Atuagagdliutit - 11.12.1958, Blaðsíða 7

Ane Holmimut politimesteri-
mutdlo akissut
kalåtdlit-nunåne pinerdlugtulerinerup tungågut inatsiserput piner-
dlugsimassunik perorsainiartoK silarssuarme tamarme issuarneKari-
A/G-p normuisa 19-åne Ane Holm
agdlagaKarsimavoK. agdlagarisimasså-
lo soKutigeKalugo atuarsimavara. Ane
Holm agdlagpoK Kalåtdlit-nunane er-
Kartussissut sagdlåipatdlårtumik er-
Kartussissartut åssersutigalugo taisi-
mavå angut niviarsiarKamik 11-nik u-
kiulingmik ikatigdlisimassoK aussaK
landsrådip atautsiminerane sujuligtai-
ssumit oKautigineKarsimassoK. Ane
Holmip påsiniarpå stiliagssaK tamå-
na KanoK inerneKarsimanersoK, tåssu-
ngalo peKatigititdlugo erKartussutit
såkukipatdlårnerat issornartorsiordlu-
go. atuartunut, suliagssaK tamåna tu-
ngavigalugo påsiniåsagåine erKartu-
ssissut ilumut sagdlåipatdlårnersut
påsineK ajornarpoK, suliagssarme tåu-
na erKartussissunit suliarineKarsimå-
ngingmat. politimesterlmutdlume ki-
ngorårtaussup A/G-p normuisa tugdli-
åne akissutåne atuarneKarsinauvoit
suliagssaK politimut éngusimångitsoK.
politimestere neriorssuivoK pinerdlug-
toK ujarneKåsassoK nanineKarunilo
pissagssane piumårå.
kajumigsårineit emarsautiger-
KigsågåungitsoK
politimerterip akissutimine ilångut-
dlugo kalåtdlit arnat kajumigsårpai
såkortunerussumik erKartussissaler-
nigssamik, åmalo pingitsailissamik su-
lisitagssanut inigssitsivigssamik ming-
nerpåmik atautsimik piumassaKar-
Kuvdlugit. kalåtdlit arnartait iliniar-
tipai sunik piumassaKåsassut „piner-
dlugtut“dlo KanoK issigisagait.
kajumigsårineK imåinåungeKissoK
oKauseKarfingitsortariaKångilaK. er-
nglnårdlunga OKarérdlanga uvanga
arnanut tamåkuninga piumassaKami-
ardlutik suliniartunut ilausinéungina-
ma. pissariaKarteKåra ersserKigsåsav-
dlugo arnanut taimatut kajumigsåri-
neK, avdlanigdlo sukangasåmiarner-
nik pilersitsiniarnerit ajussåmartumik
erKarsautigerKigsågåungitsutut issigi-
gavkit.
sorssungnerssup kingugdliup kingor-
natigut oKaluserineKalerpoK landsrå-
dimilo kigsautigineKardlune inatsisd-
tårtariaKalersugut inuit KanoK ilior-
Kussåunginerinik aulajangissumik, au-
lajangersagkatdlo uniorKutikåine' Ka-
noK pineKarsinaunermik aulajangissu-
mik. nunat avdlat tamarmik taimåi-
tumik inatsiseKarput.
kalåtdlit påsissait tungavigine-
Karput
1948-49-me inatsisinik iliniamertut
Kalåtdlit-nunane sineriak tamåker-
dlugo angalaorput kalåtdlit encartu-
ssissarnerme isumait påsissaitdlo på-
siniardlugit; angnertoruj ugssuamig-
dlo pigssarsiput atortugssamingnik.
tåssame påsissat tungavigalugit må-
ssåkut pinerdlugtuliomerne inatsiser-
put suliarineKardlune agdlangneKar-
poK. landsrådip, nålagkersuissut fol-
ketingivdlo isumaKatigissutigåt inat-
sime tåssane kalåtdlit nangmingneK
nunamingne suna erKortussoK sunalo
erKungitsussoK pivdlugit isumait på-
sissaitdlo tungavigineKåsassut. Kuja-
nartumik danskit pitdlaissarnerming-
ne inatsisåt åssilinardlugo atortugsså-
ngortineKarsimångilaK pissutsit av-
dlauvdluinartut tungavigalugit suliari-
neKai'simassoK. nalungilarput nutar-
terinerup nalåne åssersutigssarpagssu-
aKartoK pissusiorérsunik påsiniaencå-
lårnane avdlångortiterinernik nutånig-
dlo atortungortiterinernik. pinerdlug-
tulerinernigdle inatsisit nuname pi-
ssusiorérsut atortussutdlo angnertu-
mik nautsorssutigalugit suliarineKar-
simavdlune. inatsit nunarpagssuarne
OKautigineKartarpoK silarssuarme pi-
nerdlugtulerineme inatsisit moderni-
unerssåtut nunatdlo ardlaligssuit imå-
ta ilai åssilissalersimavait.
