Atuagagdliutit - 24.03.1960, Qupperneq 22

ZINKTRYK
LYSTRYK
PHOTOST AT
MASKINSKRIVNING
ATELIER
ELKhim
KOMPAGNISTRÆDE 22
KØBENHAVN - MINERVA 4222*
igdlugssat taimaeKataisalo titarta-
gartait zinkimit naKitat.
^dlugssat taimaeKataisalo titarta-
gartait igalåmlnermit naKitat.
atuagkat sfltdlo naKitigkat åssiliv-
dlugit naKitat.
maskinamik agdlagagssat.
Også i Grønland
er der god tone
AC PIANETTE
Hyg Dem indendørs med levende
musik, spil selv ved Deres sam-
menkomster. — Skriv efter katalog.
Kalåtdlit-nunånisaoK påtagiåraK no-
Kartilik „AC pianette” nipigigsfivoK.
igdlup iluane påtagpalåmik aliåni-
ssårutigssaK, katisimårnermilo åma
ivdlit nangminérdlutit påtagsinau-
vutit. — agdlagdlutit katalogimik
piniarit.
ANDREAS (HEJSTE NS EN
Vimmelskaftet 42
København K.
AGFA CLACK
Det lille kamera med det
store format
åssilivérånguaK åssilisinåussu-
silik.
Billedstørrelse
6 X 9 cm
åssillssap anglssusia
6X9 cm
Oplev glæden ved at fotografere
med et AGFA-kamera.
Agfamik åssiliveKardlune nuå-
nlssusia misileriaruk
Gælder det FILM så husk
AGFA ISOPAN F eller
ISOPAN ISS
sikrer Dem det gode resultat
filmisisaguvit erKaimajuk:
AGFA ISOPAN F imalunit
ISOPAN ISS
tauva åssilissatit pitsaussGsåput
aningaussat atomeKartugssat pigdliu-
tigiumagpagit, amerdlanertigutdle a-
ningaussat inussutigssarsiortunut a-
torfiusinaussut radiortåmiamerme i-
kussortineranilo atorfiusinaussutut i-
limagissariaKartåsåput. 1958-ime inu-
ssutigssarsiornerme atugagssanik a-
tomiartamerup sujugdlermik årKig-
ssussivigineKarnera sule nangitsoK
KNAPPip tikuarpå iluåsagaluaKissoK
taimatut ikussinigssamut atugagssa-
nik atorniartarneK pilersineKarsinau-
galuarpat, nutåmigdlo årKigssussine-
Karmat tamåna atulerpoK. aulisariutit
angatdlatitdlo mingnerussut taimatut
pineKarsinaunigssåt aj ornakususagu-
naraluarpoK, radiotdle såkukitsut —
imaKa panertunik batterigdlit — pig-
ssarsiarineKarsinåusavdlutik. taimai-
livdlune ajornartorsiulerfingme ikior-
tigssanik KaerKussissoKarsinauvdlune.
angalaneme sivisune navianartuling-
nilo, sordlo Kitåta sikuane piniarner-
me, radiot mikissut taimåitut atugki-
utariaKartaraluarput. imaKauna auli-
sartut peKatigigfisa taimatut autdla-
kåtitsissuteKarnigssap piviussungorti-
niarnigsså namagsiniartariaKaraluarå.
namångilaK angatdlat ajunålemer-
minik nalunaersinaugpat, åmale radi-
OKarfeKartariaKarpoK nalunaerumik
tigusisinaussumik. tamåna taissaria-
Kångitsututdlunit ikaluarpoK, erKai-
maniarugdle „Nauja“ november ime
Manitsup avangnåne ikardlitOK. Nup
radioa „Nauja“p atåssuteKarfigilera-
luarpå, uvdlOK unuardlo nåvdlugo su-
lissoKartoK, kisiånile Kangåmiut Ma-
nitsuvdlo radioe matorKåput.
