Atuagagdliutit - 07.08.1959, Síða 4
„Neriut” sanålugkanik
tuniniaissalerniartoK
kalåtdlit-ånoråliorfit atissanutdlo salivit nunanarfingne ardla-
lingne pilersiniarneKartut.
ukiune kingugdliunerussune sineri-
ssame tusamartaujungnaertut ilagåt
peKatigigfik „Neriut11. Neriut pilersi-
neKarsimavoK tuberkuloseKarsimav-
dlutik nakorsartisimassut atugéinik
sulissussiniarnigssaK suj unertaralugo.
sulivfigssaKartitsiniarnikut ikiutitdlo
pissartagkat ilåtigut angnertussånge-
Kissut saniatigut nangminerssordlune
akigssarsiorsinaunigssaK pingårtitarå.
inup nangminerssorsinaulemigsså su-
junertauvoK. tamatuma anguniamig-
ssånut avKutigssaK Neriutip suliagssa-
risavå. tamåna anguniåsagåine suliv-
figssaKartitsineK nålagkersuissunig-
dlo sågfigingnigtarneK avKutigssåu-
saoK.
peKatigigfik ingmikortoKalersima-
vok Nanortalingmit K’eKertarssuar-
mut. ilimanarpordle ukiut ingerdlane-
råne igdloKarfit avdlat peKatauleru-
mårtut. — peKatigigfik Danmarkime
tuberkuloseKarsimassut peKatigigfiå-
nut Boserup Mindemut atavoK.
aningaussatigut ajomartorsiutit pi-
ssutigalugit peKatigigfiup angneru-i
ssumik ilioriarsinåungikatdlamerane
suliagssaKartitsiniarnerme sulivfe-
Karfit atarérsut isumavdlutigineKarsi-
måput. tåukulume pisinaussartik nå-
pertordlugo ikiuniarsimåput, soKuti-
gingningnertik erssersituåinartardlu-
go. taimåikaluartoK nunavtine suliv-
figssaileKineK angnertoKingmat nuna-
Karfitdlo ilåine ukiunerane pencig-
sorpagssuit sulivfigssaerutivigtardlu-
tik, tuberkuloseKarsimassut tunuarti-
taugatdlartariaKartarmata sulivfig-
ssaKartitsineK ajomakusortorujugssu-
ssarpoK.
pissutsit taima ititdlugit ukiunile
aggersugssane avdlångut’igssanik ang-
nertunik ilimanauteKarujugssuartina-
go påsinarsivoK Neriut nangmineK i-
lumine sulivfigssausinaussunik ani-
ngaussarsiorfigssausinaussunigdlo pi-
leritsisinaunermigut aitsåt tuberkulo-
seKarsimassunik akigssarsiorfigssa-
Kartitsivdlunilo sul'ivfigssaKartitsiler-
sinaussoK.
Hempel’ip angatdlatinut Kalipautai
assissautivuf kalåfdlisut OKauserfalersugkaf KmufigineKarångata nagsiufarpavui
VOR GRØNLANDSKSPROGEDE BROCHURE TILSENDES PÅ ANMODNING
AMALIEGADE 8 KØBENHAVN K
taima pilersitsiniamigssamut avKU-
tigssat åssigingitsusmaussut mardlu-
ngordlugit ingmikortineKamiarput
tåssa sanalugkat — husflid — åmale
atortugssanik inuit pissariaKagåinik
sutdliviliorneK.
mmavtine uvdluiname atugagssav-
tinik niorKutigssiorneKångingmat tai-
måitumik autdlartitsinigssaK isumav-
dluamartoKarsinauvoK. tamånale Ne-
riume anguniameKardlune.
erKarsautigineKartut ilagåt ånorå-
nik kalåtdlit ånoråvinik nunavtine ta-
mane tunissagssanik imaKale Dan-
markime sportinut niuvertarfingne tu-
nineKarsinaussunik sanaortulemig-
ssaK. atissanut saligivit kemisk rense-
rit il. il. erKarsautigineKarput Neriu-
tip ingmikortoKarfine åssigingitsune
pilersiniagagssat.
