Atuagagdliutit - 30.01.1964, Qupperneq 5

ineriartornerup pilerssårusiornerane
mana kalåtdlit peKatautmeKalisassut
G-60-ip sujuligtaissua, førstedirektør Ebbe Groes nauvsuiaute-
KartoK Grønlandsrådimik pilersitsinigssamik. kalåtdlit ilaussor-
tagssat tatdlimat ukiune tugdlcrne pilerssårusiornigssame su-
niuteKardluåsassut. landsrådip kommunalbestyrelsitdlo suniute-
Karnerat angnerulisassoK
Kalåtdlit-nunåt OKaluserineKarångat
ukiune kingugdlerne såkortusiartui-
nartumik oKautigineKartarpoK pior-
sainerme kalåtdlit issigingnårtuinartut
misigisimassut.
taimåitumik grønlandsudvalgip
1960-imérsup suliagssame pingårner-
påt ilåtut issigisimavå kalåtdlit aula-
jangéKatausinaunerat akissugssao-
Katauneratdlo angnerulersiniåsavdlu-
git.
nålagkersuinerup (politik) iluane
pårssissutorKat ukiut untritigdlit migss.
matuma sujornatigut pilersineKar-
nerånit kalåtdlit ingmingnut tunga-
ssut pivdlugit suniuteKarnerat arrit-
sumik patajaitsumigdle angnertusiar-
torsimavoK. taima ingerdlaneK pingår-
tumik ukiune kingugdlerne, tåssa
landsrådet mardlujungnaerdlutik a-
tausinångormata, Kalådlit-nunåt 1953-
ime folketingime ilaussortaKalermat
kommunalbestyrelsitdlo pilersineKar-
mata, malungniutdlualersimavoK.
taima ingerdlaneK sule ingerdlater-
KigtariaKarpoK, isumaKarpugutdlo
grønlandsrådep pilersitaunera ta-
matumunga avKutigssat ilagigåt.
Grønlandsråde sunik nutånik
nagsatanarpa?
grønlandsrådip pilersitauneratigut
pilersiniarneKarput isumalioKatigig-
sartut, tåssanilo ilaussortaussut kalåt-
dlit Kavdlunåtdlo nålagkersuinermik
suliaKartut akissugssåussutsimingnig-
dlo påsingnigdluarsimassut peKatigig-
dlutik suliagssat sutdlunit misigssor-
Kigsårtåsavait najorKutagssanigdlo pi-
lersitsiniartåsavdlutik, téuko najornu-
taralugit Kalåtdlit-nunane ineriartor-
neK ingerdlåneKartiniardlugo. angu-
niagagssaKarnigssamik landsrådeme
1959-ime OKaloKatigingneKarmat o-
KautigineKarpoK kalåtdlit nålagker-
sugaunerane atorfigdlit nålagker-
suinerme suniuteKarpatdlårtut. tåu-
kulo tåssaussut Kalåtdlit-nunane
ineriartornerup KanoK ingerdlåneKar-
nigssånik aulajanginerussartut. suju-
nigssame nålagkersuinerme isumalio-
Katigigsartut, grønlandsråde, tåssau-
niåsåput suliagssamik tåussuminga
tigumi-ngnigtugssat, atorfigdlitdlo su-
junersuissartuginåsåput.
akerdlilissutaussutut samumiune-
KartoK takuvara grønlandsrådip piler-
sitauneratigut kalåtdlit Iandsrådisa
OKausigssanarnerat pisinautitaunerat-
dlo migdlisineKåsassut. tamåna uiv-
ssumissutigeKåra, tåssame sujunerta-
rissarput tåssarpiaungmat landsråde
angnerussumik suniuteKalersiniar-
dlugo. åmame uvanga isumaga malig-
dlo akerdlilinerme tungavigissaK
tåuna erKortungilaK. sukutdlunit
landsrådip kommunalbestyrelsitdlo
suliagssait migdliliviginiarneKångit-
dlat, akerdlianigdle G-60-ime suli-
ssutigårput kalåtdlit nangmingnérdlu-
tik ingerdlatsinerat agdlilerniardlugo.
