Atuagagdliutit - 03.01.1963, Blaðsíða 2

mérånguaK KanoK ateicåsava’
A/G-me nr. 24 sarKumersume pi-
sangaKalunga atuardlugo autdlartisi-
mavara, taimatut Kulemitalik. tåssa
provstivta ataridnartup Svend E.
Rasmussenip agdlagå. tåssame aut-
dlarKautånit nangmines OKarérmat
imamut sumissusersioruminaitsumut
sapiserdlune pislnaunerminik. su-
nauvfalume erKortumik OKartoK ag-
dlagå tamåt atuardlugo någavko på-
sivdlugo. uvangåtaordlo sapiserdlunga
nalussavnut avalagpunga avKut suna
atordlugo akissuteirarniåsavdlunga.
— taimåitorme. —
hr. provst Svendip nalugunångilå
kalåtdlit nunavtine ukiorpagssuarne
sulisimagame uvagut kalåtdlit tigdli-
tåinanga j avingnik atilersorneKarsima-
ssugut. ateK KavdlunåtoK Europamit
erKussaK kalåtdlit nunåmiunut kalåt-
dlinut atiliuneKarmat kalåtdlisut o-
Kariartautsip atugkavta avdlångorti-
taunane atortunera atsinikut tåssu-
na aserorterneirardlune. sorme uva-
nga atermik „Jeremias“imik kuissu-
teKarnerpunga (ates testamentitoKar-
palårtoK) uvfalo uvdluinarne, ilame
kalåtdlit nunarput tamåkerdlugo „Ija-
lime“-mik taigorneKartuardlunga? i-
lame aterma isumå (tungavia) naluv-
dluinarparåtaoK.
arKit kalålerpalårtut toringitsunik
taigavkit uvanga isumaKatåungitdlui-
narpunga. uvfalo danskerpagssuaKa-
raluartoK OKautsivse isumåinut naler-
Kutitanik ateKartitaussunik. sordlume
Svend isumaKånguatsiartOK inersima-
ssok, uvagut nanertutigingitdluina-
rigput.
uvagut niviarsiarauterput „AkisoK-
mik ateKartikavtigo pissutiginångilar-
put igdluvtine mérartatuarigavtigo.
mérånguvdle tåussuma asassavta er-
dligissavtalo arKa tarnivta nalungi-
ssusiagut nanertutiginago atiutigårput
kalåliussugut erdligissarput.
navsuiautilårdlagit: uvagut atåta-
mik anånamigdlo taigorneKarumårtu-
gut suna pivdlugo taima ateKartlnia-
ravtigo soruname nuliaralo OKaloKa-
tigissutigisimavarput, isumaKatigéria-
ravtalo palaserput ornigsimavara ta-
månalo pivdlugo åma OKaloKatigisi-
mavdlugo, tåssångåtaoK isumaKatigi-
neKarsimavdluta. taimåitumigdlo ati-
uterput „AkisoK“ uvagut tugdluartu-
sorårput måna pivdlugo.
arnåta nangmineK erniariniartitdlu-
go tOKungajagdluinarsimagame na-
korsatdle sulinermingne atortorigsår-
nermikut arnå mérardlo toKumit å-
nautdluarsimavdlugit. åipagssånik:
åiparigtut inflnivtine mérångup tåu-
ssuma inungulernerane åiparingner-
put sorssungårfiusimangmat, mauna
oKalugtuarfsavdlugo pissariaKartingi-
savnik. taimåitumik isumaKångitsu-
mik atiutigingilarput, atermingme
tugdluarnerussugssaKångilaK uvaguv-
tinut akisungårtumik nuånårutingor-
dlune mérartaulersimangmat.
atit avdlat taigugkatit pivdlugit o-
KausigssaKångikaluardlunga OKatsiar-
dlanga: atit kalåtdlisut taiguserdlugit
atingortitaussut, kalåliussuvtinut tug-
dluarsorinarput.
naggatåtigutdlo danskit atsersui-
ssarneråne uvagutaoK takussagssa-
Karpugut. „AkisåK“ toringinerpa? ka-
låtdlit oKartausianut ttingatitdlugo?
månime Nungmiut nalungitdluagåt
Økonomip ningiutoKarssua sok frk.
