Atuagagdliutit - 09.04.1959, Blaðsíða 5

ssaK
uvdlune kingugdlerne
ssune marsip 31-ane
taissariaKarneru-
oKauserissat
ardlaligpagssuartigut kalåtdlinut
maligagssiuisstissoK, årKigssuissoK
Kristoffer Lynge, anago nålaguvfing-
me atorfeKamermine ukiunik 50-ili-
saoK Københavnime. Kalåtdlit-nunå-
nit Kristoffer Lyngemut Statsradiofo-
nime Rosenørsallémitumut inuvdluar-
Kussuterpagssuit autdlarartineKartug-
ssåuput. radioavisip uvdlune kingug-
dlerne taissariaKarnerussutdlo uvdlor-
siortoK Kanigissarissutut issigigamiko
nagdliutorsiomigsså tainiarpåt.
Kristoffer Lynge ridderkorsimik be-
lønningsmedaillemigdlo niaKorutita-
lingmik sarKarmiulik Nungme naKite-
rivingme iliniardlune autdlartipoK.
1914-imit 1917-imut iliniarnine Køben-
havnime nangipå. 1922-me Kujatåta
naKiteriviane pissortångorpoK ukior-
dlo tåuna „Atuagagdliutit“nut årKig-
ssuissungordlunitaoK. 1925-me 26-milo
Københavnime avisilortumut iliniar-
POK. 1942-me Kalåtdlit-nunåta radio-
fonianik autdlaméKatauvoK, 1952-iv-
dlo tungånut radio tåuna kalåtdlinut
pingåruteKaKissoK suj ulerssugaralugo.
1952-imit Statsradiofonime, Køben-
havnime, sulilerpoK. ukiorpagssuame
Københavnime avisilortut peKatigig-
fiånut ilaussortauvoK.
1922-mit 26-mut 1932-mitdlo 45-mut
Kujatåne landsrådimut ilaussortau-
voK, Nup sysseleKarfiane sysselman-
diuvoK 1950-51, Grønlandskommissio-
nimut 1948—50 ilaussortauvdlune ki-
salo Kalåtdlinik Kåumarsautigssinia-
Katigit sujuligtaissuvfigalugit 1945-52.
Kristoffer Lynge ardlaligssuarnik a-
tuagkiaKarpoK månalo Kalåtdlit-nunå-
ta radioata nålaortunit ilisimaneKar-
dluardlune Danmarkime imiussami-
gut tusagagssiuissamermigut tusagag-
ssaKartitsissarame. suliamigut kalåt-
dlit Kavdlunåtdlo oKausinik atordluai-
nerpåt ilagåt. Kristoffer Lyngelo pit-
saussuvdlunilo ikiuiumajuartugame
ikingutauvdluarpoK. taimaingmat tu-
pingnauteKångilaK tikitagkamine iki-
nguterpagssuaKarmat.
årKigssuissup Lyngep nunavtine a-
visit radiolo soKutigissorujugssuvai,
taima soKutigissaKanine ardlaligpag-
ssuartigut erssersitardlugo. sordlo Ka-
låtdlit-nunåta radiortåvata Frederik
Nielsenimit sujulerssorneKartup ator-
KårtineKarnerane oKausé encaiginar-
sinauvavut. Kristoffer Lynge taimane
OKarpoK radiop nutåp pilerneratigut
singnagtoK piviussungortineKartoK,
nangigdlunilo OKautigalugo radiotoKaK
atautsimornermik suleKatigingnermig-
OKalusererussågmarnagit KanoK
iliuseKarniartariaKalerpugut
imigagssaK, imerajungneK imigag-
ssardlo pissuvdlune pinerdlungnerit
erKartussauneritdlo tusarpatdlåleralu-
aKåvut. tusåmanerdlugaunerit imigag-
ssamik pissuteKartut amerdlavatdlåle-
Kaut. tåssaKame uvdluvtine avdlanik
inuiaKatigénarpa — amerdlåssusé na-
jorKutarigåine — taima imigagssamit
ajoKusigautigissunik? Kularingilara
erKarsautit taimåitut uvavninaK er-
KarsautigineKartångitsut.
