Atuagagdliutit - 19.11.1964, Page 8

s uj uner sut ercortoK
pisangatigeicalugo
utarKineKarpoK
erinigalugulo
Kularnångitdluinartutut issigåra Kalatdlit-nunåne ldkutdlunit,
peKatigigfIt imalunit landsråde någgårsimåsångikaluartut akig-
ssarsiatigut naligigsitaunigssaK danskit sujunersutigisimassug-
påssuk, folketingimut ilaussortan Knud Hertling OKaloi’Kårner-
mine mauna ilångutavtine OKarpou.
statsministerip atarKinangårtup su-
leKatigigtariaKarneK, tdssa igdluinar-
siungitsumik erKarsartautsinigdlo xa-
nganitsanik pigiliutlnagkanik tunga-
vexarane OKaloKatigigtarnigssax ka-
jumigsårutigalugo OKausé kalåtdlit
folketingimut ilaussortaisa tusardlu-
git nuåndrutigisimavait. ilumortutume
OKautiginexarsinauvoK Kalåtdlit-nu-
nåne suliagssat igdluinarsiungitsumik
oKatdlisigineKartartut. aperxutauvor-
dle suliagssat tamåko åssigingitsut er-
Karsariautsit kanganitsat pigiliutinag-
kat tungaviginagit tamatigut oxatdli-
sigineKartarnersut. tdssaxauna tama-
tigut kukussuva ilånikut ima erKar -
sarKajåssarneK Kalåtdlit-nunåne Dan-
markimilo sule inoKartoK Kalåtdlit-
nunåta nunasiaujungnaerdlune Dan-
SINGER
Også 1 Grønland værdsætter
man SINGER symaskinernes
fremragende kvalitet.
åmåtaoK Kalåtdlit-nunSne
Singer merssorfit pitsåussu-
siat arajutsisimaneKångilaK.
8 INGER CO. SYMASKINE
AKTIESELSKAB
Nj alsgade 19, København S.
markimut ildngutivigsimaneranik ka-
låtdlitdlo Danmarkimut inugtavingor-
simanerånik iluamik pas ingningnex
sapersunik.
inuit tamåko tikuarniarssarissarpåt
ukiut tamaisa Danmarkip aningaussat
icanoK amerdlatigissut Kalåtdlit-nu-
nanut pigdliutigissarai. erKarsariauseK
taimåitoK inime måne avatånilume
sapingisamik sordlanigtinavérsårta-
riaKarpoK. arajutsisimångilarput fi-
nanslovime (nålagauvfiup aningau-
ssartutigssai ukiumortut pivdlugit i-
natsisit) takuneKarsinaussoK ukiut ta-
maisa aningaussat nålagauvfiup Ka-
låtdlit-nunåne atortagai aningaussanit
isertitanit amerdlanerussartut. tåssu-
ngale ilångutdlugo puigortariaKångi-
las aningaussat nålagauvfiup, inuinait
sutdlivitdlo peKatigigdlune sutdliviu-
ssut Danmarkimérsut Kalåtdlit-nunåt
avKutigalugo aningaussarsiaussartut
sipårneKartartutdlunit, aningaussat
ikigissagssåungitsut Kularnångitsu-
migdlo aningaussanik nåkartorutauso-
rissanik matussinaratik siporutoruti-
ngorsinaussut.
uvdlumikut Kalåtdlit-nunåne suti-
gut tamatigungajak piorsainigssamut
G-60-ip tungavigssaKalersisimavåti-
gut. uvgornartutut OKautigineKarsi-
nauvoK G-60-ip suliarujugssua Dan-
markime åmalo pingårtumik Kalåt-
dlit-nunåne nuånårutigssarujugssuar-
tut misigineKarsimångingmat. taimai-
liornermut pissutaussut Kavsérpag-
ssusinåuput. pissutaussut pingårner-
pårtarigunarpåt udvalgime sujuner-
sutausimassut ilaisa pakatsissutausi-
manerat narruj umissutigineKarsima-
neratdlo. åmåtaordle pissutaussunut
Kernesundt dansk smør og ost
Jeg vil have, at min familie skal trives godt, der-
for giver jeg den smør og ost til morgenmad!
Kavdlunåt puniliåt imugssualiaitdlo per-
Kingnaricisitsut
ilagissama perKigdluartunigssåt pingårteKåra, tai-
måitumik uvdlåt tamaisa punersortitdlugitdlo imug-
ssuartortitarpåka!
