Atuagagdliutit - 16.09.1959, Page 13

Savalingmiunik isumaKatigissut
erssersitsissoK - landsrådip
ungatånut issigisinauneranik!
isumat landsrådip martsime atautsiminerane sarKumiuneKartut,
augustime atautsimmerme avdlångortineKångitsut, aulisanati-
gingnigssamigdle ernarsaut ilimagissamit kingusingnerussukut
aitsåt piviussungortineKarsinaussoK.
arfiningornerme augustusip 29-
åne 1959 landshøvdingip Kalåtdlit-
nunåta radioatigut navsuiautigisså,
augustip 28-åne 1959 savalingmiut
autdlartitaisa landsrådivdlo, sava-
lingmiormiut aulisartut Kitåta si-
neriåne tulåussissarfeKalemigsså-
nik isumaKatiglssutigisimassåta tu-
ngavigissånik.
månåkut Kalåtdlit-nunåne aulisarfit
pivdlugit Kalåtdlit-nunåta landsrådia-
ta savalingmiormiutdlo autdlartitaisa
isumaKatigingniarsimanerata KanoK i-
nemeKarsimanera tamanit ilisimane-
KalerérunarpoK. taimåikaluartoic ka-
låtdlit — påsinardluartunik pissute-
Kardlutik — sule tusarsimagunångilåt
landsrådip tamatumane akuerssiner-
minut sorpiait pissutigisimanerai.
taimåitumik landsrådip pissugsså-
ngortisimavånga sapingisavnik per-
Kigsårdlunga navsuiauteKarKuvdlunga
isumat sut tungivigineKarsimanersut,
ajornakusorutitdlo sut atautsimmerme
ajugauvfiginiartariaKarsimanersut.
landsrådimut ånilårnartoK.
lagmand Peter Mohr Damip oKau-
seKarérneratigut landsrådip isumagi-
ssamisut OKautigå savalingmiormiut
kigsautigissait landsrådimut énilår-
nartutut nagdliusimassut. tamatumu-
nga pissutauvoK savalingmiormiut au-
lisaKatigigsinaunigssamut isumagi-
ssåinik sujumut ilisimassaKarKalår-
patdlårsimanerput tamatumalo sania-
tigut akigssaiautinut åssigingitsunut
akiussunutdlo tungassutigut påsisima-
ssaKarKalårpatdlårsimanerput kisalo
savalingmiune nålagkersuinermut tu-
ngassunik KåumaissaKarKalårpatdlår-
dlutalo savalingmiormiut aulisartut a-
tausiåkåt aningaussauteicarmkut atu-
gagssarisimassåinik påsisimassakipat-
dlårsimanerput. tamatumunga påsisi-
neKarérnermine landsråde isumaKa-
lersimagaluarpoK landsrådip matsime
isumagissai tungavigssaujungnaivigsi-
massut. tamånarpiaK pissutauvdlune
isumaKatigingniarneK autdlarKåumut
ingerdlanerdliuvigsimavoK. 'aperKutit-
dle atausiåkåt tungavigssaKardluartu-
mik OKaloKatigissutigineKartalerdar-
mata KularutigssaujungnaivigsimavoK
matsime isumagineKartut sule atorfig-
ssaKardluinartut kigsautigineKartutdle
piviussungortitaunigssåt upernåK
landsrådip ilimagissainut sanigdliut-
dlugo ungasingnerulårtumitutut issi-
gissariaKåinardlune.