Dyre (akisoK) torKortarineKåsava
danskit OKartausiat pissutiginardlugo?
avdlanigdlo amerdlaKissunik åsser-
sutigssanik taiguisinaugaluardlunga
tagdlilerinanga agdlagaminera någi-
nardlara imatut: pissugssauvfigput
(akissugssauvfik) Kångertornavérsår-
tariaKaravtigo tamavta nalungilarput.
— atitdle pivdlugit inatsisit amigau-
tiginarpavut.
Jeremias Poulsen,
kalåtdlisut Ijalime. Nuk.
tungaveicardluta
atsissarpugut
Kalåtdlit-nunåne provste imalunit
imaKa OKaruvta provsterput A/G- ar.
24-me agdlautigisså mérKanik atsissar-
neK. nalussorssugama provstimut sav-
ssåsavdlunga ajukukaluarpunga. tai-
måitorme naitsunguamik.
kuisineK kuissut pingårtorssuaK. at-
sinivtigut nikanarsarsimanerparput i-
malunit atsiuniagarput tungaveKarti-
ngivigdlugo atsiussiniartarnerpu gut?
uvanga tamåna Kularåra. provstip
arKit taigugai tåssaungmata tångave-
Kardluta atsiussavut åmalo pissaria-
Karsoringilara ilagingne Kutdlersarl-
ssarput Kitornavtinut atinik ajorig-
ssåisagpat kigsautiginarparputdle. (a-
simioKarfingnut angalavdlune provsti-
tut) atsisimanerput sunik tunuleKar-
toK påsiniarniardliuk tungaveKarata-
me piumassarssordlutalo ingerdlaniå-
ngilagut.
Th. Jørgensen
K’ornoK
type T og Z leveres fra 80 til 280 HK som 2, 3 eller 4 cylinder motorer.
type T åma Z tuniniarneKartarput 80-init 280-hk-nut motorit 2-nik, 3-mk
imalunit 4-nik cylinderigdlit.
Større KRAFT
på mindre PLADS
nukik angnerussoK
inigssame mingneru-
ssume
lettere BETJENING
bedre ØKONOMI
suliarinerat OKine-
russoK
sipårnarnerussoK
Vælg DAN-NORMO
til den nye båd.
Kineruk DAN-
NORMO pujortulér-
Kamut nutåmut.
Prisliste og brochure
på motordepotet.
akit agdlagsimavfiat
nalunaerssutitdlo
motorinik uningatit-
sivingme.
Den rigtige bådmo-
tor. Let start, let be-
tjening. Vandkølet,
kan ikke lide
at fryse.
Effektivt smørings-
system.
A/s Motorfabriken DAN
Adgangsvejen
Esbjerg
Telegramadresse: Danmotor.
DAN-NORMO semi DIESEL
mérKat Gutisiornermik atuartitaunerat
méncat atuarfingme atuartitaunerå-
ne iliniagagssat pingårtineKariartor-
titdlugit erssertalerpoK mérKat religi-
onimik atuartitaunerat angajorKånit
inungnitdlo avdlanit noncåissutigine-
KariartuinalersoK måna pivdlugo mér-
Kat atuartut religionimik iliniarnig-
ssamingnut eKiasugkiartornerat tamå-
nalo pissutauvdlune religionimik a-
tuagkamikut nalussungoriartornerat
tamåna inuit tusartagkamikut påsi-
lersimaneramiko atuagagssiatigut ni-
panginartugssaujungnaersutut misiga-
lutik erKartortalerpåt.
isumaKarpungalo atuarfingme atu-
arneråne tusarnårsimatinatik påsiv-
dluarsinåungikaluaråt KanoK mérKat
atuartut religionimik atuarnermingne
nalutigissartut. soruname atuarfingme
tusarnårsimångikaluarunilunit mér-
Kat religionimik iliniagagssaKardlutik
iliniarumångitarnerat mérKanik pe-
rorsagaKartune malugineK ajornaru-
nångilaK, imaKalo angajorKåt anga-
j orKårsiatdlo iliniareussigaluardlutik
påsilersimanerpåt, mérartamik religi-
onimik iliniåsavdlutik soKutigingning-
nerat migdliartortoK, iliniånginermi-
kutdlo ilisimassagssatik inordlugit re-
ligionip tungåtigut påsissaKartartut.
