Atuagagdliutit - 30.01.1964, Síða 32

De moderne jetjagere er slanke og strømlinede. Disse jets er leveret til det indiske luftforsvar og
kan flyve to gange lydens hastighed.

røBnrag
Premierminister Nehru
— må han forlade sin post af
hensyn til helbredet?
ministerit Kutdlersåt Nehru —
perKigungnaernine pivdlugo ator-
fingminit tunuåsanerpoK?
■> Pave Paul den sjette
får under sin pilgrims-
rejse til det hellige land
overrakt en guldmedalje
af staten Israel. På bille-
det ses paven til venstre,
til højre Israels præsi-
dent Shazar. I midten den
israelske protokolchef
Abraham Gilbot, der hav-
de en travl dag med at
følge paven rundt.
•> pave Paulit arfernat
nuname iluartume tike-
rårtitdlune nålagauvfing-
mit Israelimit kultimik
sarKarmiulerneKarpoK.
pave såmerdliuvoK Is-
raelime præsident Shazar
talerpigdliuvdlune. Kiter-
dliuvoK israelikune pro-
tokolchef (nunanut avdla-
nut tungassunut ministe-
rianarfingme atorfigdlit
ilåt nunanit avdlanit ti-
kerårtunik isumagingnig-
tartOK) Abraham Gilboa
påvimik ingerdlaKatiging-
nigtoK.
Goldwater og Rockefeller
— kampen er begyndt
Goldwater Rockefellerilo — ingmingnut unangmilerput
tingmissartut malerssutit sukasuliat sarpenångitsut uko sukavdluarniåsangmata amitsuliåuput, india-
miutdlo såkutdinut tingmissartortartunut atugagssångordlugit tuniuneKarsimavdlutik. tingmissartut ni-
pip sukåssusiata mardloriautånik sukåssuseKardlutik tingmisinåuput.
^ Situationen var så spændt på Cypern, at man måtte beskytte de tyrkiske repræsentanter. Her
er den tyrkiske vicepræsident på vej til forhandlingerne i London. Vagterne med maskinpistolerne
havde ordre til at skyde omgående, hvis der viste sig noget mistænkeligt.
^ Cypernime pisanganartorsiornerup nalåne tyskit Kinigait igdlersorneKartariaKarput. auna tyrken,
præsidentip tugdlia, Londonime atautsimitunut penataujartordlune autdlariartorton. nåkutigdlissue aut-
dlaisinik nutsuinardlugit ernartartunik såkonarput pernuneKarsimavdultigdlo årdlerinartumik pasitsåu-
ssanarunik erninardluinan igernuvdlugit.
åssime uvane ilanu-
tarit ituat, palase Mar-
tin Luther King, ameri-
kamiut atuagagssiaru-
jugssuånit sapåtip aku-
neranut atausiardlune
sarKumertartumit „Ti-
me“mit KinerneKarsi-
mavoK „ukiume ataut-
sime angutit tusåma-
ssaunertåtut“. King
USAme negerit sujuler-
ssortaisa tusåmaneKar-
nerssaråt, negerenatime
pitsaunerussumik pine-
Karnigssanik sulissute-
Karnine pivdlugo ardla-
leriardlune parnaeru-
ssaussarsimassoK. „ukiu-
me atautsime angutit
tusåmassaunertåtut“ tai-
nenartartOK tåssa inuk
ajungitsunik ajortunig-
dlo avisitigut ernartor-
neKarnerpausimassok.
matuma sujornagut tai-
matut tainenarsimassut
ilagait, Stalin, Kennedy,
Churchill Hitlerilo.
Ludwig Erhard (øverst) vil
gerne have England med i et
forenet Europa, både politisk
og økonomisk. Den engelske
regeringschef Douglas Home
(nederst) har endnu ikke taget
stilling til, om England vil
søge optagelse i Fællesmarke-
det.
-f Familiefaderen på
ovenstående billede, pa-
stor Martin Luther
King, er af det store
amerikanske ugemaga-
sin „Time“ blevet valgt
til „årets mand". King
er negrenes store leder
i USA og har flere
gange været i fængsel,
fordi han talte sine
racefællers sag. „Årets
mand“ er den person,
der giver anledning til
mest avisomtale — på
godt og ondt — og tidli-
gere har bl. a. Stalin,
Churchill og Hitler haft
denne titel.
Årets største religiøse begivenhed
er allerede foregået. I begyndelsen
af januar foretog pave Paul den
sjette en pilgrimsrejse til det hel-
lige land (se billedet). I løbet af to
dage betrådte det katolske overho-
ved de steder, hvor Jesus skal have
gået. Paven var ved Genezaret sø
og på Oliebjerget og var stærkt be-
væget. Endnu et højdepunkt nåede
man, da paven mødtes med den
græsk-ortodokse leder, Patriarken
af Konstantinopel, Athenagoras. Det
er første gang i over 500 år, at le-
derne af disse to katolske kirkesam-
fund med flere hundrede millioner
tilhængere mødtes. Pavens pilgrims-
rejse var et forsøg på at få alle
kirker i verden til at finde sammen/
★ ★ ★
Indiens store søn, statsminister
Nehru, må måske snart trække sig
tilbage på grund af sygdom. Han li-
der af for højt blodtryk. Nehru
var sammen med Gandhi leder af
bevægelsen i Indien rettet mod
England, der havde Indien som ko-
loni gennem mange år. Siden har
Nehru været sit lands leder. Nu
spekulerer man i Indien på, hvem
der skal overtage Nehrus post. To
nævnes. Det er Nehrus egen datter
og forsvarsminister Krishna Menon.
