Atuagagdliutit - 24.03.1960, Qupperneq 24
PETER FREUCHEN:
»K’imugseriarssuarme
(inuit arne atuagkame agdlagsi-
massut atuagkap nugtemerane é-
ssilivdluåinagåuput. — nugt.)
(nr. suj. nangitaK. — nugt. H. H.)
piniartut
iputitut atorsinau j ungnagkavtinik
soKångilagut, taimaigdlåt nånumik
Puissimigdlunit nåmagtuinigssavtinut
sitdlimatiga autdladt uvanga tigumi-
arpara. Sæmundsenimut tuniupara,
tåunalo angualerpoK autdlaisip erKu-
anik, uvanga sikumut patdloriardlu-
nga tatdlivnik anguartulerpunga. per-
Kåumut nigdleringikaluarpara, kisiå-
ne ikårniarnerput sivisunålivigparput,
kisalume igdlua’tungånut tulakasig-
dlaravta Kiangårama nikuinerdlunit
sapingajagpunga. Sæmundsen Ituku-
sugdlo umiatsiåmukartipåka iputai-
sortitdlugit, uvangalo pugtåme kåvi-
alerpunga auga ingerdlaortitdluarni-
arnermit tatdlika Kiaesiusiutdlugit.
tåssiiguinardlume pugtårput iluaKuti-
galugo ilavut aivavut, tåssalo atautsi-
morKilerdluta. MerKusåvdlume-åsit
PmiatsiåK meterinik mardlungnik ni-
kiserérsimagaluarpå.
siko uningajungnaivigsimavoK ta-
matigutdlo tamauna KuparpagssuaKa-
lerdlune, taimaingmat nukingerung-
naerpugut. kågtorujugssuvugut Kia-
Kalutalo, Kasuersilårnigssarputdlo pi-
umaicårput kukoriardlutalo nånup ne-
KiliorumatdleKaluta. erKavtine puissit
ingassavigput, kisiåne neKauteKardlu-
aravta asule piniarumångilavut, eski-
mortavtale puissiniarnigssartik pile-
riginguatsiaraluaKåt.
taimaitdlunime K’angaK nånup ne-
Kikatangnerariardlune puissip neKå-
nik OKångitsumik nutårtugagssarsini-
arusulerpoK. autdlaisiga atugkiupara,
taimak autdlaKaoK Pablo de Sousa åi-
Paralugo. minutit ardlaKångitsunguit
ajtsåt Kångiusoriniardlugit Kangale ti-
kiuterérput pualavigsunguamik pui-
ssisimavdlutik — Kujanartumigdlo a-
ngisorsimångitdlat, utagssarput nå-
roagtlnardlugo pissaKarsimåput. amia
PiaKualo igipavut, puissip niaKua ma-
rciartarugtortoK pissarisserssutiginig-
sså orniginginavtigo.
taima pissåpilungnerput Usukutåp
Palunångivigsumik kångunartutut i-
ssigå. nalungilåme puissip nerissag-
ssartainit avdlanit tamanit Karaså, i-
ssai umerdluilo pitsaunersaussut, tai-
Paåitunigdle nangmineK oKåtårsigaju-
PgilaK. puissitup puissitame niaKua
salericigsårtarpå nangminerdlo neri-
ssagssaralugo, UsukutåK puissimik pi-
ssaKarsimångisåinarpoK. puissip nia-
Kua igitarput tigunasuarpå, Karasålo
angmariardlugo migdlusukålerpå, tai-
mailioréramilo issaisa norajussåt a-
lugtorpå umerdluilo pérdlugit.
usukutåK-una issikuminaitsoK. må-
ua nerriserugtorame ingagdlune issi-
kuminaitdlivoK kinå aungmit Karasa-
Pujungmitdlo sujungnaivingnikugame.
uvagut atautsimordluta igsiavfivtinit
avingarutilårdlune igsiavoK, tununga-
varputdlo issigisavdlugo avångugiv-
dluinaravtigo -— erK'igsitingilåtigut-
dle. pigsInaK nikugterame nerissane
sule nungunago igeriutå erKumitsu-
^Pik nivdliumertardlune ussersortoru-
lugssuångorpoK. påsilerparput su-
Pauvfauna puissimik takuvdlune ilu-
Pgersutigigå autdlainesarasuarnigsså,
Kasornavatdlåravtale puissisiornig-
ssarput kajumigingivigparput. Usuku-
tårdle uteriarnaviångilaK. uvagut ka-
jumingikuvta nangmineK pisinauvoK
— pisinaunine takutiniarpå!
tåssa-una ikingutima ilåt nuånari-
ssara. ornitigalunga — itigartisångi-
navnilume — erninaK autdlaisiga ti-
guvå. ingmivtinut ussersutlnaK oKa-
loKatigigtartugavta åsit ussersuinaK
påsitipånga puissiniarniarnerminik,
agssortoriarnagulo patruninik igissu-
tigssainik mardlungnik tunivara. su-
jornatigut autdlaisersungisåinartusi-
mavoK, kisiåne soruname avdlat aut-
dlaisersortut issigingnårtarnikoru-
jugssuvai, taimåikamilo pinerdlior-
tugssaugunarane.