taima mérKat religionimik iliniar-
nigssamingnut piumåssusikitdlinerat
ilåtigut ima isumaKarfigineKartara-
luarpoK: mérKat avdlanik iliniagag-
ssaKarpatdlålernerat pissutausoralugo.
imalunit: ukiune nutaunerulersune
avdlanut såriarfigssat alikutausinau-
ssutdlo nutåt mérKat ulapisautiginer-
mik iliniagagssamingnut nåkutiging-
nigdluarungnaersimassut. ukiutdle
nutåt pilersimagpata isumagtorneK
sujumukarnerup ilagsså anersakutaoK
inunermut agtumångitsortugssåungi-
laK. igdluinåme ingerdlåneK ajorna-
K30K.
ukiune sujugdliunerussune Guti-
siornermik atuartitauneK kisingajang-
me méi'Kane iliniagagssat pingårner-
ssåtut iliniagagssissutaunerussarpoK.
taimanikume avdlat iliniagagssat ma-
nåkutut amerdlatigingikatdlarmata.
Gfltisiornermigdlo pikoringnerussut i-
liniartugssatut nautsorssuneKartar-
dlutik. månåkutdlo ilisimassaKarneru-
lernigssaK tamanit norKåissutigineKa-
leriartortitdlugo, mérKåtaoK anga-
iugdliunerussut iliniartungorusungne-
rup sunineranik Gutisiornerup tungå-
tigut iliniagagssat asikatårinerulersi-
magåt atuartitsissuvdlune tamåna
malungnarseKaoK. taimailivdlunilo
Gutisiornermik iliniarneK nåkariar-
tortutut misigingnarsisimavdlune.
Gtitisiornermigdlo iliniartitauncK i-
nunerup tamarme autdlåveKarfigi-
ssugssaugaluarpå. taimåitumik anga-
jorKåt inuitdlo avdlat OKartartut Gu-
tisiornerup iliniartitauneranik nåka-
riartortumik uninartugssaujungnaer-
put, nangmlngneK suleKataussariaKa-
lerput, méncatik Gutisiornermik ili-
nlarnigssånut kåmagtuissariaKaler-
dlutik, åmalo Gutisiornerup inunerta-
lernigssånut uvdluinarne inunermikut
takutitsissariaKalerdlutik Gutisiorner-
me inunerup sunik tungaveKarnigsså-
nik. sut nutårpagssuit tåkuneråne på-
ikiuissarnermuttungassut
atåne atsiortunga Kalåtdlit-nunå-
nisimavunga ukiune arfineK mar-
dlungne — sujugdlerme Ilulissane
Kuerssualerissutut kingornalo Sisimi-
une niuvertarfingme pissortatut. nu-
liara Kalåtdlit-nunåne inungorsima-
ssok peKatigalugo tusarnårsimavarput
danskit radioane autdlakåtitaK kalåt-
dlit mérartåinik isumagingniniaKati-
git årKigssusimassåt fru Lisbeth
Hindsgaul OKalugiartoralugo.
nuliaralo aulaterneKautigårput oKa-
lugiartoK tåuna taima ilisimaneKarti-
gissoK OKauseKarsinaungmat kalåt-
dlip danskivdlunit Kalåtdlit-nunånf-
larsimassup akuerssorsinåungitdlui-
nagåinik. OKauserissai tåuko avdlat
Kalåtdlit-nunfimsimångitsut tåvane
pissutsinik kukuvdluinartumik påsi-
ssaKautigissugssauvait. OKauserissat-
dlume taimatut itut nunane avdlane
KanoK isumaKarfigineKarumåripat? a-
joraluartumik autdlakåtitaK tamåker-
dlugo tusarnångilarput minutit ki-
ngugdlit arfinigdlit arfineK mardlug-
dlunit kisisa, tåukulume åma nåma-
Kaut. OKauserineKårtut måko ilagait:
mérKat pårinerdlugaussut — mér-
Kat asiussartut pårinerdlugaunertik
pivdlugo — nåparsimassut mérKatdlo
sångitsut asiussartut, kalåleKatiming-
nit ilaginåinarneKartaramik, nåparsi-
mavingne ulivkårtune inigssaKångit-
sok, tåukunane unuaKarane sulisso-
Kartardlune. — sångitsut asiussaria-
Kartut toKussariaKartutdlo — uvdlut-
dlo tamaisa nerissagssaKarnigssartik
ilimagissariaKångikåt.
