Atuagagdliutit - 01.02.1968, Page 23

aput-olympiade kruninik
1,5 milliardinik nalilik
perngautaussumik kalåtdlimik unangmerssuarnermut ilausso-
KåsassoK
70.000-inik issigingnårtoKarsinaussoK
angmainersiornerme atorneKarérpat
sukutinigdlo unangmivfiorérpat i-
nguvterneKåsaoK.
kalåleK sujugdleK
nautsorssutigineicarpoK timerssor-
tartut 2000 migssigissait Grenobleme
februarip arfernånit 18-iat tikitdlu-
go franskit igdlOKarfisa ilåt Grenoble
KitiussugssauvoK ukiunerane timer-
ssutinik unangmerssuarnermut — a-
Put-olympiade-mut. sujumukarnerup
ingminut KångerniuneK ilagilersima-
vå, Grenoblemilo unangmivfigssar-
ssuaK piarérsatdlaramiko aningaussa-
nik ilevKåruteKarsimångitdlat, piarér-
SAK-mit
Hans Absalonsen SAK-mit nalu-
naerpoK ukiarme kursuseKarnerme
autdlartiniarneKartoK kredsarbejdsud-
valgiliorniarneK Sisimiut Manitsuvdlo
kredsiåne, tåssa kreds 4-me, piviussu-
ngortineKartoK novemberip 30-åne
1967. tåssane ilaussortagssatut toncar-
neKarput: Hans Absalonsen, SAK,
formand, Eduard Karl Evaldsen, SAK,
Enok Berthelsen, KÅGSSAGSSUK.
tugdliane atautsiminigssaK sumisa-
ssok aulajangerneKångikatdlarpoK, fe-
bruarivdle autdlartinerane pisassoK
aula j angerneKardlune. tåssane siso-
rautinik Manitsume grønlandsmester-
skabeKarnigssat åndgssunerat GIF-
mut nalunaerutigssångordlugo piarér-
sarneKåsaoK.
tamatumunga ilångutdlugo kredsar-
bejdsudvalgip maligtarissagssai GIF-
mit neriorssutigineKartut piårtumik
nornaissutigineKarput. unangmerssu-
arnernut Enok Berthelsen sujunersu-
teKarpoK GIF agdlagartamik timer-
ssoKatigigfit ilauniarnerånut ugper-
uarsåumik nalunaerusiusassoK, tai-
mailivdlune timerssortartut frérniar-
nermingne ugpernarsautigssaKardlu-
tigdlo ajornartorsiunginerunigssåt a-
nguniardlugo.
Hans Absalonsen Eduard K. Evald-
senilo sujunersuteKarput timerssor-
tartut unangmerssuarnigssanut ilau-
niarnermingne feriatik atornagit ing-
mikut sulingivfeKartitaussalernigssåt
anguniartariaKalersoK. tamåna pimo-
rutamik anguniartariaKartipåt GIF-ip
Dansk Idræts-Forbund nunavtinutdlo
ministereKarfik avKutigalugo misig-
ssortariaKagå. saniatigutdlo taima su-
HngitsorneK timerssortartunut ani-
ngaussatigut ajunårutauvatdlångitsu-
mik årKingniartariaKartitdlugo.
sungiusaissut pitsaunerit anguju-
mavdlugit aningaussanik kajumigsau-
serneKartariaKarnerat pivfigssångor-
Pok, tamånalo Enok Berthelsenip su-
iunersutigå.
Eduard K. Evaldsen isumaKarpos
sujunigssame åssigingitsutigut unang-
miartortartugssat pitsaunerussumik i-
ueKartitaussalernigssåt pissariaicaler-
sok, måna tikitdlugo ilåtigut pitsauv-
dluångivigsunik ineKartarneK Kimåni-
arumavdlugo.
månåkutdlo nunavtine arssamik
turneringeKarnermut autdlartineKa-
rérsumut tungassumik kreds 4-me ar-
ssåunerit februare nangitsoK namag-
serisangatineKarput.
