Atuagagdliutit - 21.11.1968, Blaðsíða 27
TIMERSSORNEK1
SPORTEN
De
nye
ØGER
OTTO SANDGREEN:
unukutau.
jutdlilivigsoK atuagkamik kalåtdli-
sumik sarKumersoKarpoK jutdlimut
tungassunik imalingmik. „unukutåK"
— avangnåmiut jutdliarKamut taigu-
tigåt atuagardlo taima taiguserneKar-
simavoK jutdlimut tungassunik ima-
Karnera erssersiniardlugo. atuagkior-
tortatuavfca ilåta ilisimaneKardluartup
Otto Sandgreenip nangminérdlune na-
Kitertitarå 131-nik KupernexartoK 14
kr-tdlo sivnilårdlugit akeKartoK.
atuagkap imarissai sisamångordlu-
git ingmikortitåuput, sujugdlit jutdli-
mut piarérsarnermik imawartut, bibi-
limit nalerKutut åssigingitsut naitsu-
kutårdlugit sukuiarneKartarsimassut,
Mathias Storchip atuagkiamine „nå-
magsivoK" periauserisimassånut er-
Kainartumik. tugdlerå savanik pårssi-
ssutorKap OKalugtuå Jesusip inungor-
neranik misigissaminik, tusarnersu-
mik pisanganartumigdlo agdlautigi-
ssaK. ingmikortut pingajuåne erKar-
torneKarsimåput nunavtine Kanga
jutdlisiortarnernik agdlautigissat:
angmagssalingmiut ajoKersuissorKå-
vata Frederik Riittelip 1896-ime Ang-
magssalingme jutdlisiornermingnik o-
Kalugpalåva, avanerssuarmiut ajOKer-
suissorKåvata palasip Gustav Olsenip
1909-me tåvane jutdlisiorKårnilersså-
rutå kisalo upernavingme palasip xav-
dlunåp Christen Østergaardip 1825-
me nunavtine jutdlisiorKårnerminik
agdlautigisså. OKalugtuat tåuko Kanga
nunavtine pissutsinik soxutiginartu-
nik takutitsiput atuardlugit nuåner-
dluinardlutik.
ingmikortumut tåssunga atåputaoK
Kanga nunavtine angalassartut jutdli-
siortarnermingnik oKalugpalårissarta-
gait tusarnerdluinartutaoK.
ingmikortut sisamåne Otto Sand-
greenip nangminerssutai OKalugtuår-
xat jutdlimut tungassut ilånguneKar-
simåput agdlagdluagaussut, atuagkior-
tup nangmineK misigissainigtaoK ila-
Karunartut.
atuagkiortoK autdlarKausiumine
agdlagpoK imarissai mardlugsuit ki-
simik pinatik radiukut autdlakåtine-
Kartarsimassut, tusarnårtutdle oxar-
figiuartarmåne nuånernerardlugit må-
na atuagagssiångortikine.
atuagautivut taima sule ardligissag-
ssåungitsigissut Otto Sandgreen ner-
sornartumik iliorpox kalålexatime a-
tuagagssaKartinigssåt taima pingårtit-
sigingmago nangminérdlune atuagka-
mik naKiterisitsisinauvdlune agdlåt.
Otto Sandgreen atuagkiortutut piko-
rigsutut tusåmaneKalersimavoK, må-
nalo atuagkiå pa'katsisitsingilaK; atua-
gax åssigingitsorpagssuarnik, tamar-
migdle jutdlimut tungassunik imalik
agdlagdluagax tunissutigssarxigsordlo.
Julut.
Montgomery of Alamein:
KRIGENS HISTORIE
Over 400 sider. 32 sider farveill.
samt 190 sider sort/hvid Hl.
Det er et stort og fornemt værk til
en rimelig pris, som kun er blevet mu-
liggjort gennem et vidtrækkende in-
ternationalt samarbejde. — Krigens
historie udkommer således i England
og USA samt i en række vesteuro-
pæiske lande.
