Atuagagdliutit - 19.11.1964, Qupperneq 13

kerfnåungitdlat, silarssuvdle pisorKap
inuisa inugtutdlo issigingningnerata
autdlartitarait. tamatumalo akissug-
ssåussuseK angisoK ilungersornartor-
dlo silarssup ilainik avdlanik atåssu-
teKarfigingnigtunut nagsatarå. — aki-
ssugssåussuseK inugtut pisussutinut
angisunut angmåussisinaussortaoK.
teknikime ingminuinaK pivdlune pi-
lersitausimångilaK inugdle pivdlugo
pilersitausimavdlune. tauvalo atortug-
ssångortitausimagune inuk kivfartu-
ssagssaralugo, taimåitumik åma tek-
nikerip suliå ilerKorigsårnigssamut
tungåssuteKarpoK — sumut atångit-
sunane. —
atautsimltut oKaloKatigissutaisa ila-
gataoK atomimik såkuliat pivdlugit
(akerdlilerdlugit) isumaKatigissute-
Karnigssamik sujunersut Europap ka-
ngianmganérsoK. såkut taimåitut piv-
dlugit isumaKatigingneKarpoK „tå-
ssaussut sorssugfigineKarsinaussut a-
jornerssait", isumaKatigissusiavdle
nangmineK piviussungortiniarnigsså
agsut ajornartoKardlune, tåssa aper-
Kut taimåitoK silarssuarme tamarme
nålagkersuinermik agsut agtumassa-
KarpatdlåKingmat, atautsimitutdlo
kigsautigingingmåssuk nålagauvfig-
ssuit akerdlerit ardlåinånutdlunit ug-
sagsårutitut iluaKutiginiarneKarnig-
ssaK taimarpiartaoK periauseKarput
OKartautsip ajornartup uma tungånut:
erKigsinigssaK pivdlugo akiunermik
taineKartartumut. sujunersutinut Eu-
ropap kangianérsunut taimåitunut
isumaKatigissumik aulaj anginigssaK
ajornardluinaussartugssauvoK ugsag-
sårutitut atornerdlungneKarneK pi-
ngitsusagåine, — nauk atautsimltut
isuma nangminerpiaK una akerdliler-
sungikaluarpéssugdlunit ilagit pissug-
ssaunerat silarssuarme eriugsineKar-
Kuvdlugo akiutugssauvdlutik.
sordlulo ilagissuseK silarssuarme pi-
soi’Kat nutåtdlo akornåne ikårtarfili-
ssugssaussoK, taimåtaoK iliorniartug-
ssauvoK kangiata kitåtalo, kommuni-
stiussutsip kitdlitdlo aningaussalig-
ssuarnik pineKartartut akornåne kuv-
nerssuardlusåK ikårtarfilerniåsavdlu-
go. atautsimmerdlo nangmineK kingu-
mut åssigingitsut tåuko akornåne ka-
tigutauvordlusoK, nåpivfik ingming-
nut påseKatigingniarnigssaK oKåtåsav-
dlugo. KangarssuaK ilagissuseK Euro-
pamut Kilerutaussutut ikaluarpoK nu-
nanik inuiangnigdlo åssigingitsunik
atausiussusermut KilerssuissoK. sulilo
ersserKeKaoK ilagissutsip taimatut su-
lissugssåussutse nåsimångikå.
kisalo atautsiminerup erKartorpå a-
perKut imåitoK: atautsimineK nang-
mineK pingitsorane nåmagsiniagagssa-
liungituåinarame avdlamut angneru-
ssumut agdliartortitariaKånginersoK,
— årKigssuinerssuarmik ingmikortu-
nik piginautitauvfilingmik atautsimi-
nermit tåssånga pilersitaKartoKåså-
nginersoK. tamåna aulajangiuneKar-
poK nauk nangåssoraluit, nunatdlo
Kavsit — tåukununga Danmark Nor-
gelo ilauvdlutik — årdlerigaluarnerat
soKutiginago, årKigssuinerujugssup
taimåitup Kagdlikut atortoKartup tå-
ssungalo tungassumik piginåussutsi-
mik atuisinautitaussup sulivfigtut ila-
gingnik Kulangissutut iliartortorsinau-
nigssånut. tåssalo Europap ilagivinut
peKatigingnut pilersitsinigssamut av-
dloriarnertut sujugdlertut itordlusoK
pilersineKarpoK, nauk angnikikaluaK
nangågaluardlo. atautsimltut mana
Geneverne aulaj angersumik agdlagfe-
Kalerput. — agdlagfeKalernerdlo suju-
mut angnertunerussumut nungutdlu-
ne pissutaussåinarpoK.
