Atuagagdliutit - 25.11.1965, Blaðsíða 29
(nangita k)
KimaguniariartoK doktore magsse-
rérpoK paorngutdlunilo nipaersårdlu-
ne maligdlugo. takuvå kimukåninaK
åungartoK. tuaviordlune niuvertut u-
terfigai nalunaerdlunilo mana pivfig-
ssångortoK. „kisiåne nipaersårdluse
pisusause, ilaisa tusåsångilåtigut. “
orpigkat avatåtungånukåupai u-
pangnigtugssat tåssunårtugssaungma-
ta. tamarmik ingmikut toncorfigssi-
put.
akunerup agfånik sivisunerussu-
rnigdlunit utarxerérdlutik tumårpaluk
KajagssuarpalugtoK tusålerpåt takuv-
dlugitdlo inugpålugssuit kinguleriår-
dlutik ingerdlassut. KanigdleKingmata
atausiåkårdlugit issigisinaulerdlugit
Schwartzip takulerpå arabereitune
sujulerssortaussoK avKutigssånik ajo-
Kersussivdlune. Abu el Motip timer-
ssua kingugdlersauvdlune takujuanå-
ngilaK. ivnårssup sinarssuane uninga-
gatdlarput. niuvertut issertorsimassut
tekungitsorsimanaviångikaluarpait
orpigkat tarrartuvatdlångikaluarpata.
Schwartz tangmårsimavfingnut aa-
ningnerpauvoK, inupiluitdlo sule pat-
dlingilåt. slovakivdle orpigkat igdlua-
tungåne issertorsimassup såralånguå-
niput. araberit nålagåt isuvssugtoK
tusarpå: „tåssa tikilerpavut. una uia-
riaruvtigo talerpiatungåne singnuput.
itingitsutdlunit toKorarsinauvase. u-
vanga ilåka ornisavåka nalunaerfiga-
lugitdlo." KimagupoK ivnårssuvdlo te-
KerKuatigut tarritdlune.
„sujumut!" Abu el Mot nipiminik
Katitumik nålagkivoK. „savise Allahp
pi vdluarKuligit. “
avatangiunigssånut Schwartz utar-
KiniaraluarpoK, kisiåne slovakiaraK
upangnigkumanerssup tikisimangma-
ne pivfigssaringnerpåK utaraineK sa-
pilersimavå.
„Rauwidju! — Kå, tuave!" Katimåg-
poK pigsitigalune. autdlåissuarme er-
Kuanik anausseriarpox Kaningnerpår-
dlo torKerujugssuardlugo arabere a-
Kugdlåginartitdlugo nangminikasigdlo
ordlussukasiuvdlune.
araberit ånilårnermik soriarsinau-
jungnaitsiarput. slovakea utarnilåtsi-
arsimagaluarpat tamavingmik susi-
naujungnaerdluinarérsimåsagaluar-
put. mana silagtuatdlagfigssaKalerput
såkumigdle atoriarnigssånut nåmå-
ngitsumik. ilait ikiorfigssaerutdlugit
aKugdlårtitåuput, ilaitdle påkériar-
nigssamingnut angumerssiput.
Schwartzip araberit ilåt pigsigfiga
autdlaisimilo erKuanik nunamut a-
Kugdlårtitdlugo tugdlialo såssutdlugo.
nipipalårssuaa perdloncussinerssuar-
dlo tutsiupoK. „upagsigik." Abu el
Mot nivdliavoK. „icimåniarta," avdla
suaorpoK. „sheikip kigdlutigisimavåti-
gut.“
Schwartzip akiugkame pingajugssåt
upåpå tåuna peréruniuk sujulerssor-
tål tugdliuniardlugo. taimailissordle
Radji Alip atauseic RimånialersoK a-
naoriarpå, xalugiussanilo Kuleralugo
maleriarneranik Schwartz siutåta ku-
lågut tugdliatigutdlo ericortorpå upi-
titdlugo.
„AUah! toKuvit, ,nålagaK?“ ånilåKa-
lune tåunåraK nivdlerpoK.
„Kimågin ardle, “ Schwartz nikuini-
aussårdlune anertikarpoK. „månigi-
narniarta!" issigissai Kemålugtuinåu-
put, kisiåne inupiluit amiåkue Kimå-
ssut takuleramigit tungåinanut mar-
dloriardlune igitarpoK, tåssalo sapi-
livigdlune, siutai igtugtuinåuput, iv-
nårssungmutdlo igarame seKunginar-
POK.
Cerute cigårdlo agdlatdlo mamamtigiput
akiKatigidlutigdlo
Manne cerute mamaKatiicångilak. Cigar spidsiKangi-
tsok påriuminartoK nungulernera mamaKatikangitsoK.
Cigarnik topanigdlo pegiuminarnertaK. Manne cerut
Danmarkime pisiarinekarnertak. Tamalåpassuarnik
pulik topanik mamarnertåvok. PigiuminaKalune.
