Atuagagdliutit - 19.11.1964, Síða 22

kalåtdlit akiler år uteKangmamik
sok ingmikut tapisiaicasåpat?
neKaratdl&sasimavoK. isumauartoKar-
sindungilau induatigit eruarsartarne-
rat ukiut 14-inait ingerdlaneråne av-
dlångorumårtoK, ilimagineKarsinåu-
ngilardlo taima sivikitsigissumik ka-
låtdlit angusinaujumårait xavdlunåt
ukiut 1000 ingerdlaneråne angusima-
ssait. imatcalo tåssa pissutaussoK er-
uigsiungnaernermut ukiune kingug-
dlerne malungnarsisimassumut, inuit
torudmaverunerdnik inoKutigitdlo i-
årKigssuissoK Kristoffer Lynge 70-ilissugssaK 26. nov. encar-
tuissoK Kanga nunavtinik nåmagigtaitdliorfiungitsumik, Inuit-
partimik, naligingmik akigssauteKarnermik manalo nunavtx-
ne inungnik torKamavitsunik
Kristoffer Lynge, ukiune 30-ne Atu-
gagdliutit åruigssuissorisimassåt,
landsrådimut ilaussortau, sysselmand,
kommissionerssuarme ilaussortau,
ordbogiliortoK, radiume tusagagssior-
toK, nauiterissoK, inatsisinik tunga-
viussunik nugterissou, kalåtdlit ouau-
slnik Danmarksmestere, ridderimik
belønning smedal jemigdlo niaKorutita-
dlo 1922-me tunuarmat naKiteriving-
mut sujulerssuisstingorpunga, tamå-
nalo peKatigalugo iliniarfigssup naKi-
terivia atorungnaerdlune.
use taima Kujatåta naKiterivianut
iserKårama anisitaussunga, sulissuisa
nalusimagamiko sujulerssuissungortu-
nga, nålagardlo akuliukatdlartitdlugo
su j ulerssuissungornera ugpernarsine-
KarpoK.
kikut agssortunerit årKigssuissup a-
kuliuvfigisångilai.
miserratiglsångilara åniautigisima-
gavko Atuagagdliutit Kavdlunånit ni-
kerartunit årKigssorneKalermata. ku-
larutigssåungilaK Kavdlunåt ånrig-
ssuissut aulajangiussartik nåpertor-
dlugo ilumordlutik suliniarsimassut,
atausiåkåtdle nangmingneK politiki-
kut soKUtigissatik autdluniarsimavait,
Atuagagdliutit kalåtdlit erKarsartar-
nerånik kimigsimaneruj ugssuardlugit.
taimåitumik kalåtdlit Kavdlunåtdlo a-
kornåne pissutsinut KujanartuvoK må-
na Atuagagdliutit kalåtdlimik ånrig-
ssuissoKarKilermata.
lingmik saruarmiulik 70-ilisaoK udu-
matip uma 26-åne, Nungme auigsser-
niartaratdlarnermisut uerdtårigtigalu-
ne, nauk taimanikutut aulagsarigti-
giungnaeraluardlune.
soraerningortarfik angusimavå,
Kåumativdlo nåneranit tunuåsaoK
Danmarkip radioata Kalåtdlit-nuna-
nut ingmikortoKarfiane årKigssuissu-
nerminit. inunermine misigissarpag-
ssuaKarsimavdlune utorKalinerup uv-
dlue angusimavai erKaimassarpagssu-
aKalersimavdlune.
naKiterissumut kajungilerérsima-
mavoK 1908-mile, taimane Nungme a-
tuartutitdlune iliniarfigssup naKiteri-
viane ikiutalersimagame. taimane i-
liniarfigssup naidteriviane sujuler-
ssortauvoK Elias Lynge, Klein-
schmidtip iliniartitå. pitsordlugkalu-
ardlune suliagssane sungiusimavdlu-
arpai atuartutdlo sisamat naKiteriner-
mik imåinåungitsumik iliniartisimav-
dlugit. taimane atorpåt Kleinschmidtip
naKiterivitoKångua Kissuk, påpiaralo
masagterKårtarpåt naKitingineråne.
påpiarat naKitigagssat Kerrusimassut
mérKat atuartut augserKårtarpait a-
tuagkanik iliniutigssanik peKatiging-
niatdlo atuagagssiånik naKiterilersi-
natik.