aningaussat atortinagit tamåko pi-
neK ajomarmata Boserup Mindep au-
ssame 1958-ime lotteriliomeratigut a-
ningaussat Neriumut atugagssåingor-
titaussut autdlarniniamigssame atu-
gagssat ilåutut aulajangersimavagut.
taimåitoK tåuko kisimik isumavdluti-
gisavdlugit amigardluinarput.
nunavtine uvdluvtine pissusiussut
tungavigalugit kukunane oKartoKarsi-
naugunarpoK nioncutigssiorfigssamik
sugaluartumik autdlarnissoKåsagpat
inuiaKatigit akornåne pingåruteKartu-
sassoK, ukununa: kommunep iluane a-
ningaussarsiorfigssamik ukioK kau-
jatdlagdlugo ingerdlasinaussumik pi-
lersitsisinaugame åmalo sulivfigssa-
Kartitsilisagame tamåna pivdlugo nå-
lagkersuissut, kommunet, sulivfit, ki-
kutdlo tamarmik suliariniagaK taper-
sersugagssåutut issigivarput, iluaKU-
taunigsså inungmut atautsimut tunga-
nane inuiaKatigingnut tamavtinut tu-
ngangmat.
kommuneKarfit åssigingitsut tb-
Karsimassunut ikiutaisigut sulivfig-
ssaKarsinåussusisigut avdlatigutdlo
påsissagssarsiorfigineratdgut ersserpoK
Neriutip pilersiniagai tamåko kommu-
neKarfit ilarpålugssuisa sulivfigssa-
Kartitsiniameratigut aningaussarsior-
fiunerisigutdlo tb-Karsimassuinåu-
ngitsutigut suniuteKartugssåusassut.
tamåko pissutigalugit kommuneKarfit
sulivfingnik åssigingitsunik erKarsau-
teKarfigissavut ikiunigssåinigtaoK
sågfigissagssarågut.
sulivfigssanik pilersitsiniamerme a-
jomartorsiutit pingårnerit ilagåt ig-
dlunik pigssarsiomigssaK. igdlut ta-
måko nioncutigssiornerme sulivfigssa-
tut atuagagssåusåput, amale sanalug-
kanut ilaussortanit atorfigssaKartine-
KåsaKalutik. igdlut nutårdluinait pi-
ngikaluardlugit ukiune ardlalingne a-
torsinaussunik pigssarsinigssaK nor-
KåissutauvoK. tamatumunale nåla-
gauvfik kommuneKarfingme sulisitsi-
vit, kommunetdlo ikiorsisinaujumår-
nigssåtaoK kigsautiginarpoK.
tb-Karsimassunut ikiorsiniamerme
anguniagkat ilagåt sanalugkat — hus-
flidsarbejder — tuniniarneKamerata
åridgssomigsså, tamånalume ikiorsiu-
tausinaussut pingårnerit ilagigunar-
påt, ukioK måna atortitdlugit inimg-
mik tamåkuninga sujulerssuissugssa-
mik Neriut pigssarsiorpoK nunarput
tamåkerdlugo sanåt pitsångorsamerat,
akit åssigigsarnigssåt pisiortomerup
ingerdlanerata årKigssomera, tunini-
aivigssaKamerulernigssaK, atortugssa-
nigdlo pilersuineK atordlugit sanalug-
kat akigssarsiutiginigssåt angnertuså-
savdlugo.
NeriutitaoK soKutigissaisa pingår-
nerit ilagåt tuberkuloseKarsimassunut
ikiutit atortineKamerat angissusilo
aulajangersimanerussumik årKigssor-
neKésassut. måna aulajangersimik
maligtarissagssaKartitsingineK pissuti"
galugo kommuneKarfingne åssigingit-
sune éssigigsårinigssaK atortineKame-
rånilo maligtarissaliortOKarnerunigsså
kigsautigineKalersimangmat. Danmar-
kime tuberkuloseKarsimassut åncig-
ssussivigineKarsimanerata kussanar-
tup åssinganik åndgssussioKarsmåsa-
ssok neriutiginarpoK.
tamåko apencutit åssigingitsorpag-
ssussut suliariniameråne inuit soKuti-
gingnignertik erssersikajugtaKingmå-
ssuk uvaguvtinut KujanartaKaoK. Kav-
sitdlo peKatårusungnertik taissarmå-
ssuk unersusinauvåka nunaKarfingne
peKatigigfiup ingmikortue sågfigisi-
naugait.