AksiungilaK pisiariniaruk.
Schwartzip Kimåssut igssukai tusa-
narEimiuk suaorpoK: „erKåuniarsigik,
aKerdlortalerniarsigik!11 oKautigaluni-
lc Kimåssut ilåt någkiutdlune ordlu-
ssok takoriaramiuk tingivigå autdlåi-
ssuarmilo erjtuanik niaKuatigut a-
nauvdlugo arabere tåuna ilisimajung-
ncersitdlugo. slovakip ajugausimår-
dlune tiguagkane ilaminut nunåkut
uniarpå.
Schwartz nimåidssoK niuvertut ka-
terssuvfigåt.
„sussoKarame?“ slovakeK aperivoK.
„atåtaK sisamanik issilik" Kaninår-
dlugo erKortoravko." Hadji Ali aju-
ssårpoK KUgsalanermigdlo tivsinåina-
vingmik kinarssortupilorujugssuvdlu-
ne.
„pi vdleKuj årssuvinuna? “
„nalautsorneruna.“
„sianit! nålagaK, nålagaK, — ikiler-
simavåtit?"
„nåmik, nåmik,“ Schwartz nikorfa-
niapilordlune akivoK. peKipoK aut-
dlåinilo tiguniaussåmik tiguvdlugo.
„Allah Kujanarsile!11
„tusågatdlaritse, sule suliagssaKar-
pugut,“ doktore perKUssivoK. „åjuko i-
nupiluit tatdlimat. ikinåraluaKåvut.
Kilerssorniarsigik! ilisimajungnaigi-
narsimagunarput.“
ivnårssuk Kimåmivå araberit iku-
matitåt takusinaulerdlugo. homsimiut
takuvai KeKartut KanoK-iliusavdlutik
påsisimajungnaivigsimagunardlugo. i-
sumaKartipai ersserKingnerussumik
påsissaKartinatik inertik Kimalersså-
ngikåt. taimåitumik ilane oKarfigai:
„tamåne uninaritse! påsissariaKar-
parput avdlanik tiguagagssaKarsinau-
nersugut."
tauva piaissut Kimåvfiata tungåinå-
nut arpalerpoK. nalungilai Katigagtu-
tik Kilerssorsimagait nerssutitdlo ta-
måko autdlartikuminaitsorujugssu-
ssut, tauva Kimåssut KinertariaKarpåt
sut tamaisa Kimåinåsaneritik imalu-
nit tangmårfingmingne uninaratdlå-
sanerdlutik akernamik såssussinigssåt
navianartorsiutigissugssångordlugo.
doktorip autdlåine atungisane sule
nangmagpå arpautigalunilo åipå i-
merniardlugo. tamatumuna piaissut
tangmårsimavfiat tikikiartorpå. mi-
r,utit mardlungitsutdlunit tangmårsi-
mavfiat issigilerérpå. takuvai angu-
terpåluit Katigagtut julerussaerniar-
ssarigait. unigpoK tungånutdlo mar-
dlungnik pingasunik igivfigalugit. Ki-
måssut Katigagtut Kimugserfitik Kile-
i ussaersimavait, Katigagtutdlo avdlat
tatdlimat Kilerussaerniahsagaluarait
erKautilerdlugit. angutit ilåt nuna-
mut ordluvoK, Abu el Motilo suaor-
poK: „Kimåniaritse!" Schwartzivdlo i-
ginermik mardlungnik malingnauvi-
giterKingmatik ardlåinåtdlunit avdla-
mik ei-KarsautaerutivigpoK kisiåne Ki-
måginardlune ånåuniaraluåsavdlune.
inupiluit Kimarråtorssuput sulilo tår-
torssugatdlartitdlugo tårmut åunga-
lertordlutik.
Schwartzip Katigagtut mianerssor-
dlune Kanigdliartorpai tunuåne aker-
Kamik torKorsimassoKaratarsinaung-
mat. erninardle påsilertorpå taimåito-
KångitsoK. Katigagtut Kimatat igsiau-
tait tatdlimat putdlo taKuarfigpåluit
nunamiginarput. icimåssutdlo uterKig-
kumatdlernigssåt ilimanarpatdlå-
ngingmat Katigagtut nagsatåtdlo dok-
lorip ingminiginarpai uterasuardluni-
lo. tugdlimigut anautinerssuarminik
åniautigissane Kångivigsimavai, mi-
sigaordlo kingumut perKigsivigdlune
sulisinaulersimavdlune.
niuvertut tiguagkatik tatdlimat sule
ilisimanatik nalassut najorpait.
„agdlunaussamik agdlunåmigdlunit
amiåkoKarpise?" Schwartzip aperai.
„ilaunarujugssuaK, nålagaK," slova-
kip akivå. „nåmagtorssuarnik igsiåu-
tavta poKåtaine peKarpugut."
