Atuagagdliutit - 29.01.1970, Blaðsíða 20

Fremtidsforskning er at
se tingene i sammenhæng
Thorkil Kristensen om halvfjersernes Danmark: Stigende velstand, af-
vandring fra landbruget, mere fritid, der bor bruges til efteruddannelse.
af CARL OTTO BRIX
København (RB-special).
— Fremtidsforskning er et forsøg
på at forbedre vore ideer om
fremtiden ved at studere de fak-
torer, der får særlig betydning
for udviklingen.
Således forklarer præsidenten
for fremtidsforskning, fhv.
finansminister Thorkil Kristen-
sen, akademiets komplicerede op-
gave.
— Når jeg siger „forbedre", så
er det, fordi vi alle gør os fore-
stillinger om fremtiden, og det er
særlig vigtigt, at disse forestil-
linger bliver så gode som muligt.
Den tekniske udvikling kræver
store investeringer, og verden er
så foranderlig, at risikoen for at
fejlinvestere er stor. Den tekni-
ske udvikling har desuden sat
visse ting som følgerne af atom-
affald o.s.v. bilulykkerne, forure-
ningen, faren for følgerne af
atomfald o.s.v.
Alle disse grunde taler for, at-
vi prøver at underbygge de fore-
stillinger, vi alligevel gør os om
fremtiden.
SOLIDERE IDEER
— Hvad kan vi gøre for at få
mere solide ideer om, hvad der
kan ventes?
— Der er allerede sket noget i
nogle år, uden at det er blevet
kaldt fremtidsforskning. Der er
selvfølgelig forhold som er ube-
regnelige, men man kan med no-
genlunde sikkerhed sige, hvor-
mange cigaretter der ryges, og
hvormange øller der drikkes i
Danmark i 1970. Her viser sta-
tistikken en vis regelmæssighed.
Det er lidt sværere at beregne,
hvormange biler der skal over
Storebælt om tre år. Men det sker
ESBJERG MUSIK IMPORT
TORVEGADE 8 . ESBJERG
Netto 200 gr. Æblekage 8 pers. Den sukker-
ristede rasp er lige parat til at lægge sam-
men med æblegrød lagvis - den kan nemt
stå til dagen efter uden at miste sin fine
aroma og velsmag. {Pyntes med flødeskum).
Abrikoskage 8 pers. Lav først en grød af lige
dele abrikos og æbler, derefter bruger De
samme fremgangsmåde som med æblekagen.
Pyntes med gelé og flødeskum.
Yoghurt-Tykmælk-Aime Riddere. Drys det på
Yoghurt og tykmælk. Ril Arme Riddere pa-
neres franskbrødsskiverne, de bliver herlig
gyldenbrune.
A/S RUQA, ROSKILDE.
jo alligevel, og man går endda
længere. Da en Storebæltsbro
overvejedes, måtte der laves prog-
noser temmelig mange år frem i
tiden. Her er der grund til at gø-
re opmærksom på en ting: Udvik-
lingen beror også på, hvilke be-
slutninger der træffes. Forenklet:
Trafikken stiger, hvis der bygges
en bro. Derfor må der i virkelig-
heden laves flere prognoser.
Det betyder igen, at fremtids-
forskning er beslægtet med lang-
tidsplanlægning.
Prognoser har været kendt i
mange år, men fremtidsforskning
vil gå videre end de almindelige
prognoser. Det sker ved at prøve
at 'se den enkelte ting i en større
sammenhæng.
KUNSTEN I FORSKNINGEN
Hvis man spørger, hvordan land-
bruget vil se ud i år 2000, så er
det mere end en prognose. S,va-
ret kan ikke udtrykkes i et tal
eller i en række tal. Der må siges
noget om hele billedet. Vil man
danne sig et sådan udvidet bille-
de, må tingene ses i sammenhæng.
Med andre ord: Landbruget kan
ikke behandles, uden at der ses
på, hvordan det går med indu-
strien og andre erhverv.