Værket fremstiller i seks kapitler
essensen af Montgomerys militære
tænkning. Den øvrige del af bogen be-
handler emnet i kronologisk række-
følge: Krigsførelsens politiske faktorer,
situationer og tidspunkter, hvor disse
har været af altafgørende betydning.
Feltmarskallen går videre fra den
strategi, som drejer sig om krigens
gennemførelse, til den teknik, som
vedrører selve kampen, og viser hvor-
ledes forbedringer af våbene har haft
på krigsførelsens metoder og teknik.
Som en rød tråd gennem hele bogen
går lederens betydning, og fortidens
store hærførere bliver gennemgået un-
der mikroskop.
Til slut redegør Montgomery for sit
syn på krigens menneskelige faktorer
og understreger nødvendigheden af,
at en chef anser sine mænds liv for at
være så kostbare, at de ikke risikeres,
hvor dette ikke er påkrævet, eller hvor
andre midler kan føre til det ønskede
resultat.
Montgomery deltog i den første ver-
denskrig som divisions-stabschef. Ved
krigsudbruddet i 1939 var han chef
for 3. division. I 1952 kom han til
Nordafrika som chef for den 8. armé,
som samme år vandt slaget ved El
Alamamein. Ved invasionen i Nord-
mandiet i 1944 var han chef for de
allierede landstyrker og derefter leder
af den 21. armégruppe. Fra anden ver-
denskrigs slutning i 1945 til 1958, hvor
han trak sig tilbage, var han først
militærguvernør i den Britiske Zone
i Tyskland og siden, i 10 år, i NATOs
hovedkvarter i Paris.
Montgomery har arbejdet på bogen
gennem en længere årrække og store
forventninger har knyttet sig til fore-
komsten af dette store værk, som her-
med foreligger på dansk.
BERØMTE FLUGTBERETNINGER
296 sider, illustreret.
Politikens Forlag.
Det fælles grundlag for denne bog er
krigsfangelejren — stedet, hvor desil-
lusionerede og trætte fanger mødes,
men hvor der samtidig sporadisk op-
står en vilje til at bane sig vej ud i
friheden. Redaktionssekretær J. Linde-
gaard Christensen har formået at ud-
vælge og gengive 12 beretninger, der
på fremragende måde skildrer fange-
lejrens monotone hverdag, trakas-
serierne med fangevogterne, diskus-
sionerne for og imod flugt, den minu-
tiøse planlægning — og endelig selve
flugten. Vi får også det endelige resul-
tat: det kan være en tragikomisk
fiasko eller en udmattende og udmar-
vede flugt, med sygdomme og overan-
strengelse som følge — eller som den
diamentrale modsætning: to vaskeægte
englænderes eventyrlige rejse gennem
Nazi-tyskland, hvor de med et smil om
læben og et smittende humør klarer
alle vanskeligheder.
Bogen giver mange timers spæn-
dende læsning, men bag al spænding
ligger et historisk materiale: alt dette
er virkelig foregået.
BERØMTE SVINDLERE
272 sider, illustreret.
Politikens Forlag.
Verden vil bedrages. Gennem tiderne
har der været svindlere, der skaffer
sig selv kæmpeindtægter og ofte en
samtids skrækblandede beundring. Det
er om disse bogen handler.
Heri præsenteres „Kaptajnen fra
Kopenick", den lille skomager Wilhelm
Voigt, der fik en hel verden til at le
ved som barnet i „Kejserens nye klæ-
der" at påvise, at den preussiske mili-
tarisme „ikke havde noget på“ — og
som blev beviset på, at svindel ikke
blot kan betale sig, men endog kan
have en samfundsrevsende virkning.
Her møder man „greve" Victor Lu-
stig, der formåede at „sælge" Eiffel-
tårnet til en godtroende amerikaner og
hans kollega Arthur Ferguson, der
gjorde det samme med Nelson-monu-
mentet i London.