OKåinarnerminganit nåmagsissaKar-
nigssamut nungutdlune ungasigtarpoK
sulilo avKutå ungasingnerussardlune
katerssuvfingmit nutauvdluinartumit
maligagssarsianigdlo tunuleKångitsu-
mit aitsåtdlo ilusilerniagaulersumit o-
Kautsit pingortitaKarnialerångata. so-
runalume Kattegatime atautsiminer-
mit erninavik tupingnartuliatut itu-
nik ilimagissagssaKångilagut. unåinar-
dlunitdle ilagit åssigingitsut atautsi-
misinaussut inugtuinardlo ajornartor-
siutinik suliagssamigtut pingårnertut
issigissamingnik OKaloKatigigsinauv-
dlutik, tamåna Europame månåkor-
nitsame upernalernerup nalunaerKU-
tåtut Kimanartutut ipoK.
M. L.
IsortoK atuarfik-OKalugfigsårpoK
naluneKångeKaoK IsortoK atuarfik-
OKalugfigsårtariaKartoK. nipe tamåna
pivdlugo ilungersuteKarneK ukiut i-
ngerdlanerine såkortusiartuinarsima-
vok. kisalo nakertikiartuinardlune ag-
ssortorneK ajornarsingmat kisame
atuarfiuvdlunilo OKalugfiutigissumik
tunineKarpoK. sunamita ajorpa, åsit-
dlime kussanénguarpoK.
oktoberiulerdlune aput Kumut u-
ngoruminaitdliartuinalerpoK. sila u-
nerisimajungnaerpoK. imaK kamagsi-
mårtuåinalerpoK, angalaniarnerdlo
nålagarsiornarsiartuinalerpoK. ilav-
dlugo sikorssuit ilimanarsilerput, a-
vangnamutdlo pujortulérKat piniari-
arsimassut sikorssuit ungasigungnai-
lersut nalunaerutigait. tåuko måne
Angmagssalingme nålagarssuarnit ta-
manit nålagauneruvdlutigdlo pissau-
neKarnerssåuput. isumatdliulålersit-
dlugit kiånguvdlunit kiarssuvdlunit
såimartisinausséngilai. Isortup atuar-
fik-OKalugfigsså Kangatsiardle iner-
patdlagpoK, pisatagssaKaranilo. ator-
Kårtiniarnigsså OKaluserineKartualer-
poK. åmale igdluatigut ine soKångit-
sok atorKårtisavdlugo umilaussarnar-
patdlårsorinarpoK. pisatagssaime sule
tikingitdlat. kisiåne oktobere imaile-
rérmat sikorssuitdlo Kagdliartuinar-
palulermata KanoK iliornigssaK kia-
gussaliutdlugo OKatdlisigerérdlugo av-
dlatut ajornartumik pisataKångika-
luaK atorKårtiniåinarneKalerpoK.
aKagumut atorKårtitsiartornigssaK
aulaj angerneKariånguatdlartoK bygge-
ledere iserpoK atuarfik-oKalugfigssav-
dlo pisatagssai umiarssup tikilersup
nagsatarai nalunaerutigalugit, umiar-
ssuardlugoK tåuna uvdlut pingasut si-
samat Kångiugpata tikiniarporoK.
avdlatut ajornartumik tikitugssaK
utarKinarniarneKalerpoK „bestillé"-
neKardlunile: uvdlune tåukunane si-
la ajortinanilo sikorssuaKångikatdlå-
sassoK.
kisame 15. oktober atuarfeKarfiup.
pujortulérarssuanik atorKårtitsiartor-
niardluta autdlarpugut. neriorssorne-
Karsimavugut aKago uvdlånguaK nor-
gemiut umiarssuåråt „Aavak“ Isortu-
liartineKåsassoK atuarfik-OKalugfig-
ssap pisatagssai tamaisa nagsardlugit.
