuarneK
sarKumersineK ajornarpoK — imåingi-
lardle tamåna pingånginerussutigigå.
sulinikut iliniartitauneK
— måne Danmarkimilo inusugtut su-
livfingne iliniartitaunerat KanoK isu-
maKarfigaiuk?
— illniartitaunerup perKussutit atu-
tut nåpertordlugit suliagssanilo åssi-
glngitsune aulajangigkat årKigssug-
katdlo maligdlugit ajunginerpåmik i-
ngerdlanigsså soKutigingnigtunit ta-
manit isumaKatigissutigineKarpoK. su-
liagssanik åssigingitsunik suliaKartut
soruname téukuput aperKutinik tamå-
kuninga ingmikordluinaK pissuseKar-
sinaussartunik påsisimassaKamerpåt.
— sulivfingne iliniartitauneK pivdlugo
måne Kalåtdlit-nunane soKutigingnig-
tut OKaloKatigissarsimavåka, maluga-
lugulo nuånårutigisimavara suliag-
ssaK tamåna pingåKissoK soKutigine-
KaKingmat.
— sume-tauva OKaluserineKartarsi-
magpat?
— inusugtut iliniartitauneråne av-
Kutigssat sut pitsaunerusorinartut lær-
lingit iliniartitaunerånut kursuseKar-
tarnernutdlo tungassut sangmineKar-
tarsimåput. ilåtigut imåisinauvoK må-
ne Kalåtdlit-nunåne iliniarneK nåmag-
sineKarsinauvdlune. avdlatigut iliniar-
neK måne autdlartineKarsinauvoK
Danmarkimilo kursuseKarnikut inår-
neKardlune — tauva åma Danmarki-
narme iliniarneKarsinaussoKarpoK.
OKaloKatigingnigtarnika tamåko nuå-
nårutigisimaKåka. angutit sordlo sko-
ledirektør Gam, forstander Mathiesen,
civilingeniør Gøtzsche Larsen, palase
Lidegaard avdlatdlo aperKumik soku-
tigingnigdluardlutigdlo påsisimangnig-
dluartuput. isumaKarpunga inungne
måne Kalåtdlit-nunåne sulinikut ili-
niartitsineK pivdlugo isumaliutinik su-
junersutinigdlo sarKumiussaKartug-
ssane suliagssaK ernumanångitsumik
tigumineKartoK.
Kalåtdlit-nunåne iliniartitsineK
aulajangersimassumik ingerdlåneKar-
tariaKalerpoK
— sulivfit Kalåtdlit-nunåne takusi-
massatit iliniartitsivigssarKigsusorai-
git?
— so, isumaKarpunga sulivfitsialau-
ssut lærlingit namaginartumik iliniar-
titauvfigisinaussait — atuagkatdlo a-
tordlugit iliniarfigssanik teknisk sko-
leKalersinaugpat imalunit teknisk sko-
lenisut atuartitsineKalersinaugpat isu-
maKarpunga ajusångitsoK.
— tåssa isumaKarputit Kalåtdlit-nu-
nane lærlinginik iliniartitsineK aula-
j angersumik ingerdlåneKalersariaKar-
tOK?
— so, taima isumaKarpunga.
— avdlaningme sarKumiukumassa-
Kångilatit?
— „Disko“mik angalanerput nuåner-
sok tikerårneralo pivdlugo Kujama-
sungneK. atuartitsissuvdlunilo hånd-
værkeriussup Christen Koldip åssinga
skoledirektørip agdlagfiane nivinga-
ssok takuvdlugo nuånåjatdlautigisima-
vara. Grundtvigip Kold tåssaunerarpå
Danmarkime, Europap avangnåne, ag-
dlåme imaKa silarssuarme, atuartitsi-
ssut pingårnerssåt — iliniarfiginiarti-
go.
go. Atuagagdliutinit oKaloKatigineKar-
titdlune tikeråmine nuånernerarpå
Kalåtdlit-nunåtalo nunarssua alutor-
narnerardlugo. oKaloKatigingnigtårsi-
manine påsingnignermik pitsaunerpå-
mik misigivfigissarsimanerarpai anga-
lanerdlo asulinarumangitsoK tungave-
Kartumik neriugissagssautitdlugo.
Danmarkime kalåtdlit lærlingit
— kalåtdlit inusugtut Danmarkime
iliniartitaunerat suliaKarfigissarsima-
vat?
— so, iliniarfigssat atuarfingnilo ili-
niartitaunermut tungassut isumagisi-
mavåka. inusugtut ajungitsunik naler-
Kutdluartunigdlo iliniarfigssaKarnig-
ssåt pingåruteKaKaoK, åmalo atuagka-
tigut teknisk skolene sulissartutdlo a-
tuarfine Kåumatine tatdlimane atuar-
fiussartume — novemberimit aprili-
mut — iliniarnigssaK taimaitdlune. ta-
matumunga tungassumik oKautigilara
vicedirektør Magnus Jensen fuldmæg-
tig Aage Jegindilo tåssaunerungmata
suliagssamik tamatuminga isumaging-
nigtut inusugtunik soKutigingneKissut
perKigsårusseKissutdlo.
— inusugtut tamåko ingerdlanerat
KanoK ipa?
— avdlatutdle iput. soruname angu-
ssait åssigltångitdlat, kalåtdlinigdle
lærlingeKarpoK angussaKardluartarsi-
massunik — agdlåme soraerumérner-
me angussagssat angnerssåinik bron-
cemedaljemik sølvmedaljemigdlo pig-
ssarsissarsimassunik. iliniartutaoK a-
tausiungitsut teknisk skolene atuartut
soraerumérnersiornerne nersomeKar-
tarsimaput præmienigdlo tunineKar-
tarsimavdlutik. taima soraerumémer-
siornerme iliniartut titartagait, dan-
skimik, kisitsisinik iliniagagssanigdlo
avdlanik suliait sarKumisineKartarput
angajorKånit, nålagarissåinit avdlanit-
dlo soKutigingnigtunit takuneKarsi-
Igalikume ukiordlunerssuatigut ne-
ruvkautigssaileKinikutdlo savat er-
niortut ånaissat Kavsiussusé mana tu-
sarpavut. taimame ilimagineKaréramik
ikigtungeKaut, savautigdlitdlo ukiut
aggersut pivdlugit isumavdluangeKaut.
igalikumiut ilaisa savat erniortutimik
amerdlanerssait, tåssa 85 %-é tikit-
dlugit, anaisimavait, ånaissatdlo av-
guaKatigigsitdlugit procentiat 65-iu-
vok. taima ajunårnerssuaK igalikumiut
ukiorpåluit Kångiugpata aitsåt matu-
sinåusavåt.
B & W stationære 4-takts dieselmotorer,
med eller uden turbo-ladning, er en drifts-
sikker og økonomisk kraftkilde til alle for-
mål og under alle forhold — fra tropernes
hede til Grønlands ismarker.
B & W dieselmotoré 4-taktsigdlit turbolad-
ningigdlit taimåitoKångitsutdlunit inger-
dlanerat isumangnaitsoK tamanut tamati-
gutdlo atorsinaussut-----kiagtut kiagssuå-
nit kalåtdlit nunåta sermerssuanut.
19