uvagut imigagssartungisåinartussu-
gut kalåtdlit imerajugtutut issigine-
Kartarneréne åma nautsorssussauvu-
gut. taimale OKautigineKartamivtine
KanoK iliorpugut? soruname suliniar-
pugut imigagssartorpatdlåmeK mig-
dlilerniardlugo. kisiåne måna iminger-
navérsårtut erKartomagit, imigagssaK
ajoKutauneralo erKarsautigeriartigik.
encartortariaKartut — uvangalume
erKartorumanerussåka — tåssåuput
imiagssat. tåukupume igdlume aula-
korniutigssatut imiugaussartut. asulu-
me imigagssaKatimingnit tamanit aki-
kinerssaugivdlutik. taimåinertigdlo
pivdlugo kikunitdlunit pisiarineKarsi-
naunerat pissariaKartuainåsaner-
dlune?
aperKut tåuna måna akissariaKaler-
parput. isumavut issertornagit sarKu-
miutariaKarpavut. inuiaKativut tamai-
sa suaortariaKalerpavut tåuko ajoKU-
taussut, tusåmanerdlugtitsissut inug-
pagssuamigdlo nikanarsaissarsimassut
pérneKarKuvdlugit. OKalusererussågi-
nardlugo imerajungneK pérsineKama-
viångilaK. måna KanoK iliuseKartari-
aKalerpugut, inuiaKatigiussugut akor-
navtine KanoK iliornivta tusåmaner-
dlugåussutaussoK imerajungneK mig-
dlilerneKarsinaussoK.
imiaK imiagssanit imiugaussoK tå-
ssaugajugpoK inusugtut imigagssartor-
nermut aulakortarnermutdlo autdlar-
Kautigissartagåt. taimalunime oKåi-
dlo misigisitsissussoK, pingårtumik
sorssungnerssup nalåne. radio inug-
pagssuamut pingåruteKarsimavoK, a-
merdlasorpagssuamit påsineKarsimav-
dlune radio ikiortigalugo atautsimor-
dlune anguniagagssat anguniartaria-
Kartut — Kalåtdlit-nunåne nukingit
tamarmik atautsimut eKitariaKartut
nunap sujunigsså pitsaunerussoK a-
nguniardlugo. Kristoffer Lyngep
OKalungnermine tikuarpå radiop Ka-
låtdlit-nunåne isorartOKissume nuna-
Karfigpagssuit ingmingnut Kanigdli-
sinangikai silarssuardle avativtinitOK
kalåtdlinut erKukålusoK. kigsautigine-
rarpå kalåtdlit radioata kalåtdlinut
kivfaunine nangisagå atausiussutsi-
migdlo misigisimanermik pilersitsi-
niartusavdlune.
radioavisip uvdlunilo kingugdleme
taissariaKarnerussut Kristoffer Lynge
ilagsiumavåt Kutsavigiumavdlugulo
OKautsimigut suliamigutdlo Kalåtdlit-
nunåne radiop avisitdlo suliamikut a-
nguniagagssait tikuarsimangmagit.
årKigssuissoKarfik årKigssuissumut
Kristoffer Lyngemut akiligagssaligtut
misigisimavoK akiligagssanilo avKu-
tigssatut inersusimasså atordlugo su-
linermigut akilerniaraluåsavdlugo.
A/G-p årKigssuissoKarfiata uvdlune
kingugdlerne taissariaKarnerussune o-
KauserissaussoK isumaKatigivdluinar-
på atuagagssiamilo sujornatigut åndg-
ssuissusimassoK Kamånga pissumik
pivdluarKuvdlugo.
årKigss.
sukut Avangnåne Kujatånilo
inuniarneK nikingåssuteKarpa?
nardlune imiagssat ajoKutaunerat er-
sserKigsumik OKautigineKarsinauvoK.
imiagssanik ajoKutaunerauvdluta
nunavtine niorKutaunerånik soraersit-
siniamerput tassauvoK: inuiaKativti-
nik asangnigdluta ajoKutigissånik på-
sisitsiniarnerput. inugtut ingminut nå-
lagkersinaussutut ingmivtinut nålag-
kemiarta piumassariumavdlugo ajo-
Kutaussut pémeKartariaKartut. igdlu-
me nangmineK imiortarnerup kingu-
nerissartagai ajortunik taineKarsinau-
ssut tusartagkavut takussartagkavut-
dlo nåmalerput. taimåitumik ajOKU-
sérKigtugssaujungnaerdlugit pérne-
KartariaKalerput.