Mejeribrugets Hjemmemarkedsudvalg danskit imulerivfe
pingårutilingnut ilauvortaoK udvalgip
kingusigpatdlårtukut aitsåt påsilersi-
mangmago suliat sunerånik kalåtdlit
navsuiåutarnigssåt KanoK pissariaKar-
tigissoK. udvalgip tåussuma suliarisi-
massai måna Grønlandsrådertåme na-
ngineKåsåput, neriutigåralo Grøn-
landsudvalgip tamatumuna kukusi-
manera Grønlandsrådime nangineKå-
sångitsoK.
siåmarterissarnigssaK
måname uvdluvtine avdlångorsai-
nerup nalånitume politikerit (nålag-
kersuissunut ilaussortat) suliåinik, Ka-
noK aulajangisimanerånik mingneru-
ngitsumigdlo taimatorpiaK aulajangi-
nermut tunuliaKutaussunik kalåtdlit
arajutsisinavérsårnigssåt pissariaKar-
dluinarpoK. tåssame sordlo taima nav-
suiaissarnikut Kalåtdlit-nunåne poli-
tikimik soKutigingningneK eKérsarsi-
nauvarput, inuit suliagssanut soKuti-
gingningnerat pingitsorneKarsinåu-
ngitsoK aulajaitsumigdlo ineriartor-
nigssamut tungavigssaussoK Kagfag-
sardlugo.
erKarsautit taimåitut tungavigalu-
git Kalåtdlit-nunånut ministere atar-
KinangårtoK Kinuviginiarpara Grøn-
landsrådip suliåinik siémarterissar-
tugssanik (pressetjeneste) pilersitsine-
KarsinaunersoK misigssorKuvdlugo.
tåussuma nutårsiagssat isumagmarna-
git imaKale sordlo Oplysningsrådet
for Grønland suleKatigalugo Grøn-
landsrådip suliåinik kalåtdlit arajut-
sinavérsårKuvdlugit navsuiåutåsavai.
isumaKarpunga aningaussat taimatut
atortugssat atordluagåusassut.
G-60-ip ukiune Kuline téssa 1966-
imit 1975-imut atortugssångordlugo
Kalåtdlit-nunåne piorsainigssaK piv-
dlugo pilerssårusiå nuånårutigårput.
pilerssårutit tåuko piviussungortine-
ratigut kalåtdlit inunermingne atugait
KagfåtdlautigssaKardluarput. taimatu-
taordle åma nuånårutigisimavara ta-
kuvdlugo pilerssårutiliat tåuko sule
aulaj angivigsimångitsut. taimailivdlu-
ne avdlångutigssat pissariaKartitat
OKaloKatigissutigerKingnigssånut sule
pivfigssaKarpoK. taimatut OKarama
nunaKarfit piniartoKarfiussut pingår-
tumik erKarsautigåka.
piniartOKarfit
pilerssårusianime nunaxarfingne
tåukunanc KanoK iliornigssaK sule
aulajangersumik ersserKigsarnexarsi-
mångilaK. erKarsautigingitsornerme
ajornaKaoK ukiune kingugdlerne pui-
ssiniarnikut iluanårutigineKartartut
sujuariardluarsimangmata. tamåna
pissutigalugo mdna tungavigssaxar-
dlualersimavoK nunaKarfit tamåko
inutigssarsiornikut piorsaivfigisavdlu-
git, sordlo nexinut avdlanutdlo ueri-
titsiviliornikut. taimatutaoK erKarsau-
tigåka nunaKarfit piniartoKarfiussut
atuarfit tungaisigut årKigssussivigine-
Karnigssåt, sordlo niuvertoruseKarfér-
Kat asimioKarfitdlo mérartaisa atua-
riartordlutik inigissarsinaussåinik sa-
naortornigssaic.
piorsainigssaK pivdlugo pilerssåru-
siaK erKartortitdlugo tåingitsusångila-
ra neriutigalugo aningaussat ukiune
Kuline atortugssaussut niorKutigssat
avdlatdlo sanaortornermut atortugssat
akitsoriartorneratigut migdlisarneKå-
sångitsut. aningausséme tåuko ilå-
ngartugaunatik kalåtdlit uvdluinarne
inuniarnermingne atugagssaisa uvdlu-
mikut sule angnikipatdlårujugssuartut
pitsångorsagaunigssånut atorneKar-
nigssåt pissariaKardluinarpoK. kigsau-
tigissaK tåuna sule pissariaKarneruli-
saoK erKarsautigalugo aningaussat
tåukua ukiune Kuline atortugssatut
nautsorssutigissat 4,2 milliarder kro-
niussut agfait driftsudgiftiungmata
(ingerdlatsinermut aningaussartutig-
ssaungmata) taimatutdlo agfåinait 2,1
milliard kroner piorsainigssamut a-
torneKåsavdlutik, sordlo sulivfigssua-
liatut niorKutigssiorfingnut, igdlulior-
nermut, iliniartitaunermut perKing-
nigssamigdlo isumagingningnermut,
nålagauvfiup sanaortugagssainut av-
dlanut, angatdlatinut, pilersuinermut
il. il.
