Atuagagdliutit - 19.11.1964, Page 26

SPORTEN timerssorneK Redaktion: NIELS OVE PATHUEL S
timerssorneK
Tre danske landskampsejre
HÅNDBOLDLANDSHOLDET BESEJREDE NORGE 14—12 * BOKSE-
LANDSHOLDET SLOG SVENSKERNE 7—3 * GYMNASTIKSEJR OVER
ØSTRIG.
SÅDAN KAN BOKSNING OGSÅ UDARTE SIG: Under
de olympiske lege i Tokio blev den spanske fjervægter,
Loren, så fortornet over at blive diskvalificeret, at han
langede kamplereden „en lige venstre". Loren er senere
blevet udelukket for livstid fra alle internationale kampe.
tigdlunek funa taimatut ingerdlasinauvok: olympiadeitar-
nerme Tokiome spaniamioit fjervægtime tigdlutarton Lo-
den dommerimut kamagsimavoK tunuartisimangmane,
tigdlugsimavdlugulo. tamatuma kingorna Loren iniinine
nåvdlugo tigdluterKUSsaujungnaersimavoK.
Årets første håndboldlandskamp —
opgøret mod Norge i Ringkøbinghallen
— vandtes knebent af danskerne med
14—12 efter 6—5 ved pausen. Det var
nu ikke mere end lige til, at sejren
blev halet i land. Da der manglede
fire minutter, førte nordmændene
12—11, men tre hurtige mål sikrede
den danske sejr.
Det så eller ganske lovende ud i
starten. De to hold fulgtes til 2—2,
men så bragte det danske hold sig
foran 6—2, og meget tydede på en
sikker dansk sejr. Nordmændene var
nu af en anden mening, og inden pau-
sen havde de reduceret til 5—6, og
de fortsatte i staten af 2. halvleg, hvor
de slap i første, og kom foran 7—6.
Danskerne fik så mere samling over
spillet og kom foran 10—7, men nord-
mændene blev ikke knækket af den
grund, og da der manglede fire mi-
nutter stod det pludselig 12—11 til
Norge. Ganske unødvendigt, men det
danske hold blev ganske stille lullet
i søvn i forvisningen om, at den kamp
kunne sagtens vindes — hvad den
ganske vist også blev — men det
burde have været afgjort meget tid-
ligere i kampen.
Danmarks bedste spiller var mål-
manden Erik Holst sammen med top-
scoreren Jørgen Petersen, men ellers
var de danske præstationer ikke sær-
ligt oplivende.
Målscorere:
Danmark: Jørgen Petersen 6, Egon
Jensen og Mogens Olsen hver 3 samt
Iwan Christiansen og Arne Andersen
hver 1.
Norge: John Arne Gunnerud og Jan
Egil Uthberg hver 3, Kjell Svestad og
Bjørn Erik Sandsten hver 2 samt
Graff-Wang og Torstein Hansen hver
1.
☆
Med fire debutanter lykkedes det
et ungt urutineret bokselandshold i
Malmø at vinde 7—3 over Sverige,
men det blev ikke nogen stor lands-
kamp, da ingen af de to lande i øje-
blikket har boksere af international
klasse.
Fluevægtskampen bragte svensker-
ne foran 1—0. Leif Magnusson var den
danske debutant Jackie Schøne over-
legen i alle måder, og der var ikke
tvivl om den svenske sejr med dom-
merstemmerne 3—0.
Debutanten i bantamvægt, John
Larsen, bragte balance i regnskabet
ved helt at udbokse Ingvar Emanuels-
son, og navnlig i 3. omgang var dan-
skeren fortræffelig, og det gav en
tårnhøj dansk pointssejr.
I fjervægt blev kampen stoppet
allerede efter to minutter, hvor sven-
skeren Kennth Israelsson blev diskva-
lificeret for uren boksning mod Ralf
Thomsen, og Danmark var foran 2—1.
Den tredje debutant, Kjeld Krogh,
kunne intet stille op mod den fysisk
stærkere Rolf Risberg, men danskeren
fik en pæn debut trods nederlaget.