nalunaerKutap akunere arfinigdlit
ingerdlarérdluta Isortumut pigavta a-
tuarfik-oKalugfigssaK sule inårsaving-
neKéngitsoK takuvarput: såningassor-
taKångilaK, sujaneKångilaK, pisata-
KångilaK; utarKisåinarnigdle pisata-
lerdlugo atorneKartalersimavoK. Kåta
ilusiata tupeK åssigå. iluale kussa-
nardluinartumik åi'KigssugauvoK. isT-
nardlugo OKalugfigtut atorneKartar-
nigsså påsineK ajornarpoK. sanerånile
igkap ilå périarmåssuk altare nutå-
liauvdluinartumik sanåK kussanaKi-
ssok ersserpoK. Kingua igalåginaK tu-
ngujortumik tunuleKarpoK, tåssanilo
igalåp nalåtigut Kangatassumik så-
ningassuligtaKarpoK. nåkutilerdlugo
agsut KasuernarpoK, sordlume tåssa
såningassulik Kilaup tunguj ornerati-
gut åpariartortoir. — altarip atå pi-
ngasunik ilissivigtaKarpoK. tåssani-
put sérKumiarfit atorneKåsatitdlugit
altarip sujorånut ilineKartartugssat,
altarile nangmineK sågOKarmat sånit
takuneKarsinåungitdlat. — suna ta-
marme isumaliutigivdluagaoKissumik
årKigssugauvoK, asulo uliatortumik
kiagsauteKarivdlune.
suarssungnik piarérsauteKartitdluta
isortumiut nuånårnerisa tugdlusimår-
nerisalo nuånålersipåtigut aKagugssa-
mutdlo Kilanårnerulersitdluta.
aKaguane silagigssugå „Aavak“ ku-
lip KerKanut tikipoK.
nukinginaK usingiaineK autdlarti-
Pok. pisatagssatdlo majussuileriarma-
ta pisinaussut tamavingmik ikiutiler-
put, åmalume sanassut niuvertoKar-
fingmit nagsarneKarsimåput inårsai-
patdlangnerme ikiuterKuvdlugit.
tamane ulåpunerssuaKarpoK. åmå-
ko sujanigssamik ikussiniartut, såni-
ngassuligtaliniartut, igsiavingnik ner-
riviussångortartunik igsiavinarnigdlo
katiterissut, kassenik angmarterissut,
arnat igdlunit igdlunut avdlanut nuki-
nginaK ikåicåtårtut. — sut tamarmik
angåkuarneKarsimassutut ulépunerisa
pissorssuaKaralugtualersoK nalunaiar-
påt siléinardlo pisanganermik imer-
dlugo.
uvalilerdlune alianaitdlerugtorå I-
sortup timinguane sermitarssuit OKar-
ssuartut Kilalersutut itut tungujulug-
titdlutik imamut alugtuiniarugtuler-
sut kisame sulerpalugtuerupoK.
Bølgepapkasser i alle størrelser til alle formål
COLON emballage a/s
TAGENSVEJ 135 • KØBENHAVN N • ÆGIR (0193) 8511
TELEX: 9244 • TELEGRAMADRESSE: COLONEMB
P
LETTE GLADE FØDDER
bruger RADOX fodbadesalt
Varmt vand - drys RADOX i -
put fødderne ned! Ahh, hvor det
lindrer på hård hud og ligtorne ..
Tæerne kribler af velvære, og
man får lyst til at danse.
RADOX gir friske,
glade fødder.
RADOX
isigkat OKitsut nuinartut RADOX-ip
tarajue isigkanut atugagssiat atorlarpait!
imeK kissartoK - RADOX nakalatalaruk
- isigkatitdlo imermut misutdlugit! ahh,
ilumut amermut mangersumut maininer-
nutdlo iluatdlangarame ... invtssat ilua-
rusungncrmit tortalartuinauput Kiting-
nigssardlo kajungeniarsissardlune.
RADOX evkiluitsunik nuanar-
tunigdlo isigaKalersitsissarpoK.
FOD-BADESALT
taimailerugtortoK su j anerpaluler-
poK. inuit igdlunit aniåput sujarnguv-
dlo tungånut nåkussilerdlutik. — sor-
dlo uvagutaoK iramuna agtorneKaler-
sugut, tåssame aitsåt sujugdlerpåmik
Isortume sujanerpalugtoKalerpoK. su-
jarngup nipåta tusarnersup kivdling-
naKalune isortormiut nagdliutorsior-
nigssamut ukiorpagssuarne erinisuti-
galugo utarKiuarsimassånut kisame
mana pigalugtualersumut ilimasåler-
pai. Kingmit magssititerput Kumui-
nardlo årdlordlutik miaggulerdlutik.