suliagssat tamåko tamarmik pingå-
Kalutigdlo pissariaKaKingmata suna
sagdliutitariaKartOK OKautigisavdlugo
ajornaraluarpoK. imaKale igdluliorne-
rup sagdliutitariaKartutut OKautigi-
ssariaKarneranut pissutauvoK igdlup
inoKutigingnut atausiåkånut taima-
tutdlo inuiauatigingnut inunermut pi-
ngåruteKåssusia. igdlut sananerdlutat
mikivatdlårtut erKigsisimanångitsut,
igdlugssaileKineK, pingårtumik inuia-
Katigit ingerdlanerdliornerånut inuit-
dlo atausiåkåt takuvsunartuliortarne-
rånut pissutaunerpåt ilagissarpåt.
ikiorsissarneK
Kalåtdlit-nunåne uvdlumikut inung-
nik ikiortariaKalersimassunik ikiorsi-
ssarneK nåmaginångeKaoK, månalo pi~
ssariaKalerpoK tamatumuna mikingit-
sumik avdlångortitsisavdlune. ilau-
ssortat atarxinartut Kularnångitsumik
nalungerérpdt Kalåtdlit-nunåne uv-
dlumikut inungnik ikiorsissarnermut
aningaussartutit landskassip kisime
akilertarai, tdssa nålagauvfingmit ta-
pivfigineKdsanane utertitsivigineKåsa-
nanilunit. månale aperxutaulerpoK
ikiuissarnerup ingerdlatdluagaunigsså
sujunertarigdine uvdlumikut pissu-
siussoK avdldngortitariaKalinginer-
SOK.
ukiune måkunane landskassip ani-
ngaussartutigissai amerdliartuinarput
åmalo aningaussat isertitagai amer-
dlivfigssaKarpiarunångingmata isu-
maKarnarpoK Kalåtdlit-nunåne inung-
nik ikiuissarneK pitsångorsartariaKa-
KissoK landskassip namagtumik ani-
ngaussagssaKartisinåungikå.
isumaKarpungame Danmarkip nåla-
gauvfiussup inugtaminik isumaging-
nerxigsårtup (velfærdsstat) uvdlumi-
kut Kalåtdlit-nunåne inungnik ikiui-
ssarnerup nåmagindngissusia issiging-
någinarsinaujungnaerå. erKarsautit
taimåitut tungavigalugit Kalåtdlit-
nunåta ministeria atarxinangårtoK
Kinuviginiarpara udvalgiliorxuvdlugo
åmalo tdssunga Kalåtdlit-nunåne
ikiuissarneK pivdlugo aperxuterpag-
ssuit OKatdlisigissagssdngorterKuv-
dlugit.
udvalgime sordlo OKatdlisigineKåså-
put ikiuissarnerme aningaussartutit
nålagauvfingmit akilerneKartalisaner-
sut, ikiuissarneK ingerdlåneKarneralo
KanoK ilivdlutik pitsångorsarneKåsa-
nersut, ikiorsissarnerit sut sule uvdlu-
mikut atutingitsut atulersineKåsaner-
sut, ikiuissarnerme tungaviussut sut
tungavigineKåsanersut il. il.
sume inungorsimaneK
G-60-ip suliaisa ilåt Danmarkime
Kalåtdlit-nunånilo issorineKarsimaKi-
ssok tåssauvoK sujunigssame Kalåt-
dlit-nunåne inussutigssarsiornerup
aningaussarsiaKarneruvdlo KanoK år-
KigssuneKarnigssånik sujunersut tåu-
kunungalo atatitdlugo sume inungor-
simaneK tungavigalugo akigssarsia-
Kartitsinigssamik sujunersut. Kularu-
tigissariaKångilaK anguniagaK tåuna
udvalgip isumå maligdlugo sapingi-
A. E. SØRENSEN
REDERI
Svendborg
— derfor er der
bedre træk i Cecil!
— taimåitumik Cecil’it
mitdluaruminartCissar-
V utl
— og sd kan
man smage den
gode tobak i Cecil/
asulo tdssa Cecil’it tu-
pasungnerrårlg-
dlutik
Cecil er altid
ensartet rullet!
Cecil’it åssigiårdluartu-
mik imussaussarput!
Kasuersåtsiardlune .... sangmerujordlune .
cigarlte ikitdlugo.. soruname Cecil: lrauv
dluagauvOK tupatarigsOvdlune. talmaingma
nuna, Cecil tangneK iluarineKaleralugtulnar
tOK, tamanilo tusarssaussarpoK .... Cecilitor
figssax nagdliupoKl
En lille pause før arbejdet går videre .. en
hyggelig sludder .. ild på cigaretten — selv-
følgelig en Cecil: den er altid perfekt rullet
af fyldige, mættende blended-tobakker. Det
er derfor, den lange Cecil bliver mere og
mere populær, og alle vegne hører man: ..
sd er der Ud til en Cecil!
...så er der tid til en Cecil
8