naggatågutdlo kreds 4-me sujuler-
ssuissut isumanatiglssutigåt GIF-ip
agdlagtoKartariaKalernera encartorne-
KartalersoK pimorutdlugo anguniarne-
KartariaKartoK sujornatigut pissusiu-
ssok suliagssanik kinguåutorpatdlår-
tarneK Kimåkumavdlugo timerssoKati-
gigfitdlo kåtuvfiuvdlo akornåne atå-
ssuteKarneK pitsångorsarumavdlugo.
sungiusautigalugo
unangmineK
arfiningorneK januarip 21-at NSP,
Huk, sungiusautigalugo sisorautinik
arpaliutitsivoK. arpagfik 3—4 km-inik
isorartussuseKartoK pingasoriardlugo
kaujatdlangneKarpoK. aperdlåvdlune
PitsauvigsoK arpagfik KagtunerasårtoK
sungiusardluartitsivigpoK.
angussatdlo imåiput:
Da. 12 km
nngutit: herrer:
paniel Skifte, NSP ............ 40,32 min.
Isak Heilmann, NSP ............. 42,35 „
Jens Ole Olsen, GSS ............ 43,42 „
Karl Lennert, GSS .............. 44,22 „
Jens Kolte Olsen, NSP .......... 46,38 „
Kristoffer Petersen, GSS ...... 48,30 „
Kasmus Lennert, GSS ........... 49,50 „
LarséraK Petersen, NSP ........ 51,06 „
intisugtuarKdt 16—17-inik ukiugdlit:
1®—17 årige, samme strækning:
Hans Lars Møller, NSP ......... 46,16 min.
feren Nielsen, GSS ............ 46,32 „
fakaeus Nielsen, GSS .......... 49,40 „
“Onathan Johnsen, GSS ......... 52,26 „
^hud Frederik Olsen, GSS .... 56,57 „
Det var resultaterne fra NSP’s træ-
ningskonkurrence i langrend i Godt-
håb, som blev afviklet lørdag den 21.
januar i nysne og i 10—11 graders
kulde.
Et fint kuperet terræn på ca. 3—4
km blev løbet tre gange.
sagan inermat pilerpåt franskit nåla-
gauvfiat 1,5 milliardit kruninik ani-
ngaussartuteKartisimavdlugo.
Grenobleme kommunit nutåmik ag-
dlagfigtårput, Kimugtuitsut unigtarfiat
nutåk sananekarpoK, politéKarfik nu-
tåK pilersinekarpoK, nåparsimavik
nutåk atulerpoK, akunitarfigssuit nå-
påtiternekarput, avkusinerssuit timer-
ssortarfigssuitdlo atortugssångortine-
Karput.
suliagssat itanoK akisutigigaluatdlar-
pata soKutiginekångilak pingårneru-
tinekartordlo tåssa franskit nunåta a-
våmut ajungitsumik takutinigsså. må-
kulunime timerssorfigssiarssuit ilåt
unangmerssuarnermut peKataujumår-
tut, tåukua ilagisavdlugit kalåleK a-
tauseK Kavdlunåtdlo mardluk. timer-
ssortartutdle katerssutunit amerdla-
nerssaunaviångitdlat. avisiliortut 2500
migssåne amerdlåssuseKartut ilångu-
tagssiuiartordlutik tikiutisangatine-
Karmata.
unangmerssuarnermut taima ang-
nertutigissumut sujugdlermérdlune
peitataussoKartugssauvoK, ilaussug-
ssardlo tåssa kalåleK sisorausersorni-
kut nunavtine naluneKångitdluartoic
Apolio Lynge, tåuna åiparit Svend
Carlsenikut ilagalugit Danmarkip u-
nangmerssuarnermut autdlartitarå.
chr-p.
sisorautinik
NSP, Nungme sisorartartut peKati-
git, autdlarterKårame 60-inik ilaussor-
talik måna 200-it sivnerdlugit ilau-
ssortaKalerérsimavoK.
sungiusartitsissarnerit autdlartitdlu-
arput, Kåumariartorneralo ilutigalugo
ingerdlavdluarnerujartusavdlutik.
una pujagsainermut tungassut NSP-
ip sinerissame sisorarnermik nuåna-
rissalingnut inuvdluarKUssutigå.
tåssa ilikarsinåungisavta ilåt. tupingnå-
ngilarme amerdlanerpaussugut ajoKersune-
KarneK ajoravta KanoK iliusassugut. — må-
na aputeKardlualerKigpugut upernariavdlo
tungånut sisorarfigigsiartulnåsavdlutåsit.