— ilumume: „Kirkeklokke! ej til ho-
vedstæder .. “
nålagiat åssuaKissut majorraterér-
mata ingerdlaoKatigit palasimik
landsrådimutdlo ilaussortamik suju-
lerssortigdlit ajoKip igdluanit major-
raserput altarip pisatagssainik kussa-
naKissunik tigumiaKardlutik.
atorKårtitsissugssap „tåssane nåpi-
tarumårpavkit" najorKutaralugo OKa-
lussitsiarérmat ritualime piumassari-
neKartut nåmagsineKarput ajoKe Gu-
stav Massanti ukiune 21-ne Isortume
sulisimassoK OKalussivdlune, kisalo
kingorårtå Boas Jonathansen åma o-
iralussivdlune. kingornatigut aper-
ssortitsineKardlunilo nerdliviliartitsi-
reKarpoK, naggatåtigutdlo isortormiut
erinarssortue sungiusarsimassut nuå-
nersumik erinarssorput. taimailivdlu-
ne isortormiut kigsautitonait: atuar-
fik-OKalugfik, påtagiaK, sujaneK eri-
narssortutdlo ajornångitsumigdlusoK
nåmagsineKarput.
unukut nalunaercutaK 19,30 kavfi-
soKatigingncKåsavdlune katerssuter-
KingneKarmat ånuatårtoKångeKaoK.
mérKat sujugdliuvdlutik suatdlarérsi-
måput. ajoKe tikitdluarKussitsiarér-
mat kavfisoKatigingneK alianaeidssoK
autdlartipoK. OKalugtoKartarpoK. sko-
lelederip erKartorpå ukiorpagssuarne
kigsautigissatoKaussoK måna nåmag-
sineKartoK. byggelederip isortormiut
kigsautigissatorKamingnut angussini-
ardlutik ilungersornerat nersualårpå
såningassuligdlo Kaliata Kånut iver-
tineKartOK tåssaunerardlugo GTO-p
tunissutå igdlup tåussuma atuarfi-
naunane oKalugfiuneranutaoK nalu-
naiaissugssaK. kommunalbestyrelsi-
mut ilaussortaK KujåssuteKarpoK Kav-
dlunåt ilungersoKataunerisa sulivdlu-
åssusisalo igdluliaK kussanartungor-
dlugo måna isortormiunut tuniung-
måssuk.
unuarutdlarå pulårsimavfivtinit a-
nigavta sila inuaKerpalugtuinauvoK.
igdlåupaluk Kimassumigdlo OKatdli-
palugtarneK igdlarpalondgtarnerdlo
sume tamåne tusarssauvoK. unuauga-
luaKissoK igdlut KåumareKaut, inar-
toKarsimånginguatsiardlunilume. ta-
maisa takorusulerdlugit atuarfitonca-
me Kitåtut ujåkaravtigit utorKasså-
nut agdlåt nuånivigsumik Kitåtut nå-
magtorpavut. — taima uvdloK alia-
naitsoK puigunaitsordlo Kamuna tor-
KarigsisimårfiussoK isortormiune
puiorneKarsinaunane nagdliussineKar-
poK.
V. Villadsen.
Den lækreste De kan tænke Dem! Dan-
marks mest berømte chokolade.
Dem/ Dan-
(>(LO BARRE
igdlingnarnerpån erKarsautigisinaussat! Danmarkime suku-
låte tusåmassaunerpåK.
— Lige hvad De trænger til. Toms Yan-
kie Bar giver energi og godt humør.
YANKIE BAR
— tåssarpiak pissarianagkat. Toms Yankie
Bar nukigssaKalersitsissardlunilo Kimagtitsi-
ssarpoK.
Alle holder af Toms Holly Bar — den
er med hele hasselnødder.
HOLLY BAR
tamarmik mamaråt Toms Holly Bar — tc6kor-
tarissanik ilivitsunik ilaKarpoK.
GULDKARAMELLER
Glæd hinanden med Toms Guld Karamel.
nuånårsaKatigingniaritse Toms Guld Karamel-inik.
TOMS FABRIKKER A/S, Leverandør til Det kgl. Danske Hof.
13