Det er i det hele taget ikke mu-
ligt at se på dansk erhvervsliv
uden at se på udviklingen i Euro-
pa og den øvrige verden, som vi
er såafhængig af.
Kunsten i fremtidsforskning er
at gå så langt ud, at det er mu-
ligt at få et sammenhængende
billede, men ikke så langt, at det
hele forsvinder i det blå.
FREMTIDEN I MORGEN
— Hvornår begynder fremtiden?
— I morgen her i akademiet
har vi taget to opgaver op, den
ene på kortere, den anden på
længere sigt.
Den ene opgave vedrører per-
spektiverne for dansk udenrigs-
handel frem til 1980. Jeg har valgt
det emne, fordi jeg ved, at der i
OECD foregår nogle studier over
den vestlige verdens udvikling.
Det andet projekt gælder land-
distrikternes fremtid, og der har
vi ikke sat nogen bestemt tids-
ramme. Det afgørende spørgsmål:
Hvor langt vil afvandringen fra
landbruget gå, kan formodentlig
besvares med: Indtil indtjeningen
i landbruget er på linje med an-
dre erhvervs. Vi skal „indhente"
de andre erhverv, som samtidig
udvikler sig. Vi skal prøve at
danne os en vis forestilling om
det, men jeg er ikke i tvivl om,
at den undersøgelse vil vare mere
end både fem og ti år.
ORAKLERNE
— Orakler fortæller den un-
drende befolkning, hvordan det
vil gå den?
— Det tror jeg ikke. Selv efter
grundige studier vil ingen kunne
sige med sikkerhed, at det vil gå
på den eller den måde.
De kan danne sig et billede af
de sandsynlige hovedlinjer, og
undertiden vil det ikke engang
blive udtrykt på den måde, men
i retning af: Vi tror, at det vil
afhænge af det og det.
Men også noget sådant har
værdi, og det fører mig til noget
andet: Ethvert billede af fremti-
den er foreløbigt, og derfor skal
det holdes under stadig revision.
Hvis vi f. eks. i løbet af et par
år når frem til at sige noget om
Danmarks udenrigshandel, så bør
der år for år ses på, hvordan det
er gået, og hvis der er afvigelser,
da skal årsagen undersøges.
Altså: Et foreløbigt billede
har værdi for dem, der skal
træffe beslutninger. Det gør, at
de får øjnene åbne for, hvad der
skal holdes under observation.
BETYDNING NÆSTE ÅRTI
— Har tanker om fremtiden be-
tydning for mennesker, der lever
i dag?
— Mange af de beslutninger,
der træffes i dag, har betydning
for en fjernere fremtid. Hvem
skal f. eks. betale omkostninger-
ne, hvis vi forlanger, at bilernes
udstødningsgas skal være ren? Og
det er klart, at når regeringen
har lavet et perspektivplanlæg-
ningsudvalg, hvis tanker skal gå
frem til 1985, så er det med den
opfattelse, at lovvedtagelser næ-
ste år rækker frem i næste årti.
STIGENDE VELSTAND
— Tør De optræde som vismand
og sige noget om halvfjersernes
Danmark?
— Det vil jeg gerne forske
mere i, men hovedtrækkene er vel
klare: Det kan ventes en fortsat
stigende velstand, og en fortsat
afvandring fra landbruget. Jeg
tror stadig, det bliver nødvendigt
at holde skarpt øje med beta-
lingsbalancen samt med inflatio-
nen, som har været stærkere i
Danmark end i de fleste lande.
Formentlig bliver der mere fri-
tid for de fleste, og dermed bliver
spørgsmålet om god anvendelse
af fritiden af stigende vigtighed.
I den forbindelse spiller efter-
uddannelsen en voksende rolle,
fordi enhver uddannelse hurtigt
forældes. Det vil være en god an-
vendelse af den voksende fritid at
forny sin viden og dermed til-
passe sig skiftende vilkår.
ANDRE VÆRDIER?
— Hvad kan vælte forudsigelsen?