Svenskeren vandt med dommerstem-
merne 3—0.
Preben Rasmussen bragte Danmark
foran 3—2 ved sikkert at besejre
Janos Osis, som gennem hele kampen
blev jagtet rundt i ringen, og det var
ufatteligt, at han i det hele taget
kunne holde sig oprejst kampen igen-
nem.
1. DIVISION
Søndag den 1. november
KB—B1903 2—1
AGP—AB ................... 2—2
B1901—B1909 2—2
Esbjerg—Vejle ............ 1—2
Frem-Brønshøj ............ 1—1
Søndag den 8. november
AB—B1901 2—3
B1903—B1913 2—0
B 93—Esbjerg ............. 2—3
Brønshøj—AGP ............. 0—1
Vejle—KB ................. 2—0
B1909—Frem ............... 3—1
Søndag den 15. november
Frem—Vejle ............... 4—o
KB—B1909 0—1
Esbjerg—Brønshøj ......... 5—1
B1913—AB ................. 1—2
B1901—B1903 1—3
AGF—B93 1—0
Den fjerde debutant, Jørgen Hansen,
vandt en meget sikker pointssejr over
Kjeld Lindblad i weltervægt, og Dan-
mark var foran 4—2.
Den olympiske bokser Hans E. Pe-
tersen bragte Danmark foran 5—2 i
letmellemvægt, og gennem alle tre
omgange spillede han nærmest bold
med sin svenske modstander Lars
Risberg.
Vagn Nørgård sikrede landskamp-
sejren i mellemvægt ved med dom-
merstemmerne 2—1 at vinde over
Søren Eriksson. Det var den svenske
dommer, som havde sin egen mand
som vinder, hvilket var himmelråben-
de forkert, men den neutrale norske
dommer og den danske var da heller
ikke i tvivl.
I letsværvægt blev det 7—2, da
Asger Johansen fik alle tre dommer-
stemmer mod Ralf Paulsson, men
kampen var meget rodet og uskøn.
Svenskerne fik pyntet lidt på resul-
tatet i sværvægt, hvor Frede Jesper-
sen opgav i tredje omgang mod Goran
Eriksson.
☆
Danmarks gymnastiklandshold
vandt den første sejr i mange år ved
at besejre Østrig med 260,95 points
mod 258,95. Af de seks øvelser, lands-
kampen omfattede, vandt danskerne
fem, mens østrigerne kun vandt reck.
Arne Thomsen var landskampens
bedste gymnast. Ud over at han blev
individuel vinder, vandt han tre af
landskampens øvelser. Det var barre,
hvor han opnåede 9,30, øvelser på
gulv, hvor han opnåede 9,30 og reck
9,35.
Østrig fik to øvelsesvindere ved
Helmuth Vogel i ringe med 9,35 og
Heinrich Ullamec i bensving med 9,15.
ukioK måna håndboldimik lands-
kampeKarnerit sujugdlersåt — Ring-
købingime Norgimut unangmineK —
Kavdlunånut ajugaorKalårnermik i-
nerneKarpoK 14—12, muminerme 6—
5- ersimåput. ajugauniarnerdle ilu-
ngersuanartorsiornångitsungilaK. so-
raernigssamut minutit sisamåinångor-
tut norskit sujuartusimagaluarput,
12—11, Kavdlunåt iluagtitsivdlutik
tugdleriginarnik pingasunik isertitse-
riaramik ajugåuput.
autdlartinerme Kavdlunåt ajugaoru-
jugssuarnigssartik ilimagilersimaga-
luarpåt, 2—2-riardlutik Kavdlunåt 6—
2-mik sujuarsimagaluarput. norskit-
dle nåkåinångitdlat muminermilo 5—
6- erdlutik, muminermilo sukasimågi-
nariaramik Kavdlunåt Kångerdlugit
7- 6.
