Atuagagdliutit - 04.12.1958, Qupperneq 14

Frederikshåb
Broget mosaik af meninger om
Spiritus
A/Gs medarbejder besøger en af de grønlandske byer,
der synes at have de største spiritusproblemer
Ved HANS JANUSSEN
en o
I sidste nummer af A/G bragte vi en „over-
sigt" over meninger og tilkendegivelser ved-
rørende spiritus af tolk, man kom i berøring
med under en kort „spiritus-rejse" til Frede-
rikshåb. Her er meningerne uddybet.
__________________________________ . , ..........
Rationering i første omgang
Overbetjent Due Petersen:
— Hvis de 12—15 mennesker, der ikke tåler at få
noget at drikke, kan blive forflyttet til et andet
sted, ville Frederikshåb være et af de mest frede-
lige steder i Grønland, men i de IV2 år, jeg har
været her, er der sket en stor forværring. I år
havde vi en kedelig affære i Arsuk, hvor en ung
kone blev dræbt, og fornylig druknede 2 mænd i
havnen — alle under beruselse.
— En vis overgang var det så godt som hver
nat, jeg var ude flere gange for fulde menneskers
skyld. Vi må se at forbedre forholdene. Der skal
rationering til i første omgang. Hvis det ikke hjæl-
per, må vi helt sløjfe spiritus. Vi må eventuelt for-
høje alderen for dem, der må købe spiritus, til
21 år.
— Det er en bestemt klike her med mange til-
løbere, der laver lovovertrædelser i forbindelse
med spiritus. Der er unge mennesker, der synes, at
det er stort at være beruset, og der vil altid være
nogle, som følger trop, fordi de skal brillere overfor
de andre. Det er sørgeligt at se en ung mand, der
er forfalden til spiritus, når han ellers er det dej-
ligste menneske, så længe han er ædru.
— Politiet er ikke nogle bussemænd. Det er ikke
politiets opgave at slå ned på grønlænderne. Poli-
tiets opgave er at hjælpe, og vi ser meget gerne,
at de unge kommer til os, når de har problemer, og
så vidt det kan lade sig gøre, skal vi hjælpe dem.
Uholdbare forhold på sygehuset
Læge M. Carl:
— Spiritussager har taget en hel del til i den
senere tid. Jeg kan mærke en betydelig forværring
af situationen. Følgerne af den overdrevne spiritus-
nydelse bevirkede, at jeg ofte må rykke ud til al-
vorlige skader. Der har været tilfælde, hvor en mo-
der er blevet såret med slag af ølflaske, glas eller
vindue.
— Vi oplever mere og mere uro f. eks. på syge-
huset. Fulde folk henvender sig og optræder mere
eller mindre provokerende til stor gene for det dag-
lige arbejde. Vi havde en kone liggende med føde-
komplikationer, der krævede fuldstændig fred og
ro; men hendes mand kom beruset og ville abso-
lut ind til hende. Jeg blev nødt til at sætte ham
uden for døren med det resultat, at da jeg vendte
mig om, sprang han på mig og ville slå mig. Hel-
digvis kom en anden mand forbi og reddede situa-
tionen. Vi oplever også, at fulde folk trænger ind
til eleverne om natten, hvor sygeplejersken må stå
op og bede dem om at forlade huset. Så blev hun
tiltalt med skældsord og truet med vold. Det er
ikke en holdbar situation for en sygeplejerske, sær-
lig når lægen ikke er hjemme.
— Det er en bestemt gruppe mennesker, der
laver uro, og gruppen udvider sig. Jeg tror, at
det eneste man kan gøre her i Frederikshåb er
at lave et totalt forbud mod spiritus. Jeg har
ikke megen tiltro til alle andre lapperier. Ude
ved udstederne er det mest de ældre folk, der
brygger øl. Nogle steder drikkes der meget, og
hvis det fortsætter, må man frygte, at der kom-
mer en slags kroniske alkoholister.
Stemmer ikke med, hvad landet kan bære
Pastor Isak Lund:
— Efter min opfattelse er spiritusmisbruget ved
at tage overhånd. Venskab, fordragelighed og godt-
gørenhed overfor medmennesker, som grønlænderne
fra ældre tider har haft, er blevet spoleret på grund
af spiritus. Det er, som om en anden ånd er ved at
gøre sig gældende. Menighedens rettesnor er Guds
ord, og efter det skal man være varsom med om-
gangen af spiritus; men den grønlandske menighed
blander tro og spiritus for meget sammen. De tror
og siger, at de sagtens kan være troende, selv om
de af og til er fulde.
— Når forbruget af spiritus er så stort, stemmer
det ikke med, hvad landet selv kan give. De fleste
erhververe lever af havet, og vi ved, hvilke van-
skeligheder og farer man kan komme ud for, sær-
lig om vinteren. Det går ikke med overdreven spi-
ritusnydelse i et sådant land. I nyordningens tid,
hvor man gerne skal nå så meget som muligt, smider
man en bunke penge ud til ingen nytte. Børnene
ser og oplever mange kedelige ting, og selv om de
ikke forstår alt, nedfældes meget hos dem og kan
høres igen i form af en børnesnak, der hører en
anden verden til. Når vi endnu ikke har forstået
ansvarets betydning, er det ikke ønskeligt, at man
har så stort et spiritusforbrug.