Kulåne taineKartut navsuiauteKarfi-
gissariaKarunångilåka ersserKeKing-
mata.
isumaKarpungale autdlakåtitsiner-
me OKauserineKårtut amerdlanerssait
erKungitsunerarneKartariaKartut ajor-
toK aj ornerulersinarneKarKunago.
A. Kjær Nielsen,
Sørine Kjær Nielsen.
sisitsiniåsavdlutik sordlit Gutisiorner-
mut inunertalinigssamut akerdliussut,
sordlitdlo Gutisiornermik iliniarnig-
ssamut tungavigssaunerusassut.
nal. akunerisa atuartitsiviussut a-
merdlinigssåt uvanga iluaKutaorujug-
ssuåsassutut issigingilara tåssa mér-
Kanik perorsagaKartut igdlumingne
Gutisiornerup soKutiginåssusianut su-
leKataulersimångigpata. Gute itsar-
ssuardle GutiussoK avdlångortinago
Kapganit månamut mérKat religioni-
mik iliniartitauneråne iliniartitsissu-
tigineKarpoK. — nutåliaussungusångi-
lardlo. iliniartitsinernilo tungavit tå-
ssaujuartugssauvdlutik kristumiutut
inunerigsiartornigssamut Kagdlinarsi-
ungitsumik påsingningnikut inunerme
suniuteKartugssat.
religionimilo atuartitsinerme Kanga-
tut alångåginarneK atorneK ajornarsi-
vok. alångåginarneK ussernartorsiu-
taulersinaungmat, mérKane pingårtu-
mik angnerussune ingminut nåmagi-
lersutut issiginermik. taimailivdlutig-
dlo ingmingnut OKautigisinaulisavdlu-
tik religionimik ilisimavdluartutut
nautsorssutariaKardlutik. kisiåne alå-
ngåginardlune ilisimåssuseK nåmå-
ngilaK. ilisimassavdle ilikarigkap isu-
må inunermut åtavingortiniåsavdlugo
åma ilikagagssarisavåt, ilikagkatdlo
Gutip piumassånut atavingnigssåtaoK
mérKat angnertunerussumik påsingig-
patigik iliniartitsissut uvdluinarne i-
nunermut nalerKutitdlugit påsisiniar-
tariaKåsavdlugit. tåssa kristumiutut
religionimik atuartitauneK kristumiu-
ssuserme inunigssamut kisime angne-
russumik tungavigssarsivfiusangmat.
taimailivdlunilo mérKap iliniartitau-
nermigut ilikagkane påsissanilo inu-
nertalerniartugssångusavdlugit, ili-
niagkamigut påsisinångusavdlugit. re-
ligion inunerme uvdluinarne atugka-
nut tungavigsséusassoK.
taima religionimik iliniartitsinerme
uvagut religionertitsissartugut ilu-
ngersornerulerpugut avdlat misigisså-
tutaoK misigissaKardluta. tåssa ilu-
mormat mérKat atuartut angajugdliu-
nerussut Gutisiornermut tungassunik
iliniagagssamingnik soKutigissaeruki-
artornerat misigivdlualeravtigo. å-
ssersutigalugo atuartut 20-ugunik
klassime atautsime angnerpåmik 3—5
kisimik iliniarsimassarput, nauk ilisi-
maréraluardlugo suna aKagugssamut
pissagssarisagigtik. taimåitumik åma-
isumaga aulajangiusimavdlugo ag-
dlagara taima KuleKutserumavara.
