Atuagagdliutit - 27.04.1972, Síða 4
Museet i Julianehåb
En gammel bygning i Julianehåb
er igen kommet til ære og vær-
dighed efter i årevis ikke at være
blevet brugt til sit formål, som
var en smedjes. Dette gamle
håndværk har nu ikke mere den
samme fremtrædende plads i det
moderne mekaniserede samfund
som tidligere — hvorfor bygnin-
gen i de senere år har haft en
noget tilbagetrukken tilværelse.
Den gamle smedje i Julianehåb
har netop haft 100 års fødsels-
dag og fremtræder nu i sit indre
istandsat til sit nye formål: lokal-
museum. Behørigt indviet søndag
den 5. marts.
Forud for denne dato ligger der
to års arbejde i museumsforenin-
gen i byen. Foreningen blev op-
rettet netop for to år siden med
det formål dels at arbejde for
at skaffe et museum til byen
dels at have en forening, der
skulle arbejde med indsamlingen
af fortidsminder og vise disse for
befolkningen i dette museum. —
Foreningens formand viceskolein-
Et hjørne, der rummer en del af de mange gamle grønlandske redskaber.
kalåtdlit atortorissåinik såkutåinigdlo katerssugauterpagssuit ilait. (Foto,
åss.: Meyer).
VIL DE HENTES
I LUFTHAVNEN?
Vognene bringes til lufthavnen, og kan afleveres samme sted.
Skriv eller ring om tilbud og priser.
Vi kan tilbyde følgende:
VOLVO 142 — FORD 17 M — TAUNUS 1600 — ESCORD
KADETT — VW
Grøn lands-specialisten
Meget billige betingelser.
Forudbestilling:
Irwing Jensen
Backersvej 15.
2300 København S
Tlf.: 55 10 60
Ole Siewartz Nielsen
Postboks 9
3940 Frederiksh&b
Tlf.: Frh. 72 85
'/cnfiT
GULDKARAMELLER
De eneste rigtige karameller er Toms Guld Karameller
kukarnårKit tåssauput Toms Guld Karameller
spektør Vagn Madsen kan berette
om den strøm af breve og andre
papirer, der er blevet sendt rundt
i byen, rundt i Grønland — til
Danmark for al skabe interesse
for sagen, tilsagn om genstande
til museet, penge til al starte det
med o.s.v. . . Foruden dette skrive-
maskinearbejde har der så væ-
ret det rent praktiske med at
omdanne smedjen til et egnet
museum. Delte gik medlemmer
i gang med: Reparationer, sned-
kerarbejde, rengøring, malerar-
bejde o.s.v. . . mange afteners
arbejde er gået forud for det syn,
der møder de besøgende i dag.
Museet har tre- rum: to udstil-
lingslokaler og et lille depot.
Rundt langs væggene er der ud-
stillingsborde. Over bordene op-
slagstavler og stærke lamper til
at belyse de udstillede genstande
med. Midt i det ene lokale er
der en glasmontre udlånt af Na-
tionalmuseet.
Det første museet har budt på
har været en præsentationsud-
stilling af de gamle ting, man
råder over. Eller rettere en del
af dem. I flæng kan nævnes, at
disse bl. a. er: gamle fangstred-
skaber, bødkerredskaber, drag-
ter, nordboting, billeder fra gam-
le dage. — Især fremhæver en
samling fra Østkysten sig. Sam-
lingen har været bestyrer Hen-
drik Høeghs, som har hentet gen-
standene i Angmagssalik og Sco-
resbysund. — Da det er en hoved-
tese for udstillerne, at de gen-
stande, man vil vise frem, skal
beskrives grundigt og på begge
sprog, er det nemt for de besø-
gende at hente en viden. — Mange
museer rundt omkring har en
sørgelig ringe beskrivelse af de
ting, der ligger fremme. Og da
det kræver en vis viden for umid-
delbart at kunne få en oplevelse
ved at se een eller anden træ-
eller metalgenstand fra gamle
dage, og da alle naturligvis ikke
har denne viden, må der forkla-
ring, beskrivelser, tegninger til
— ellers er museerne vel ofte
selv skyld i ringe interesse fra
de besøgendes side.