sujulivut nakigtartuput
tåssamiuna kalåtdlit inuiaKatigit i-
tortoK avdlångortineKaKinane.
luåne pissutsit påsingnerKigsårnermik
tungaveKardlune pinerdlugtulerinerne
niatsit pitdlainertut pissusilingmik i-
maKångitsoK. paisorneruvoK OKåsav-
dlune sujulivta inatsisinik uniorKutit-
sissartut sékortumik pitdlartarait. su-
julivta oKalugtuarineKarneråne tusar-
sinauvarput — uvagutdlume nangmi-
nivtinik ilisimassavut tungavigalugit
— inungnut inoKatimigtut avdlatut a-
tautsimut soKutigissatik tungavigalu-
git inuniarnermingne ajornartorsiute-
Kartunut ajoringningineK påsingning-
nerdlo kulturitorKavta ilisarneKutaisa
pingårnerit ilagigåt. inuk inoKatime a-
kornåne ajungitsumik inuneKarnigssa-
minut ajornartorsiuteKartoK nåkigi-
ajussårutigalugo malugissarpara i-
noKatinut ajoringningniarneK nunav-
tine malungniukiartuinartoK. tamåna
amerdlasutigut inungnit avativtinit
tåkussortunit pissutsinik erKarsauti-
nigdlo sunerneKarsimassune malung-
niutarpoK, åmalo* inungnit ajornartor-
siuteKångitsunit ajorssauteKångitsu-
nitdlo. sordlumiuna inuit tamåkua i-
sumaKartartut nangmingneK timikut
suj umukardluarsimagamik amigaute-
Karnatigdlo pissugssauvdlutik inuit i-
kåriarnerup nalåne nutarterineK ang-
nertoKingmat ingerdlaKatauniamer-
mingne ajornartorsiuteKartunut isso-
ssoringnisavdlutik pissugssauvdlutik.
ajoraluarpoK Kalåtdlit-nunane så-
kortumik pitdlaissarnigssamik piuma-
ssaKartut sarKumernerat tamane ta-
måne silarssuarme såkortumik pitdlai-
ssarnerup pitdlagkanut iluaKutaussu-
mik suniuteKartångineranik uvdluv-
tinilo pissutsinut nalerKukungnaerne-
ranut påsingnilernermut sarKumersi-
mangmat. sordlo måssåkut sullssutigi-
neKartorujugssuvoK parnaerussivit
parnaerussivipåunginerulerdlutik pe-
rorsaiviunerussalernigssait, taimaili-
artulerérputdlume. inuit erKartussau-
simavdlutik parnaerussivingntsima-
ssut anigångamik isertitåunginerming-
nit inunermingnik ajunginerussumik
inoKatimik akornåne inusinaulerKuv-
dlugit.
kalåtdlit sujornatigut mérartatik
sagdlaitsumik perorsarniartarsima-
vait, sukangasumik pineKartartut pit-
saussuneK ajormata. mérKat sukanga-
sumik perorsagkat inersimalerånga-
mik amerdlanerit angajomåmingnut
pitsaunerussångingmata.
isuma tamåna inersimassunut ajor-
nartorsiortitsissunut atortariaKarpar-
put. soKutigissarisinåungilarpume inu-
it taimåitut mångertisåinåsavdlugit,
akiniaerusugtungortitdlugit inatsisi-
nigdlo åipagssånik, pingajugssånik si-
samagssånigdlo uniuissungortisav-
dlugit.
piumassaK piumassåinauvoK
måssåkut såkortumik erKartussi-
ssarnigssamik piumassaKartut ugper-
narsarsinåungilåt såkortumik pitdlai-
neKarnerussarpoK. ikiorumaneKartar-
poic ajagtorneKarneK ajorpoK atorfig-
ssaKartineKarame.