uminartakaseKaoK pujagsainermik ajornar-
torsiuteKardlune. taimaingmat uvguna mi-
siligkaluåsavarput iluaKUsilårsinaunerdluta.
sisorarfingnikåine sisorautit atait KaKor-
tuinait kantilo ulamertuinångornikut Kav-
simitauva takussagssaussarpat? — naluna-
ratik pårivdluarneKarpatdlåmeK ajorsima-
ssut.
pujagsautinik atugaKarnikut sisorausi-
ssarneK nuånernerulerdlunilo sisorautit —
ilåtigut akikiglnagagssåungitsut — piunere
sivisunerusinåuput.
sujugdlermik tailårtigo aputip KanoK i-
tunera:
aput . kusugaussårarpagssuarnit pingor-
tarpoK. tamåkuarKat „teKerKunik“ ipigtu-
nik tamanut tamaunga sangmissunik uliv-
kårput. aput nunamut tugkångat silalo 1-
sserulugkångat tamåkua ilusertik avdlå-
ngortinago Kerrutarput agdlåt ilåne sivi-
su.ngåtsiaKissumik ilusertik atuinartardlugo
sisorautigdlernartungordlutik åsseKångit-
sut.
silale issigpatdlångikångat uvdlåneranilo
seKinertardlune tamåkuarKat „teKerKukasé“
augdlutik ipigpatdlårungnaertarput angma-
lornerulerdlutik.
tåukua taineKarérsut plssuterpiåuput pu-
jagsautit åssiglngitsut atortariaKartarneri-
nut.
pujagsaineK
sisorautinik aputikorångavta Kanordlunit
issigtigigaluarpat sisorautit apumut tagiu-
nerisa kissarneK sisorautit aputivdlo akor-
nåne pilersitarpåt. taimaingmat sisorautit
isugutassunik angmalortuarånguanik mili-
unilikutånik „agssakåssoKartutut“ ingerdla-
ssarput.
tåssa imåipoK sisorautit aitsåt KaKortui-
naugpata soKaratik tamåna isugutak ernl-
nardluinaK sisorautinut pulassarpoK Ker-
rutdlunilo. sisorautit taimailigångamik i-
ngerdlåkuminaitdlivdlutigdlo atorKingnig-
ssait kajungernarungnaertarput.
sisorautit atåinut tarngutigssaK Kivdler-
tussånguanik pulik pisiarineKarsinauvoK
niuvertarfingne. — tamåkoKartune! —
imalunit pisiagssaKångikåine ugtut atau-
seK uvserut — orssQt — ugtutitdlo pingasut
linolie aulaterutdlugit ninguvigsumik tar-
ngusiortoKarsinauvoK. taimåituliorniaråine
Kissuk aulaterutigssaK KivdlertOssakordlo
pigigåine tåssa KujanaK.
tauva Kalipausiutinik sisorautit atait ta-
nineKåsåput. ajunginerpauvoK blæselampi-
mik peKaråine uteKåtårtitdlugo panertini-
ardlugit. uvserut paningitsoK erninaK at-
dlarterdlugo pérneKåsaoK.
taimailivdlugit sisorautit atait ineråine
tåssa pujagsaruminarnerulerdlutigdlo isu-
gutangmut igdlersorsinaulisåput.
sordlo taerérigput sisorautit silap nigdli-
ssusia najorKutaralugo pujagsartariaKarput.
Issigtume nivtaitdlat Kerrusimagpata ipi-
ssusertik piginardlugo mångertumik pu-
jagsarneKåsaoK. tåssuna anguniarparput
„teKerKukasit“ sisorautinik avdlorialerniv-
tlne pujagsåumut kåpunigssåt pujagsaut
nungusarnago. taimailivdluta kingumut tu-
keriarnivtine Kuåitornigssarput pingitsor-
niarparput. issigtume pujagsaut aKitsoK a-
toruvtigo erninaK nungutdlåsaoK.
silale mångunerulerpat pujagsaut aKine-
russoK atortariaKalisavarput, aputip „teKer-
Kue“ ipigkungnaerdlutik angmalortungor-
tarmata nungutdlarnarpatdlårungnaerdlu-
tik.