Man hører om Alexander Stavisky,
den ukraine-fødte storsvindler, hvis
fantastiske manipulationer bragte en
regering til fald og Frankrig til randen
af borgerkrig og om Alves Reis, „Man-
den, der ville eje Portugal" ved „pri-
vat" at fremstille portugisiske penge-
sedler, der bragte landets pengesystem
fuldstændig ud af balance og frem-
kaldte Salazar-diktaturet.
Man præsenteres for Trebitzsch-Lin-
coln, der som medlem af det britiske
parlament deltager i diverse tyske og
ungarske kup, og selv som buddhistisk
munk i et Ceylon-kloster forblev
svindler, men samtidig var den ano-
nyme hovedperson i flere årtiers stor-
politik — og for den Tino de Angelis
og hans milliard-svindlerier med tom-
me olietønder, der bragte Wall Street
til katastrofens rand samme dag som
John F. Kennedy myrdedes.
Og man stilles over for et galleri af
svindlere, der i Monte Carlo ved hjælp
af sindrige „systemer" og med-svind-
lere søgte at sprænge banken — af
quis-svindiere, der i USAs fjernsyn
ved hjælp af forbryderiske manipula-
tioner sikrede sig kæmpegevinster —
og kunst-svindlere, der rystede mar-
kedet ved at forvandle deres fordækte
virksomhed til en lige så stor kunst
som den, de forfalskede.
Det var den amerikanske cirkus- og
show-konge Barnum, der engang
sagde: „Der fødes et naivt fjols hvert
minut". Ud fra denne tese har de store
svindlere, der er hovedpersonerne i
Eigil Steinmetz’ bog, drevet deres tra-
fik.
Om man ved læsning af denne bog
egentlig står bedre rustet, hvis man
selv en dag skulle komme i kløeme på
en dreven svindler skal vi lade være
usagt, men at man fascineres og un-
derholdes af disse skurke i BERØMTE
SVINDLERE det er helt sikkert.
ilitsersuinermut udvalge
GIF-ime pissariaicarpoK
timerssornerme kursuseKartarnerit nunavtine sule pissariauar-
tuartugssåuput pissarianarpordlo iluamik åritigssutdluagaussar-
nigssåt
Sisimiune uvdlune 14-ine kursuse-
Karnex aningaussartorfiusimaKaoK,
mingnerungitsumik GIF-imut. pexa-
taussut 30 migssåinitut angalanerat,
nerissaKarnerat ineKameratdlo GIF-
imit akilerumanexarsimåput akilerne-
Karsimavdlutigdlo, tamatuma saniati-
gut kursusexarnerup nalåne atortug-
ssat, najorxutagssat oxalugtit nugti-
gagssatdlo ingmikut akilertariaKarsi-
mavdlugit. — neriungniarta GIF-ip
kursusexartitsinere kingugdlermérsu-
mik taimak ingerdlåneKartut.
sungiusaissup Karl Ejlersenip ukiup
åipagsså Kalåtdlit-nunåne kursuse-
Kartitsinerme pexataussup sujunersu-
tigå GIF udvalgiliusassoK Kalåtdlit-
nunåne timerssoKatigigfit kåtuvfiata
iluane kursuseKartitsissarnernik av-
dlanigdlo ilitsersuinernik — ukiorpag-
ssuarne sule Kalåtdlit-nunåne pissa-
riaKartuartugssanik — sulissutiging-
nigtartugssamik. tamåna ilorraup tu-
ngånut suniuteKardluarnerusaoK pe-
xataussugssat aningaussanik kaussar-
fingmiulinariardlugit autdlartitarne-
rånit. åmame kursuseKarnerne ani-
ngaussartutaussartut ikilisarniarneri-
nut udvalge mikingitsumik ikiutexar-
sinauvoK.
udvalge
ilitsersuinermut udvalge — taima
atsmaxisigo — autdlancautånit sang-
missagssaileKisångilaK. sordlo naut-
sorssutigineKarpoK aussamut kingu-
mut aussaK pissup åssipaluanik kur-
suseKartoKåsassoK — åmame taimai-
liornigssax kigsautiginardluinarpoK.