Men ingen af disse to har Nehrus
evne til at gøre store problemer
forståelige for Indiens folkemasser,
siger man.
☆ ☆ ☆
Den lille ø Zanzibar ved Afrikas
østkyst har fået ny regering. 600
mand fra de to negerpartier i lan-
det nedkæmpede politiet på et døgn.
Negeroprøret var rettet mod ara-
berne, der har haft magten på øen
siden slavetiden. I gamle dage drog
eventyrere fra Zanzibar ind i det
mørke Afrika for at købe eller
fange negerslaver. Den nye regering
er socialistisk ligesom mange andre
afrikanske stater. Men man tror, at
Zanzibar vil fortsætte i det engelske
statssamfund. Der er 320.000 indbyg-
gere på Zanzibar og søsterøen Pem-
ba.
☆ ☆ ☆
I USA er kampen for at blive
præsidentkandidat begyndt. Repu-
blikanerne har lagt for. Den ene
kandidat som partiets præsident-
emne er mangemillionæren Nelson
Rockefeller fra New York. Han for-
søgte forleden at gøre sin konkur-
rent. Berry Goldwater, til grin, for-
di Goldwater vil have USA ud af
Forenede Nationer. Han talte dog
ikke om Goldwaters stilling til ne-
gerproblemet, hvor Goldwater står
stejlt på den hvide mands ret.
☆ ☆ ☆
ukioK måna ugperissarsiornermut
tungassumik pisimassut angnerssåt
perérpoK januarip autdlartilårnera-
ne påve Paulit arfernat nunamut
iluartumut tikerårmat (åsseK taktik),
uvdlut mardluk ingerdlaneråne ka-
ttigdlit Kutdlersåta angatdlavigai Ji-
susip intigatdlarame najorsimassai,
tikitaisa ilagalugit Genezaretip tasia
oliavdlo KåKå. påve kivdligtisimåKi-
ssok malungnarpoK. angalanerme
pingåruteKartut ilagåt påvip kattig-
dlit grækerilerissut Kutdlersånik,
Konstantionbelip palasiuneranik
Athenagorasimik. nåpitsinera. ka-
ttigdlit mardluviussut tamarmigdlo
ardlalingnik untritilingnik millioni-
lingnik ilagigsoKartut Kutdlersait
ukiut 500 ingerdlaneråne sujugdler-
mérdlutik nåpiput. påvip nunamut
iluartumut ingerdlanermigut suju-
nertarå åssigingitsunik ugperissag-
dlit påseKatigingnerulernigssåt.
☆ ☆☆
Indiame nålagkersuissut Kutdlersåt
Nehru nunamlnut pingåruteKaKissu-
mik sulisimassOK nåparsimanine p£-
ssutigalugo ernlnaK suliaminit tu-
nuartariaKalfsagunarpoK. suliaKar-
patdlårnerup ilisarnautånik auata
naKltsinera angnertuvatdlålersima-
vok. Gandhi Amagatdlarmat peKati-
galugo Tuluit-nunånit ukiorpag-
ssuarne Indiamik nunasiaKarsima-
ssumit, avigsårniartunut Indiame
sujulerssuissAvoK, tamatumalo ki-
ngorna nålagkersuissune Kutdler-
saulerdlune. mana Indiame erKar-
sautigineKalerpoK kina Nehrumut
kingorårtaujumårnersOK. taineKar-
tartut mardluk tåssa Nehrup pania
igdlersorneKarnigssamutdlo ministe-
riusimassoK Krishna Menon. oxau-
tigineKarpordle tåuko ardlåinåtalu-
nit ajornartorsiutit angnertOKissut
Indiame inugpagssuarnut Nehrutut
pikorigtigalutik påsitlniarsinåungi-
kait.
☆ ☆ ☆
KeKertånguaK Zanzibar Afrikap
kangimut sineriåta avatånitOK nu-
tånik nålagkersuissortårpoK. uvdlup
unuavdlo atautsip ingerdlaneråne
negerit partivinut mardlungnut
ilaussortat 600 KeKertame politit aju-
gauvligait, taimalo inugsiauteKarne-
rup nalånile nålagkersuissflsimassut
arabiamiut ajorssartitdlugit. itsaK
inuit iluanårniat Zanzibarimit Afri-
kaliartarput inugsianik pisiniardlu-
tik tiguainiardlutigdlunit. nålagker-
suissungordlåt soeialistiuput, sfirdlu-
me Afrikåme nålagauvfingne avdla-
ne nålagkersuissut Sma socialistiu-
ssut. ilimagineKarpordle Zanzibar
tuluit nålagauvfeKatigivinut ilau-
ssortauginarumårtOK. Zanzibar sa-
nilialo Pemba katitdlutik 320,000-nik
inoKarput.
☆ ☆ ☆
USA-me præsidentigssamut Kini-
gagssångortiniartut ingmingnut u-
nangmilersimåput, kungitsAniat aut-
dlarterkårsimavdlutik. partimit tå-
ssånga præsidentimut Kinigagsså-
ngortfniartut åipåt millionerpag-
ssuautilik Nelson Rockefeller, New
YorkimérsoK, unangmigdlertiminik
Berry Goldwaterimik ivsåinaK a;j u-
tortitsiniarsimagaluarpOK, tåssagfiK
Goldwaterip kigsautigingmago USA
FN-imut ilaussortaujungnåisassoK.
tåingilåle Goldwaterip negerinik
issigingningnera. Goldwaterip ilu-
ngersoKalune anguniarpå KaKOrtu-
nik amigdlit negerinit pitsauneru-
ssumik pineKarnigssåt.