„kalåtdlit OKausé atatiniarneKarsinau-
nerdlutik?" palasip Mads Lidegaardip
agdlagå tåuna agdlagauvoK pingårto-
rujugssuaK, atuardlugo nipangerfigi-
nartariaKångitsoK. OKautsitdlo tåssa-
nitut ilalerdlugit agdlangniarpunga i-
sumaga erKorméssuk.
isumaga imåipoK: atuarfingme dan-
skisorneK angnertusissariaKarpoK. na-
lungilara Kanganit angneruleraluartoK
Kavdlunånit iliniartitsissoKalernera
pissutigalugo. kisiåne sule angneru-
ssariaKarpoK, tåssa atuarfingme ka-
låtdlisornermit angnerussumik ilini-
artitsissutauvdlune. imåingilaK, o-
Kautsivut soKutåungitsorigavkit, tai-
ma isumaKartunga — taimåingilaK.
(tamåna kingugdlertigut tikisavara).
isumaKarpunga: atuarune klassine
mingnernit angnerujartortunut dan-
skisorneK angnerulersikiartuinardlugo
ingerdlåtariaKartoK, ingmikut danski-
sortuinarnik ilaortuinane. danskisut-
dlo pisinåussuseK nåpertordlugo klas-
simut Kagfartitsisinaussåsavdlune.
taima isumaKarpunga måna pissu-
tigalugo: tåssa méncat inusugtungo-
runik pisinauvdlutik angnerussunik
angussisinaussalerKuvdlugit, KanoK
itungugaluanigdlunit angajorKåKara-
luarunik. måssåkume angajorKårig-
sårneK aperKutaujungnaermat mérKap
angussaKarnigssånut tungavigssatut.
mana ^unavtine angusimavavut
uvdlut pinasuartorujugssuarmik av-
dlångorfiussut. påsinarpoK mérKat i-
nusugtutdlo åma pinasuartumik dan-
skisut oKautsinik iliniartariaKalersut,
tåssa danskisut ilikarniåsavdlutik.
(tåukume uvavtinut Kaningnerugat-
dlarput). tåssa pikorigsarfigssat åssi-
gingitsut anguniarsinauniåsangmati-
gik avdlanit pikorigsarfigssanut nika-
narnerunatik. avdlatut ajornaKaoK.
måssåkut taima piumassaKartariaKa-
lerpugut; Kangarnitsat uvdlut ukiut-
dlo måna Kångiungmata tåukunani-
tututdlo ingerdlasinaujungnaeravta
nutåK pilersoK nåpertordlugo inger-
dlaniartariaKalerpugut, oKautsime a-
jornaKutaunerussarput pikorigsarfig-
ssanut angussiniarnigssamut. niaKOK
agssaitdlo ajungitaraluarput, OKautsi-
nitarpordle amigauteKarnigssaK.
uvangåtaoK isumaKarpunga atuar-
fingne danskisornerinåkut iliniartitsi-
niarneK kalåliarKanut kukunerussoK.
atuarfingme danskisornermit angnikl-
nerussumik kalåtdlit OKausé agdlang-
neKarnigssaitdlo iliniartitsissutigine-
KåsassutaoK. tainåname pingitsårtari-
lo OKardlanga angajorKåt mérarta-
mik perordluarnigssånik noncåissute-
Kartut mérartamik iliniardluarnigsså-
nut nåkutigingnigdlutigdlo nålagau-
ssariaKalerputaoK, pingårtumik mé-
rartatik anersåkut itumik påsissag-
ssamingnut perordluarsimanigssåt a-
nguniardlugo perorsainiarsimagunik.
mérKanile religionimik atuartitsineK
mardlungordlugo ingmikortitariaKar-
poK sujugdlermik mérKat mingneru-
ssut aitsåt religionimik ilinialernerå-
ne piumassarineKarsinåungingmat u-
na aKagumut pissagssaK angerdlar-
dlutik iliniåsagåt. OKalugtussinerdle
kisime pissariaKarpoK. mérKåme o-
Kalugtuat nuånarissaKaut. OKalugtu-
ssinerdle mérKat ukiue najoncutara-
lugit sapingisamik mérarpalugtutita-
riaKarpoK. — erKarsariautsit itisåt a-
tornavérsårniardlugit. pingårneruvor-
taordlo åssilissanik peKarsimagåine å-
ssilissat atordluarniartariaKåsavdlugit.