Foreningens formand hævder,
at det er bedre, at udstille få gen-
stande — specialudstillinger —
der så til gengæld skal forklares
grundigt, og at det er bedre at
køre med skiftende udstillinger,
FOTO
Film fremkaldes
Farve og sort hvid
ARNE JENSEN
Boks 624 . Esbjerg
Julianehåb lokalmuseum — K’aKortume katerssugausivik (Foto, åss.: Lau).
der ikke nødvendigvis behøver
at være omfangsrige med hen-
syn til indhold at genstande —
fremfor en fast udstilling af alt,
hvad museet råder over.
Året igennem vil museumsfor-
eningen prøve på at skaffe skif-
tende udstillinger til veje. Og
man mener ikke, at man blot be-
høver at holde sig til det tradi-
tionelle museumsstof fra gamle
dage — efter en udstilling af
billeder og tegninger fra gamle
dage vil det måske være relevant
at vise byplanerne for de korn-
risterne: en udstilling om eski-
mokulturen og en om nordboti-
den. — Som en særlig service
håber man på at få indtalt be-
skrivelser af udstillingerne på
bånd på sprogene: engelsk, tysk,
fransk, dansk og grønlandsk. Da
der sæsonen igennem bor mange
turister på Hotellet i Narssar-
ssuaK, håber man på, at museets
besøgende bliver af international
art.
I øvrigt er selve foreningen or-
ganiseret i arbejdsgrupper om-
kring forskellige emner: eskimo-
Gamle bødkerredskaber og geværer,
nåparsissut sånatitoKait autdlaisitorKatdlo. (Foto, åss.: Meyer).
mende år? — Billeder og andre
materialer fra Mellemfolkelig
Samvirke kan måske også være
relevant, når man vil beskæftige
sig med Grønlands fortid og
fremtid? — Det traditionelle mu-
seumsstol vil naturligvis få den
overvejende del af udstillingerne,
og det er indsamlingen af gamle
ting og registreringen af disse,
der til daglig beslaglægger med-
lemmernes arbejdskraft. Men
man vil ikke låse museet fast
i de emner, man ellers forbinder
med et museum — i lidt ældre
forstand. Man s'kal ikke kunne
sige: „Museet — nåå, det har vi
set. Sidste år.“ — Der skal være
nyt at hente.
Da turismen i Sydgrønland er
i støt vækst, vil man i turistsæ-
sonen især henvende sig til tu-
kultur, nordbotid, indsamling af
beretninger fra gamle dage, fåre-
holdererhvervet m.v. — Menin-
gen er, at disse grupper skal ar-
bejde „i marken" ude omkring
med at samle materialer. — Man
håber på — som et resultat af
anstrengelserne bl. a. at få op-
rettet et „båndbibliotek", hvor
det er muligt på biblioteksvis at
låne bånd, hvor beretninger om
oplevelser og livet i gamle dage
er indtalt.
Man går nu og venter på at
blive anerkendt — statsaner-
kendt — som lokalmuseum. Men
med de intentioner, der ligger bag
og på baggrund af de resultater,
man allerede nu har opnået, sy-
nes dette blot at være en forma-
litet.
Oluf Damtoft.
KØB BIL PR.BREV- UDEN SKUFFELSER...
Det er ikke svært
men det er en
tillidssag at købe bil
korrespondance ..sikkert derfor de fleste
køber en Ford hos
\ C Ab I ADAM
Skriv efter brochure og priser på de Ford-
modeller De er interesseret i. Vor Gron-
landsekspert Ole Gotze svarer omgående
og ordner alt for Dem enten De vil have
vognen derop - eller De selv kommer her-
ned og vil ha' en ferieklar vogn holdende.
Vi sælger gerne med 50% ud - og resten
over 18 måneder.
DANMARKS STØRSTE FORD FORHANDLING
H.C. Andersens Bouiev. 18 -1553 Kbh.V • Telegramadr.: Scaniadam
4