Kristoffer iliniartut pitsaunerssaråt,
1914-imilo sorssungnerssuaK sujug-
dleK pilingitsiartoK avalagpoK ilinia-
riartordlune. taimane suliagssaK a-
tausinåungitsoK sungiusarneKartarat-
dlarmat Kristoffer Lynge iliniagag-
ssarpagssuaKarpoK iliorKainermik, na-
Kiterinermik, atuagkerinermik kulti-
terinermik åssiliartagssaliornermig-
dlo.
naKiterivingmit anisitaussoK
— ilikarpåka, imaKale tamaisa ing-
mikut issigalugit pitsaoKatigingikalu-
artumik. 1917-ime nunalikiartordlu-
nga autdlarpunga „Hans Egede‘‘mik.
taimane amartartut atordlugit sor-
ssungneK perugtulersimavoK, Island-
ivdlo erKåne sorssumit unigtitauvu-
gut, Kujanartumik sunauvfa tuluit nå-
magtordlutigik, sorssumitdlo tigusiar-
tortut ikårfigåtigut. „Hans Egede“ nå-
lagkerneKarpoK tigusissut nålagaralu-
git Tuluit-nunåne Kirkwallimut i-
ngerdlåsassoK, avKutånile nålagker-
sorneKarpiångilagut umiarssuaK au-
lagsarinåratdlardlugo tuluit meriå-
ngorråtorssungmata.
erninaK tulungnit iperagauvugut, i-
liniarfigssuvdlo naKiterivianut uter-
punga 1922-p tungånut tåssanitdlu-
nga. iliniarfigssup naidteriviata suliai
sivitsungitsoK angnertunerulerput Ku-
jatåta naKiteriviata Lars Møllerip su-
julerssugåta suliainingarnit. ArKalug-
SVENDBORG
OVNE
- der
hygger
og
varmer
SVEND-
BORGIP
KiSSAR-
SSUTAI
takujuminartut kiagsautikuminartutdlo
A/s L. LANGE & CO
GI. Kongevej 70-72 — Kbhvn. V.
avisinik nåkutigdlineK
— Atuagagdliutit ama tåssane na-
KiterneKartarput?
— nauiterivingme su juler ssuissutut
suliagssap ilagå Atuagagdliutinut år-
Kigssuissunigssau, tamånale åruigssui-
ssutut sulineruvoK ilåtigut kigdliliner-
tauartoK. Atuagagdliutit imagssait
Lars Møllerip nålagkamut ingerdlati-
tariauartarsimavai akuerissagssångor-
dlugit, uvangåtaoK taimailiorpunga
1926 tikitdlugo. taimanile Oldendow
tikikame OKarpox kigsautigingikine
Atuagagdliutit imagssaisa takorudr-
tarnigssåt.
— tåssa avisip imagssainik pissor-
tat tungånit nåkutigdlineKarsimavoK?
— taimatut OKartoKarsinauvoK, tai-
mailiortoKarsimångilardle 1926-p ki-
ngornagut. årKigssuissoK naKisimane-
KåsångilaK politikikutdlo partinut au-
la j angersimassunut atåssuteKåsanane,
tåssa piumångikaluarunilunit partip
politikianit naKisimaneKalersugssau-
game, tamånalo kukuneruvoK. politi-
partiungilaK
— politikimut tungassut erKartor-
patit. Inuit-partiånut ilångukavit?
— taimåituåinarsimavunga. Inuit-
partiat partiungilau, tåussumalo par-
timik tainexartartup anguniagai nu-
tårtaKångivigput. tåssauko kigsautigi-
ssat kalåtdlit tamatigut pigisimassait,
tamdkulo angujartorneKarput rndnå-
kut Kalåtdlit-nundne politikikut i-
ngerdlatsinikut, aperuutaunane Inuit-
partéuartoK taimåitOKdngitsordlunit.
akilerårutinutdle tungassut åruingne-
uartinagit naligingmik akigssauteuar-
tOKalersindungilau, sordlo tamdna
partip piumassarigaluarå.
månåkut pissutsit imåiput Kavdlu-
nåt ingmikut påsisimangnigtut Kalåt-
dlit-nunånukarumassaratik ingmikut
akilerniarneKångikunik — tamånalu-
me tupigineKarsinåungilaK — peKati-
galugule åma kalåtdlit piumassaråt
Kavdlunåtut akilerneKarnigssartik,
nauk iliniarnertik Danmarkip akiler-
simagaluarå.
taimailiornigssau nåpertunerdlune
Indsejlingen til Tuborg havn, Danmarks største privathavn
Fuldendt
skønhedspleje
Verden over gør TOKALON
det smukke køn endnu smukkere.
TOKALON er cremer og
pudder — til Dem.
TOKALON er Ikke kostbar
og gør derfor daglig skønhedspleje
til en selvfølge.
aitsdt tåssa kussagdnartut
silarssuak tamåkerdlugo TOKALONlt
arnartavut ingagdluglt kussag-
tititarpal.
TOKALON tåssa cremet puddet-
dlo — illngnut atugagsslat.
TOKALON akisttjungitdlat
taimåitumik uvdlut tamåklavdlugit
atortariånguåkit.
En gros:
amerdlasUngordlugit aklkinerussu-
migdlo uvane ptnekarslnduput:
WILLY RASMUSSEN & CO.
Lersø Parkalle 111 . København 0
Dagcreme — Skin Food — Skin Beauty Cream — Pudder
— pingårtumik eruarsautigigdine Ka-
låtdlit-nundne akileråruteKdngikat-
dlartitdlugo kalåtdlit aningaussarsia-
uartut uavdlunåp ingmigsut iliniarsi-
massup Danmarkime akigssautaisa
nalingdnik? nålagauvfik pisorujug-
ssuau kisime akileråruteudnginerup
saniatigut ingmikut tapiumasinauvou.
mdnåkutdlo silarssuarme nålagauv-
fingmik sumigdlunit taimailiortoKaru-
mangilaK. sorme tauva piumassarine-
uåsava Danmark taimailiusassoK?
angajorKat suligångata
— isumaKarpit kalåtdlit nukagti-
neKartut?