imiagssat niorKutauj ungnaemerati-
gut imiårKat imigagssatdlo kimigtut
inungnit aningaussartutigineKarneru-
lemigssåt ersissutigissariaKångilaK. i-
nuime nangmineK aulajangertarilissuk
aningaussautimik imigagssamut av-
dlanutdlunit iluaKutaunerussunut a-
tornigssait.
imiapalåliortarneK oKatdlisaussa-
KaoK. imiapalåliomermilo atugaussar-
tut supat? tåssåuput imiagssat. taimåi-
tumik imiapalåliomeK soraersineKar-
sinaungilaK imiagssat niorKutigssau-
titdlugit. imiapalåliap tamanik akug-
kap inuit ajoKUsertarpai. uvangale Ka-
noK ajoKUsertigissarai nalugaluardlu-
go nalunginarpara ajoKusertarai.
imiagssaerugpatdlo sut inuit igdlu-
mingne imiugarissalisavait? ila, nåmi-
vik! imiugagssaerutisåput. tauvalo ki-
kutdlunit igdlumingne imiorsimagunik
tåssaulisåput imiapalåliortut. tauva
måna nalornissorutaussartOK kikut i-
miapalåliortartut nalunarungnåisaoK.
taimåitumik måna oKartariaKaler-
pugut: imiagssat pérdlit!
L. Berglund, Kapisigdlit.
nalungilara KuleKutaK taima itOK
sukumerneruvdlugo navsuiarniåsagåi-
ne nunavta sineriå — Kitå — tamå-
kerdlugo påsissagssarsiorfigalugo a-
ngalaorfigerKårsimassariaKaraluartoK.
tamånale unigfiginardlugo nipanglnå-
saguma isumaKarpunga sule sivisu-
ngåtsiaKissoK påsissutaulårsinaussu-
nik agdlagaKarnigssavnut avKutigssaK.
ukiorpagssuit avangnåmiutut ino-
rérsimavdlune — OKardluåinaråinime
— avangnåmiuvdlune Kujatåne nug-
simalerdlune inuniarnerup avdlaussu-
sia erninaralånguaK påsilertorneK a-
jornångilaK. inup ingmut napatiniar-
nerane ajornartorsiutit usornartorsiat-
dlo erninaK sanilerigsilertorneK ajor-
narpatdlåratik. oKaréramale tamåki-
nerussumik nikingåssuseK agdlauserf-
sagåine nunaKarfit åssigingitsut ta-
måkinerussumik påsissagssarsiorfiger-
KårtariaKartut — taimailiorsinåungi-
nera pivdlugo nunaKarfit atausinata-
låt nikingåssutait erKartorumaneruvé-
ka, tåssalo K’eKertarssuaK Nugdlo.
autdlartivigsulersinanga ©KarKårat-
dlardlanga ukiune kingugdlerne nå-
lagkersuissut nunaKarfingnik inuniar-
fikuminaitsunik inuerutitsiniaivdlutik
nugtertitsinerénut agdlagara tapertag-
ssatut issigineKarKiingikiga, K’eKer-
tarssuardlunit — nunaKarfik asaner-
paussara — nikanartiniardlugo oKau-
seKarfiginiångikiga. akerdlianigdle i-
nungnut eKingavdlutik sulivdluaralu-
artunut måne inunermut sanitdliut-
dlugo pigssarsiap sulineruvdlo niki-
ngåssusiat erssersiniariga. ajoraluartu-
mik måninera sule sivikeKissoK tamå-
kivigsumik tungavigssatutaoK tigorKU-
ngikaluardlugo påsissat tungavigalugit
erKortugssarpagssuaKarsoråra.
tårsisaerdlune Katsungakutsortarug-
tulersitdlugo Diskobugtip sikuisa nat-
sernik puissigdlit Kilalugkatdlo nu-
ngutaisa avunga avangnårssuanut er-
Kigsisimåratdlarfigssamingnut ingiar-
niutut anilerfisa nalerpiåne piniartut
aulisartut — agdlåme sulissartut ator-
figdlitdlo pujortulérKanik Kingminig-
dlo angatdlatigdlit, agdlunaussanik
Kajangnaitsunik OKumersarssuarnig-
dlo piarérsailerérsarput eKalugssuar-
niarnertik autdlamisavdlugo. imåingi-
laK eKalugssuit tinguinik iluanåsaKi-
gamik. pingårnerpårdle tåssa: ukioK
tugdligssaK Kingmit nerissagssåinil c
sitdUmasersorniarfiginialerértariaKa-
ramiko.
