Atuagagdliutit - 26.06.1969, Page 31

gere, han er gået os i møde!
— hurra, Skæg åjinga aggerpoK. utarKineK sa-
pilerame nåperiarsimavåtigut!
så vores gode ven.
— KlumpiaraK, agsut utorKatserpunga,
ngussuarput takugavko tugdlunermit.
da godt redde.
iki- — nateK ipeKarujOKingmat sødsuppitsiarssuaK
ånaivarput — paornarssuitdle ånåusinauvavut.
— Detteher det minder mig om dengang jeg la’ nede
i Biskayen, stormen tudede, og kokken kom farende
ind med . . . hurra, der har vi jo Klump!
— sordlo taimane Biskayame anorerssuarsioravta. iga-
ssok arpåinaK iseiipoK . . . hurra, Klump åjuna!
— Pingo, skynd dig at spytte den sve- — Davs, alle tre, og velkommen ombord, nu er
ske ud og drej ind, ellers sejler vi forbi vi endelig forsamlede igen. Der står en* spand
Skæg og de to små gavstrikker. sødsuppe og venter på dig, gamle ven!
— Pingo, paornarssuaK oriariardlugo
sangupatdlangniarit, sangungikuvit Skæg
mikissuarartavutdlo Kångmåsavavut.
— goddag, tamavse, umiarssuarmut ikivdluarit-
se. kisame tamarmiulerKigpugut. ikingut sødsuppe
Kåtap imå pigssat torKortarårput.
— Jeg tror, vi allesammen glæder os til en — „Mary“ trænger også til at blive rørt, efter at hun — Nå, lille Pingo, du fører os ud på den
rigtig lang sejltur, vi har været alt for længe har ligget stille så længe. Det er nu et dejligt skiv, vi store sø, ja, der er luften også betydelig
på landjorden. har, både kønt og stærkt. bedre end her på floden.
— tamavta sivisumik umiartorusiinguatsiar-
pugut. ilame nunammerput sivisoKigame.
— „Mary“ åma angatdlåtariaicalivigkame, unlngavat-
dlåleraluaKigarhe. umiarssuarput-una kussanardlunilo
KajangnaitsoK.
— Pingo-araK, taserssuarmut avalautinale-
Kåvtigut. åmame måna kflngmit silåinaring-
neru j ugssdvoK.
— Et øjeblik, Pingo, jeg må ned og kigge lidt
på motoren. Hør, hvor den skramler og klager
sig!
— Pingo, Kimalårpagit. motore ivkulugtuinaung-
mat alåkariartulåsagavko.
— Hej, Klump, tag også en knibtang med der- — Se, det var Pildskaddens tudehorn, der havde
ned en motor kan man ikke ordne med en viklet sig om motoren, men nu er den i orden
hammer alene. igen — indtil de smider noget andet derned.
— Klump, pusugutit ilångutdlugit nagsamiå-
kit, kautaK kisiat såkugalugo motore iluarsåu-
neK ajomaKaoK.
— takuk, Pildskaddip-una siggartautå motori-
mut nermusimassoK. avdlamik igitsinigssaisa tu-
ngånut motore årKigpoK.
såkutut atissait
tingmissartortartut jåké nylonit
^erikamiorKit nutåt, kussana-
v*t ivssusut (åssinge akikitsut
•nianerssorfigikit) .............. 159,—
Alaska jåkit IluleKutigdlit nutåt
Knorimit sialungmitdlo pitame-
Karslnåungitsut, amertallngnik
nasartagdllt agsutdlo OKOrtut .. 148,—
Kuvåjat parcat nutåt IluleKUtigdlit
aincrikamiut, amertallngnik na-
sartagdllt ....................... 165,—
tulult Kardligpåve iluleKutigdlit
nutåt ...................... .... 36,—
tuiuit atagdlåve agsut nlngusllt a-
tassulnarmlk slgtartugdllt, a-
tornlkut .......................... 81,—
tåuko åssinge nutåt ........... 159,—
UfKatit iluleKutigdlit nutåt ..... 16,50
tingmtssartortartut aitsue nylonit
IluleKutigdlit amerikamlut, a-
tornikut .......................... 28,—
kardlit merauluagdlit nutåt .... 28,—
såkutut Kardlé merauluagdlit nu-
,tat .............................. 26,—
sialugsiutit Kåtlgflt .............. 49,—
kortamlut nasait amermik ilule-
Kutigdlit, atornikut .............. 12,—
jlugdlit khakit nutåt ........... 14,50
lujuluit nuerssagkat atornikut .. 15,—
"'alugalugo: atissanik pitsåungltsunik
Pislssarnak, kislåne Kularnavéritusiner-
Put eraalmajuk: pisiatit namaginardlui-
nartusåput imalunit nåmaglnartingl-
kugkit aningaussat utertlslnauvatit.
ARMY VARER
Nye forede ORIGINALE US Ny-
lon Pilotjakker, pragtfuld ekstra
kraftig kvalitet (vogt Dem for
bille efterligninger) .......... 159,—
Nye forede vind- & vandtætte
ALASKA jakker med skindbe-
sat hætte, meget varm kvalitet 148,—
Nye forede US PARCA coats med
skindbesat hætte ............... 165,—
Nye forede engelske overtræks-
bukser .......................... 36,—
Ekstra kraftig kvalitet engelske
overtræksdragter med gennem-
gående lynlåse, brugte .......... 81,—
Do nye .......................... 159,—
Nye forede luffer ................ 16,50
Forede US nylon pilotveste, brug-
te ............................... 28,
Nye heluldne holmensbukser .... 28,—
Nye heluldne militærkugser .... 26,—
Nye regnovertrækssæt ............ 49,—
Skindforede Koreahuer, brugte .. 12,—
Nye khakisjorter ................ 14,50
Strikketrøjer, brugte ............ 15,00
BEMÆRK: Køb ikke katten i sækken,
men HUSK VOR garanti: Fuld tilfreds-
hed elle PENGENE tilbage.
Slotsgade 2, Aalborg, tlf. 12 64 70
DANMARK
m
1W — hver dåse er fyldt
Y med friskplukkede
C-vitaminrige ærter
értanlk C-vitamineKardlu-
artunik nuniangniutå aKer-
dlortlgaussunik ImaKarput
— KlvdlertOssat tamarmik
FOTO
og
KINO
De køber med største økonomiske
fordel Deres fotoudstyr hos os! Vi
giver fra 20—50 "/• rabat på foto-
udstyr. — Rekvirer i egen interesse
vort store illustrerede katalog og
prisliste, — eller lad os give Dem
et konkret tilbud. Fotoarbejde: farve
og sort/hvid 20 %. — Gratis
forsendelsesmateriale!
CHR. RICHARDT A/S
SKIVE
FØRENDE FOTO-SPECIAL-
FORRETNING!
T øf a1 herligt til frokost
-LjCI eller når man blot er tarstig
AALBORG AKTIE-BRYGGERIER
Agentur for Grønland:
NOTA-BENE v/ H. Jensen, Godthåb
31