Kalåtdlit-nunåne tamarme radio-
Karfit uvdloK unuardlo angmatituå-
savdlugit ajornaKaoK; imaKale nålao-
rutit 2182 kc/s-ikut — ajunålersut ta-
marmik nalunaertarfiatigut — nålao-
rutaujuarsinaussut ardlagdlit pigssar-
siarineKarsinaugaluartut. igdloKar-
fingne amerdlanerpåne ingnåtdlagia-
liorfit, nåparsimavit il. il. uvdloK u-
nuardlo pigårtoKartuarput, tåukuna-
nilo nålaortutit inigssineKarsinauga-
luardlutik. pigårtup ajunålernermik
kalerrisårineK tusaruniuk radioKarfik
nalunaerfigisinauvå, radioKarfiuvdlo
radioa autdlarteriardlugo ajunålersup
atåssuteKarfiginera nangisinaugaluar-
dlugo.
ajunålersut radiotelefonikut nalu-
naertarneråne kalerrissutaussartoK
ingmikut itoK atorneKalernikuvoK, tå-
ssauvdlutik autdlakåtitsivikut aulaja-
ngersimassukut nipit Kataitsut Kati-
tutdlo aulajangersimassumik sivisu-
ssusigdlit autdlartineKartamerat, na-
lunaerutitdlo avdlanut pårdlåuneKar-
sinåungitdlat. taimatut nangminérdlu-
ne kalerrissartoK danskit pissortåinit
atugags9atut akuerssissutigineKarsi-
mångilaK, atomeKalerunile akisuvat-
dlårnaviarsimångilaK nunaKarfingnilo
tamane uvdloK unuardlo pigårtOKar-
tarfiussune atomeKalersinåusagunar-
dlune.
Kalåtdlit-nunåne radiOKarfingne
nålaortarneK angnertunerulersitaria-
KarpoK åmalo angatdlati.t ajunålersut
nalunaerfigssaine — avdlat nipanger-
simavfigssåine — 2182-ikut nålaortar-
neK uvdlumikornit angnenassumik a-
tomeKartariaKardlune.
Kujanartumigdle avdlatut iliordlune
kalerrissoKarsinauvoK. angatdlat sivi-
sujåmik mululerpat amerdlanertigut
ujarneKalertarpoK, tingmissartut a-
ngatdlatitdlo avdlat ujardlilertardlu-
tik. oKautigerigkavtut angatdlat miki-
ssok naniuminåisinauvoK, amerdla-
nertigut ujardlerfigineKartoK angni-
kitsuinauneK ajormat. angatdlat ajor-
nartorsiulersinauvOK kisalo piårneru-
ssukut kingusingnerussukutdlunit a-
ngatdlatit avdlat nunaKarfitdlunit or-
nigsinauvdlugit. amerdlanertigut er-
Kardlune kalerrisårissoKartarpoK, er-
Karnerdle sianigingitsorneKarsinau-
vok, sordlo angatdlatip ajomartorsi-
ortup erKåne angatdlatinik avdlanik
erKartoKardluarpat. suaortarneK u-
ngasingitsunguåinarmut tusarneKarsi-
naungmat avdlanik atortoKartaria-
KarpoK.
imåne angalaornerme maligtarissag-
ssane inuiaKatigingnit tamanit ator-
neKartune angatdlatip ajornartorsiu-
lersup, angatdlatinit avdlanit nuna-
mitdlunit ikiorKussup nalunaerutigi-
sinaussai ardlagdlit erKartorneKarput.
maligtarissagssat angalassunit tama-
nit ilisimassariaKarput, tåukulo kæm-
nerit agdlagfine pinenarsinaungmata
CODAN
Dcn ideelle hj-anmesko med
f JL-i bløde mosgum nisåler.
KVALITET Brune til herrer — røde til
damer og børn.
skåt iserslmatitsialagssuit
nerumigtunlk kilm i ni k alug-
dllt.
kajortut angutinut, augpa-
lugtut arnanut méreanutdlo.

kamigpait skfttdlo pitsauvdluar-
tusagunik — tåssalo GliLD-
SEGL nalunaeRutaringitsQsana-
t?o.
Det skal være godt —
det skal være GULD-SEGL
-Mcuid aJttid
Kaffe og Ridi*
kavfe Richs-ilo Kalipautigigdlutigdlo, kimeKardlutigdlo,
mamardlutigdlo aungnertusårivdluarnarneruput.
23