Atuagagdliutit - 08.07.1971, Qupperneq 8

Tobaksreklamering er
bevidst smittespredning
Lungeeksperten, dr. med. Tage Egsmose: Aktioner med lynskrivere mod
plakater med smilende cigaretrygere har min fulde sympati.
AF JENS JØRGEN KJÆRGAARD.
København (RB-special).
— Hvis Folketinget skulle be-
handle et lovforslag om forbud
mod tobaksannoncer, ville det
givetvis blive vedtaget med stort
flertal og med tilslutning på
tværs af de sædvanlige partiskel,
siger en lungespecialist, dr. med.
Tage Egsmose fra Hygiejnisk In-
stitut ved Københavns Universi-
tet.
— En undersøgelse fornylig har
vist, at der både blandt folke-
tingsmænd og læger er dobbelt
så mange tilhængere som mod-
standere af forbud mod tobaksre-
klame.
— En ny frivillig aftale mellem
Indenrigsministeriet og tobaksin-
dustrien må efter min mening
tages som en klar tilsidesættelse
af et folketingsflertals ønsker og
af befolkningens tarv, fortsætter
Egsmose. — Dispositioner af den
art undergraver tilliden til vort
højtpriste demokratis evne til at
tøjle de destruktive kræfter, som
i erhvervsfrihedens navn vil hæv-
de retten til at øve asocial virk-
somhed — eksempelvis med to-
baksreklame.
— Jeg synes, det er et udtryk
for afmagt over for tobaksindu-
strien, at indenrigsminister H. C.
Toft har forhandlet om en ny fri-
villig aftale om helt utilstrække-
lige begrænsninger i annoncerin-
gen for tobaksvarer, siger Egs-
mose.
— Det anslås, at der årligt
500 MOTORCYKLER
OG SCOOTERE
nyere og ældre, bortsælges til
spotpriser. Priser fra 350 kr.
Skriv efter lagerliste.
Autohuset
GI. Kongevej 76 . København V.
Bortkomne bankbøger
Da det er anmeldt, at bankbøger-
ne 1.20893, 1.30209, 1.40070, 021811
924413, 925155 er bortkommet, ind-
kaldes herved med 3 måneders
varsel ihændehaverne af bankbø-
gerne til at melde sig og godtgøre
deres ret til bankbøgerne, der i
modsat fald vil være mortificere-
de.
GRØNLANDSBANKEN A/S
Postboks 75 . 3900 Godthåb.
sparekassit tåmartut
nalunaerutigineKarpoK sparekassit
1.20893, 1.30209, 1.40070. 921811, 924413,
925155 tåmarsimassut. Kåumatit
pingasut sujumut ilisimatitsfssuti-
galugo tåukuninga pigingnigtut
nalunaerKuneicarput pigingnigtu-
nertigdlo ugpernarsarKUvdlugo. —
taimåingigpat magpersigaussat
atortugssaujungnaersfneKåsåput.
GRØNLANDSBANKEN A/S
Postboks 75 . 3900 Godthåb.
HANDELSKOSTSKOLE
IKAST
HANDELSKOSTSKOLE
SØNDERPARKEN 21 -7430 IKAST
Lærlingeskole-handelseksamen-fagprover-specialkurser
Forstander til Grønland
Til at forestå ledelsen af Centralfagskolen i Godthåb samt fore-
stå tilrettelæggelse m. v. af den faglige kursusvirksomhed, der
finder sted i de øvrige grønlandske byer, ønskes en stilling som
forstander besat snarest.
Centralfagskolen er et større velindrettet skolekompleks, hvis
1. etape blev færdigbygget i 1970.
Ved den faglige kursusvirksomhed i Grønland i 1970 blev der
undervist ca. 600 elever og heraf ca. 500 elever på Centralfag-
skolen. Det samlede antal elevdage udgjorde i 1970 ca. 34.500,
omfattende teoretisk undervisning af lærlinge, efter- og videre-
uddannelse af faglærte, herunder maskinistundervisning samt
andre former for erhvervsuddannelser inden for fiskeri og sø-
fart, bygge- og anlægsvirksomhed, havnedrift, servicevirksom-
hed m. m.
I de kommende år forventes erhvervsuddannelsen af den grøn-
landske befolkning at blive væsentlig udbygget.
