Atuagagdliutit - 06.07.1962, Blaðsíða 17

Alabamanik ilisimassaessar-
Macs
mik tupersimavdlutik.
angalassut nålagåta tugdlia sujuler-
ssortimingnit oKarfigineKarsimavoK 1.
august tikitdlugo uteriarnigssane u-
tarKerKuvdlugo iluagtitsisagunik Pea-
ryp ikerasaunasugissåtigut ingerdlav-
dlutik Kitåta sineriånukarniarumåra-
mik avanerssuarmiutdlo åtaginiåsav-
dlugit. 27. juli norgemiut umiarssuå-
råt teriangniarniardlune ukisimassoK
atåssuteKarfigeriaramiko ilisimassag-
ssarsiortut sivnere tatdlimat umiar-
ssuarmut tåssunga ikiput Ejnar Mik-
kelsenip tikenringnigssånut pivfig-
ssaK Kångiungmat Kalåtdlit-nunåt Ki-
matdlugo.
ilisimassagssarsiortuvit, Ejnar Mik-
kelsen maskinist Iversenilo, Laubikut
Kimåkamikik 15-inik KingmeKardlutik
sermerssuåkut ingerdlaorput nunalo
angnertoK åssiliordlugo, majivdlo 13-
åne Danmarksfjordenip Kinguane ta-
serssuit ilåta sinånut piput. kanger-
dlup kitåtungåne 81° 25’ avangnarpa-
sissusilingme Mylius-Erichsenip na-
lunaerutå navssåråt, kangerdluvdlo
Kingorpasingnerussortåne inugsungme
nalunaerut navssåråt téssane oKauti-
gisimassoK Mylius-Erichsenip påsisi-
magå Pearyp ikerasaunasugisså ikera-
såungitsoK. taimaisivdlune Ejnar Mik-
kelsenip avanerssuarmiunik atåssute-
Karniarnerigaluane taimaitinartaria-
Karpå. angalaicatinilo angerdlarnerat
ilungersornaKalunilo ajornartorsiorna-
KaoK. Kavsériardlutik uningassaria-
Karput nåpaut pissutigalugo åmalo
nerissagssailatsineK tåssa autdlainia-
lugdlutik inuniutigssarsiortariaKarta-
ramik.
Kingmit nungutåt
Brønlundip ilerfata kujatåtungåne
79° avangnarpasissusilingme Kingmi-
mik nungutåt toKutariaKarpåt tauvalo
Kamutit usigdlit nangmingneic uniar-
tariaKardlugit siko KupartorujugssuaK
avKutigalugo. ingerdlanerat arritsui-
nauvoK. Skærgårdsfjordenime 77‘/2°
avangnarpasissusilingme imaK aking-
naramiko Kamutit, agdlagtaivit piså-
tatigdlo KimåtariaKarpait pisuinaK
nunåkordlutik Danmarks Havn angu-
niaraluåsavdlugo. tåunalo anguvåt 18.
Plastic-joller
stærke og synkefri
Påhængsmotorer
Johnson — Scott — Crescent
TEMPO BÅDE
umiatsiårKat plasticiussut
Kajangnaitsut kivineK ajortut
motorit ikutarissat
Johnson — Scott — Crescent
Greve Strand
pisiagssat åssinginik ingmikut navsuiautitalingnik agdlagdlutit piniarit
Skriv efter illustreret brochurer
siorneK 1909-12
C-vitaminrige ærter
— KivdlertOssat tamarmik
értanik C-vitamineKardluar-
tunik nuniangniutå aicer-
dlortigaussunik imaKarput
...friskhed - renhed
ukiut 50 matuma sujornatigut Ejnar Mikkelsen sapiseKalune
angalavoK Mylius-Erichsenip påpiarautai ujariartordlugit
For kvalitetens skyld
Model MEDUSA
julip nålernerane ukiut 50 Kångiu-
tisåput kaptajn Ejnar Mikkelsen
angalaKatålo ilumortOK maskinist I.
P. Iversen Kalåtdlit-nunåta tunuata
avangnåtungåne ukiut pingasut anga-
larérsimavdlutik utermata inoKångit-
sorssuaK tamåna ujardlerfigigaluar-
sinardlugo misigssuinerup kinguneri-
nik ukiut Kavsinguit tamåna sujor-
Kutdlugo angutit pingasut avdlat pig-
ssarsiarisimassåinik, angutitdle tåuko
angalanertik ajunårutigisimavdlugo.
