Atuagagdliutit - 27.07.1970, Blaðsíða 35

r
RADIUKUT autdlakåtitagssat
avdlångortitsissoKarsinåusagunarpoK
sapåt 26. juli
14,00 Kavdlunåtut nålagiarneK
autdlakåtitsivingmit
OKaluss.: Jægersprisime palase
Erik Begstrup
15,00 tusarnårtitsineK
16,00 savalingmiormiut aulisartuinut
17,00 pinerdlugtulerssårneK (k)
„inussat agssangnut atautsimut
nåmagtut"
ingm. 6-iat (autdlakåterKitaK)
agdl.: Edvard Boyd.
nugt.: Erik Thygesen
ilitsers.: Johannes Marrot
17.30 OKalugtartorneK
17,45 mérartavtinut (k)
18,05 mérartavtinut (k)
19.30 kigsautigissat
20.30 pitsiortoK igalikumioK (k)
Jakob II Egede påtagtitdlugulo
OKaloKatigineKartOK.
Johan Abeisen.
21,05 isumasiuineK — (k)
OKalorcatigalugo palase Folke Trier
Hansen — Richard Andersen
21.30 franskit balletertagait
nipilerss.:
Kgl. Philharmonisk Orkester
dir.: Sir Thomas Beecham.
22,00 kalåtdlisut atuvfåssineK s
„Ruth“ — ingm. 4.
agdl.: I Ihlenfeld
nugt.: Bent Lynge
atuaiss.: Mikol Møller
(nangisaoK mardlungorpat)
atausingorneK 27. juli
19,30 Kitigissat itsåkajåt
Bror Kallékut nipilerssugait
20,10 danskit avisisa isumait — (k)
Danmarkime OKatdlisaussut pivdlu-
git — årKigss.:
Peter Frederik Rosing.
20,45 „Kalåtdlit-nunanitarnivnik" (k)
ataiKinartorssuaK arveprins Knud
OKalugpalårtOK.
21,25 tusajuaraluardlugit
Katsutagssåungitsut
nipilerss.: Cinfonia of London
dir.: Robert Irving
21,40 timerssornermiL (k åma k)
22,00 kungip nukå 70-ilissoK (k)
arveprins Knudip inuner'ane
pisimassut ilångue.
mardlungorneK 28. juli
19.30 niviarsiarnanut nukagpiarn. (k)
„mérKanik pårssissoK Jakob
Tordenskæg“
agdl.: .Christina Andersson
suliaringnigtoK: Jimmy Stahr
(nang. tugdlianik mardlungorpat)
19,50 jazzileritunut
årKigss.: Ole Pedersen
20,20 1970 Sisimiune atautsimérssuar-
neK (k)
OKatdlisigineKartut
pingårnersiorneKarnerat:
i. kalåtdlit OKausé.
årKigss.: Lars Emil Johansen
21,00 apernutit akissutaitdlo (k)
pingortitalerinermut tungassut
årKigss.: Joachim Jerrik åma
Bent Jørgensen
21.30 Håndelip eriniai
22,00 kalåtdlisut atuvfåssineK
„Ruth“ — ingm. 5.
agdl.: I Ihlenfeld
nugt.: Bent Lynge
atuaiss.: Mikol Møller
(nangisaoK pingasungorpat)
pingasungorneK 29. juli
19.30 kigsautigissat
20.30 „puilassoK pikialaortOK“
atuagaK nutåk taigdlanik imalik
Frederik Nielsen åndgssuissoralugo
Kalåtdlit-nunåne naKiterisitsissar-
fiup sarKiimersitå.
20,50 aulisagaerungmat —
nunaKarfik inuisa Kimagaleråt.
Nup kangerdluanitoK K’ornoK
pivdlugo tusagagssiaK.
Hans Hansen.
21,40 afrikamiut niperujorutait
erinarss.: Miriam Makeba.
22,00 atuvfåssineK
„Ruth“ — ingm. G.
agdl.: I Ihlenfeld
nugt.: Bent Lynge
atuaiss.: Mikol Møller
(nangisaoK tatdlimångorpat)
sisamångorneK 30. juli
19,30 indiamiut erinautait
niperujorutit åssigissaitdlo
Claus Jacobsen
20,00 nunanut avdlanut ministerip
iliornere
nunat avdlat nålagkersugaunerat
najorKutaralugo Danmarkime aula-
jangissarnermik tusagagssiaK.
