Atuagagdliutit - 25.11.1965, Qupperneq 13

atuartartut
agdlagait
kalåtdlit kulturiat
katerssugausivingmut
taima KuleKutserdlugo radiukut
autdlakåtitaK agdlangneKarsimassoK
ilisimatumit Jørgen Pedersenimit nav-
suiauteKarfigilårniarpara imasa pait-
suinermit pissuteKaraluartumik.
ukiune måkunane Kalåtdlit-nunåt
Danmarkilo pivdlugit oKauserissat
tutsiutartut ilånikut kalåtdlinut nuå-
ningeKissunik ilaicartarput, åmalo ili-
simatup Jørgen Pedersenip agdlagå
kalåtdlinut taima nuåningitsigissoK
tåssåsit Kutdlersaussunit Kånginarne-
Kåsagpat tamåna tupigisavara.
ukiut ardlagdlit måna Kångiuput
angajorKat-
akissugssaunerat
tamåna pivdlugo Manitsup avisia-
ne „Meteore“me årKigssuissoK ag-
dlagpoK:
igdloKarfivtine taimatut angissusi-
lingme — sordlo Manitsume — pissut-
sit ermgsinarnerussumik nangming-
nes ingerdlasmaugaluarput. tamati-
gutdle taimåituåinångilaK, tamånalo
ajoraluarpoK. sorraitdligalugtuinar-
neK mérsat inusugtuarKatdlo atuleri-
artuinagåt akissugssaussunit inerte-
rivfigineKartångikune agdliartuinar-
tugssauvoK. akissugssaussut tåssåuput
angajoncåt inuitdlo igdloKarfingmiut
inersimassut tamarmik, — igdloKar-
fingmingne akissugssaoKataunertik
maligdlugo tamarmik inerterissugssat.
méi'Kat inuit avdlat pigissåinik aut-
dlarussuissarput, taimailiortarneK pi-
gingnigtunut mikingitsumik akornu-
taussardlune, ilåtigutdlo, isumapilu-
lerfiusinaussardlune. mérKat méråu-
put, méraKatimitdlo pé ardlåtigut a-
tornialersinaussardlugit, måssa oKar-
ocånguaratik. pinguarnikut atortug-
ssat ardlaligssuit akornuserneKarsi-
naussarput, ima ajoKuserneKarsimati-
gisinauvdlutik ilåtigut atugagssau-
j ungnaerdlutik.
akornusersutausinaussut supåmita?
igdluliornigssanut atortut, angalaner-
me atortut bilit, agssartugagssat uni-
ngassut, avdlat inutigssarsiornermut
tungassut, sordlo umiårKat, umiatsiår-
Kat aseruaneKarsinaussarput mérKat
pinguarnerånik tungavigdlit. — nauk
iputika — nauk ipuserfika? tamå-
ssåuput ama inerterilårtarnerup ilua-
Kusivfigissagssaralue.
aj ornerdie tåssa, mérKat tamalåti-
gut pinguartarnermingne nangming-
neK angnertumik ajoKUsersinaungma-
ta, agdlåt inunermingnik akeKartisi-
nauvdlugo.
Hans Christiansen
ima tusaravta: Kalåtdlit-nunångoK
Danmarkip ilagilerpå. tamåna sagdlo-
KitautausimavoK angisoK, taimåingig-
påme onautsinik taima nuåningitsigi-
.ssunik inugtaoKatinut OKalungneK a-
jornaKaoK.
ilisimatoK Jørgen Pedersen ilåtigut
OKarpoK Kalåtdlit-nunåne sulivfig-
ssuit piameKåsassut kalåtdlitdlo Dan-
markimut nugteriartulisassut. OKau-
seK tamåna tåssaKauna Kalåtdlit-nu-
nåt kalåtdlinik inoKartitdlugo kalåt-
dlitdlo erKarsartausiat atagatdlartit-
dlugo nåmagsineKarsinauva, Kalåt-
dlit-nunåt iluamik encarsarsinaussu-
nik inoKaratdlartitdlugo.
Jørgen Pedersen agdlagpoK, kalåt-
dlingOK OKausé asule kalåtdlinut no-
Kitsissuginarput, taimåitumingoK tåu-
kulunit atorungnåisåput! ila OKaut-
sit taimåitut kalåliuvdlune tusardlu-
git nunamut inugtaoKatauvfingmut ig-
tuatdlangnardlutigdlo taKiatdlangnar-
tåssusé.
itsånitdle ilerKutoKarssuaK nuånit-
sok tåssa piumassarineKarmat kalåleK
nunamine aulajangersimassumik Kav-
dlunånut suleKatåusagune tamatigut
Kavdlunåtut pisinaussariaKartoK, uv-
fale KavdlunåK suliagssanut Kanor-
dlunit pingårtigissunut suliartortoK
kalåtdlisut OKauseK ajomånginerpår-
dlunit påsisinaunago. tamåna ilerKU-
ginalersimavoK årKingneKåsavdlime
ingminiginagaK.