„tauva sujunersuivunga araberit
Kilerssusagivut."
„araberit ilatit? akiunialisåput."
„misiligkaluåsavavut."
ivnårssuk kaujatdlagkiartorpå. a-
raberit ilimasupilugdlutik sule Kejcar-
put. nivdliarpaluk erKarpalugdlo tu-
såvait påsitsiarsimavdlugulo sassussi-
neK pilersisårutigineKarnermisut nå-
magsineKarsimångitsoK. kisiåne Ka-
norpiaK pissoKarnera iluamik påsisi-
nausimångivigpåt. mianerssortariaKa-
Kigamik akuliunavérsårtariaKarat-
dlarput avungåinaugatdlartariaKar-
dlutigdlo.
sule tåKingmat ikumatitap Kamini-
kup saniane KanoK pissoKarnersoK ta-
kusinåungilåt, kisiåne ilimasupilugput
tungåinålo issigalugo. tauva ugpingit-
sok umigeKissartik takulerpåt ornig-
kåtik. autdlaisine tigumingilai. sujug-
dlerpåjutdlugo pilerssårutigå araberit
nålagåt ajoKUsissugssaujungnaersini-
ardlugo.
„erKarpalungmik tusaKarpise — ?“
sianigissaKångitsussårdlune aperai.
„åp,“ araberit nålagåta akivå. „ki-
kusanerpåme? sussoKarame?"
„sumit tamåna uvanga ilisdmåsa-
gavko? perpalugssuånik dterpunga,
niuvertutdlo taimak takugaluångilåka.
ujårigaluarpåka kangikånivnilo iger-
ipatdlagtut åma tusardlugit. ilivse er-
Kumagavse nalunginerusavase."
„nålagaK, sianigissaKångitdluinar-
pugut. isumaKarpugut ilivse igitartu-
se imaKalo livinik avdlanik tåkuto-
KarsimassoK."
„tåssame niuvertut nungusimåsa-
vait. tåssame peKångivigput. nåmik,
avdlamik pissoKarsimåsaoK. Kaigit.
påsiniailårniarta. “
„åp, ornisavavkit." araberit nålagåt
alapernaitsupiloru j ugssu vok, taimåi-
tumigdlo pinaisingivigdlune doktorip
kajumigsårinera nålåinarpå.
ingerdlaKatigigdlutik ivnårssuk ui-
arpåt, sangimiariardlutigdlo niuvertut
erKartugkatik araberit nålagåta kisi-
sa issigai. „a, åjuko. naungme tåuko
piaissut ingerdlåt?" Kangarssuardle o-
KarérpoK.
„piaissut ingerdlåt?" Schwartzip a-
kivå. „tauvame nalungerérsimavatit,
ilå? isumaKaraluartungauna sianigi-
ssaKångitdluinartutit?"
„isumaKartungauna — piai'ssut tåu-
ko — dmåito imåito — ivdlit nangmd-
neK —“ araberit nålagåt puvigdlune
ivtoKilerpoK.
„tåssa nåmagpoK. Kilerssorsiuk!"
taimalo OKautigalune agssangminik
igdlugtorutdlugo araberit nålagåt ku-
ngaseraivå agssanilo eicitdlugit arabe-
rit nålagåt anemigssaerutdlugo. ilai-
sa agssaisigut isigaisigutdlo Kilersso-
rérpåt nimamutdlo upititdlugo.
Schwartz kaujatdlagpoK tangmår-
simavfiatalo tungånut suaordlune:
„Suef el Abalik Kainasuarit! nålag-
ikavit KaerKuvåtit!"
(nangisaoK)
Udstedsbestyrer Paulus Petrussen har lige overrakt fru Isaksen pengene,
niuvertorutsip Paulus Petrussenip fru Isaksen aningaussanik tunerndmerå.
Hver enesfe dag meldes der om nye Snevif-vindere, fordi flere og flere spiller med. Også i Danmarks nordligste amf
er der vindere — og forleden var fru Marie Isaksen blandt de heldige. Tillykke, fru Isaksen, med de 4000 kr.!
uvdluf famardluinaisa Snevif-imit akigssarsissut nufåt futsiutarput, erKuiniaKataussut amerdliarfumarmafa. Danmarkiv-
faoK amtiane avangnardlerpåme erKuissoKartarpoK — aussåinardlo fru Marie Isaksen erKuissunut ilauvoK. fru Isaksen,
4000 kr.-sigavif pivdluaritl
Hele Danmark vasker og vinder med Snevit!
Danmarkime najugagdlit tamarmik Snevit-imik KaKorsausissarput erKuissardlutigdlo!
Ny stor Snevit-gevinst på Grønland!
Snevit-imit Kalåtdlit-nunåne akigssarserujugssuartOK!
4000 kr, til fru Isaksen, Nanortalik
fru Isaksen, Nanortalik, 4000 kr.-nik pigssarsissoK
:
29