— någga, Kangaunerussordliuna su-
supagingningnerit årKingniarneKartut.
Dauggard-Jensen ajorissagssåungilaK.
Kalåtdlit asavai aningaussanigdle pig-
ssarsisinausimanane. taimane kalåt-
dlit aningaussaK isumavdlutiginago
aulisagkanik tingmissanigdlo inussu-
tcKarneruput KaKutiguinaK igfiartut-
siartardlutik. atugarigsårtOKångikalu-
artoK pissutsit ajortutut OKautigine-
Karsinåungitdlat. Kanga Kalåtdlit-nu-
nåne namagigtaitdliortunik sujumuga-
Karsimångilanga. uvdlumikutdle pi-
ssutsit avdlångorsimaKaut, anånaussut
atåtaussutdlo suliartortalerdlutik
mérKatik ingmingnérdlugit.
sujorna Kalåtdlit-nunanikama ta-
kuvdka igdlut igalåve aserorsimassut
avKUsinernilo KUtdlit ujarxanik mit-
dlordlugit aserorterneuarsimåput.
Danmarkime taimditunik sujumugag-
ssaKdngilaK. uanou pissoKarumårner-
sok naluvara, Kalåtdlit-nunånile mé-
raruortuneK sule ukiorpagssuit dtd-
laisa atasinaujungnaertarnerdnik ki-
nguneuartoK.
narru jumisimångilaK
— OKautsit narrujumisimarpalug-
POK?
— taimatut isumaKartineKåsångilaK.
nuånersunik nalautaKartarsimavunga
naKiterivingmilo suleKateKarsimav-
dlunga uvdlumikut angumaneKarunå-
ngitsunik, Kalåtdlit-nupåtdle nutåK
ajornartorsiuterpagssuaKarpoK, uva-
gut assagtussauvfigisimassavtinik.
— radiome?
— Kalåtdlit-nunåta radioa autdlar-
nerparput sorssungnerup nalåne. ra-
dioaviseKalerpoK 1942-me Kavdlunå-
tut kalåtdlisutdlo, suleKatigingneruv-
dlo tamatuma åma kingunerisimavå
Atuagagdliutit Grønlandspostenivdlo
kétuneKarnerat. kommissionerssuar-
me sulerérsimavdlunga 1952-ime ator-
finigtineKarpunga Danmarkip radioa-
ne Kalåtdlit-nunånut tungassumik
ingmikortortaKarfeKalermat, sivnera-
lo nalungilarput.
1957-ime kajumigsårneKaraluarpu-
nga Nungme radiofoni nutåK sujuler-
ssorKuvdlugo, isumaKarsimavungale
Frederik Nielsen piukunarnerussoK
tåunalo sujunersutigisimavara, tamå-
nalume perKigsimissutigineKarsimå-
ngilaK.
— tauvame KanoK decemberip aut-
dlarKautåta kingornagut?
— atuagauteKarpunga méraKardlu-
ngalo.
Erik Erngaard
STATIONÆRE- OG MARINEDIESELMOTORER
17 tU 565 HK
GENERATORANLÆG OP TIL 1000 kVA.
Type MB M6 A, 225 HK.
Deres bedste kraft.
^ driftssikre
Vir økonomiske
pladsbesparende
Tilbud og prospektmateriale tilsendes
på forlangende.
MERCEDES-BENZ motorer arbejder
allerede i Grønland.
Generalrepræsentanf:
Scandinavian Engineering Limited A/S
Teglgårdsfræde 5 — København K
Telt. Minerva 3170
Langbølge — Mellembølge —
Kortbølge — Fiskerbølger —
og med grammofon.
OKalugtartumutdlo.
COMBI-STAR
■fo Bedre transistor-modtager
til grønlandske forhold fin-
des ikke. jy
•fo Indbygget pladespiller til
EP-plader.
Kvalitet på
langdistance
UNGASIGSUNUT
NÅLAORNlUTlKUMINARTOK'
COMBI-STAB
nålaorutinit transistoriussunit tå-
ssånga Kalåtdlit-nunåne nalerKU-
nerussoKångilaK.
EP-pladenut (oxalugtartup nåtai-
nut) atorsinaussumik oKalugtartor-
talik.
EP-pladit Kulit KalerigsineKarsi-
nåuput.
RADIONETTE mit suliaK
fo Rum til 10 EP-plader. fo
fo Et RADIONETTE produkt.
Spørg hos Deres lokale radio-fagmand — eller skriv til os, så oplyser vi
om nærmeste forhandler.
radio-nik iluarsaissartorse aperiniaruk — imalOnit uvavtinut agdlagit,
tauva niomutilik KaningneK nalunaerutigisavarput.
METTE
pineKarsinauvoK - en gros: EMIL NIELSEN A/S, Krystalgade 3, Kbh. K.
23