årKigss.: Jørgen Flindt-Pedersen.
peKataussut:
Erling Bjøl, Holger Eriksen,
Paul Fischer, Poul Hartling,
Niels Jørgen Haagerup, Ole Bjørn
Kraft, Jens Otto Krag åma
Christian Winther.
21,35 tusarnårtitsineK
Felix Mendelssohn-Barthodyp
eriniainik.
1. „Ruy Blas“imut autdlarnersaut.
Suisse Romande Orkestret,
dir.: Ernest Ansermet.
2. noKartilingmut nipilerssoKatiging-
nutdlo atugagssiaK, A-dur.
påtagtut: Marie-José Billard
åma Julien Azais
nipilerss.: Saars Kammerorkester
dir.: Karl Ristenpart.
tatdlimångorneK 31. juli
19,30 niviarsiarKanut nukagpiarK. (k)
ukioK Sisimiune tugtoKarujugssuat-
dlarmat. — Poul Absalonsen.
20,00 ilaordlugit agpita!
erinarss.: Underholdningskoret
nipilerss.: Rytmeensemble
dir.: Otto Francker.
20.20 aulisartunut piniartunutdlo (k
åma k) — årKigss.: Johan Abeisen
20,50 uvdlorsiutit (k)
nalivtine pissartunik
erKartugkat tamat.
21.20 tusarnårtitsineK
ravelip eriniå:
„Gåsemor-Suite“
nipilerss.: Philharmonia-Orkestret
dir.: Carlo Maria Giulini.
21,40 uvdlorsiutit (k)
nalivtine pissartunik
erKartugkat tamat.
22,00 kalåtdlisut atuvfåssineK
„Ruth“ — ingm. 7.
agdl.. I Ihlenfeld
nugt.: Bent Lynge
atuaiss.: Mikol Møller
(nangisaoK sapåtiugpat)
arfinmgorneK 1. august
19,30 inusugtunut (k)
20,00 Savalingmiut takornariarfigtut
(k) — periarfigssarKigsut erKartor-
dlugit Adrian Johansen
OKalugtuartoK.
20,20 kigdligfiginiagartik
angugaluarpåt — kisiåne. . . (k)
Scottip kingugdlermérdlune
sikuiuitsumut kujatdlermut
angalaneranik tusarnågagssiaK.
Frederik Nielsen.
21,40 issigingnårtitsissutit erinartailo
„Fan tast i c ks“
erin.: Harvey Schmidt
taigdl.: Tom Jones
dir.: Svend Lynge Nielsen
ilitsersuissoK: Ole Walbom.
22,05 torKåinardlugo autdlakåtitsissa-
ratdlarmata (k)
tusagagss.: Hans Vangkilde
22,35 kalagtut
sineriagssuavtine tamanit
tamångånérsut.
23,40—00,30 KitigiarssorneK.
aulajangersimassumik
autdlakatinenartartut
07,15 OKalugtartorneK
07,30 radioavise (k åma k)
07,40 silagssax
07,45 OKalugtartorneK
08,15 autdlakåtitagssat
08,20 bibilimit atuaineK/uvdlormut
e rx a rsa u tigissagssa t
08,30—08,40 radioavise (autdlakå-
terKitaK)
12,00 nipilerssugkat
12.30 radioavise silagssardlo
(k åma k)
12,55—13,30 nipilerssugkat
18,10 sila angatdlatitdlo
18.30 radioavise soKutiginartutdlo
(kalåtdlisut)
19,00 radioavise soKutiginartutdlo
(Kavdlunåtut)
19.25 autdlakåtitagssat
22.25 radioavise autdlakåterKitaK)
(kalåtdlisut)
22,45 radioavise (autdlakåterKitaK)
(Kavdlunåtut)
23,00 silagssaK
arf iningornikut:
23,00 silagssaK
23,05 radioavise (autdlakåterKitaK)
(kalåtdlisut)
23,25 radioavise (autdlakåterKitaK)
(Kavdlunåtut)
23,40—00,30 KitigiarssorneK
sapåtine nagdliutunilo
avdlångutit:
08,30—09,25 silagssaK kavfisordluar-
sautitdlo
09,25—09,30 silagssaK
12,00—13,25 tusarnårtitsineK
13,25—13,30 silagssaK
-—---—----------------------------
RADIO- programmet
MED FORBEHOLD FOR ÆNDRINGER
Faste udsendelser
07,15 Morgenmusik
07,30 Radioavis (d og g)
07,40 Vejrudsigt
07,45 Morgenmusik
08,15 Programoversigt
08,20 Morgenandagt/Dagens ord
08,30-08,40 Radioavis (genuds.)