Kavdlunåt ilungersualeriånguardlu-
tik Kulerårput norskit sule arfineK-
mardlorårKassut, isumaliulersimaga-
migdlo tåssa ajugaussugssångordlutik
imatorssuaK akiukungnaeraluardlu-
tik. aitsåtdlo eKilersutut ilerKigdlutik
norskit KångerKeriarmatik 12—11.
nauk Kångertingitsordluarsinaugalu-
ardlutik, ajugaunigssartigdlo Kangar-
ssuardle aula j angerérsinaugaluardlu-
go akiutdluarnerusimagaluarunik.
danskine isertitsissuput Jørgen Pe-
tersen 6, Egon Jensen åma Mogens
Olsen 3, Iwan Christiansen åma Arne
Andersen 1.
2. DIVISION
Søndag den 1. november
Næstved—Viborg ........... 3—6
Hvidovre—OB .............. 2—0
Randers Freja—Horsens .... 9—1
Køge-Vanløse ............. 1—2
Odense KFUM—Ikast ........ 2—2
Frederikshavn—AaB ........ 1—5
Søndag den 8. november
OB-Frederikshavn ......... 0—3
Vanløse—Odense KFUM ...... 1—1
AaB—Horsens .............. 0—0
Viborg—Hvidovre .......... 3—2
Næstved—Køge ............. 2—1
Ikast-Randers Freja ...... 1—3
Søndag den 15. november
Horsens—OB ............... 0—1
Randers Freja—Vanløse..... 1—1
Hvidovre—AaB ............. 0—1
Odense KFUM—Viborg ....... 0—1
Frederikshavn—Næstved .... 1—2
Køge—Ikast ............... 2—1
Ebbe Lauritsen vandt den sidste øvel-
se — spring over hest — med 9,35.
Danmark vandt ringe med 43,15 mod
42,55, spring over hest med 46,25 mod
45,05, bensving med 42,20 mod 41,95,
øvelser på gulv 44,90 mod 43,70 og
barre med 43,50 mod 43,35. Østrigerne
vandt kun reck med 42,35 mod 40,95.
Kavdlunåt tigdlutartue nunanut av-
dlanut unangmissartut sisamanik ait-
såt peKataorKårtunik ilaKardlutik
Malmøme Sverige ajugauvfigåt 7—3,
unangminerdle imatorssuaK nersualå-
gagssartaKångilaK nunat tåuko måna
pitsauvigsunik tigdlutartoKångingma-
ta.
fluevægtime svenskit sujuarput 1—
0, svenskip Leif Magnussonip Kavdlu-
nåt aitsåt nunane avdlane sujugdler-
mérdlune unangmissoK Jackie Schone
periautsimigut tamatigut pitsauneruv-
figingmago, dommeritdlo tamarmik
svenskeK ajugautipåt 3—0.
batamvægtime aitsåt unangmeKa-
taorKårtup John Larsenip Ingvar E-
manuelsson ajugauvfigivdluavigpå,
pingårtumik omgangit pingajuåne tig-
dlutdluavigdlune.
fjervægtime tigdluneK minutit mar-
dluk ingerdlariginartoK unigtineKar-
Pok, svenskeK Kenneth Israelsson tig-
dlunerdliorpatdlåKingmat ajorssarti-
neKarmat taimalo Ralf Thomsen aju-
gaussutut OKautigineKarpoK Dan-
markilo sujuarpoK 2—1.
unangmeneårtussut pingajuat Kjeld
Krogh svenskimut ingminerminit nu-
kigtuneroKissumut Rolf Risbergimut
ajorssarpoK, taimåikaluartordle Krogh
akiutdluaKalune, dommerit svenskeK
ajugautipåt 3—0-mik.