1908-me ilisimassagssarsiorneK tai-
neKartartoK, Danmarksekspeditionen,
Mylius-Erichsenip sujulerssugarå ili-
simassagssarsiornerme sujunertarine-
Kardlune Kalåtdlit-nunåta tunuata si-
neriå — pipgårtumik avangnåtungå —
sule inungnit tikineKarsimångitsoK
misigssuivfiginiardlugo, ilisimassag-
ssarsiortutdlo utersimåput sujulerssor-
tertik avungarssualiaKatailo mardluk,
premierløjtnant Høeg-Hagen kalåler-
dlo Jørgen Brønlund ilaginagit, angu-
titdlo tåuko pingasut toKunerånik na-
lunaerut Danmark tamåkerdlugo na-
nertiatdlautaungårpoK. Jørgen Brøn-
lundip uvdlorsiutaisigut Høeg-Hagen-
ivdlo nunap åssiliaisigut titartagkati-
gut ilisimassagssarsiortut umiarssuåt
uterialersinago ikiuiartortugaluit nav-
ssårissaisigut Mylius-Erichsenip a-
ngatdlavia nalorninarpatdlångitsumik
nalunaerssorneKarsinauvoK, kisiåne
agdlagtaivit avdlat angalanerme mi-
sigssuinernik nalunaerssugkanigdlo
ilagdlit maKaissineKartuarput.
Ejnar Mikkelsen ukiume 1900-me
taimane premierløjtnantiussup Am-
drupip Kap Daltonimit Angmagssa-
lingmut ilisimassagssarsiornerane
ilausimavoK, 1901—02 Baldwin-Zieg-
lerip Frantz Josef s Landimut ilisima-
ssagssarsiornerane åma nunap åssi-
liortusimavoK, 1906—07-milo ilisima-
ssagssarsiorneK The Anglo-American
Polar-Expedition sujulerssugarisimav-
dlugo Alaskap avangnåne Beaufort-
Havetimut taimaisivdlunilo issigtume
angalanernik ilisimaitsunane. nang-
minerdlo isumagssarsivoK Danmarks-
fjordimut ungaseKissumut ajornartor-
siornartugssamutdlo angalajumavdlu-
ne angutit tåuko pingasut KanoK pisi-
manerånik ersserKingnerussunik påsi-
ssagssarsiordlune.
Jørgen Brønlund
navssårineKarpoK
umiarssuånguaK „Alabama“ ator-
dlugo arfinilingnik inugtaKartitdlugo
nangminerdlo Københavnimit aut-
dlarput 20. juli 1909 åssigingitsunigdlo
ajornartorsiuteKarérdlutik Tuno ava-
tangeramiko sikorssuartigut pulåmåu-
put KeKertardlo Shannon-øen 75°
migssiliordlugo avangnarpasigtigissoK
nunivfigalugo. umiarssuarmik avang-
narparterniarnerigaluaK iluagtingit-
sorpoK, taiméitumigdlo KeKertap
avangnåtungåne Alabama Havnimik
taineKartume umiarssualivigssiput,
tamatumunale nunåkut avangnamut
ingerdlarKingnigssaK sivitsorne-
KangåtsiaKaoK tåssame Danmarks
Havnimut ilisimassagssarsiortut Dan-
marksekspeditionip ukivfigissånut 170
kilometeriungmata.
ukioK tåuna sineriaK sinerdlugo ilu-
ngersornartumik Kimugserdlutik Jør-
gen Brønlundip iliveKarfia anguvåt.
sumivfia navssåråt misigssordlugulo,
kisiåne ajunårtunik avdlanik mar-
dlungnik ujåssinerigaluaK kingune-
KångilaK, decemberivdlo 17-iåne Ala-
bamamut uterdlutik tikiput uvdlune
84-ine 900 kilometerit nunåkut avKu-
tigiuminaitsoruj ugssuåkut ingerdlavi-
gisimavdlugit avKutimigdlo ilarujug-
ssuane kaperdlagsiorsimavdlutik. Ki-
mugsimik angalassut 21-nik Kingme-
Kardlutik autdlaramik 7-inarnik King-
meKardlutik tikiput, Kingmit ilait ilu-
ngersunartorsiornermit toKusimåput.
Danmarksfjordenimut angalanivik
autdlarnerpoK 3. marts 1910. angutit
angalassugssat mardluinåuput, tåssa
Ejnar Mikkelsen nangmineK såkutu-
nilo imarsiortune maskinistiussoK
Iversen, angalanerup autdlancautåne
KaniorneKarput angalaKatigingnit pi-
ngasunit ilisimassagssarsiortut nålagå-
ta tugdlia, premierløjtnant Laub, su-
julerssortigalugo. Ejnar Mikkelsenip
angalaKatålo Alabama Havnimut u-
terKisagunik 1900 km migss. angala-
ssagssaråt Kularingivigdlugulo avKu-
timingne inugsinaviaratik. sut ator-
tugssatik tamaisa nagsartariaKarpait
ilisimassagssarsiornerme sujuliane Ki-
matut ilimagisinaussamik saniatigut
avKiimingnilo pissarisinaussatik isu-
mavdlutigalugit. angalaneK tåuna
Kanga pissutsit najorKutaralugit ilisi-
massagssarsiornerit sapiserneruner-
paussut ilagåt.