Ansøgere med erfaring fra ledelse af en større skole samt med
erfaring fra undervisning i tekniske skoler eller lignende vil
blive foretrukket.
Stillingen vil for tiden blive aflønnet med en løn svarende til
24. lønklasse i Lov om statens tjenestemænd i Grønland af 27.
maj 1964. For tiden udgør begyndelses- og slutløn for i Grøn-
land ikke-hjemmehørende: kr. 56.177,28 og kr. 67.150,32 årligt
og for hjemmehørende kr. 47.702,88 og kr. 56.953,32 årligt.
Efter ikrafttrædelsen af den nyligt vedtagne nye tjenestemands-
lov for Grønland vil man nærmere overveje, hvilken lønramme
stillingen skal henføres til.
Ansøgninger med fyldige oplysninger om tidligere beskæftigelse
bilagt kopi af eksamensbeviser og anbefalinger bedes sendt til
Erhvervsuddannelsesrådet, postboks 622, 3900 Godthåb, senest
den 15. juli 1971.
Motorbåd til salg
26 fods motorbåd, bygget 1963. Pantry og
salon med 2 sovepladser, åbent cockpit,
lille lukaf med 2 små køjer agter. 12 V
el-anlæg. 3 cyl. Albin dieselmotor type
H 3, 30—35 HK, el-start.
Båden, der hedder „Enderbit", står på
skibsværftet i Holsteinsborg og sælges
som den findes ved besigtigelsen for det
højeste antagelige bud, der indsendes til:
Grønlands Geologiske Undersøgelse
Østervoldgade 10, 1350 København K.
pujortuléraK tuniniagaK
pujortuléraK 26 fodilik, 1963-ime sanåK.
igavfilik initaligdlo mardlungnik sinigfi-
lingmik, anugtarfik angmassoK, axume
inéraK mardlungnik sinigfilik. elektricite-
tiliutå 12 V. Albin dieselmotor type H 3
3-nik cylinderilik, 30—35 HK, el-starte-
rilik.
pujortuléraK „Enderbit“imik atilik Si-
simiune amutsivingmlpoK tunineKåsavdlu-
nilo takutineKarnermine issikumisut itdlu-
ne angnerpåmik akiliniartumut, piserusug-
tut agdlagait nagsiuneKåsåput:
Grønlands Geologiske Undersøgelse
Østervoldgade 10, 1350 København K.
bruges 30-40 miil. kr. til to-
baksannoncer, der efter min
mening er bevidst smitte-
spredning. Der er langt færre
penge til rådighed for kam-
pagnen med oplysning om to-
bakkens farer. Det er en gro-
tesk, absurd og paradoksal si-
tuation, som er til stor skade
for folkesundheden.
Dr. Egsmose har forgæves ind-
bragt tobaksannonceringen for
det nystiftede Dansk Reklame
Nævn, som afviste at behandle
sagen med henvisning til, at den
lå uden for medlemmernes kom-
petance.
— Tobakkens skadevirkninger
er ellers bevist med al ønskelig
tydelighed, kommenterer lægen.
— Det er forargeligt, at man kan
fortsætte med at glorificere og
stimulere tobaksforbruget. Det
vidner om åbenlys menneskefor-
agt og mangel på samfundsfølelse.
SKRIFTEN PÅ VÆGGEN
— Reklamefolk siger, at annoncer
ikke øger forbruget, men blot
ændrer fordelingen på de forskel-
lige varemærker.
— Men den påstand tager jeg
ikke alvorligt, fortsætter Tage
Egsmose. — Averteringen bærer
absolut en stor del af skylden for,
at 30-40.000 børn og unge hvert
år begynder at ryge — en vej til
langsomt selvmord.
— Alligevel har jeg håb om, at
ændringer er på vej. Der er fak-
tisk stadig større kredse i befolk-
ningen, som reagerer negativt på
tobaks-reklamer og finde dem af-
skyelige og hæslige. Modstanden
kommer bl. a. til udtryk ved, at
ungdom skriver „kræft" på pla-
kater, som viser smilende cigaret-
rygere. Denne foragt for reklame-
manipulationen betragter jeg som
et sundhedstegn, og aktioner med
lynskrivere har min fulde sym-
pati.