Preben Rasmussenip Kavdlunåt su-
juarterKigpai 3—2-mik, Janos Osis a-
3. DIVISION
Søndag den 1. november
Holbæk—AIA .............. 2—1
Chang—Roskilde ........... 3—1
Svendborg—HIK ............ 0—6
Nakskov—Lyngby ........... 0—2
Skovbakken—Frem Sakskbg. .. 2—2
Søndag den 8. november
AIA—Svendborg ........... 5—1
Frem Sakskbg.—Skovshoved .. 1—1
Kolding—Chang ........... 1—7
Roskilde—Holbæk ......... 1—1
Lyngby—Skovbakken ....... 1—2
HIK—Nakskov .............. 1—1
Søndag den 15. november
Nakskov—AIA ............. 3—3
Skovshoved—Skovbakken .... 2—5
Chang—Frem Sakskøbing .... 1—3
Holbæk—Kolding ........... 5—3
Svendborg—Roskilde ...... 2—0
Lyngby—HIK ............... 0—1
j ugau vf igivdluavigkamiuk, akerKane
unangminerup ingerdlanerane maler-
ssukujuginangajagdlugo, tupingna-
Kaordlo Osis nikorfavdlune unangmi-
nermit aniguisinaungmat.
unangmerKårtut sisamåt Jørgen
Hansen weltervægtime unangminer-
mine Kjeld Lindblad ajugauvfigivdlu-
avigpå, Danmarkilo sujuartitdlugo
4—2.
olympiadime peKataussoK Hans E.
Petersen letmellemvægtime Danmark
sujuartipå 5—2, omgangine pingasune
akiunermine akerKane Lars Risberg
arssarissutut pikutartuaramiuk.
Vagn Nørgård unangminerme tå-
ssane ajugaunigssaK Kulåkérpå Søren
Eriksson ajugauvfigigamiuk.
OKimåinerpåt tugdline Asger Johan-
sen dommerinit pingasunit ajugauti-
neKarpoK Rolf Paulssonimut, taimalo
Danmark sujuarpoK 7—2.
unangminerit kingugdlersane, tåssa
OKimåinerpåt unangmineråne sven-
skip Goran Erikssonip Frede Jesper-
sen omgangit pingajuåne tunuåinar-
toK ajugauvfigingmago.
☆
Kavdlunåt eKaersårtartut ukiorpag-
ssuarne nunanut avdlanut ajugau-
ssarsimanatik kisame Østrigimut u-
nangminerme ajugåuput 260,95 pointi-
nagdlutik Østrip 258,95-inagtoK. e-
Kaersårutine åssigingitsune arfiniliu-
ssune Kavdlunåt tatdlimat ajugauvfi-
gissarpåt, østrigimiutdlo atausiåinar-
dlutik ajugåuput, tåssa eKaersårume
reckime.
Arne Thomsen eKaersårtunit angu-
ssarigsårnerssauvoK. kisimitdlune u-
nangmissaKåtårnerme ajugaunerme
saniatigut eKaersårutit åssigingitsut
pingasut pitsaunerpauvfigissarsimav-
dlugit. tåssa barre, 9,30 pointinagfiga-
lugo, naterme eKaersårutit, 9,30-inag-
figalugit reckimilo 9,35-inagdlune.
Østrigip eKaersårutit mardluk pi-
nagtårai, Helmuth Vogel ringine ni-
vingatårnerme pitsaunerssauvoK 9,35-
inagdlune åipålo tåssa Heinrich Ulla-
mec nisut eKaersårtinerine pitsauner-
pångmat 9,15-erdlune. eKaersårutit
naggatåt hestiussamik KUlåussineK
Ebbe Lauritzenimit ajugauvfigineKar-
Pok — 9,35.
ringerssornerme Danmark ajugau-
vok katitdlugit 43,15 angugamiuk
Østrig 42,55-ertoK, hestiussamik ku-
låussinerit 46,25 Østrig 45,05, nisut e-
Kaersårtinerine Danmark 42,20 Østrig
41,95, naterme eKaersårneK 44,90 ar-
dlåt 43,70, barre 43,50 Østrig 43,35
østrigimiut ajugåuput reckime 42,35-
inagdlutik Kavdlunåt 40,95-ertut.
ser-Zimmermann, Tyskland. 2. Fox-Per-
rier, USA. 3. Lauer-Sideri, Rumænien.
1000 meter enerkajak, for mænd: 1. Rolf
Pettersson, Sverige. 2. Mihaly Hesz, Un-
garn. 3. Aurel Vernescu, Rumænien.