sulissutigineKarpoK kalåtdlit sivni-
ssigissait suliane nålagauvfingmit i-
ngerdlataussume nålagauvfingmitdlo
aningaussalersugaussune suleKatau-
lersiniardlugit. téssunåkut nutåjussu-
tut OKautigissariaKarpoK kalåtdlit
grønlandsrådime ilaussortarissait dan-
skit politikere peKatigalugit aulaja-
ngéKatausinaulisangmata Kal.-nu-
nåne nålagauvfiup ingerdlataine (suli-
aine; Kularutigssauvatdlåsagunångi-
lardlo nålagkersuinermut tungassuti-
gut isumalioKatigigsartut, sujunersu-
tait folketingimit maligtarineKartåsa-
Kissut, isumalioKatigigsartut tåuko
sujunersutait tåssåusangmata danskit
kalåtdlitdlo nålagkersuinermik sulia-
Kartut peKatigigdlutik aulajangigait.
landsrådemut ilaussortat amerdlå-
ugitsuinånguit grønlandsrådigssa-
mut ilaussortaussugssaugaluarput, ki-
siåne tåukua grønlandsrådime pi-
s»nassut landsrådimut tamarmiu-
ssumut nalunaerutigissartugssåusa-
yait, taimailivdlutigdlo landsrådimut
daussortat tamarmik grønlandsrådime
aulajangigkanik issornartorsiuissarsi-
uåusåput, åmalo landsråde avKutiga-
lugo grønlandsrådime OKaluserissag-
ssanik sujunersuteKartarsinåuput. ta-
•uåna pissutauvdlune nautsorssutigi-
ssariaKarunarpoK grønlandsrådime au-
lajangineKåsagångat landsrådip tåssa-
ne sivnissigissaisa landsrådimut ilau-
ssortaKatimik amerdlanerit isumaKa-
taunerat Kulåkérérsimassåsagåt.
nunavtiningåmt tatdlimat
Danmarkimitdlo tatdlimat
G-60-ime isumaKatigissutigineKarsi-
mavoK grønlandsråde 11-nik ilaussor-
taKåsassoK, Kalåtdlit-nunånit tatdli-
mat, Danmarkimit tatdlimat kisalo
sujuligtaissoK, tåuna torKarneKartå-
savdlune ukiune 5-ine sujuligtaissug-
ssatut.
kalåtdlit ilaussortaussut imåisåput;
landsrådimut ilaussortat 3 kalåtdlit
folketingimut ilaussortait 2. landsrådi-
mut ilaussortat pingajuat tamatigut
landsrådip sujuligtaissorissésavå. tåu-
kua saniatigut partit folketingime
amerdlanerussunik ilaussortaKartut
tatdlimat tamarmik rådime ilaussor-
tagssamingnik atautsimik Kinersisså-
såput. sujuligtaissoK kungimit ator-
finigtmøKartåsaoK ukiune tatdlimane-
sujuligtaissussugssatut. sujuligtaissup
kungimit atorfinigtineKartamigssånut
taimalo sivisutigissumik atassarnig-
ssånut aulajangernermut pissutauvoK
rådip sulinerata saplngisamik aula-
jaitsumik ingerdlåtuarneKarnigsså i-
sumangnaitdlisarumaneKarmat. tåssa-
me ilaussortat avdlat sivitsungitsoK
nutånik taorsemøKariatårtarsinauv-
dluarput.
grønlandsrådip taima amerdlåssu-
silingnik ilaussortalemeKarneranut pl-
ssutauvoK danskit nålagkersuiner-
mik suliaKartut 5 kalåtdlitdlo nålag-
kersuinermik suliaKartut 5 amerdla-
KatigigsiniarneKarmata. akerdliussu-
nit uparuarneKarpoK taima nautsor-
ssuineK ericungitsoK, kalåtdlit ilaussor-
tåt atauseK, tåssa landshøvdinge, dan-
Skiungmat. uvangale ima oicautigiu-
mavara, landshøvdinge grønlandsrå-
dimut ilaussortåungitsoK nålagauv-
fingme atorfiliunine tungavigalugo,
kisinånile landsrådime sujuligtaissu-
nine. takusinåungilara landshøvdingip
grønlandsrådime ilaussortauneratigut
danskit rådime ilaussortaussut amer-
dlanerussutut OKautigineKarsinauler-
sut.
kalåtdlit mana
aulajangéKa-
taussalisåput
aningaussat
sunut atorti-
neK arnigssånik.