Kimagterpåtigut, erKarsautigiung-
naerparputdlo. ingerdlaviginiagarpu-
me sikutdlo kiserdluinaisa erKarsau-
tigåvut. KuparssuaK uvavtinik ilu-
ngersuatitserujugssuarérame takug-
ssaujungnaerpoK. siko uningajung-
naerdluinarpoK, Kuvdlordlunilo inguv-
ssorartarpoK, Kupatdlume — ilait mi-
ligtut, avdlat tåkutut. taimaitdlune
sujuneralånguavtigut siko Kuperiara-
me, umiatsiarput toråginardlugo ku-
pilerpoK, KupilerpoK. taimaileriarmat
nerilugkaluardluta nerissavut ajåi-
nardlugit nagsatavut umiatsiavtinut
igssorapatdlagpavut. OKimaerssaKalu-
ta umiatsiavtinik kåmissårussåravta
UsukutåK erKarsautigingitdluinarpar-
put. tauvale ornigåta tungånit Kå-
ngornerujugssuaK tusarparput.
kujatånit siko pilertoKissumik tati-
artuinarpoK, seKumakutdlo Kanigdli-
artuinarput. sikutaminerssuit angnerit
ilåt tatineKariarame napåkarsimariar-
dlune tamaviånguat nåkåusimavoK.
takulerparput UsukutåK KerKarigså-
KissoK, åjunalo ungatinguane siku-
STJERNEN1
ANANAS SQUASH
- m -føikertujk u&iÅføite
tarujugssuaK avdla taimailivdlune na-
påkarsimassoK. UsukutåK avdlamut
Kinerane puissitagssane kiserdluinåt
nåkupå. sikutapilugssuaK nåkautera-
tåinauvdlune Usukutåmik Kulangisi-
mavoK. Kingmera Usukutåp saniane
KeKarpoK inungmisutdlo imaK kiser-
dluinåt nåkutdlugo puisse Kilanåri-
nguatsiaKalugo. tamaviårdluta suaor-
talerparput, måssa tusåsinåungitdlui-
naråtigut.
avdlatutdle ajornarserérsimavoK, a-
milårnartumik pissoKångitsortugssau-
jungnaerpoK. avdlaussugaluarune mi-
sigssortugaluarunilo igdlikartilågina-
rune ånagtugssåusagaluarpoK. Usuku-
tåp taimagdlåtdle-una Kiviatsiarami-
sigut. ussersorfigissorujugssugivtine
takusavåtigut, Kularnångitsumigdle i-
sumaKarsimavdlune piniarmarnermi-
ne ilalerivdluta taimailiortugut. ku-
ngujupilugssuatdlautigalune puisse pi-
niarssårissane kingumut sågpå. tai-
maititdlugo kingugdlerpåmik takuvar-
put, tåssugutsiångortorme sikutaru-
jugssup nanerdlugo erssigungnaer-
singmago. tåssaralångungmat aut-
dlåiminik umerdluaKalune KeKartoic
issigårput — kigdleralånguagut inigi-
ssaralua sikuinavigssuvoK. Usukutåp
Kingmivdlo KeKarfiat tikikavtigo i-
måinångorsimassoK takuvarput.
Usukutåp naggatigssane anguvå na-
lunångitsumik pivdluangårdlune. pi-
niardluartutut autdlåine Kiverserér-
dlugo pissagssaminik umiussisimatit-
dlune ajunårpoK. KanoK iliorsinauna-
talo oKartoKéngilagut. nipaKarata Ke-
Karpugut Kupavdlo imartå issigalugo,
pisimassup OKausigssaerupåtigut. Bill
Rasap tuVine Kagfåtdlagpai sordlume'
erKarsautit avångunartut Kimagterni-
araluartutut itdlugit.
„taimailissumik avdlamik takuniku-
vunga,“ anersåmimik ilavdlugo oKa-
mivoK. „takunikuvunga sikumit nani-
gauvdlune ajunårtumik. taimane ta-
maviårdlune- Kimågaluarnera issigår-
put!“
taima oKartordlo umiatsiarput er-
Kailerparput sikup sinåvane Kimatar-
put. Usukutåp ajunårfianut arpaliutit-
dlaravta umiatsiarput puiguisimaga-
luarparput, MerKusåvdle kiserdlui-
narme Kimagsimångilå. tuavinaK u-
terfigalugo påsivarput mianerssuait-
dliorpatdlårsimaKaluta, takulerpgrpu-
me umiatsiarput — angatdlatituari-
ssarput — tauvauna atorsinaujung-
naerérsoK.
MerKusåK kisimikamime ikiortig-
ssaKaranilo ajomartuvigsimavoK. issi-
gårput nukingeKalune nagsatavut å-
nåuniarssarigai. siko ingerdlajuarpoK,
unigtitagssaunane, umiatsiarputdlo
nagsatarå. aKua sikut Kagdlerérsima-
våt, sikulo taimailigune énangniarfig-
ssaKångilaK, åmalo unigsarneK saper-
dluinarparput. angatdlaterput — ima-
lunit angatdlatigisimassavta sivnikuat
— tikikavtigo MerKusåp nagsatavta
amerdlanerssait isumangnaitsumut i-
nigsserérsimavai.
(nangitagssaR)
Elektriske installationsartikler
VANDTÆTTE FORDELINGSANLÆG
TAVLEMATERIEL
BELYSNINGSARMATURER
AUTOMATISKE AFBRYDERE
ingnåtdlagissamut atugagssat
ingnåtdlaglssamut avKUtigssat uvsigsut
agdlagtarfigssuarnut atortugssat
KåumarKUSiornermut såkutit
ingnåtdlagissamut nangminérdlune kipisautit
NORDISK ELEKTRICITETS SELSKAB
Ellebjergvej 50, København SV. Telefon 300222
FERD’NAND
Tragedie under
oprydningen
<£>
saliniakåsagdlune
åma nåkaKaoK
25