Atuagagdliutit - 21.07.1958, Síða 17

EM. Z. SVITZER,
Trælastforretning
Tømmergravsgade I. København SV.
Skibsegetræ, Fyrretræ, Lærk,
Bøg m. m.
orpit mångertut umiarssualiorner-
me atugagssat, kanungnerit,
kanungniussat, Kissugssiagssat,
avdlatdlo
Balticame sitdlimasineK
ivtjr aei gæiaer siKKzrncucn ...
VØLUND DIESEL
Vølund diesel er en langsomtgående 4-takts enkeltvir-
kende motor, som fremstilles i alle størrelser fra 150-
1000 hk med og uden turbo-charge. - Motoren leveres
både som hovedmotor og hjælpemotor. Som marine-
hovedmotor fremstilles den i 3 forskellige typer:
Type DM med regulerbare skrueblade
Type D R med fast skrue og reversgear
Type DO med fast skrue og direkte omstyrbar motor
„VØLUND DIESEL —
ing er dia udluds ag pat“
AKTIESELSKABET „VØLUND1*
åssilinermut atortut sutdlunit
filmit niorKutaunerussut, tai-
matutdlo åssillssutit atortug-
ssaitdlo sordlo måko: Agfa,
Kodak, Zeiss avdlatdlo.
åssilissanut Kalipautilingnut Kali-
pauteKangitsunutdlo erssersaive-
Karpugut nutåliaussumik. ersser-
sartiniagkat erninaK suliarineKar-
tarput. — piumassoKarångat ag-
dlagtitagssat nalunaerssutanik nag-
sitsissarpugut.
ALT I
FOTO
Førende mærker i film,
apparater og tilbehør:
Agfa, Kodak, Zeiss m. fl.
Moderne atelier for fotoarbejde —
farve såvel som sort/hvid. — Omg.
ekspedition. — Brochurer sendes
efter ønske.
avalagsimassut
nutårsiagssait
Nanortagdlip erKåne Tasiussap a-
kiane nanorssuaK arnamik inersima-
ssumik uiartuingajagsimavoK. aulisa-
riat uvalikut mérartalissardlutik si-
léinarme siningniakasigtut nanorssup
pakasarsimavai. Kimålersutdlo ilåt
Sigrid Kristoffersen nånup pigsivfigi-
simavå, niaKuatigut tiguvdlugo, er-
ngerdlugo kivitdlugo angatdlatiler-
dlugo. iluanårdlutik Korortulis,sartu-
mik ilaKaratdlardlutik tåussuma na-
norssuaK pissarisimavå.
Sigrid Kristoffersen niarKumigut,
Kungatsimigut talermigutdlo itisunik
kigdlianeKarsimavoK ernmardlo Na-
nortalingmukåuneKardlune nåparsi-
mavingme pås.suneKarsimavdlune.
nunavtine sårugdlit tunissat junip
1-åne sujornarnit 409 tonsinik amer-
dleriarsimåput, sujorna tunineKarsi-
mavdlutik 3.994 tons, månale 4.403
tons.
nunaKarfingne amerdlanerne tuni-
ssat amerdleriarsimåput taimågdlåt
Påmiune Sisimiunilo tunissat ikeriar-
simavdlutik. Angmagssalingme 40 tons
tunineKarsimåput, sujorna tunissaKar-
toKarsimanane. kisalo Kangerdluar-
ssorutsime majip KiterKukiartornera-
nut sårugdlit tarajortigkat 3.000 tons
tunineKarsimåput.
Angmagssagdlup erKåne piniartut i-
låt sikorssuarne igdluaratsiarssuarmik
pingasunik initalingmik navssårsima-
galuarpoK, pi,satai nikisineKångitsu-
mik. sila pitsausimångingmat igdlo
KanoK pineKångitsordlo sikorssuarnit
avalåussaorKigsimavoK.
K’aKortume Set. Georgsgilde augus-
tip éipåne pingajuånilo angnertumik
mérKanik ikiuiniartitsiniarpalugpoK,
tamatumane erKorniartitagssat 3000-
us,sut tamåkiussavigdlutik tunineKa-
rérsimavdlutik. aningaussat mérKa-
nik ikiuiniarfingmut inusugtutdlo pe-
Katigigfinut atugagssångortineKartug-
ssåuput.
ilerKussoK maligdlugo uvdloK Hans
Egedep nunavtinut perKårfia Nungme
peKatigingnit åssigingitsunit nagdliu-
s,sineKarpoK, unukutdlo nålagiaKati-
gingneKardlune radiokut autdlakåti-
neKartumik. K’ornume tamatumunga
tungatitdlugo nagdliutorsiornerme u-
jarak Hans Egedemut erKåissutigssiaK
ulérneKarsimavoK.
Sisimiune aulisagkerivigtårssuaK
nutåliauvdluinartoK atorKårfigsior-
neKarsimavoK, tamånalo malungnar-
tiniardlugo Sisimiut erKåne KérKanik
mi,sigssuissoK „Sujumut" Kérarpag-
ssuarnik akeKångitsumik avguaisi-
mavdlune. OKautigineKarpoK aulisag-
kerivigtårssuaK Kerititsivigtut, Kaju-
ssiorfigtut råjalerivfigtutdlo atorne-
KarsinaujumårtoK.
Nungme iliniarfigssuarme inertut
sisamat: Isak Heilmann, ManitsoK,
Ulrik Jensen, Arsuk, Samuel Olsen,
Sisimiut kisalo Johannes Thomsen,
K’aKortoK ukiamut avalagtugssångor-
put.
K’utdligssane Red Barnep mérKanut
angerdlar,simavfiutå 40-nut inigssalik
atorKårtineKarsimavoK. oKautigåt atu-
lernigssånut mérKat tåssanikumassut
35 nalunaerérsimassut.
JOH. P. ANDRESEN & CO.
Orgel, Harmoniums-
Fabrik
RINGKØBING
I SOLIGNUM TRÆ-
KONSERVERING
fås i livlige og klare
farver og beskytter
alt træværk mod
råd og svamp.

Mørkhøj Bygade 30—32,
København, Søborg
Kissungnut auna-
vérsaut SOLIGNUM
tamalånik Kalipau-
tigigsårtoK pineicar-
sinauvoK. Kissuit
sutdlunit aunavér-
sartarpai.
SOLIGNUM
aserutsailiuk - kussanarsaruk!
Bevar og forskøn!
17