Grønlænderne
skal nu være
med til at be-
stemme, hvad
pengene skal
anvendes til.
tåssaKame isumaKartoKarsinauva
landsrådip sujuligtaissuata — kinau-
galuarunilunit — landsrådime ilau-
ssortat amerdlanerussut isumaKatauv-
figissait grønlandsrådime akerdliuvfi-
giumåsagai.
kalåtdlit folketingime ilaussor-
taisa ardlåt ministeriusagaluarune
sivnissugssaminit grønlandsrådime
kingorårneKåsaoK.
påsisimassagdlit
aggersineKåsassut
Kalåtdlit-nunåne ministereKarfing-
me departementsehefiussoK åmalo
KGH-me GTO-milo Kutdlersaussut
rådip atautsimmere tamaisa atautsi-
iméKataussasåput, kisalo råde pisinau-
tineKarpoK Kalåitdlit-nunåta ingerdla-
titaunerane påsislmassaKardluartut,
sordlo KGH-p styrelsesrådia, uddan-
nelsesråde, samfundsforskningsudval-
ge, lovudvalge, ingmikut suliaKarfiu-
ssut avdlat kisalo påsisimassaKardlu-
artut avdlat, ministereKarfiup avatå-
.nérsutaoK sukutdlunit atautsiminig-
ssanut KaerKusinauvdlugit. åma tai-
sseKatausinåungikaluardlutik rådime
ilaussortagssanik udvalginit taigorne-
Kartunit, ministereKarfingnit sulivfe-
Karfingnitdlo avdlanit torKaineKartar-
■sinåusaoK.
agdlagfenarfik
grønlandsrådip suliagssane nåmag-
tumik suliarisinåusångilai iluamérsu-
mik agdlagføKarfeKångikune. folke-
tingip Grønlandsudvalgiata sångéKU-
taisa ilagåt dngmikut agdlagfeKarfe-
Kånginertik. udvalge tåuna atorung-
nåisassoK sujunersutigineKarpoK. grøn-
landsrådip agdlagfeKarfigsså Kalåt-
dlit-nunåne ministerimut atdleKutauv-
dlune ingmikut agdlagfeKarfiussaria-
'KarpoK, pissutigalugo suliagssane pi-
ngåruteKaKissut: pilerssårusiorneK OKi-
maeKaitigigsumigdlo (suliagssat ilåinik
avdlanit sagdliutitsinavérsårdlune tu-
nugdl'iutitsinavérsårdluinilo) ingerdlat-
sineK nåimagtumik autdlusinaujumav-
dlugit. agdlagføKarfingme pissortau-
ssugssaK agsut pikorigsussariaKarpoK
ikalåtdlinutdlo tungassunik påsisima-
ssaKardluartussariaKardlune. agdlag-
feKarfik suleKateKartariaKarpoK ani-
ngaussarsiornermut, teknikimut, admi-
nistrationimut, iliniartitaunermut kul-
turimutdlo tungassunik påsisimassa-
Kardluartunik. suløKataussut Kalåt-
dlit-nunåne ineriartornøK atåssute-
KarfigivdluartulnartariaKarpåt, sor-
dlo Kalåtdlit-nunåne angalassardlu-
tik, kisalo agdlagfeKarfik pisinauti-
tariaKarpoK pissariaKamera nåpertor-
dlugo ingmikut påsisimassaKardluar-
tunik (specialister) suleKatigssarsissar-
nigssaminut, taimailivdlune Dan-
markip ilaine avdlane nunanilo ukiu-
ne måkunane dneriartordlualersune
(udviklingslandene) misiligtagkatigut
påsissat iluaKutiginiarsfnaorKuvdlugit.