12,00 Middagskoncert
12.30 Radioavis
og vejrudsigt (d og g)
12,55-13,30 Middagskoncert
18,10 Vejret og trafikken
18.30 Radioavis og aktuelt (g)
19,00 Radioavis og aktuelt (d)
19.25 Aftenens program
22.25 Radioavis (genuds.) (g)
22,45 Radioavis (genuds.) (d)
23,00 Vejrudsigt
På lørdage desuden:
23,00 Vejrudsigt
23,05 Radioavis (genuds.) (g)
23,25 Radioavis (genuds.) (d)
23,40-00,30 Dansemusik
Ændringer til søn- og
helligdage:
08,30-09,25 Vejrudsigt, derefter
grammofonmusik
09,25-09,30 Vejrudsigt
12,00-13,25 Middagskoncert
13,25-13,30 Vejrudsigt
Søndag den 26. juli
14,00 Dansk gudstjeneste
fra Godthåb kirke.
Prædikant: Pastor Erik Begstrup,
Jaegerspris.
15,00 Eftermiddagskoncert
16,00 Udsendelse til færøske fiskere
(optagelse fra Thorshavn).
17,00 Sommerens kriminalhørespil (d)
„Fingre nok til en hånd".
6. og sidste del.
(genuds. fra lørdag den 25/7).
17.30 Musikalsk mellemspil
Grammofon.
17,45 For børnene (d)
18,05 For børnene (g)
19.30 Ønskekoncert
20.30 En grønlandsk kunstner (g)
Besøg hos forfatteren og kompo-
nisten Jakob II Egede, Igaliko.
Johan Abeisen.
21,05 Om at være national (d)
Samtale med frimenighedsrpæst
Folke Trier Hansen.
Richard Andersen.
21.30 Fransk ballet-musik
Sir Thomas Beecham dirigerer Det
Kongelige Filharmoniske Orkester.
22,00 Aftenføljetonen (g)
„Ruth", 4. afsnit af I. Ihlenfelds
fortælling, oversat af Bent Lynge.
Mandag den 27. juli
17.30 Musik ved spisetid
Grammofon.
19.30 Ældre dansemusik
Bror Kalles Kapel spiller.
20,10 Den danske presse skriver — (g)
Peter Fr. Rosing.
20,45 Fra mine rejser i Grønland (d)
Hans kongelige højhed Arveprins
Knud fortæller i en optagelse fra
stemmearkivet.
21,25 Populære små klassikere
Sinfonia of London Orkestret.
Dirg.: Robert Irving.
21,40 Sportshjornet (d og g)
22,00 1 dagens anledning (g)
Et program til hans kongelige højhed
Arveprins Knuds 70 års fødselsdag.
Tirsdag den 28. juli
16.30 Pop-timen
17.30 Musik ved spisetid
Grammofon.
19.30 For piger og drenge (d)
„Jakob Tordenskæg som barnepige"
3. del.
Skuespil af Christina Andersson.
Instruktion: Stig Tornroos.
19,50 For jazzlyttere
Ole Pedersen.
20,20 Fra Holsteinsborg-konferencen,
1970 (g)
1. Det grønlandske sprog.
Lars Emil Johansen.
21,00 Le.xicon (d)
Et naturvidenskabeligt spørgepro-
gram ved Joachim Jerrik og Bent
Jørgensen.
21.30 Lille barokkoncert
Kompositioner af Georg Friedrich
Handel. Grammofon.
22,00 Ajtenføljetonen (g)
„Ruth".
5. afsnit af I. Ihlenfelds fortælling,
oversat af Bent Lynge.
Onsdag den 29. juli
GRØNLANDSKSPROGET AFTEN
17.30 Musik ved spisetid
Grammofon.
19.30 Ønskekoncert
20.30 Nye grønlandske digte
En præsentation af Det grønlandske
Forlags digtantologi i Frederik Niel-
sens redaktion.
20,50 Fiskeriet har svigtet —
— derfor forlader man K’ornoK.
Montage af Hans Hansen.
21,40 Miriam Makeba synger
Grammofon.
22,00 Aftenføljetonen
„Ruth".
6. afsnit af I. Ihlenfelds fortælling,
oversat af Bent Lynge.
Torsdag den 30. juli
DANSKSPROGET AFTEN
16.30 Pop-timen
17.30 Musik ved spisetid
Grammofon.
_________________________________„J
19,30 E?i mundfuld Indien
Et program med indisk hverdags-
musik. Grammofoncauseri.
Claus Jacobsen.
20,00 Hvorfor gør udenrigsministeren
som han gør?