tungaveKartumik akuerssårnek
isumaKatigissutaus'imassut ingmikut
erKartulersinagit piårtumik OKautigi-
umavara landsråde isumaKartoK aku-
erssårutausimassut manåkut landsrå-
diussup åmale sujornatigut landsrå-
diussarsimassut sujunigssame ineriar-
tornigssamut nalerKusorissåinik tu-
ngaveKardluinartussut. isumaKatigig-
ssutausimassunut tungaviusimavoK
kalåtdlit aulisartuisa manåkut angat-
dlatit aulisarnermilo såkut'it tungaisi-
gut avdlanut nagdlersusinåungitsutut
misigerKajåssarunaraluartut nåla-
gauvfiup ilaine avdlane aulisartussu-
nut nalerKiutdlutik peKatausinauv-
dluarnerat åmalo suleKatigingnigdlu-
arsinaunerat, måssa aulisartut tåukua
nålagauvfiup ingmikortuinut Kangar-
ssuarmitdle aulisarnermik isumavdlu-
teKarsimassunit pissugaluarpatalunit.
isumaKatigissutip tunuanipoK kalåt-
dlit-nunåt måssa ajornartorsiutigssar-
pagssuaKaraluartoK isumagdluarsi-
naussoK imat aulisarfigigsårtorssuit
Kanitåinitdluinarnermik tungaveKar-
tumik, Kalåtdlit-nunane aulisamer-
mik inussutigssarsiuteKarneK tutsuvi-
ginardluinartussoK Kalåtdlit-nunåta
nunatåne aulisarnermut sutdlivingnik
tungaveKartumik, akuerssårnigssamut
tungavigssaKardluartugut, kisiånile
kugsigsutut avåmut takutitsisisav-
dluta akigssaKångitsugut, tamatuma
kingunerinarsinaungmago avativtinit
åmalo aningaussanik akuerssissartut
tungånit, isumavdlutigssaKéngitsutut
issigineKalersinaunerput.
isumaKatigissutip tunuanipoK angu-
niagagssaK: suleKatigingnerup aut-
dlarnersalernerane isumavdluarsinau-
ssugut inutigssarsiornerme sutdliviu-
tivta aulisariutivtalo avdlanik suleKa-
teKamivtigut atordluarneKarsinaune-
rånik aningaussauteKamermut ilua-
Kutauvdluartugssamik.
savalingmiut akigssaiautigssait
savalingmiormiut kigsautigissatik
sarKumiuterKårmatigik landsråde ka-
låtdlit avdlat misigisimasimagunar-
poK. kigsautigissat tåukua åndlåruti-
gineKardluinarsiméput, tåssa kigsau-
tigineKarsimangmat stationertårtor-
nigssaK tamatuma saniatigut sava-
lingmiormiut aulisartuisa handelimut
tuniora'issarsinaunigssåt neriorssutigi-
neKarane. tåssa martsime 1959-ime
isumaKatigissutigineKarsimassunut
kalåtdlit tungånit tungavigineKardlui-
nartugssatut issigineKarsimassoK er-
KaineKarsimananilunit. taima aulisa-
KatigingnigssaK neriorssutigineKarsi-
mångilaK, måssa tamåna landsrådip
tungånit Kalåtdlit-nunåta sineriåne
kalåtdlit aulisagkerivinut tunississar-
dlune aulisaKatigilernigssamut aut-
dlarnersautigssatut issigineKardlui-
narsimagaluartoK åmalo ingminut a-
kilerdluarnerpausinaussugssatut dssi-
gineKarsimagaluartoK.
savalingmiormiut isumagissåt er-
KarsautigivdluarKårsinardlugo lands-
rådip påsisimavå taima aulisaKati-
gingnigssaK piumassarisavdlugo ili-
magisavdlugulunit sule pivfigssångor-
simångitsoK. isumaKatigingniarnerne
savalingmiormiut tungånit erssendg-
sarneKarsimavoK åmalo nåmaginartu-
nik pissutigssaKartineKarsimavdlune
savalingmiormiut aulisartue angala-
nermingnut, nunamingne akileråruti-
nut il. il. akilersugagssaKaKissut tai-
mailiorsinåungitsut, måssa handeli-
mut tunississardlutik aulisåsagunik
tamåna pissusigssamisortutut issigisi-
naugaluardlugo. avdlatut OKautigalu-
go, Kalåtdlit-nunåne aulisagkat aki-
gissait angnikipatdlårput savaling-
miormiut aulisartuisa nangmingneK
kigsautigissartik maligdlugo taima au-
lisaKataorusulersinaunigssånut. tuni-
ssat aké kalåtdlit aulisartuinit nåma-
ginar tutut issigineKarsin augaluarpa-
talunit savalingmiormiut aulisartuisa
akigssarsiarisinaussait angnikipat-
dlårput nangmineK kajumissuseK ma-
ligdlugo aulisaKataujumasinaunigssa-
mut.