Grønlandsrådip suliagssai
angnertuvatdlåsaoK grønlandsrådip
suliagssai atausiåkårdlugit OKalug-
tuarisavdlugit. naitsumik OKautigisi-
nauvara imailivdlugo: grønlandsrådip
suliagssarå nålagkersuissut folketingi-
io sujunersusavdlugit, taimailivdlune
aningaussat Kalåtdiit-nunåta piorsa-
gaunerane atorneKartugssat sut ta-
maisa atautsimut issigalugit iluaiui-
tigssaunerpåmik atortineKarsinaor-
Kuvdlugit, kisalo rådip nåkutigerxig-
sårniåsavå nutåmik årnigssussinerit
atulersineKartartut OKimaeKatigigsu-
mik ingerdlåneKarnigssåt, arripatdlå-
ngitsumik sukavatdlångitsumigdlunit
ingerdlåniarneKardlutik pissarianar-
neralo nåpertordlugo tugdleriårneKar-
dlutik; kisalo inuit eruarsartausiånut
kulturimutdlo tungassut åma pissaria-
Karnera nåpertordlugo pingårtitufnar-
nenåsassut.
kikut tamarmik, ukiune kingug-
dlerne Kalåtdlitinunånut tungassunik
suliaKartut, «ulariungnaeriartuinarsi-
mavåt ingerdlatsinenme pissariaKar-
dluinalersimassoK KitiussumigdlusoK
pilerssårusiorfeKalerdlunilo OKimae-
Katigigsumik dngerdlatsinigssamik mi-
sigssuivfeKalernigsså. ukiune kingug-
dlerne «uline kalåtdline inuiangne
såkortOKissumik piorsaineKalersima-
vok. taima ineriartulersimanøK inger-
dlaterKingneKåinåsångilaK, ukiunile
agger9une angnertusameKåinåsavdlu-
ne. kalåtdlit atugait pitsångorsarniar-
dlugit kalåtdlit inussutigssarsiornerat
pitsångorsarniarneKåsaoK. inuit amer-
dlasiartuinartut amerdlanerussunik ig-
Køb kvalitets-ure og briller
BRILLER EFTER RECEPT — OMGÅENDE LEVERING
Dameure, vandtætte, stødsikre ......... kr. 95 — 128 — 145
Herreure, vandtaette, stødsikre ....... kr. 88 — 105 — 125 — 170
Herreuret til 170 kr. er med dato og kan ikke slå dug.
Dette burde alle købe.
Disse ure er forsikrede mod tab, tyveri og skade af enhver art.
Ure med almindelig garanti:
Dameure: kr. 39 — 69 — 77. Herreure: kr. 39 — 69 — 77
Sæt kryds ved det, De ønsker! Udvalg sendes gerne.
Køb ved os, det betaler sig. — Returret på alle ure.
l’ste klasses reparationer — Hurtigt, billigt og med garanti
Klip annoncen ud!
S. NØRGAARD ANDERSEN — STOREGADE 14 — ØLGOD
dluliorneKåsåput, atuarføKarfik, piler-
sugauneK, angalaneK, teknikimut tu-
ngassut (sutdlivit) il. il. angnertusarne-
Kardlutigdlo pitsångorsarneKåsåput.
tarnåko tamarmik agdlauserissane tug-
dlerne erKartorneKåsåput.
kialunit påsisinauvå åssiglngitsuti-
gut piorsainerit ingmingnut nalerKU-
tumik ingerdlåtariaKartut. aulisagke-
rivingmik sulivfigssualiorniaråine su-
lissugssaKarnigsså isumagissariaKar-
portaoK, åma aulisagkanik nåmagtu-
nifc fabrikip suliagssaKarnigsså. igdlo-
Karfingne avatånit igdloKarfingmut
nugtertut ligdlugssaKarnigssåt kisiat
isumagissagssåungilaiK, åmale atuarfit,
per-Kingnigssamut tungassut il. il. inuit
amerdliartornerånut malingnausmau-
nigssåt isumagissariaKarpoK. åssersu-
tit tåukua nåmagtumik erssersipåt su-
sumik pingåruteKarnigsså neriu-
narpoK.