En udsendelse om den udenrigs-
politiske beslutningsproces i Dan-
mark. Tilrettelæggelse: Jørgen
Flindt-Pedersen.
Medvirkende:
Professor Erling Bjøl,
redaktør Holger Eriksen,
direktør Paul Fischer,
udenrigsminister Poul Hartling,
redaktør Niels Jørgen Haagerup,
fhv. minister Ole Bjørn Kraft,
fhv. statsminister Jens Otto Krag
og redaktør Christian Winther.
21,35 Aftenkoncert
Kompositioner af Felix Mendels-
sohn-Bartholdy.
1. Ouverture til skuespillet „Ruy
Blas". Suisse Romande Orkestret,
dirg.: Ernest Ansermet.
2. Koncert for to klaverer og or-
kester i A-dur.
Solister: Marie-José Billard og
Julien Azais. Saars Kammeror-
kester, dirg.: Karl Ristenpart.
Fredag den 31. juli
17.30 Musik ved spisetid
Grammofon.
19.30 For piger og drenge (g)
På rensdyrjagt ved Holsteinsborg.
Poul Absalonsen.
20,00 Syng med os!
Et program for dem, der ikke er
bange for at nynne med på en
kendt melodi. Underholdningskoret
og et rytmeensemble under ledelse
af Otto Francker.
IRANSKE (PERSISKE) TÆPPER
v/ HENRY L W. JENSEN
STRANDGADE 30
1401 KØBENHAVN K.
TLG.ADR.: IRANCARPETS
SÆLGER UDSØGTE TÆPPER
FRA IRAN OG AFGHANISTAN
I TRANSIT, UFORTOLDET OG
AFGIFTSFRIT FRA VORT
FRIHAVNSLAGER
SKRIV OG FA ET UDVALG
UDEN FORBINDENDE
20.20 Jagt- og fiskerimagasinet (g og d)
Redigeret af Johan Abeisen.
20,50 Vinduet (d)
Aktuelle kommentarer og inter-
views.
21.20 Maurice Ravel
„Gåsemor-suiten".
Philharmonia Orkestret, dirg.:
Carlo Maria Giulini.
Grammofon.
21,40 Dagbogen (g)
Aktuelle interviews og kommen-
tarer.
22,00 Aftenføljetonen (g)
„Ruth".
7. afsnit af I. Ihlenfelds fortælling,
oversat af Bent Lynge.
Personerne:
Fortælleren (El Gallo)
Frits Helmuth
Pigen (Louisa) .. Malene Schwartz
Drengen (Matt) ...... Per Pallesen
Pigens far (Bellomy) .. Erik Paaske
Drengens far (Huckelbee)
Ole Monty
Instruktion: Ole Walbom.
22,05 Radioens guldalder (d)
Højdepunktet i radioens historie
fra den tid, da udendelserne var
direkte.
22,35 Grønlandske danse
Optagelser fra forskellige af kystens
byer.
Lørdag den 1. august
17,00 Pop-timen
18,00 Musik ved spisetid
Grammofon.
19,30 Ung lørdag (g)
20,00 Færøerne som turistland (d)
Forfatteren Adrian Johnsen fortæl-
ler om et endnu uopdaget turistmål.
20,20 „De nåede målet, men . . .“ (g)
Hørebillede om Scotts sidste rejse
til Sydpolen. Frederik Nielsen.
21,40 Fantasticks (d)
— en mini-musical.
Musik: Harvey Schmidt.
Tekst: Tom Jones.
Oversættelse: Sejr Volmer Søren-
sen.
lej en bil
til opholdet i Danmark.
Nye modeller, flere
størrelser. Billigste pri-
ser bl. a. fordelagtige
uge- og månedspriser.
Skriv efter komplet
prisliste eller ring til
12 05 75.

l'Ul'.r.A.M-DSr.ADE .'I.KOIILNHAVN V
MODEL
Her er det nye ClutcHj&nct, MIM
SVEJSE- OG SKÆREVÆRKTØJ ^
Autogena model 70 junior er
et kvalitetsværktøj med mange
fordele.
De forkromede kobber-svejse-
mundstykker er smedet i færdig
form (swagede). Dette betyder
god varmeafledning og en vel-
formet kerne i svejseflammen.
Autogena model 70 junior er
ideel til mange svejse- og skæ-
reopgaver. specielt til ror- og
tyndpladearbejder.
A/S »AN SK ILT- & H II I \ T F V »HIK
SdMU Ad Alll: 29.8450 KUU. SV - TLF. (Ol) 21 88 40
35