Atuagagdliutit - 13.04.1972, Blaðsíða 21

Østerbygdenime Kavdlunåtsiait
igdlukuinik misigssuineK
Ruin nr. B 127 ca. 6 km vest for Hvals'ø kirke.
igdlukoK nr. B 127, K’aKortukulQme oKalugfikumit 6 km-inik kitdliussoK.
aussaunerane ukiauneranilo 1971
Nanortagdlip K’aKortuvdlo encå-
ne Kavdlunåtsiait kalåtdlitdlo ig-
dlukuinik nunaKarfisalo sumisi-
manerinik misigssuinera nangisi-
mavara.
junip nålerneranit 1. novembe-
rivdlo kinguninguagut Østerbyg-
denime misigssuivdlunga anga-
laorpunga. aussalemerane sikor-
ssuit silavdlo unerisimånginerata
(pingårtumik Kap Farvelip entå-
ne) agsorssuaK ajomartorsiorti-
pånga. 15. septemberimit 1. no-
vemberip kinguninguanut, apilår-
simalersoK, angalaniarneK pitsau-
nerpauvoK. kisiånile uvdlut nai-
liartuinarput puencortitdlunilo
unuame Kerinarsivdlune. Kuja-
nartumigdle sivisumik apingikat-
dlarsimavoK. tamatumalume na-
låne igdlukut ardlaKaKissut nav-
ssårineKarput.
septemberip autdlartilåmera ti-
kitdlugo Kap Farvelip erKåne
misigssuinika inerniarpåka. sikor-
ssuit pissutigalugit suliariniagkat
inisangajungnaeraluarpåka. ki-
gaitsuinarmik Kap Farvelip erKå-
ne KeKertat tikiniartarpåka. Her-
jofsnæsime uvdlut 17 sapernuvu-
nga, imardlo tamarme sikorssu-
arnik ulivkårpoK.
kisame 28. juni Pamiagdlup i-
låne kangiatungåne tangmårfig-
ssipugut. tåssångånit nunaKarfér-
Kamut inuerunikumut Sangmi-
ssumut nugpugut Christian IV-
ata KeKertånitumut, tåssanitdlu-
talo sap. ak. 3 migssiliordlugit.
Kap Farvelip encåta Kencata mig-
ssånipoK, tåssa Augpilagtup niu-
vertarfianut 30 km-inarnik unga-
sissuseKarpugut tåssånga taKuag-
ssarsiniardlutalo benzinasiniarsi-
nauvdluta. Sangmissup sermilia
alianaitsorsiama tamarmik ku-
ssanamerssaråt. pingårtumik Eg-
gers Ø-me K’uvnernilo KåKat i-
ngigssue KeKertardlo erKumitsoK
AngnikitsoK tangmårsimavfivta
issikivianut kussanarsautauvat-
dlårput. niuvertorutsip igdlukua-
ta nautsiviane tupersimavugut.
(SangmissoK inuerupoK 1944-me)
uvdlorpagssuit anorerssuartor-
ssuvok, autdlariarsinautinata.
uvdlåkut autdlarångavta ano-
reKångitdluinarsinaussarpoK, at-
dlårKigdluinardlunilo. KåKat ka-
ngerdlungme tarranigtitersima-
ssarput agdlåt nalunangajagtar-
dlune suna nunaunersoK sunalo
tarrartåinaunersoK. uvdluvdle
Kentata nalåne nuissertitersinau-
ssarpoK såkortoKissumigdlo anor-
dlilerdlune. taimatut Kap Chri-
stianip erKåne sapernuvugut uv-
dlut mardlugsuit, Kap Farvelip
kitinguane. agsorssuaK alianait-
dlunilo soKutiginartoK, sujomagut
inungnit najorneKarsimagaluar-
toK, igdlukut avdlångorsimånge-
Kissut najorKutaralugit eskimut
tamåne najugaKarsimagaluardlu-
tik — kisiéne inuvfiginiardlugo
angutivingnit kisime najorneKar-
sinaussoK. sikorssuit tåmarångata
Atlantikup maligssue kangernut
igdlersortigssaKångitsunut Karå-
litdlåraut. malerujugssuit inger-
dlaornermingne unigtitaussaraut.
uvanga KaKutigortumik manituar-
tOK avKutiginikuvara umiatsiår-
Kavnik 15 fodimik Kap Farvel
uiaravko — kisiåne åma nikav-
dlunga misigisimavara issiging-
nårdlugo Kap Christianime kar-
ranit imarssuaK unangmeriagag-
ssåungitsumik magdlersoK. kiser-
dliorKajånarpoK Kalåtdlit-nunå-
ta isuane uningavdlune naluna-
gulo Kap Christian imalunit Kap
Farvel uiancårtinagit ingerdlar-
KingneK ajornartoK, inunguaKå-
ngingmåme.