rT»
avdlame sulensanerpat?
grønlamdsrådimut agdlagfeKarfigsså-
nutdlo piumassarineKartugssat ang-
nertungåranata imaxa aperiumasso-
KarsinauvoK Kalåtdlit-nunane lands-
råde kommunalbestyrelsilo sunik su-
liaKåsanersut sulivfeKarfingmik taima
pingåruteKartigissumik pilersitsigåine.
itåssunga akissutigssaK angnikeKaoK.
grønlandsrådip suliagssarisavå su-
junersuissusavdlune alapernaerssui-
ssusavdlunilo, kisiånile aulajangisi-
nåussuseKåsångilaK. måna tikitdlugo
pissutsit åssigalugit folketinge, nålag-
kersuissut, Kalåtdiit-nunåta ministe-
ria, landsråde kommunalbestyrelsitdlo
aulajangissartusåput, grønlandsrådile
aulajangissartunut tamåkununga tai-
mågdlåt sujunersuissardlunilo kåmag-
tuissusaoK.
rådip suliagssarisavå sutdlivik su-
nalunit grønlandsrådip suliainut
tungåssuteKartoK sulianut avdlanut
nalerKutumik ingerdlåneKartiniå-
savdlugo, sutdlo tamarmik atautsi-
mut pitugtugaussutut ingerdlaniå-
sassut.
isumaKarpunga grønlandsrådip pi-

j>CS
kalåtdlit ineriartornerme issigingnårtuinartut sujornatigut misigisimagaluarput,
manale pilerssårusiornerme peuataulisavdlutik.
Grønlænderne har følt sig som tilskuere til udviklingen. Det behøver de ikke
mere. Nu skal de med i planlægningen.
livfeKartariaKantOK Kalåtdlit-nunåne
pissutsit atautsimut issigalugit inger-
dlatsinerme puigugaKartoKånginigsså-
nik kkiguåutortoKånginiigssånigdlo a-
laitsinåutugssamik.
sutdlivik taimailivdlune pilersså-
rusiorfiuvdlunilo oKimaeKatigigså-
rissugssaK uvdlumikut pissariaKa-
lerérsimavoK, sujunigssamile pissa-
riaKarnera sule angnerulersugssau-
vok, tåssanilo grønlandsrådip angi-
lersineKarnigsså Kalåtdlit-nunåne i-
■luaralugo ilagsineKartariaKantoK. tåu-
ssuma pilersineKarneratigut danskit
nålagkersuinermik (politik) suliaKar-
tut kalåtdlitdlo sivnissigssamigtut Ki-
nigait tamarmik akissugssåussutsi-
mingnik påsingnigdluarsimassut pe-
Katigigdlutik pilerssårusiorfigssaKaler-
put inuiait kalåtdlit aneriartomigssåt
piorsaiviginiåsavdlugo.
Ebbe Groes.
■ ■ BA Lr r] [( CA i
] FOR] SIKRING
Balflcame sifdlfmastneK
Et nyt
smagfuldt
ydre -
samme smagfulde
indre!
kussanavlngmik pårtugaK nutåmik
— iluanitOK Kangatut ila mamaul
ilingnut Kimagsartiglt —
atago mislliguk „Succes"
angisflK tungujortumlk pOlIk, tu-
ngusungnitdluångltsoK .... 2,70 kr.
mikissoK tungujortumlk pflllk, tu-
ngusungnltdluångitsOK .. 1,35 kr.
mikissoK augpalugtumlk pålik, 1-
mullk ................ 1,35 kr.
„Succes" nutåK k& tunlssutigOk, a-
ngisOt. mlkissut agsut tugdlQtiklt.
Vs GALLE & JESSEN
Levcrandor til det kgl. danske hof
5