Atuagagdliutit - 21.01.1960, Síða 20

■ ^ari*eaKa
kfsinik
pmgiisoratik OXFORD
Piun’°ssal,påf
Hold på
sommerens
sundhed!
Hold sommeren vedlige med
RIBENA hver dag. Drik det rent i
koldt vand eller mælk — det er en
skøn drik, og det giver Dem og
børnene et stort dagligt tilskud af
C-vitaminer.
den rene koncentrerede solbærsaft med den store C-vitamin-
mængde kontrolleret af Statens Vitaminlaboratorium.
Cigarer . s i kat — Tobakker . tupat
Der er altid et af C. W. Obels gode mærker, der vil
passe Dem.
C. W. Obelip tamaisa pigai
• * ’ * .
• - giv Deres *
.• gode
• lysbilleder •
• en god •
• gengivelse!
igdlume miortarneK
unigtmeKarsmaulerpa?
(Kup, 10-mit nangitaK)
sutdlunit akigssaKartitavut pisiarisi-
naulersimavavut, unale arajutsissaria-
Kångilarput imigagssat angnertukulo-
Kissumik atugaunerata saniatigut imi-
agssat pisiaussartut amilårnåinanga-
jagtumik agdliartorsimåput.
KularnangeKaoK imiagssat nioricu-
taujungnåisagpata imigagssat imiår-
Katdlo tunissaunerat agdliumårtoK ili-
manarpatdlångilardlo pisiariumassat
tamaisa pisiniarfingne pigineKartuåi-
narumårnersut. tamåko isumaliutiga-
lugit unigfigisimavara isumaliutigine-
KarsinåunginersoK Danmarkime imiå-
raliorfigssuit ilåt nunavtine niuverto-
Karfingne angnerne imiorfingnik i-
ngerdlataKalersisavdlugit. nalungika-
luarpara imiårniarneK inuinarnit isu-
magineKalisagaluarpat landskassep a-
ningaussauteKarfia nalorninartorsiuli-
sagaluartoK. unale ilisimåinartaria-
Karparput sunalunit atordlugo putu-
manartut atugauvatdlårnerat migdli-
sineKarsinaugaluarpat angussagssaK
atausinaujumårmat, tåssalo kalåtdlit
Kalåtdlitdlo-nunavta pigssaKåssutsi-
kut aningaussarsiornikutdlo Kagfa-
singnerulernigssåt.
Erik Lyberth
Et lyspunkt i kampen om
hjemmebrygning i Grønland
(Fortsat fra side 14).
håndhævedes ved hjælp af alle den-
gang tir rådighed stående midler, bl.
a. ved hjælp af oprettelse af autorise-
rede og dog kontrollerede udskænk-
ningssteder.
Det er nok på sin plads at tilføje,
at dette totale forbud mod hjemme-
brygning i Danmark havde været en
nødvendighed af national betydning.
Danmark stod jo på det tidspunkt på
tærskelen til en ny økonomisk æra, og
regeringen indså, at landets beståen
som en selvstændig økonomisk nation
var på spil, så længe en så stor del af
landets bærende befolkning skulle
hindres i at yde deres fulde kapacitet
netop på grund af hjemmebrygning.
I modsætning til de daværende dan-
ske forhold har vore grønlandske
myndigheder alle gode kort på bordet
for at gennemføre et effektivt og for-
holdsvis smertefrit totalforbud mod
hjemmebrygning. Vi har moderne po-
liti og retsvæsen ligesom landets kom-
munikationssystem er langt bedre vel-
organiseret end 18.—19. århundredes
Danmark. En ting skal vi heller ikke
glemme, nemlig at vi allesammen har
adgang til fabrikslavede og sundheds-
mæssige nøje kontrollerede drikke, så
forbudet mod hjemmebrygning ikke
vil have indflydelse på selve behovet.
Jeg ved godt, at maltsalget har haft
sin berettigelse, i hvert fald dengang
da det var forbudt for fangerne og fi-
skerne af købe selv en fortyndet soda-
vand eller hvidtøl. Nu kan vi som sagt
forsyne os af alle slags drikkevarer,
så meget vi har lyst og råd til det. Det
er blot det, at maltsalget samtidig med
de rigtigt lavede varer, har nu ifølge
sagkyndiges udtalelser nået forfær-
dende dimensioner .
Det er temmelig sikkert, at forbud
mod hjemmebrygning vil forårsage
forøget salg af butikkens drikkevarer,
og det er ikke sandsynligt, at KGH’s
nuværende forsyningsskibe kan klare
den stigende efterspørgsel af drikke-
varer til den tid. Er det så ikke værd
at overveje, hvorvidt et af Danmarks
bryggerier kan påtage sig opgaven at
oprette filialer i større grønlandske
byer. Det er ganske givet, at lands-
kassens indtægter vil komme til at
svaje, hvis ølsalget kan overdrages
private hænder, men hvad slags ud-
veje, man benytter sig af for at be-
grænse misbruget af berusende drik-
ke, vil resultatet være det samme:
bedre økonomiske og sociale forhold i
Grønland og hos grønlænderne.
Erik Lyberth.
ZINKTRYK
LYSTRYK
PHOTOST AT
MASKINSKRIVNING
Atelier
ELIlKim
KOMPAGNISTRÆDE 22
KØBENHAVN . M1NERVA 4222*
igdlugssat taimaeKataisalo titarta-
gartait zinkimit naKitat.
igdlugssat taimaeKataisalo titarta-
gartait igalåminermit naKitat.
atuagkat sutdlo naKitigkat åssiliv-
dlugit naKitat.
maskinamik agdlagagssat.
Karmaissut enfreprenøritdlo
suliait
A. JESPERSEN & SØN A/S
Telegramadresse:
Jespson-København
STJERNEN*
- m faikecf/uJk ucebåézMc
Flere og flere
kunder i Grønland
får sendt
IRMA
varer
fra
Irmafon
Ravnsborggade 8 - København N.
★
Skriv efter bestillingsliste.
20