1000 meter toerkajak for mænd: 1. Sjo-
delius-Gutterberg, Sverige. 2. Geurts-
Hoekstra, Holland. 3. Buker-Zander, Tysk-
land.
1000 meter firerkajak for mænd: 1. Sov-
jet. 2. Tyskland. 3. Rumænien.
1000 meter enerkano for mænd: 1. JUr-
gen Eschert, Tyskland. 2. Andre! Igorov,
Rumænien. 3. Eugenl Penjajev, Sovjet.
1000 meter toerkano for mænd: 1. Kl-
mieh-Oschepkov, Sovjet. 2. Boudehen-Cha-
puis, Frankrig. 3. Per Norrbohm-John Sø-
rensen, Danmark.
JUDO
(Der kæmpedes Ikke om 3. pladsen. I
stedet uddeltes 2 broncemedaljer).
Sværvægt: 1. Isao Inukuma, Japan, 2.
Alfred Rogers, Canada. 3. Paranoaz Chikvi-
ladze, Sovjet, og Anzor Kiknadze, Sovjet.
Åben klasse: 1. Anton Geesink, Holland.
2. Aklo Kaminaga, Japan. 3. Klaus Glahn,
Tyskland, og Ted Boronovski, Australien.
VOLLEYBALL
Mænd: 1. Sovjet. 2. Tjekkoslovakiet. 3.
Japan.
Kvinder: 1. Japan. 2. Sovjet. 3. Polen.
BASKETBALL
1. USA. 2. Sovjet. 3. Brasilien.
RIDNING
Skoleridning, individuelt: 1. Henri Cham-
mertin, Svejts, 2. Harry Boldt, Tyskland.
3. Sergej Filatov, Sovjet.
Skoleridning, hold: 1. Tyskland. 2. Svejts,
3. Sovjet.
BOKSNING
Fluevægt: 1. Fernando Atzori, Italien. 2.
Arthur Olech, Polen. 3. Bob Carmody,
USA, og Stanislaw Sorokin, Sovjet.
Bantamvægt: 1. Takao Sukarai, Japan.
2. Shln Cho Chung, Sydkorea. 3. Juan
Mandoza. Mexico, og Washington Rodri-
guez, Uruguay.
Fjervægt: 1. Stephan Stepanski, Sovjet.
2. Anthony Villeneuva, Philippinerne. 3.
Heinz Schulz, Tyskland, og Charles Brown,
USA.
Letvægt: 1. Jozef Grudzien, Polen. 2.
Vellikton Barannikov, Sovjet. 3. Ron Har-
ris, USA, og Jim McCourt, England.
Letweltervægt: 1. Jerzy Kulej, Polen. 2.
Eugenij Frolov, Sovjet. 3. Eddie Blay,
Ghana, og Habub Galhia, Tunis.
Weltervægt: 1. Marian Kasprzuk, Sov-
jet. 2. Richardas Tamulis, Sovjet. 3. Pertti
Purhonen, Finland, og Silvani Berttinl,
Italien.
Letmellemvægt: 1. Boris Lagutin, Sovjet.
2. Joseph Gonzales, Frankrig. 3, Josef
Grzesiak, Polen, og Nojim Maiyegun, Ni-
geria.
Mellemvægt: 1. Vladimir Popenchenko,
Sovjet. 2. Emil Schilz, Tyskland. 3. Franco
Valle, Italien, og Tadusz Walasek, Polen.
Letsværvægt: 1. Cosimo Pinto, Italien.
2. Aleksej Kiseliov, Sovjet. 3. Zbignlew
Pietrzykowski, Polen, og Alexander Nico-
lov, Bulgarien.
Sværvægt: 1. Joseph Frazier, USA. 2.
Hans Huber, Tyskland. 3. Guiseppe Ros,
Italien, og Vadim Yemelyanov, Sovjet.
GYMNASTIK
MÆND
Spring over hest: 1. Haruhiro Yamashi-
ta, Japan. 2. Viktor Lisitsky, Sovjet. 3.