Alabama kivissoK
Dovebugtenime 77° migss. avang-
narpasissusilingme angalassut tåuko
mardluit avigsårput, Laubilo 3. maj
Alabama Havnimut pigame avångu-
nartumik takussaKarpoK, tåssa umi-
arssuaK putusimangmat Kåumatitdlo
mardlugsuit tikinera sujorKutdlugo
kivisimavdlune. ilisimassagssarsior-
nermile peKataussut mardluk umiar-
ssuarmitut ånåusinaussatik ånåusi-
mavait nunamilo utarKisaugatdlartu-
... De mærker det straks
på MACS rene,
forfriskende smag
... De ser det straks -
på det rene,
friske MACS smil!
gør gule tænder hvide
september KasuvdluinarKigsårdlutik
nerissagssaicaratigdlo. Kimatunitdle
tåssanitunit pisatsersorput, kisiåne
Skærgårdsfjordenime Kimatatik ag-
dlagtaivit ainiarniaraluardlugit tai-
maitlnartariaKarpait nukigdlårsima-
vatdlårnertik pivdlugo, aitsåtdlo 5.
november kujåmut ingerdlarKigsinau-
lerput.
25. november Alabama Havnimut
pigamik påsivåt umiarssuaK kivisima-
ssok ilatigdlo pexångitsut, åmale tå-
ssanipoK igdlo sanasimassåt taKuag-
ssarpagssuitdlo avdlatdlo pissariaKar-
tut. igdlup Kaliata ilå anorerssuarmit
aserKuneKarsimangmat igdlo apumik
ulivkårpoK, aputaiartitdlugulo nalu-
naerut Laubip tåssanilitå ilångutdlu-
go igisimagunarpåt. taimaisivdlutik
ilamik KanoK pisimanerånik ilisima-
ssaKångitdlat åipåguanile aitsåt Ki-
matunut kujasingnerussumitunut ti-
ki ukamik ilatik pivdlugit nalunaeru-
tit navssårait.
ikiuiartorneK
angutit tåuko mardluk igdluliame
ukiput, aprilivdlo 24-ånit 6. julimut
1911 pisuinardlutik sule åma Skær-
gårdsf j ordenimukarKigkatdlarput Ki-
matatik aivdlugit. aussaK ingerdlavoK
umiarssuarmigdle tikitoKarane, no-
vemberimilo 1911 Bass Rockime ame-
rikamiut KimatutoKånut nugput tå-
ssanilo ukérKigkatdlardlutik, kisamilo
19. juli 1912 takuneKarput norgemiut
umiarssuautånit „Sjøblomsten“imit
Handelip umiarssuautåta „Godthåb“ip
ikiuiartordlune tåssunga pinera uv-
dlunik arfineK mardlungnik sujorKut-
dlugo. „Sjøblomsten“ip Ålesundimut
ilaussorai, tåssungalo piput 28. juli
ukiut pingasut ilungersunaKissumik
inuniarnaicissumigdlo Kalåtdlit-nuna-
nérérsimavdlutik tamåninermingne
KasusuissuseK akiusinaunerdlo tama-
nit tupigusutigissariaKartut takuterér-
simavdlugit.
tikinermik kingorna tamarmik sar-
Karmiortårput, fortjenstmedaillen i
guld, saptssusertik pivdlugo, angutit-
dlo tåuko mardluk angalanerat Ejnar
Mikkelsenip nangmineK alutornartu-
mik pisanganaKissumigdlo atuagkia-
risimavå 1913-ime naKitertitamine
„Lost in the Arctic“ åmalo Kavdlunå-
tut „ukiut pingasut Kalåtdlit-nunåta
tunuane“.
ukioK måna naKiterisitsissarfiup
Gyldendalip naKiterKigtisimavå Ej-
nar Mikkelsenip atuagkiå „Farlig To-
mandsfærd" (mardluvdlune angalaneK
navianartoK) alutornartunik åssiliar-
talersordlugo (Kupernerit 159 ake-
Kardlunilo 11,75 kr.)
I. O.
aperKutlgiuéinékit
tit plfsaunersiugkat
SINGALWATTE
THE
TOMS FABRIKKER A/S
Leverandør til det Kgl. Danske Hof

j GULD BARRE S
Den lækreste De kan tænke Dem! Danmarks mest solgte
chokolade
mamardluindssusia usseridsagit aitsåt tåssa!
Danmarkime sukuldtit pisiariumaneKarnerssåt
I______________________________________________I
17