Kalåtdlit-nunåta kujåmut isua-
ne sarfartorujugssuvoK. Kap Far-
velip kujatågut uialerdluta pujo-
KakulugkaluartoK åssilinialeravti-
go iluliarssuaK putsumit anitdla-
kéupoK sanerKUtdlutalo minigtor-
ninerulordlune.
KeKertat ikerasaitdlo Kap Far-
velip erKåne kangiane tungånitut
Prins Christian Sund silasiorfe-
Karfiata kangiatungåne uvanga
angatdlatiga atordlugo misigssor-
nigssåt taimaitinarpara sila une-
risimångipatdlårmat, septembere-
Kangajalerdlunilo. aulisartoK A-
pollus Dorph augpilagtormio i-
kiorsiupara, tåussumalo aulisari-
uminik eskimut nunaKarfitoKari-
simassåinut ingerdlateKåtårpånga
agsut soKutiginartunut. taimailiv-
dlunga tamatuma erKåne misig-
ssuineK inerpara — anguniagara
ukiut ardlagdlit nåmagsisimångi-
saraluara månale angusimassara.
niuvertorutsip Rasmus Petersenip
ardlaligtigut ikiortarsimavånga.
Kap Farvelip erKåne Kavdlu-
nåtsiait igdlukue ikigtunguit ki-
simik nanineKarput. kisiånile
naussorigsaissup igdlorssuårångua
atauseK nanivara sapernutitdlu-
nga Nugåtsiarssuasingme asimio-
Karfiup inuerunikup Itivdlip er-
Kånguane.
kangerdlup Kinguanut inger-
dlaorpunga, Kap Farvelip kangia-
ne KeKertap kujatingåtsiarssuanut
(Itivdlip igdlua). sigssap entå-
nguane Kavdlunåtsiait igdlukuata
sivnere nanivéka, tåssa Kavdlu-
nåtsiait igdlukuat Kalåtdlit-nunå-
ne kujatdlerpåK. agsut avingaru-
simavoK, ilimanardluinardlunilo
tåssane erKigsivigssaerutitaK nu-
naKarsimassoK, imalunit umiar-
ssuaK umiarsimasinaussoK silamit
sikorssuarnitdlo avdlatut ajornar-
tumik tamåne inugtait unigtaria-
Kalersimavdlutik. inue avdlatut
ajulersimasinåuput — nunamut
pitdlatuaramik, imalunit umiar-
ssuartik umiarmat, imalunit sila-
mit sikorssuarnitdlo ingerdlandg-
sinaujungnaeramik tamåniginar-
tariaKalersimassut — taimåitu-
migdlo igdluliortariaKalersimav-
dlutik.
Nugåtsiarssuasiup avangnamut
kimut isua naggorigsuvoK iviga-
KarfeKaKalune sinerissap timi-
nguane KåKarssup atåne, KeKer-
tarme KåKåinangajauvoK. KeKer-
taK misigssordluarpara avdlanig-
dle sunigdlunit navssångitdlui-
nardlunga. Nugåtsiarssuasiup ka-
ngimut avangnamut isua åma pu-
kikulugpoK. tamåne naggoriku-
lugpoK nuna mamkaluartoK. ili-
manardluarsinaugaluarpoK igdlu-
koKarnigsså, kisiåne nanissaKå-
ngilanga. taimågdlåt nanissatua-
råra OKautigerigara B 111 Nugåt-
siarssuasiup avangnåtungåne nu-
namit naggordlungneroKissume.
taimåitordle malugingitsorsimasi-
nauvåka igdlukut nunamut mag-
gusimassut Nugåtsiarssuasiup
avangnamut sineriåne, nunap ma-
nissusia pissutigalugo.
takuvara KåKaK putulik. ingi-
gigsoK KåKap Kencagut ingiata
atingåtsiåtigut. takuinardlugo
aputitausorinaraluarpoK, kisiåni-
agdl., åss.:
Ove Bak
una puto éngajårssugunartoK. ta-
måna påsinarsisitsivoK Kangau-
nerussoK angalassut Kap Farvelip
KeKertå taissarsimangmåssuk —
Putulik ( P. O. Walløe).