uvagut kalåtdlit Danmarkimut nug-
tisagaluaruvta åma imailisanerdluta
sordlo Amerikame negerit tusåmagi-
vut. åmåkugoK avKUsininarme singu-
tut, nerissagssamingnik Kinulortut nu-
narKatigiligkamingnik asulerssuaK er-
Kigsivitdliortitsissut. tamåna kalåtdlit
atorumåsångikåt kiavdlunit Kularuti-
gisinåungilå. taimailissoKarnaviångi-
larme Kalåtdlit-nunåt sujumut inger-
dlarussårtitdlugo, nunamingnigdlo na-
patitsiniardluartunik inoKaratdlartit-
dlugo.
Amajut Lundblad,
KangåtsiaK.
EM. Z. SVITZER
Tr® lasf forretning
Vallensbækvej 67—69, Glostrup
Skibsegetræ, fyrretræ, lærk,
bøg m. m.
orplt mångertut umiarssualiomer-
me atugagssat, kanungnerit,
kanungniussat, Kissugssiagssat,
avdlatdlo
*Tokalon
En btom:
amerdlasUngordluglt atcikinerussu-
mlgdlo uvane pinexartinduput:
WILLY RASMUSSEN & CO.
Lersø Parkalle 111 . København 0
Fuldendt*
skønhedspleje
Verden over gør TOKALON
det smukke køn endnu smukkere.
TOKALON er cremer og
pudder — til Dem.
TOKALON er Ikke kostbar
og gør derfor daglig skønhedspleje
til en selvfølge.
aitsåt tåssa kussagtinartut
sllarssuax tamåkerdlugo TOKALONlt
arnar ta vut lngagdluglt kussag-
tltltarpal.
TOKALON t&ssa cremet puddet-
dlo — llingnut atugagsslat.
TOKALON aklsOjiingltdlat
talmåltumlk uvdlut taméklavdluglt
atortarlAngufikit.
Dagcreme — Skin Food — Skin Beauty Cream — Pudder
imigagssaK-åsit
aussaK måna landsrådip atautsimi-
nerane imigagssamut tungassumerngit
erKaitsiarneKarput, tamånalo uvavti-
ne soKUtiginardluarsimavoK. tamatu-
manilo ilångutdlugo encaineKartoK
kommunalbestyrelsip igdloKarfingne
Kanganit angnerussumik imigagssap
tungånut aulajangisinaulernigsså (sor-
dlo matussinikut) isumaKatiginardlu-
arsimavoK. nunaKarfingnime atausiå-
kåne sualugtumik imigagssaK atorne-
Kalersimassarångame imigagssamik
matussinigssaK — matussigatdlarnig-
ssaK — nalerKunerpåjuvoK. nauk ta-
matumane inuit pisinautitaunerat ig-
dlua-tungeralugo igdlersutigineKarsi-
naussaraluartOK taimåitOK igdloKar-
fiup taimatutdlo inuiaKatiglssutsip na-
vianartorsiorsinaunera igdlersordlugo
imigagssamik matussinigssaK pissa-
riaKarneruj ugssuvoK.
inungnik atausiåkånik imigagssaK
erKaineKarångame ernginaK lands-
kasse erKaineKarérsarpoK. „imigag-
ssartortångikuvta landskasse aningau-
ssagssaKångilaK11 imalunit „ilivse i-
merneK ajortuse landskassimut ikiu-
tingilase" tamåko oKauserineKartar-
put akugtungeKissunik, månale na-
lungilarput niorKutigssanik avdlanik
åma ikigissagssåungeKissunik lands-
kasse isumagalugo akitsusineKartar-
tOK.
ardlaligpagssuarnik takussardlugit
inuit atausiåkånerugaluartut aningau-
ssaminermik pigissaKartitdlutik Kau-
tungneK ajortut, nauk avdlanut ilua-
Kutaunerussunut atortarsinaugaluar-
dlugit, taimåitut takuvdlugit issori-
långineK ajornartaKaut, „avdlatdle
sussagssaringingmatik" inuvdluatåru-
juinatdlåraut.
landsråde imigagssamik oKatdlise-
Kartitdlugo imigagssamik igdlersui-
ngitsumik oKauseKartoKartarnera ma-
KaissinartarpoK. (tåssa oKalugtut ta-
mangajagdluinarmik imigagssamut i-
sumaKatåukaj ugtarmata) imåisinåu-
nginerdlunilunit, sordlo taimatut o-
KatdlitoKåsatitdlugo Blå Korsit nuna
tamåkerdlugo sivnissigissånik — kå-
tuvfiup formanderissånik — ilausso-
Kartarsinåunginerame? taimåitoKåsa-
galuaipat Kularnångitsumik OKimae-
Katigingnerussumik OKatdlitoKartåsa-
galuartoK?