Hannu Juhani Rantakari, Finland.
Barre: 1. Yokio Endo, Japan. 2. Shoji
Tsurumi, Japan. 3. Franco Menichelli, Ita-
lien.
Reck: 1. Boris Shaklin, Sovjet. 2. Yurij
Titov, Sovjet. 3. Miroslav Cerar, Jugosla-
vien.
Ringe: 1. Takuji Hayata, Japan. 2. Fran-
co Menichelli, Italien. 3. Boris Shaklin,
Sovjet.
Bensving: 1. Miroslav Cerer, Jugoslavien,
2. Shuji Tsurumi, Japan. 3. Yuri Tsapenko,
Sovjet.
Øvelser i på gulv: 1. Franco Menichelli,
Italien. 2. Viktor Lisitsky, Sovjet. 3. Yokio
Endo, Japan.
Danmarksturneringen i fodbold 1964 sluttet
ajugaunerit pingasut
Slutstillingen
B1909 ... 22 14 3 5 53—33 31
AGF ... 22 14 2 6 49—34 30
KB ... 22 13 3 6 62—41 29
Esbjerg ... ... 22 11 6 5 48—30 28
Vejle ... 22 10 5 7 35—32 25
B1913 ... 22 9 5 8 42—42 23
B1901 ... 22 8 3 11 42—47 19
... 22 G 6 10 29—35 18
B93 ... 22 6 6 10 34—40 18
Bl 903 ... 22 6 6 10 36—48 18
AB ... 22 6 5 11 32—39 17
Brønshøj ,22 2 4 16 22—63 8
Slutstillingen
Hvidovre .... 22 15 3 4 61—21 33
AaB 22 14 3 5 56—32 31
Odense KFUM 22 12 6 4 49—31 30
Viborg 22 9 7 6 53—50 25
OB 22 10 5 7 45—51 25
Frederikshavn 22 7 6 9 35—42 20
Ikast 22 8 4 10 34—42 20
Næstved .... 22 7 4 11 39—54 18
Køge 22 5 7 10 40—44 17
Horsens 22 4 9 9 40—54 17
Vanløse 22 6 4 12 40—44 16
Randers Freja 22 4 4 14 37—64 12
Slutstillingen
Holbæk . 22 15 , 3 4 50—29 33
AIA . 22 14 3 5 50—26 31
HIK , 22 10 7 5 37—25 27
Skovbakken 22 10 3 9 46—38 23
Lyngby , 22 10 3 9 42—36 23
Roskilde . 22 9 4 9 48—40 22
Chang , 22 11 0 11 52—47 22
Frem Saksk... , 22 8 5 9 48—39 21
Svendborg , 22 8 3 11 36—54 19
Nakskov ..., , 22 7 3 12 39—52 17
Skovshoved .. , 22 6 3 13 34—58 15
Kolding , 22 4 3 15 30—68 11
Olympisk status
Her bringer vi så afslutningen på listen
over de olympiske medaljetagere:
KANO- OG KAJAKRONING
500 meter enerkajak for kvinder: 1. Lud-
mila Khvedosluk, Sovjet. 2. Hilde Lauer,
Rumænien. 3. Marcla Ingram Jones, USA.
500 meter toerkajak for kvinder: 1. Es-
KVINDER
Øvelser på gulv: 1. Larisa Latynlna, Sov-
jet. 2. Polina Astakhova, Sovjet. 3. Ducza
Janosi, Ungarn.
Øvelser på bom: 1. Vera Caslavska, Tjek-
koslovakiet. 2. Tamara Manina, Sovjet. 3.
Larisa Latynina, Sovjet.
Spring over hest: 1. Vera Caslavska,
Tjekkoslovakiet. 2. Larisa Latynina, Sov-
jet. 3. Birgit Radochla, Tyskland.
Barre: i. Polina Astakhova, Sovjet. 2.
Katalin Makray, Ungarn. 3. Larisa Latyni-
na, Sovjet.
27