Augpilagtup avangnåne kanger-
dlungme påsivara igdlukut ataut-
simortitertut mardluk igdlorssu-
aussut torKorsivigssatut sanaugi-
naratik.
septemberime Igalikup kanger-
dluanipunga, ilåtigut Igalikume
kujatdlerme. InorKuåssåp avang-
nåne (N 64-ime) igdlorssuakoK
KorKume navssåråra (118). KorKup
tåussuma isuane Jespersens Bræp
isulivfiane ervngup augtitap ka-
terssorfigssuata erKåne agsut ku-
ssanartumik orpeKarfeKarpoK
portujårssuarnik siligtunigdlo Ka-
lipaertartunik orpilik. angnerto-
KaoK. ukialernerane Kalipautigig-
såKaoK. orpit ilait pisoKauguna-
Kaut. ukiunerane orpit kivdlorne-
KangåtsiartaKaut. Kamutit hesti-
nik uniartigdlit atordlugit tikiku-
minaKaoK. orpit ukiut 100 sivne-
Kalugit ukiugdlit ukiune kingug-
dlerne Kuline piarneKartarsimå-
put. tamåna erKigsisimatitaunig-
ssånik sulissutigissariaKavigpoK
K’inguane taimailiorsimanerup
åssinganik. Kalåtdlit-nunåne or-
peKarfit nunap sermimik, apumik
issimigdlo Kagdlersimaneranut a-
kerdlilissutuatut issigissariaKar-
put.
30. septemberimit 27. oktoberi-
mut Hvidenæsime K’aKortup ki-
tåne tangmårsimavunga. tamatu-
ma nalåne uivssumissutigissav-
nik igdlorssuit ardlaKaKissut na-
nisimavåka.
Hvalsøp OKalugfiata avang-
nåne kitåne nanivåka igdlorssua-
kut 12 ingmingnut Kanigtitertut
tamalumalo saniatigut igdlorssu-
akut atausiåkåt ardlagdlit. tama-
tumuna ugpornarsarneKarpoK,
Hvalsop OKalugfia, sordlo sujor-
nagut påsisimagiga Herjolfsnæsip
OKalugfia tut. inugpålugssuarnik
inugtaKarsimassoK Kanigtumine
igdlorssuarpålugssualingmik. na-
nei'Kåt amerdlanerit (igdlukut 8)
kangerdlungme Kangerdluarssup
erKånlput, sujornagut ilisimane-
Karsimagaluarput taimågdlåt
Stenhus 6X12 m ved gården B 140. Et svært fundament stikker op gennem
snelaget. Ruinerne fremvistes 31/10 1971 af Isak Lange fra Lichtenau.
igdlukoK 6X12 meterisut agtigissoK nunautikoK B 140-me. torKavia Ka-
jangnaeKissoK apumit nuisavoK. igdlukut takutfneKarput 31/10 1971 Isak
Langemit agdluitsormiumit.
, vær
kræsen
narrutugit
tarnutigssarsiorningne
isumangnaerugdlo amingnut er-
xortuniK tamatigut tarnutigssar-
sissarnigssat. Dubarry cremiu-
teKarpoK tamutauteKardlunilo
amermik pitsaunerulersitsiar-
tordlutigdloissiKorigsautaungår-
tuniK. omigugdlutit DubarryniK
OKaloKatigiartortigut;
ilisimassalingnit erKor-
tumigdlo ilitsersuneKå-
sautit aKeKångitsumiK.

i valget af
skønhedsmidler...
Vær sikker på, at De altid får
præparater, der passer til Deres
hudtype. Dubarry har special-
cremer og -præparater, som "op-
bygger” huden og giver et strå-
lende udseende. Kom ind og tal
med os om Dubarry; De får kyn-
dig og korrekt vejledning gratis.
Dubarry
Dubarry
Leder søges
Til småbørnsstuen i Egedesminde søges snarest en leder med
uddannelse som småbørnspædagog, børnehavelærerinde eller
anden tilsvarende uddannelse.
Småbørnsstuen er en selvejende daginstitution, normeret til
30 børn i alderen fra l'/z til 3 år. Foruden lederen består per-
sonalet af en 1. assistent, 2 barnemedhjælpere, 1 bamemed-
hjælperelev samt 6 medhjælpere.
Løn og ansættelsesvilkår sker efter regulativ for personale
ved dag- og døgninstitutioner for børn og unge i Grønland.
En dobbeltsproget vil blive foretrukket.
Ansøgning bilagt eksamensbevis, anbefalinger og oplysning
om tidligere beskæftigelse stiles til Bestyrelsen for børneinsti-
tutionerne, kæmnerkontoret, 3950 Egedesminde, og må være
indsendt inden 20. april 1972.
Bolig efter de for statens tjenestemænd gældende regler.
Bestyrelsen.
22