landstyre tapissuteKarsinaujung-
naertoK
tamåna savalingmiormiut lagtingi-
åne ilisimaneKardluinarpoK martsime
Kalåtdlit-nunåta landsrådiata åncig-
ssussisimanera akuerssårneKarmatdle.
taimåitumik lagtinge årKigssussissa-
riaKarsimavoK savalingmiormiut auli-
sartue kalåtdlit tuniniaissarfinut tu-
niniaissardlutik aulisarnermik inger-
dlåssissut aningaussatigut tapivfigi-
ssardlugit, tamatumuna savalingmior-
miut aulisartuinit avdlanit iluanåruti-
kinerussånginigssåt anguniardlugo.
landsrådimigdle atautsiméKateKar-
nerme erssersineKarpoK nålagkersui-
nermik ingerdlatsinermik tungave-
Kartumik landsrådip isumaKatigingit-
sorsinåungisånik pissuteKardlune sa-
valingmiormiut nålagkersuissuisa tu-
ngånit taima tapissarneK ajornarsisi-
massoK. taimåitumik påsineK ajorna-
rungnaerpoK savalingmiormiut auli-
sartu'isa kalåtdlit aulisagkerivinut tu-
nississardlutik aulisarsinaunigssåt
1959-ip kingornatigut neriorssutigine-
KarsinaujungnaertoK taimågdlåtdlo
ilimagineKarsinauvdlune handele ka-
jumilersitsisinaussut avdlat saniatigut
KanoK dliordlunilunit tunissat akigi-
ssåinik Kagfagtitsisinåusagpat.
landsrådime isumaKatigissutigine-
KarpoK taima tunissat akisa pitså-
ngorsarneKarsinaunigssåt misigssor-
tariaKartoK — savalingmiormiut pi-
ssutiginagit kisiånile tamatuma sujor-
natigutdle landsrådime isumaliutigi-
neKalerérsimangmat nåpertututut i,-
ssigissariaKarnersoK sårugdlit tuni-
ssat aké månåkut atutussut sujunig-
ssame atortiniåinåsavdlugit, tåssa nu-
naKarfingne tamane åssigingmik ake-
Kartitsivdlune — pissusigssamisortu-
tut issigissariaKarnersoK.
månåkut isumaliutigissat tamåkua
KanoK kinguneKarumåmersut suju-
mut OKautigineK ajornaratdlarpoK.
kisiåne agsut alapemaisemarpoK ta-
kusavdlugo ukiamut aulisartut peKa-
tigigfiata handelivdlo tunlissat akinik
isumaKatigingniuteKarnigssåta KanoK
inerneKarumårnera takusavdlugo.