tabele tugdlingutOK pujagsausiorfingnut
SWIX-imut WALCCO-mutdlo reklamiungi-
laK, pisissutdle nuånåruteKarfigineruvdlugo
atuinigssånut ilitsersOtauvdlune:
langrendertartunut pisugtuartartunutdlo:
aputit KanoK issusia
nutåK aserKorigsoK
nutåK aserKorigsoK
apititdlugo
nutåK aserKorigsoK
nutåK aserKorigsoK
nutåK, aserKorigsoK
minissume
ipigtoK/aserKordlugtOK
silåinaK
-i- 10 C nigdlernerussordlunit
0-mit ■— 10 C-mut
-7- 2 C-mit nigdlernerussor-
dlunit
isugutassoK
masagtoK
kiagdlunilo issigtoK
slalomertartunut:
pujagsaut
Korsuk
tungujortOK Korsugdlunit
Korsuk
tungu jortoK/augpalårtoK
augpalårtoK/klisterilunit
klister augpalårtoK
tungussaK — klister
klister tungujortOK
apumut ipigtorsiut
(blå skareklister)
nutåK aserKorigsoK
aput isugutåungitsoK
aput isugutåungitsoK
-r 10 C atåne
Korsuk
-T- 2-mit -r- 10 C-mut Korsuk sisorautit nåvdlugit,
tauva atausiarKigdlugit pinga-
jugssånigdlo sukut tamauna.
0 gradip erKåne tungussaK ivssusåmik manila-
kulagtumik
aserKordlugtoK masagtoK 0 gradip Kulåne
augpalårtoK
slalomimut manilakulagtunik pujagsai-
ssarnermut perKutauvoK sisorartoK åmu-
kajåkut ingerdlapilortitdlune Kangåtat-
dlagtåssarmat klssarnerdlo apumut tagiu-
nermit pingortartOK migdlissardlune.
pujagsaineK Kutdléralerdlune — blæse-
lampemik — piuminarnerussarpoK, sisorau-
titdlo sujornatungånit autdlartltariaKardlu-
ne.
Kulåne taineKartut pujagsautit SWIX-ip
WALCCO-uvdlo sanårait, pigssarsivfigiv-
dluåsagåinilo tåuko atortariaKardlutik.
såkutut atissait
tingmissartortartut kavajait nait-
sut nutat, ilulemitigdlit, pitsa-
vigssuit nasartagdllt ............ 235,—
tingmissartortartut Jåké nylonit
nutåt iluleKUtigdiit ............. 123,—
tåuko åssinge Kajangnaitsorujug-
ssuit savarnat amiussainik ilule-
KUtigdiit ........................ 155,—
Kardligpait nylonit nutåt iluleKU-
tigdiit, naligssaKångitsumik pit-
saussut, Kajangnaitsunik slgtar-
tugdlit ........................... 65,—
kavajat iluleKUtigdiit nutåt p£r-
tagkanik nasartagdllt ............. 73,—
Alaska jåkit iluleKUtigdiit nutåt
amertalingnik nasartagdllt ....... 135,—
ånoråt nylonit iluleKUtigdiit nutåt
nasartagdllt ...................... 75,—
issisiutit nutåt iluleKUtigdiit ... 109,—
kavåjat pacat nutåt iluleKUtigdiit
nasartagdlitdlo, iluleKUtait ka-
pok-it pértagkat ................. 185,—
tuluit Kardligpåve iluleKUtigdiit
nutåt ............................. 59,—
tuluit atagdlåve tamåkivigdlugit 1-
lulcKusigkat, ningusOt atornikut,
atassuinarnik sigtartugdlit ....... 79,—
tingmissartortartut aitsue nylonit
iluleKUtigdiit atornikut .......... 27,—
malugalugo: atlssanik pitsåungitsunik
pisissarnak, kisiånc KularnavérKusiner-
put cruaimajuk: pisiatit nåmaginardluf-
nartQsåput imalunit nåmaginartingi-
kugkit aningaussat utertisinauvatit.