uvdluinarne isumaKatigissutigissa-
ravtigo kulturitorKavtine iluatingnar-
tut maligdlugit sapingisavtinik atati-
niåinarusugdlugit ersserKigsartaria-
KarpoK Kangånitdle pissusiussoK ino-
Katinut nåkigtarneK inoKatinutdlo a-
jornartorsiutilingnut inugtut ikiueru-
sussuseK iluatingnauteKamerit ila-
gingmåssuk, tåssauvdlutigdlo pissut-
sitdlunit avdlångoraluartitdlugit i-
ngerdlåtuarsinaussarput, åmalo inger-
dlåtuåsavdlugo pissugssauvfigissaria-
Kagarput, ånainavérsårniartariaKarav-
tigo.
ssarnerup akuliusimassunut tamanut
nåmaginartumik kinguneKamigsså.
piumassaK encarsautigivdluardlugo pi-
umassåinauvoK påsissanik tunuliaKU-
teKångitsoK,. pitdlainiamerinaK kingu-
nigsså erKarsautiginago. politimeste-
rimut kingorårtausimassoK ukiarme
såkortumik erKartussissarnigssamik
piumassaKartoK kalåtdlit erKarsartau-
siånik inunerånigdlo ilisimangnerKig-
sårtungilaK. uvangalo ilisimassåka nå-
pertordlugit Danmarkime nunanilunit
avdlane inatsisinik uniorKutitsissar-
tut sagdlaitsumik såkortumigdlunit
suliarineKartarnerinik itinerussumik
ilisimassaKamane.
isumaKardluinarpunga såkortumik
pitdlaissarnigssamik piumassaKarner-
mut isumaKataussut ikigtuarångussut
kisiénile sordlo takusinaugigput ineri-
artornerme ingerdlaKatauvdluameru-
ssut eKinganerussutdlo akomånit pi-
ssussut. oKauserissat tamåkua uitsati-
gineKarput sordlo Kavdlunåt avisine
taimatut oKautsinik sarKumikulasso-
Kånginera pissutauvdlune.
pinerdlugtarnerit amerdlisimaga-
luarput, kisiånilo
måssåkut pissariaKalerpoK påsisav-
dlugo Kalåtdlit-nunane pinerdlugtar-
nerit amerdlasimagaluartut — kisiå-
nile angnertutut taineKarsinåungitsut!
pinerdlutit amerdlåssusé angnertune-
ritdlo uvdlune måkunane ånilårsima-
nernut tamanit tamånga tåkutartunut
pissutigssaKartitsingitsut isumaKarpu-
nga. Kalåtdlit-nunane pinerdlugtarne-
rit nunane avdlane Kalåtdlit-nunåne
ineriartomerme angussat nalinginik
angussaKarsimassune pinerdlugtarner-
nut nalerKiutdlugit amerdlaneruner-
dlutik angnertUnerunerdlutigdlo? Ka-
låtdlit-nunåne pinerdlutaussartut si-
larssuarme pinerdlutaussartunut ang-
nertussutsimikut naligitineKarsinåu-
ngitdlat, åmalo kialunit ilisimåsavå pi-
nerdlutit angnertunerussut Kalåtdlit-
nunåne KaKutigortorujugssungmata.
puioKinatigo ukiune kingugdlerne
kalåtdlit inuiånguit avatimingningånit
såkortoKissumik aulaterneKarsimang-
mata. ilisimassriaKarparputdlo tamåna
pitsaussuinarmik kinguneKarsinåU-
ngingmat sordlo pinerdlungniarnerit
amerdlanerussut takutikåt. isumaKar-
punga kalåtdlit inuiait pencingnerånut
nalunaeKutaussutut oKautigisinauv-
dlugo avdlångorneK taimangnak tå-
ssångåinartigssoK pitsåungitsunik ang-
nertunerussunik kinguneKångingmat.