— Jeg tror, at mange grønlændere er begyndt at
tænke på, at det ville være bedre, hvis man helt
sløjfer spiritus, såfremt overdreven nydelse af den
fortsætter.
Offentliggørelse af spritnavne
Overkateket, kom.best.medlem Mathæus Tobiassen:
— Forholdene i Frederikshåb er blevet mindre
pæne — som på andre steder. Lovovertrædelserne
er meget fremherskende, særlig hos de unge. Hjem-
medrikkeriets følger kan man nu også spore hos
børnene. De er blevet uartige børn. Deres mindre
pæne sprog og ukyske fremtræden skyldes først og
fremmest, hvad de lærer af fulde folk.
— Vi gør, hvad vi kan for at adsprede ungdom-
men. Så godt som alle ugens dage bliver udnyttet
i skolen om aftenen, fire gange til aftenskolen, og
to aftener til musikforeningen.
— Hvis spiritusmisbruget fortsætter, ville det ef-
ter min mening være det bedste at afskaffe malt-
udsalget i en årrække. Jeg har været mange, mange
steder som kateket og ved, hvordan man brygger
imiaK de fleste steder. At man brygger øl flere
gange af eet kvantum malt resulterer i en sundheds-
farlig drik. Derfor tilslutter jeg mig Narssau kom-
munalbestyrelses udtalelse om forbud mod malt-
udsalg heroppe, samtidig med, at man genindfører
spiritusrationeringen. Mange af de unge lovover-
trædere begår forbrydelser i fuldskab, selv om de
ikke har smagt imiaK. Hvis man havde begyndt
med at offentliggøre lovovertrædernes navne på et
tidligere tidspunkt, var der nok ikke sket så mange
kedelige ting. Undertiden ser det ud til, at politiet
slår alt for svagt ned på lovovertræderne.
Lønningsdagene
Formanden for Det blå Kors, Peter Kleist:
— Hvis drikkeriet fortsætter med at være så stort,
er det bedst, hvis vi genindfører spiritusrationerin-
gen. Maltudsalget bør standses. Efter vores mening
er imiaK den almindeligste årsag til fuldskab. Vi
er ikke imod udsalg af dansk øl eller spiritus; men
salg af spiritus om fredagen — lønningsdagene —
bpr stadses.
Det blå Kors driver en fritidsklub i byen, der
har til huse i det gamle kæmnerkontor. Alle ugens
aftener er den åben, og mange unge deltager i de
forskellige spil, som klubben selv ejer.
— Blå Kors-arbejdet går fremad. I flere år har
medlemsantallet ligget omkring 50. Nu er der ca.
80 medlemmer i Frederikshåb og ca. 50 medlemmer
i distriktet. Det er blot 3 år siden, organisationen
blev startet.
Drikkeriet og erhvervslivet
Fisker Anthon Petersen:
— Når vi tænker på nutiden, er spiritus ved at
tage overhånd og har fået indvirkning i erhvervs-
livet. Det er som om de unge mere og mere taber
interessen for fiskeriet på grund af spiritus. Jeg kan
sige, at hovedårsagen for de dårlige resultater i
sommer ved indhandlingen af torsk er spiritus. —
Alligevel synes jeg ikke, at man bør standse ud-
salget. I stedet for ville jeg ønske, at maltudhand-
lingen bliver standset. Her er det mest gær og suk-
ker, man anvender, og de fleste fulde folk drikker
sig fuld i imiaK. Den dag, folk kun kan købe ind-
ført spiritus, ville de ikke længere bruge den som
middel til at drikke sig fuld i. Jeg er ikke spor i
tvivl om, at de og deres familier ville rådne op og
måske ikke længere have råd til at købe de mest
nødvendige fangstredskaber.
— Drikkeriet på arbejdspladserne er jeg meget
imod. Arbejdet i fiskehuset og GTO bliver forsinket
og fordyret. Mange gange går det ud over de frie
erhververes indsats. Selv i kolonien er drikkeriet,
særlig om fredagen, alt for fremherskende.
Salget i butikken
John Eliassen, der leder udsalget af spiritus i bu-
tikken:
— Allerede den første dag, da jeg kom hertil
i slutningen af oktober, fik jeg dårlige erfaringer.
Fulde folk kom og forlangte at købe spiritus; men
efter en ordre måtte jeg ikke sælge noget til fulde
folk. Kun fordi disken var imellem os, skete der
ikke noget.
— Med hensyn til udsalget kan jeg gige, at da jeg
begyndte, havde vi en mængde øl, og jeg solgte
mange. For nogen tid siden, da folk fik at vide, at
nu er det snart slut med øl, solgte jeg spiritus for
4.640 kr. om dagen. Jeg sælger også tobak, men
det er mest øl og spiritus, der tæller. Dagen før —
om fredagen — solgte jeg for 3.660 kr. eller godt
8.000 kr. i løbet af to dage.
— Salg af sodavand og hvidtøl er stigende. Folk,
der før i tiden betragtede dem som udrikkelige er
begyndt at interessere sig for dem. Jeg får dog vist
ikke så mange penge ind mere, da vi ikke har flere
øl. Vi får heller ikke mere i år.
(Fortsættes side 21)