taimale pissoKarnigssaK ukiumik ili-
vitsumigdlunit sujorKutdlugo piarér-
neKartarsinauvoK. årxigssutdlugo sut
sangmineKåsanersut sumilo ingerdlå-
nexåsassoK Kanordlo akexåsassoK su-
jusingnerussukutdle nalunaerutigalu-
git, kursusime såt GIF-ip akillsanerai
åmalo peKataussugssat xanox akilissa-
riaKåsassut ilångutdlugit, taimailiv-
dlutik soKutigingnigtut pivfigssaKar-
Kuvdlugit aningaussanik katerssinig-
ssamut fériaKarnigssamigdlo årKing-
neKarnigssånut.
udvalge taimåitoK Danmarkime in-
struktionsudvalginik taineKartartunut
åssipalugtusaoK, kisiåne sorunalimiå-
sit nunavtine pissutsinut „Kanigdlisa-
gauvdlune."
kursuseKarnerup oKatdlivfine erKai-
neKarportaoK GIF-ip sungiusaissug-
ssatut iliniartugssanik sujusingneru-
ssukut Danmarkimut avalagtitsissar-
nera — iluagtitdluarsimångitsoK. ta-
måna pivdlugo DIF-imit aggersitat
påsiumavåt kursusime pexataussut
KanoK isumaKarnersut tamatuma na-
ngerKingneKarsinaunigssånut, tåssa a-
valagtitsissarnerup.
avalagtartut
OKauseKartunit amerdlanernit tai-
matut avalagtitsissarnerup nanger-
KingneKarsinaunigsså kigsautiginarti-
neKarpoK, pissutigalugo ukiune agger-
sune nunavtine igdloKarfit amerdla-
nerujartulnartut arssåutarfingnik i-
nerssuarnigdlo timerssortarfingnik sa-
naortorfigineKalersugssaungmata —
sungiusaissugssaKartikumavdlugit. so-
runame aporfigssaKarpoK-åsit.
tikuarneKarpoK sungiusaissugssatut
avalagtitaussartut uternermikut suli-
niångipatdlårtarnerat. tamåna plssu-
teKartinéKarpoK avalagtitaussartut pi-
ginåussusisigut soKutigissaisigutdlo
påsiniaivfigineKångipatdlårtarsimassut
autdlartmeKånginermingne.
ilitsersuinerme udvalge åma tåssa-
ne angnertupilugssuarmik sulexatigi-
neKarsinauvoK imalunit torKaissartu-
tineKarsinauvdlune. tåuname kursuse-
Karnerme najutartugssåusaoK, kur-
susimilo ingerdlåneKartartut tåssau-
neruput pexatigigfingmik ingerdlatse-
riausex åmalo timerssutinik sungiu-
saeriauseK. tåssanilo piginåussutsit
soKutigissatdlo sarKumerdluarneru-
ssartugssåuput. åmalo avalagtitagssa-
nik KinerdlersinaunigssaK Kulamå-
nginerusaoK piukutat kursusime srnar-
dlungnilunit peKatauterxårtardlugit.
arnat ...
kalåtdlit timerssoKatigigfisa akornå-
ne GIF paitsorneKartarsimagunarpoK
sumut atomersoK imalunit isumav-
dlutigineKarpatdlårnerpoK? sordlo
kursuse uvane erKartorneKartoK ang-
nertutut OKautigissariaKångikaluartOK
pexataussut tungånit aningaussatigut
isumavdlutigineKarsimaKaoK, tamå-
nåinåungilardle. OKatdlitarnerit ilåne
ama GIF uparuarneKarpoK, Kalåtdlit-
nunåne arnat timerssutitigut sulivfi-
gineKångipatdlårtut. GIF-imut suju-
nersutigiumaneKarpoK sineriak tamå-
kerdlugo arnat håndboldimik unang-
misitalerKuvdlugit — tamåna arnat
timerssomerup tungånut Kimagsauti-
gisangmåssuk.
ersserKigsartariaKarpoK GIF imai-
liatdlåinaK arnanut håndboldimik u-
nangmisitsissarnermik autdlartitsisi-
nåungingmat aningaussat kisisa pissu-
tiginagit åmale arnat håndboldimik
ingerdlataKartut igdloKarfingne åssi-
gingitsune amerdlasorssungingmata.