— Reklamefolk og tobaksbran-
chen har måske endnu ikke éet
skriften på væggen, men de ville
vinde sympati og agtelse, hvis de
nu gik ind for et frivilligt stop
for al tobaksavertering i alle me-
dia.
— Man må prøve at forstå, at
der er en helt fundamental for-
skel på behovet for at fremstille
tobaksvarer og at reklamere for
dem. Produktionen vil vel fortsat
være nødvendig for at begrænse
smugleri, men det kan aldrig
være rimeligt gennem reklame at
opfordre folk til at ryge — og at
forherlige denne stygge og skade-
lige vane, siger Egsmose.
— Reklamefolkene vil ikke bli-
ve brødløse, selv om der indføres
et annoncestop for tobaksvarer.
Der ligger en spændende opgave
og venter på vore kommunikati-
onseksperters aktive medvirken.
— Som opinionsledere har
branchens topfolk mulighed for
at overbevise bevilgende instan-
ser om nødvendigheden af at
stille rundelige midler til rådig-
hed for anti-rygekampagner, som
ikke mindst sigter på børn og
ungdom, slutter Tage Egsmose.
TRUSLER NYTTER IKKE
Hvorledes skal sådanne kampag-
ner gennemføres? Det nytter vel
næppe stort at bruge trusler om
død og sygdom, men man kan
måske hente inspiration hos læ-
gen Abraham Rosenberg, der i
sin nye bog om cigaretrygning
fortæller, at man sagtens kan
leve uden tobag og endda komme
til at se bedre ud.
Huden bliver frisk og køn, når
man ikke ryger, og der er også
noget om, at fyringheden bevares.
Nikotin svækker potensen, skri-
ver Rosenberg. Og det er vel
næppe det, ungersvende ønsker
at skilte med, når de tænder en
cigaret og prøver at se mandige
ud.
I sin bog „Ryg ad helvede til"
angriber Rosenberg for øvrigt
også skiftende indenrigsministre:
— Det må være frygt for at miste
stemmer på valgdagen, der har
fået demtil at nedkule mange
henvendelser fra Sundhedsstyrel-
sen og værdifulde betænkninger
med forslag om, hvorledes man
kan undgå „den største medicin-
ske katastrofe i historien".
Indenrigsministeren i den sid-
dende regering har med dags var-
sel forbudt cyclamat, da der fra
USA kom oplysning om, at rotter
og mus kan få kræft, hvis de
overfodres med kæmpedoser af
dette kunstige sødestof. Beslut-
ningen blev truffet, selv om der
strengt taget intet kan udledes
om menneskekræft på grundlag
af de amerikanske forsøg. — Jo,
der er forskelpå mus og mænd,
ironiserer lægen, der er formand
for Foreningen til Tobakssygdom-
menes Bekæmpelse.
DET GIVER BAGSLAG
Han påpeger i bogen at tobaks-
beskatningen indbringer 2,2 milli-
arder kr., men at de alligevel ikke,
kan være tale om en national-
økonomisk gevinst. Hvert år dør
5000 danskere af cigaretsygdom-
me som f. eks. lungekræft — og
dertil kommer, at en million an-
dre arbejdsdage går tabt på grund
af tobakken.
Tobaksindustrien faldbyder et
produkt, som aldrig ville være
blevet tilladt, hvis det i dag var
nyt på markedet, fastslår Abra-
ham Rosenberg.
Udviklingen har medført, at
den overvejende del af befolk-
ningen anser rimelige restriktive
forholdsregler som fuldt legitime
virkemidler i bekæmpelsen af to-
baksskaderne, og de offentlige
myndigheder må nu markere de-
res standpunkt i sagen og være
med til at nedbryde de barrierer,
der hindrer nøgtern og saglig
oplysning om sagen.
GR. 6-145 til salg
Bygget 1961 på Holbæk Skibsværft. Motor: 30 HK Hundested.
Monteret 50 mm harpunkanon med tilbehør. GTO-vurdering:
120.000 kr., sælges for 94.000 kr. Udbetaling: 40.000 kr. Ved
større udbetaling afslag i prisen.
SVEND AAGE JENSEN
Blok P 216 . Godthåb.
8