taimak piniarneK aulisarneK inger-
dlåneKarajugpoK majip KerKanit auli-
sagkat handelimut tunineKartartut ju-
lip ingerdlanerane Ausiait erKåne
nagdliunerat tikitdlugo, nangineKar-
tardlunilo ukiåkut sårugdlit tunissau-
jungnaernerénit sikulemera pivdlugo
pujortulérKat amutiternerat tikit-
dlugo.
taima aulisarneK OKautigerérpara
imåingitsoK tingungnik iluanåsaKiga-
mik. eKalugssuarnut ningitagkat 250
kr. inornagit sivnerdlugitdlunit ake-
Karput. pissaussutdlo avguaKatigigsi-
sagåine pujortulérKap inuanut ataut-
simut uvdlormut lå jatut akigssarsiaK
inordluinai-dlugo akigssarsisimassaria-
KarpoK, pingårtumik ilulissat inger-
dlaortuartut pigissanik tamåkuninga
akisunik inimigissaKaratik nutårssu-
galuarpatalunit autdlarussisimassarå-
ngata. tåssalume avdlatut ajomardlu-
ne kisiåne nutånik pisårdlune.
imaKa.måne nungmiuvdlune aperer-
KajånarsinauvoK: sårme taimaigpat
avdlanik sangmissaKamiéngitdlat? a-
perKutdle tåuna månarpiaK akinago
OKåinardlanga agdlagkama ingerdla-
nerata akisagå.
taima aulisartut uvdlåmit amuariar-
torunik — pingårtumik maskinamik
amuarfeKångitsut — amuarnermingne
nukiorérsimaKalutik kaligtukasiuv-
dlutik uvalikut tikitaraut, tåssalo ti-
nguiaineK tinguerniarneK kisalo pi-
ngårnerpårtå pilangneK nivingartui-
nerdlo autdlartitariaKarput. tåssalo
suliap artomamera ulapinarneralo. u-
kiornigssånut nerissagssaKartikumav-
dlugit piniuniagkat niperssuartik ani-
nardlugo påssorssuniardlutigdlo u-
pangnigtaraut, ungortuångikåine ipe-
rartortuångikåinilo nungussaunigssaK
KularissariaKarane. pilarigkatdlo ikå-
nut portoKissunut maniorarneKartar-
put. taimailivdlune eKalugssuarniar-
tOK aulisartugune, sulissartoK atorfi-
liugunilunit sulivfiup saniagut nalu-
naeKutap akunerpagssue Kingmip ne-
rissagssaKamigsså pivdlugo atortaria-
Kartarpai.
taima Kingmit nerissagssait ulépu-
tigineKameråne pisinaussat tamarmik
katerssomeKartarput. aulisagkanilo
avdlanit tamanit pingårnerutitdlugit
KérKat tunissaujungnaernerine pivfig-
ssaK tamåt atordlugo pigssarsiariniar-
neKartarput, pissaussutdlo åma tai-
matut ulåputigalugit Kilerssordlugit
nivingåtiterneKartarput.
taimåikaluaK K’eKertarssuarme
Kingmit nerissagssaisigut nåmagtu-
vingmik peKartoKångisåinangaj agpoK.
OKautigissariaKarpara taima eKalug-
ssuarniarnerup nalåne Kingmigdlit a-
merdlanerpåt Kingmitik nangmingneK
nerisituåinångingmatigik, tåssame pi-
latat sivnikuinik nerritartorssung-
mata.
avangnåmiuvdle KingmeKartup na-
lungilå Kingmine puatdlångitsut issi-
liukåluarpagit, puatdlartiniarnigsså-
nut Kingmit nerissagssåt angnerujug-
ssuaK atortariaKåsavdlugo. taimaing-
mat issilinginerane saplngisaminik u-
lapinialersarpoK Kingmine puatdlar-
sardlugit.
Kingmit aulisagkat perdlukuinik ne-
(Kup. 16-ime nangisaoK)
5