tusartarparput nunavtinigoK inuit
imertarnerat imigagssanik kimigtunik
Kavdlunåt-nunaningarnik mardloriåu-
mik angneruvoK. tamåna tusåinardlu-
go, påsinarserérpoK inuiaKatigingnut
aitsåt piorsarniagaulerugtortunut per-
KingnartusångeKissoK. tamåna tunga-
vigalugo nålagkersuissut KanoK iliu-
seKartariaKalingineramik? sordlo kig-
dlilersuinikut, tusåmåt savalingmior-
miune årKigssussisimaneK tipisiordlu-
go?
ilumume uvangåinåungitsup eKU-
ngåssut tamåna malugisimångitsungi-
lå, ilumume nunavtine imigagssamik
atuineK ingassagpatdlåleKaoK, tama-
tumalo kåmalassua pinerdlungniaku-
jungnerssuaK imigagssamik atuivat-
dlårnermik naujorarfeKarmata.
Jakob Jeremiassen,
IlimanaK.
akilersuissarneK
sukangavatdlårpoK
aulisartut taorsigagssarsiagdlit a-
kilersuinerup tungåtigut sukangavat-
dlåmik pineKartarnerat uvdlune må-
kunane nåmaginartutut issigineK a-
jornaKaoK. uvdlumikut aulisartorpag-
ssuit taorsigagssarsiamingnut tamavi-
årdlutik akilersuerusugkaluarput pi-
niagagssatdle kisimik aperKutauvdlu-
tik. nalivtine pisiagssat sut tamarmik
akitsoralugtumarput tunissatdle aké
Kagfariartorpiaratik.
taimåitumik taorsigagssarsiagdlit a-
kiligagssamik tungaisigut pineKarne-
rat OKinerussungortitariaKarpoK, nuå-
nersungilarme taorsigagssarsiagdlit a-
kilersuiniarssarigaluartut arsåmeKar-
tarmata. sujunertarineKarpoK kalåt-
dlit angatdlatigigsinigssåt igdlugigsi-
nigssåtdlo, taimaingmat akilersuiner-
me piumassarissat oKinerulersitaria-
Karput.
Peter Larsen, Sydprøven
imigagssat
akitsordlugit?
Arnaluk Kleemann Ausiait avisiå-
ne sujunersuteKartoK imigagssat
akitsutåta agdlineKarnigssånik
kingumut landsrådip kommunalbe-
styrelse imigagssap nioi-KutigineKar-
nera pivdlugo unigtitsisinauneranik
piginåussusia agdliatdlagtiniarpå. er-
Kaimavarput landsrådime isumaKati-
gissutigineKarmat imigagssap kigdli-
lersugåunginigssånik. tamåna isuma-
KatigineKarpoK taimåikaluartordle Ka-
ngale avdlångortmiarneKalerérpoK.
sujumut kingumutdlo åssigigpoK Ka-
nordliuna iliordluta påsiniåsavarput:
imerpatdlårneK iluångilaK iluarsissu-
taunaviångilardle imiårKat tunissau-
nerat unigtisagaluaråine.
pitsaunerusinåunginerdlune (sordlo
imigagssat akileråruteKartitaunerata
agdlineratigut) Kåumarsagaunermut
aningaussartutit agdlitisavdlugit påsi-
tinøKarsinaulericuvdlugo KanoK ilio-
ruvta imigagssaK silatumik atorsinau-
lerdlutigo.
inuime akissugssåussusermik tigu-
miaKartitariaKarput tamatumalo ki-
ngoma landsrådime avdlanik OKatdli-
sigssanik pigssarsisinaujumårsimavu-
gut.
Arnaluk Kleemann
SØGER DE
ORIENTALSKE TÆPPER
SKRIV TIL:
IRAN OG AFGHANISTAN
TÆPPE COMPAGNIET A/S,
HOVEDVEJ 8, FRIHAVNEN,
KØBENHAVN 0. TLG.ADR.:
ORIENTCARPETS, SÆLGER
OVER HELE VERDEN I
TRANSIT, UFORTOLDET OG
AFGIFTSFRIT
★ På motorerne i Grønlands elværker og kraftcentra-
ler står bogstaverne B & W som bekræftelse på, at
Burmeister & Wains verdensomspændende erfaring
står bag og sikrer økonomi og driftssikkerhed.
★ Kalåtdlit-nunåne ingnåtdlagissiorfingne ingerdlatau-
ssut ilisarnautitut nalunaeKutaicarput B & W, tåunalo
KUlarnavérutauvOK Burmeister & Wain’ip silarssuarme
tamarme misiligtagarisimassaisa tamåko isumangnait-
sdnigssait akikitsunigssaitdlo Kularissariaerutitisimagal.
DIESEL MOTOREI
BURMEISTER&WAIN
København Danmark
13