ARMY VARER
Nye forede US nylon POLAR-
PJÆKKERTER pragtfuld kva-
litet med hætte ....... 235,—
Nye forede US nylon PILOT-
JAKKER ................ 123,—
Do. ekstra kraftige med imit.
lammefoer ............... 155,—
Nye forede US nylon PILOT-
OVERTRÆKSBUKSER, uover-
truffen kvalitet med svære lyn-
låse ..................... 65,—
Nye forede PJÆKKERTER med
aft. hætte ............. 73>—
Nye forede Alaska Jakker med
skindbesat hætte ....... 135,—
Nye forede nylon ANORAKKER
med hætte ............... 75,—
Nye forede ARCTICSÆT .... 109,—
Nye forede US PARCA-COATS
med hætte og aftageligt kapok-
foer .................. 185,—
Nye forede engelske OVER-
TRÆKSBUKSER ............ 35,—
Nye kraftige SWEATERS m/rulle-
krave .................. 59,—
Brugte, men meget kraftige gen-
nemforede engelske OVER-
TRÆKSDRAGTER med gen-
nemgående lynlåse ........ 79,—
Brugte forede nylon PILOT-
VESTE .................... 27,—
BEMÆRK: Kob ikke katten i sækken,
men HUSK VOR garanti: Fuld tilfreds-
hed eller PENGENE tilbage.
Slotsgade 8, Aalborg, tif. 12 64 70
DANMARK
Kimugsimik sukaniutartut
avisime POLITIKEN-ime januarip
autdlarKautåne naidtume Kimugsimik
sukaniutamerit sangmineKarput.
Europame nunat mardluk, tåssa
Norge Schweizilo, kalåtdlit Kingminik
piaraunerinit nunalisitanik Kingme-
Kartut nalunaerutigineKardlune.
ilisimaneKartutut nunat tåuko tå-
ssåuput ukiukut takornariarpagssuar-
nit sisorarianitdlo ornigarneKartartut.
takornarianik ajutortOKartitdlugo,
angnermik Katsingnerussune, angat-
diatit avdlat atorneKartartut, sordlo
scooterit aputisiutit helikopteritdlo,
pisinaujungnaerångata Kimugsimik å-
nåussiniarneK atorneKariartuinarsima-
vok ukiune kingugdlerne. mingneru-
ngitsumigtaordlo inuit KåKane sivisu-
mik asiarsimaniartut Kamutit Kingmi-
nik uniartigdlit pisåtamingnik nagsar-
titdlugit agsut atugarilersimavait,
nangmingneit Kamutit saniåne siso-
rautinik ingerdlaortardlutik.
Norgeme Kimugsertartut peKatigig-
fiata — Norsk Trekkhundeklub —
Kingmisa 90 <l/o-é Kalåtdlit-nunånér-
suput. klube 1931-me autdlarnersoK
nuna tamåkerdlugo 400-nik ilaussor-
taKarsimavoK tåukunånga ilaussortat
ilait 50-it Kimugsimik sukaniunermik
unangmissuteKartartuvdlutik.
Kamutit atorneKartartut OKitsungu-
simåput indiånerit Kamutåinut erKai-
nartut, sisorautitdlunit siligtut åssi-
galugit.
ukiup ingerdlanerane Norgeme Kut-
singnerne sukaniunerit åssiglngitsut
åssigingitsunigdlo takissusigdlit inger-
dlåneKartarsimåput, ukiunilo kingug-
dlerne agsut alutorineKaleriartorsi-
mavdlutik.
imaKa kisame timerssut tåuna sia-
ruaralugtuinariatdlarpat kalåtdlit a-
ngumagdluarfigisinåusavåt avdlatdlo
iliniartisinauvdlugit.
ukiup ingerdlanerane norskit avisi-
nik pigssarsisinauguvta unangmivfiup
takissusia angussatdlo neriugpugut
sai'KumiussaKarfigisinauvdlugit sapi-
ngisamik åssiliartalerniardlugit. ku-
larnångilaK avangnå-tungåmiune so-
Kutigalugit maleruarneKarsinaussut.
kalåleK sujugdleK
unangmerssuaKataussoK
A/G-ip timerssornermut Kuperne-
rane årKigssuissussup Kinuvigisimavå-
nga Apolio Lyngep olympiademut i-
laussugssångortitaunera pivdlugo o-
KauseKalårKuvdlunga, taimaisioru-
mavdluarpungalo.
sujugdlermik „timerssorneK“-mik a-
tuartartut nalunaerfigisinauvåka GIF
igdlersuissuminit landshøvding N. O.