— En storkrig. Og så er der
selvfølgelig altid usikkerhedsmo-
menter. Et af spørgsmålene er,
om det unge slægtled vil tabe
interessen for økonomiske frem-
skridt og sige, at der er andre
ting, man skal koncentrere sig
om. Jeg vil tro, at generelt vil
interessen for selve det økono-
miske fremskridt aftage, fordi
niveauet bliver så højt, men det
vil nok være overraskende, hvis
denne indstilling får radikale
virkninger de næste ti år.
- også til hverdag GOMALI Kaffe \ kavfit pitsagssuit. GOMALI Kaffe sikrer Oem højeste kvalitet.
éfomall
[ KAFFE DANSK-HOLLANDSK KAFFE-C0. A/S Grundlagt 1883 '
såkutut atissait
tingmlssartortartut Jåké nylonlt
arne: ikamiorKit nutåt, kussana-
vlt JvssusQt (åsslnge akikitsut
mianerssorflgfklt) ............. 159,—
Alaska Jåkit lluleKutlgdllt nutåt
anorimit slalungmltdlo pitarne-
Karsfnåungltsut, amertallngnlk
nasartagdllt agsutdlo OKortut 148,—
kavåjat parcat nutåt lluleKutlgdllt
amerlkamlut, amertallngnlk na-
sartagdllt ...................... 165,—
tuluit Kardllgpåve lluleKutlgdllt
nutåt ........................... 36,—
tuluit atagdlåve agsut nlngusflt a-
tassufnarmik slgtartugdllt, a-
tornikut ........................ 81,—
tåuko åsslnge nutåt ............. 159,—
årxatit lluleKutlgdllt nutåt .... 16,50
tlngmlssartortartut aitsue nylonlt
lluleKutlgdllt amerlkamlut, a-
tomlkut ......................... 28,—
xardlSt mernuluagdllt nutåt .... 28,—
såkutflt Kardlé merKuluagdllt nu-
tåt .............................. 26,—
slalugsiutlt K&tigflt ............ 49,—
koriamiut nasalt amermlk llule-
Kutlgdllt, atornlkut ............ 12,—
ilugdlit khaklt nutåt ........... 14,50
tujQluit nuerssagkat atornlkut .. 15,—
malugalugo: atissanik pltsåungitsunik
pislssarnak, kislåne KularnavérKUsiner-
put erKaimajuk: plsiatit nåmaginardlui-
nartfisåput Imalunit nåmaginartfngf-
kugkit aningaussat utertfsinauvatit.
ARMY VARER
Nye forede ORIGINALE US Ny-
lon Pilotjakker, pragtfuld ekstra
kraftig kvalitet (vogt Dem for
bille efterligninger) ...... 159,—
Nye forede vind- & vandtætte
ALASKA Jakker med skindbe-
sat hætte, meget varm kvalitet 148,—
Nye forede US PARCA coats med
skindbesat hætte ........... 165,—
Nye forede engelske overtræks-
bukser ...................... 36,—
Ekstra kraftig kvalitet engelske
overtræksdragter med gennem-
gående lynlåse, brugte ...... 81,—
Do nye ...................... 159,—
Nye forede luffer ........... 16,50
Forede US nylon pilotveste, brug-
te ........................... 28,
Nye heluldne holmensbukser .... 28,—
Nye heluldne militærkugser .... 26,—
Nye regnovertrækssæt ......... 49,—
Skindforede Koreahuer, brugte .. 12,—
Nye khakisjorter ............ 14,50
Strikketrøjer, brugte ........ 15,00
BEMÆRK: Køb ikke katten i sækken,
men HUSK VOR garanti: Fuld tilfreds-
hed elle PENGENE tilbage.
#
ENGELSK OG AMERIKANSK
V OVERSKUDSLAGER
Slotsgade 2, Aalborg, tlf. 12 64 70
DANMARK
nutåliauvok
sanardlåjuvok
avdlauvok
TUBORG
CITRON
20