GIF sujugdliussugssaunerpoK arnat
amerdlanerussut timerssornermik so-
KutigissaKalersiniardlugit? imaKa pit-
saunerusagaluarpoK arnat timerssor-
nermik soKutigissaKarnerulersiniar-
dlugit timerssoKatigigfit sinerissaml-
tut nangmingnérdlutik suliniarKår-
tugpata. GIF kåtuvfiuvoK, timersso-
Katigigfitdle timerssutinik ingerdlat-
siniartugssåuput, sinerissamilo timer-
ssoKatigigfit ikigtujungnaerput suju-
lerssuissumingne arnanik ilaKartut.
— Kå, timerssoKatigigfit. GIF isumav-
dlutigiungnaerdlugo utarKinarung-
naerdlugulunit suliniarniaritse, tauva
sivnera GIF-ip Kujarutdlugo tigusavå,
imaKalo avKutigssiusinauvarse timer-
ssutinik avdlanigtaoK unangmisitsi-
ssalernigssånut.
chrp.
LARSEN og RATHJEs
MASKINFABRIK
▼/ Sv. Aa. Larsen & Helfred Larsen
„Lille Skagen"
ilevKåmartoK
isumangnaitsoK
akikitsoK
7—25 HK
SKAGEN
„Lille Skagen"
Økonomisk
Driftssikker
Billig
Fra 7—25 HK
GRUNDLAGT 184t
Skibsinventar — Sejl- og Presenningsdug — Wire — Tovværk — Ankere —
Kæder — Værk — Beg — Plast fendere - og Bøjer — Takkelgods.
umiarssuit iluine pisatagssat — tingerdlautigssiat uligssiatdlo — våjarit —
agdlunaussat — kitsat — kaluvnerit — agdlunaussat inguvtigkat — uvserut —
angatdlatinut kagdlusséunavSrKutit — pugtaKutitdlo — angatdlåmut agdlu-
naussaKutigssiat.
CARL ENGHOLMS EFTF, A/S
Skibsinventar
Strandgade 38 K — Telegram-adresse Ankerketting — Telefon As. 1472
EN ROBUST MEDARBEJDER
Scheid pitsåussutsip tungåtigut avdlanit sagdliuvoK,
pingårtumigdlo pitsaoKutigalugit mångersaivdluarsl-
naunine, ingerdlavdluartarnine atuiniklninilo. suliv-
figssuarmik tåussumlnga avKusIniOiinik tusåmassåu-
ssuteKartumik suleKateKarnivtigut avKusIniortut trom-
linik tamanut nalerKutunik pigssaKartlpavtigit.
Scheid er foran i kvalitet og udmærker sig især ved
fremragende tromleegenskaber, stor driftssikkerhed
og god økonomi. Gennem et nært samarbejde med
dette verdenskendte specialfirma for fremstilling af
vejtromler er vi i stand til at levere tromler til et-
hvert formål.
FORLANG TILBUD OG PROSPEKT
SHEID VIBRATIONSTROMLE type 25.3
er udstyret med en luftkølet Deutz dieselmotor, der udvikler 22 hk ved
2000 o/m. Vibrator: Lodret rettede svingninger. Vægt med vandballast: 5000
kg. Kørehastlgbeder frem og bak: indtil 8 km/t. Udvendig venderadius: 4,5 m.
PEDERSHAAB MASKINFABRIK A/S
KBHVN. Herlev: (01) 94 70 66
Sønderlundsvej 218
Telegramadr.:
CEMENTINDUSTRI
Telex: 5565
27