aulisagaKaKingmat agssortorne-
KarsinåungilaK
tåssa landsrådip savalingmiormiu-
nik isumaKatigingningniarnerane av-
dlatut ajomartumik påsissariaKarsi-
mavoK sule pivfigssångorsimagunå-
ngitsoK nautsorssutigilisavdlugo sava-
lingmiormiut aulisartuisa kalåtdlinut
peKatauvdlutik tunissagssiulersinau-
nigssåt ilimagisavdlugo. taimåikaluar-
toK miserratigssåungilaK landsrådiv-
taoK soKutigissariaKarå påsiniåsav-
dlugo savalingmiormiut kalåtdlinut
aulisaKataulernigssåt KanoK iliordlu-
ne anguniarneKarsinåusanersoK. akor-
nutigssaKångilaK uvagut tungivtinit
savalingmiormiut aulisagkatigut pisu-
ssutinik iluaKuteKarusungnerat aku-
erssåsavdlugo, åmalo pissutigssaKar-
pugut nautsorssutigisavdlutigo sava-
lingmiormiut Kalåtdlit-nunåne auli-
sarnerat, Kalåtdlit-nunånut atåssute-
Kartutut misiginerat kalåtdlinutdlo
atåssuteKardluinartutut misiginerat
suleKatigingnigssamut landsrådip pi-
ssusigssamisorsonissånut kalåtdlinut-
dlo iluaKutauvdluinartugssatut ilima-
gissanut tungavigssatut issigisavdlu-
go.
erKarsaut isumaKatiglssutausima-
ssup tunuanitok — unauvoK — auli-
saKatigilernigssaK tutsuvigineKardlu-
nilo neriugdluarfigineKarpoK ilimagi-
neKardlunilo tamatumunåkut tuni-
ssagssiorneK månåkornit angnertune-
rungåtsiaKissoK anguneKarsinauju-
mårtoK. taimatut tunissagssiomerup
angnertunerulernera månåkut auli-
sagkerivit nutåliaussut sanaortugau-
lersut ingminut akilersinaunigssånut
tungaviuvdluinartugssauvoK.
taima angnertunerpåmik tunissag-
ssiorsinaulemerup aulisagkatdlo nu-
tåliaussumik suliarineKartalemerata
aulisartut — kalåtdlit savalingmior-
miutdlo — angnerussunik iluanårute-
Kartalersinaunigssåt kingunerissug-
ssauvå.
landsråde savalingmiormiutdlo aut-
dlartitarissait isumaKatigigput auli-
sartut sutdlivingnut nutåliaussunut
tuniniaissalernermikut akigssarsiari-
ssaisa agdlissutigissait kalåtdlit taima
aulisaKataulernigssånut kåmagtutau-
ginarane savalingmiormiut aulisartui-
nutaoK kåmagtutåusassoK sulivfig-
ssualiagssat 57 miil. kronenik avdlati-
gutdlo akuerssissutaussartunik atuga-
Kardlune pilersineKartugssat KaKUgo
inårneKarpata tåukununga tuniniai-
ssalernigssamut.
manale taima aulisaKatigilersinau-
nigssamut sule pivfigssångorsimångi-
laK, tamatumalo pinigssåta tungånut
landsrådip kalåtdlit soKutigissait
åmalo nålagauvfik savalingmiormiut-
dlo erKarsautigalugit pissusigssami-
sortusorisimångilå savalingmiormiut
Kalåtdlit-nunåta erKåne angnertune-
russumik aulisartalersinaunigssamut
itigartisavdlugit.
landsrådip nautsorssutigissariaKar-
simavå nålagkersuissut åmalo pissor-
tat aningaussanik atugagssanik aku-
erssissartut pissariaKartisimagåt ka-
låtdlit tungånit taimatut ikiuineKåsa-
ssok, mingnerungitsumigdlo pissortat
tåukua tungånit kalåtdlit tungånit
piumassat kigsautigissatdlo pissutig-
ssaKardluardlutik sarKumiuneKartar-
tut sarKumiuneKartarumårtutdlo aku-
erineKartarumåmigssåt ilimagissaria-
Karunarmat. tamatumunga ilångut-
dlugo erKaimassariaKarpoK landsrådip
sumiginardluinåungitsutut issiging-
mago savalingmiormiut tungånit er-
sserKigsarniarneKartOK, tåssa danskit
savalingmiormiutdlo aulisartue pisi-
nautitaussariaKartut Kalåtdlit-nunåta
sineriånut kalåtdlit Savalingmiunut
Danmarkimutdlo pisinautitauneratut
agtigissumik isersinautitariaKartut.