Christensenimit Apollop Kinigaunera
pivdlugo pivdluarKussutisisimangmat.
landshøvdingip tamåna nuånårutiga-
lugo taivå naggatågutdlo agdlagdlune
tamåna nunavtine timerssornermut
inuiaKatigingnutdlo pingåruteKartoK.
GIF-ivtaoK KutdlersaKarfianit Apol-
io Lyngep Svend Carlsenikut ilagalu-
git olympiademut ilaussugssatut tor-
KarneKarnera tusarneKarmat agsut
nuånårutigineKarsimavoK. pivfigssaK
iluagtitdlugo Apollo ivdlit kåtuvfik
sivnerdlugo Kamånga pissumik piv-
dluarKujumavavkit. kisame sujugdler-
påmik kalåtdlimik vinterolympiade-
mut ilaussoKalerpoK, kalåtdlitdlo ti-
merssortartut tamarmik taimatut Ki-
nigaunerit tugdlusimårutigåt.
taimatutaoK nuliarit Kirsten åma
Svend Carlsen GIF-ip tungånit Kini-
gaunerånik pivdluarKujumavavut. su-
jorna nuånersumik ilisarilersimavav-
tigit Nungme sisorautinik unangmer-
ssuamerne peKataunivsigut. timer-
ssortartutut iluarinartutut ilikarpav-
tigit, tingmissartumik tikitdlautå u-
nangmivigssaK takorKångivigdlugo
autdlarsinaussutut. kisalo kalåtdlit
langrendertartuinut pitsaunernut u-
kiune kingugdlerne ardlaKalersune su-
niuteKångitsorsimångilase, tamåko
Danmarkimltarnerine timerssortartu-
tut pitsaussutut takutitarnivsigut,
mingnerungitsumigdlo unangmigdler-
tauvdluartarnivsigut angussat pitsau-
nerulernigssånut avKutitut pingitsor-
neKartugssåungitsukut.
Kalåtdlit-nunånit ilivse pingasut u-
nangmerssuarnerit nalåne pisangav-
dluta maligtarisavavtigit. iluagtitdlu-
arnigssavsinik kigsåupavtigit.
Jørgen Chemnitz.
EM. Z. SVITZER
Trælastforretning
Vallensbækvej 67—69, Glostrup
Skibsegetræ, fyrretræ, lærk,
bøg m. m.
orpit mångertut umiarssualiomer-
me atugagssat, kanungnerit,
kanungniussat, Kissugssiagssat,
avdlatdlo
1
MOTOREN
— angatdlatinut tamanut atorslnaoK
— til alle formål
stkunlk ajomartoraluteKar-
slnauneK plssutlgalugo mo-
torit åssiglngitsut tamar-
mlk plslarltlneKarslnåuput
stsangmlk mångertornlult-
sumlk sarpft ulungnaler-
dluglt.
Af hensyn til lsvanskellg-
hederne kan
alle motortyper
leveres med
skrueblade af
rustfrit stål.
nakuaK lsumangnalt-
sok ållatungitsoK
IkussflkumlnartOK
slvlsflmlk plussartOK
KRAFTIG
DRIFTSSIKKER
ØKONOMISK
LET AT MONTERE
LANG LEVETID
tartunlgdlo sarplllk. —
plnesarslnauvoK 30-nlt 360 hestlllngnut 1—2 åma S
cyllndereKardlune. elektrisk omstyrlngllik — 2 takts
Seml-Dlesel lngnåtdlaglssamlk autdlartartOK ulug-
aklkitsut nåvferardlugltdlo akilersorneKarslnaussut.
Leveres fra 30 til 360 HK 1 1-. 2- og 3-cyl Indret udførelse. Eektrlsk omsty-
ring — Hydraulisk omstyring — Håndstyring. 2-takts Seml-Dlesel med
vendbare skrueblade og elektrisk start (glødesplraler).
Populære priser og betalingsvilkår.
GRENM MOTORFABRIK
TELEFON GRENAA (063) 2 06 66
23