ardlaligpagssuarnik Neriut avdlatut
ajutilingnit isumavdluarfigtutaoK ka-
jungerineKartartoK påsinarpoK. Neri-
umitdlume tamåko soKutigineKardlu-
arput, tb-Karsimassutdle tamanit sag-
dlersaugatdlardlutik. taimåitordle so-
runa sordlo sanalugkatigut ikiusinåu-
saguvta nuénarisavarput. åmalume
erKarsautigineKarpoK tb-Kartut ikili-
lemerisigut Neriut sugaluamik timi-
mikut ajutilingnut peKatigivfiuleru-
mårtoK.
H. C. Petersen.
»Neriut« vil organisere den grønlandske husflid
Kemiske renserier ønskes oprettet i flere byer
„Neriut", der nu har lokale afdelin-
ger fra Nanortalik til Godhavn, har
hidtil fundet stor støtte hos alle insti-
tutioner. Til trods herfor, og fordi der
mange steder går raske mennesker ar-
bejdsløse om vinteren, findes der man-
ge ekspatienter, der har store vanske-
ligheder med at få arbejde.
Da det ser ud til, at tingenes tilstand
vil fortsætte uforandret endnu i en
årrække, har „Neriut" besluttet at
starte arbejdspladser til tidligere tb-
ramte.
For at realisere tanken har man pla-
ner om at gå to veje. For det første
ønskes husflidsarbejdet intensiveret.
For det andet har man planer om at
købe et hus, hvor der kan fremstilles
varer. Da der ikke findes een eneste,
der fremstiller ting til det daglige
brug, ser vi med forventning hen til
etablering af et sådant foretagende.
Een af planerne går ud på, at man
påbegynder fremstilling af anorakker,
der gerne skal sælges over hele Grøn-
land og eventuelt af sportsmagasiner i
Danmark. Kemiske renserier ønskes
også etableret i flere byer.
Da man som bekendt ikke kan star-
te alle disse ting, uden at have ka-
pital, har man holdt et landslotteri i
1958. En stor del af de indkomne beløb
er afsat til „Neriut“; men dette be-
løb er ikke nok.
(Fortsættes side 19)
K. N.A. P.P.-mit autdlartitat
atautsiminerånit nalunaerut
månåkut Kalåtdlit-nunåne piniartut
aulisartutdlo atautsimérssuamerat nå-
magsivoK. direktørip 25—26/7 atautsi-
méKatiginerane handelimut tungåssu-
teKartunit OKaluserineKartunit måko
taineKarsinåuput: tunissat aké, tapisi-
aKarneK (bonus), sulivfigssualiomig-
ssamut pi'lerssårutit, angatdlatit ilusi-
sa angissusisalo sujunigssamut naler-
Kutungorsagaunigssåt, aulisarfingnik
misigssuineK, Kalåtdlit-nunåta ingmi-
nut neKinik pilersorsinaunigsså, tara-
jorterivitdlo kiagsagkat.
tunissat akisa suliarerKingnigssåt
KNAPP-ip prisudvalgiata KGH-vdlo
atautsiméKatigingnerisigut ingerdla-
terKingneKåsaoK.
landsrådinutdlo ingerdlaterKitagssa-
tut måko OKalfiserineråne kalåtdlit
sulissorineKarnerunigssåt, aulisarfit
kigdleKarfisa nåkutigineKarnerat, i-
nusugtut piukunamerussut angatdla-
tinik angnerussunik pilersomeKarsi-
naunigssåt, Kimugsimik angatdlagssi-
ssamerup iluarsåussivfigineKamigsså,
ånåussiniuteKarnigssamik sujunersut,
savalingmiormiut tissassorineKame-
rat auvfangniartamerdlo.
tamåkulo saniatigut KNAPP-ime
suliagssat åssigingitsut kisalo pujortu-
lérKanik tåmarnavérKusissarneK.
sujulerssuissugssatut KinerneKarput:
formand: Alibak Josefsen, næstefor-
mand: Hans Holm, bestyrelsemut
ilaussortat: Anton Petersen Nicolaj
Karlsenilo; forretningsføreritutdlo Kaj
Narup.
4