taimatutaoK savalingmiormiut isumåt
maligdlugo tamanut nåmagtunik au-
lisagaKarpoK, tungaviginiagaK tamåna
agssortorneK ajornaKaoK, agssortor-
niésaguvtigume sulivfigssualiagssa-
nut månåkut aningaussat akuerssissu-
tigitiniagkavut tungavigssaerutug-
ssåusagavtigik.
tulåussissarfigssat
tamatuma kingornatigut landsrådip
aulajangiusimavå savalingmiormiut
kigsautigissait akuerssårumavdlugit,
tauvalo savalingmiormiut statione-
Karfiginiagait atausiåkårdlugit erKar-
tomeKalerput.
tamatuma tungåtigut isumagineKar-
simassut mauna erssersiniaraluåsa-
våka:
pissariaKarunångilaK Nunap-isuata
erKånguane Eggertsøme sujusingner-
russukutdle stationeKarfigssatut iner-
suneKarsimassoK angnertunerussumik
OKauseKarfigisavdlugo, taimatutaoK
Påmiut kommuneåne Sermiligår-
ssungme stationeKarfiussugssaK ing-
mikut OKauseKarfigissariaKångilaK.
tåukua sananeKarnigssånut autdlar-
Kåumutdle patsisigssautineKartut sule
atuput.
Alångorssuarme stationiliausima-
ssok pivdlugo paitsomeKartarsima-
vok. statione kalåtdlit kigsautigissåt
uniordlugo Alångorssup avangnå-
tungåne sananeKarsimavoK kujatå-
tungånitugssaugaluardlune. erKarsau-
tigivdluarKårsinardlugo statione niki-
sineKåsångitsoK landsråde akuerssi-
simavoK, piumassarineKardlunile sta-
tionip erKarpiå savalingmiormiunit
aulisarfigineKåsångitsoK taimågdlåt-
dle arsungmiunit.
Nup kommuneane Kangerdluarssug-
ssuarme savalingmiormiut stationili-
ortineKamigssåt agsut erKarsautig-
ssartaKarsimavoK. martsime isumaKa-
tigissutaussut maligdlugit tatdlimanik
umiatsiartalingmik stationiliortoKar-
sinauvoK. savalingmiormiutdle tunga-
mt uparuarneKarpoK taima ikitsigi-
ssunik umiatsiartalingmik stationili-
orniåsagaluaråine ingminut akilersi-
nåungitdluinåsassoK. 15-inik umiatsi-
artaKarnigsså kigsautigineKarpoK
OKautigineKardlunilo tatdlimåinarnik
umiatsiartaKartiniameKåsagpat tamå-
na kigsautigissamik itigartitsinertut
issigissariaKåsassoK. kalåtdlit tungå-
nit uparuarneKarpoK savalingmior-
miut angnertunerussumik aulisarti-
taulerneratigut kalåtdlit KeKertarssu-
atsiarmiut aulisarnerat akomuserne-
KangåtsiartugssåusassoK, tåssame
tåukua pingårtumik K’agssissagdlit
erKåne aulisartarmata tamånalo sava-
lingmiormiut aulisartuinit aulisarfi-
gineKartorujugssussardlune. KeKer-
tarssuatsiarmiut ikiorserumavdlugit
isumaKatigissutigineKarpoK savaling-
miormiut aulisartue imartame K’ag-
ssissagdlit avatåne 1 sømilitut atituti-
gissumik aulisarsinautineKåsångitsut.
landsråde isumaKarpoK tamatumunå-
kut kalåtdlit soKutigissait nåmagtu-
mik inimingnerneKars'imassut. tamå-
na tungavigalugo Kangerdluarssug-
ssuarme savalingmiormiut 15-inik
umiatsiartalingmik stationiliorsinau-
nigssåt akuerssissutigineKarpoK. Ka-
ngerdluarssugssup erKåne sujomati-
(icup. 14-ime nangisaoK).
13