uvdluvtine ingerdlaneK, angussat ka-
låtdlitdlo imatut inere pivdlugit suju-
nigssamik tårtumik nuånåruteKalå-
ngitsumigdlo atorfigdlit Kutdlersaisa
. tungånit oKauseKautaussartut uva-
guvtinut angisumik malungnartut pit-
såungeKaut, nuåneratik åmalo iluaKU-
taunatik. sorunalime erKaimassaria-
Karparput nutarterinerme atorfigdlit
Kutdlit Danmarkimingånit aggertartut
nunavtine nutåjungmata. tamavta na-
lungilarput inunerput erKarsautivut-
dlo inuit tamåkua itinerussumik ilisi-
mångikait, taimåisinaunatigdlume. su-
livfingmingne suliagssait åma inung-
nut tåukununga nutåjuput, inungnut
tåukununga avdlångornertut angner-
tutut oKautigissariaKardlutik. suliag-
ssaKaKigamik akunivtine pissutsinik
itinerussunik påsiniåisavdlutik nukig-
ssaKarnatigdlo pivfigssaartineKångit-
dlat. tamåkulo tamaisa erarsautigalu-
git inuit tamåukua nunavtine nutåju-
ssut Kalåtdlit-nunåne kalåtdlitdlo a-
kornåne pissutsitik pivdlugit oKause-
arnialerångamik imaKa mianerssorne-
ruvdlutigdlo tunuarsimanerulåmiar-
tartugunik ajunginerusagaluarpoK. ri-
bemiut imalunit marstalimiut taimatut
københavnimiunik atorfilingnik nu-
namingnut suliartorsimassunik OKau-
seKarfigineKåsagaluarunik issorine-
Kardlutik ajorineKardlutigdlo Kanorme
tauva OKåsagaluarpat. isumaKarpunga
atorfigdlit tamåkua mikingitsumik su-
liamingne ajornartorsiortineKåsagalu-
artut.
avdlångortiterissut kalåtdlit na-
ligissamigtut inoKatiginiångilait
taima OKauseKarnikut nuånerpatdlå-
ngitsumik agtugaKarunarpunga. inger-
dlaneK kalåtdlitdlo inuiait akornåne
ingerdlaneK pivdlugit OKauseKautau-
ssartut amerdlanerit inungnit avdlå-
ngortiterinerme pissortauvdlutik i-
ngerdlatsissunit pissarput. tamåkua a-
merdlanerit Kalåtdlit-nunåne avdlå-
ngortiterineK autdlartitdluarérsoK
aitsåt nunavtinut pisimåput. tåukua
kingumut Kiviarsinåungitdlat sujorna-
tigut pissutsit, ukiut ikigtunguit matu-
ma sujornatigut avdlausimassut må-
ssåkut ingerdlanermut sanitdliutdlu-
git Kimerdlorsinaunagit. inuit tåukua
ingerdlautsivtine pissutsinik misigisi-
massaKångitdlat, påsisimanagulo su-
jornatigut inuneK KanoK isimagaluar-
toK. tåukualo ilarpagssue — sordlo
OKarérsunga — autdlartiterissuput su-
nissuvdlutigdlo. kalåtdlit akornåne i-
nuput avatånit issigalugit. kisiånile
naligissamigtut inoKatigisimångilait.
taimåitumik sujunigssame paitsor-
nerit nuåningitsuararpagssuitdlo pi-
ngitsorniaruvtigik- såkortumik sag-
dlaitsumigdlunit pitdlaissamerit kisisa
erKarsautigalug.it — tauva inuiait tåu-
kua mardluit ingmingnut Kaningneru-
lerniardlit, OKaloKatigigdlutik inug-
tutdlo ingmingnut iliniardlutik, nålag-
kersuissutuinaK inugtaussutuinardlo
ingmingnut tikitarnatik. taimailisinau-
galuarune ingmikortut ingmikordlui-
nartut mardluinaujungnåisagaluarput.
tauva åma avdlångorarneKalisagaluar-
poK påseKatigingnigssamut avKutig-
ssanik. isumaKarpungalo uvdluvut ta-
malårpagssuarnik nagsatagdlit tårtut
ikingnerulerdlutik Kaumassut amer-
dlanerullsagaluartut.
Guldborg Christoffersen.
avatånit sunerneKarneK avdlangortitsivoK
mérårKat sagdlaitsumik pinekartut pitsaunerussut — inersima-
ssut ajornartorsiortitsissut taimatutaoK pinekartariaKartut.
Gavebytning inden jul
jutdleriångitsoK tunissu-
tigssat taortigiglnakasit-
dlarpait

7