mérKåme nukardlit takussatik aulaja-
ngiutdluarnerussarmatigik.
mérKatdle atuartut 12—14-inik u-
kioKalersimagpata OKalugtussInarneK
pissariaKarungnåisaoK. oKalugtuåinar-
tut issigissatik soKutigivatdlårung-
naersimésavait. taimalo ukioKalersut
avatimingnitunut sangminerulersar-
put. agdlåme OKalugtuarineKartut ug-
perisinaujungnaingajagtardlugit. tu-
sagkatigdlo pivdlugit avatimingnitu-
nik sunerneKarpatdlårsimassut aper-
KuteKarsinaulerdlutik ima: „sagdluva
ilumorpalunit". erKarsautigissalersi-
naugunikit måssåkut pissut pissug-
ssatdlo. taimalo KangarssuaK pissut
soKutigiungnaernerussarpait, måna
pivdlugo atuarfingme inerunik susav-
dlutik, taimalo bibilime OKalugtuat pi-
soKauvatdlårsorilersardlugit.
taimåitumik religionimik atuartitsi-
nerme Gute ajungitsoK mérKat isu-
maliortausiånut isertiniartariaKarpoK
taimailivdlutigdlo inuneK Gutimit
tunissutisiaK mérKanut iluvkut tigu-
tiniartariaKardlune. tamatumalo ili-
kartinigssånut atuarfiup tungå kisime
isumavdlutigssåungilaK, angajorKåt
angajorKårsiatdlo peKatauvdlutik Gu-
tisiornermut suleKatigilerpata mérKat
inusugtuarKatdlo atuarfingmit pig-
ssarsiatik angajorKånit tapersersorne-
Kartut aitsåt inunerigsiartornigssamut
pingårtitariaKarnerinik påsingnilersi-
nåuput.
Josva Berglund.
aKångilaK; kalåtdlit OKausisa inuiåu-
ssutsivtine oKausiussusiat pissutigalu-
go. kalåtdlisutdlo OKalungneK kalåle-
Kataussumut nikanautaulerKunago.
kisiåne kalåtdlit OKausisa danski-
sornermit angniktnerussumik iliniar-
titsissutigineKarnigssånut isumaga i-
måipoK: iliniartitsissunit kalåtdlinit
pikorigsunit kalåtdlisornikutdlo ag-
dlangnerinilo pisinauvdluartunit ili—
niartitsissutigineKåsassoK tamatuma-
nisaorme iliniartitsissoK pikorigsoK
pissariaKåsaoK, danskisortitsissunit
avdlanit mingnerussumik iliniartitsi-
ssutut issigineKésångitsoK.
danskisortitsinerinåkut iliniartitsi-
ssoKénginigssamut isumaga aulaja-
ngeriartorsimavoK matuminga tunga-
veKartumik, tåssa Påmiune Narssa-
milo påsissavnit. tåssa mérKanit dan-
skisuinaK iliniartineKartunit takussa-
ra. tåuko angajorKåt piumassåt nå-
pertordlugo danskisuinaK atuartitåu-
put. takuvåkale atuartoKa timingnit
kalåtdlisortitaussunit sordlume ing-
mingnut angnerussumik issigilersi-
massut anitsiarfingmilunit méråKati-
tik kalåtdlisortitaussut agdlåt pingua-
Katigivdluarumanagit. OKarsinåungi-
lagut méraugamik taimåiput. pissu-
seK taimåitOK angnerulernerme sule
agdliartorsimåsaoK, kalåleKatinutdlo
åmut issigingningnerulersimåsavdlu-
ne.
taima Mads Lidegaardip agdlagå a-
tuarneKarune kalåtdlinut tungavdlui-
nartumik pissariaKardluinartumigdlo
imaKåssusia pivdlugo isumaliutigine-
KardluarsinauvoK, mérKamigdlo suju-
nigssåt pivdlugo erKarsautigineKåsav-
dlune, tauva neriugpunga nunaKar-
férKanit angnerussunut nungnigssa-
mut erKarsautinik avKutigssiuiumår-
toK. Isak Lund
- let og liflig ...
perKingnardlunilo puatdlarnartOK
taimåipoK taimåisaordlo
2