Atuagagdliutit - 27.04.1972, Page 13

Burt Bacharach
Dave Brubeck
Duke Ellington
David Frost
Paul Mauriat
Ovenstående fem kunstnere har sammensat de 16 kunstnere, som har indspillet den nye FN-plade til for-
del for FNs flygtningearbejde.
erKumitsuliortut Kulånttut tatdlimat erKumitsuliortunik 16-inik katiteralutik FN-ip oKalugtartumut nusiå nutåK
pilersisimavåt FN-ip Kimåssunut ikiuiniarneranut iluaKutaussugssångordlugo.
FN-ip OKalugtartumut nusiå nutåK:
TOP STAR FESTIVAL
FN-ip Kimåssut pivdlugit nutdlersaritita 16. marts OKalug-
tartup nutanik nutåmik saiKumivoK: TOP STAR FESTIVAL,
tåuna sarKumigkat sisamagssaråt, sujugdlerpausimavdlune
ALL STAR FESTIVAL, pingårnerssaugatdlarsimavordlo
1969-ime WORLD STAR FESTIVAL
NY FN-GRAMMOFONPLADE:
TOP STAR FESTIVAL
FN’s Højkommissær for Flygtninge lancerede den 16. marts en ny LP-
plade: Top Star Festival. Pladen er den fjerde i rækken, der startede
med All Star Festival, og som foreløbig kulminerede med World Star
ukiut ingerdlanerine oKalugtar-
tup nutaisa tamåko tuniniarne-
Kartarnerat silarssuarme Kimå-
ssunut sulinermut Kutdlersauti-
tap atortitagssamautaine agsut i-
kiutauvdluarsimavoK, OKalugtar-
tup nutå kingugdleK silarssuarme
tamarme 1.100.000-ingordlune tu-
nineKarsimassoK Danmarklnar-
me 36.000-it tunineKarmata
700.000 kruninik aningaussarsissu-
tausimavoK — tamatumunga pi-
ssutausimavoK OKalugtartunut nu-
siortarfingmit sulinerujugssuaK
(iluanårutitaKångitsumik nusior-
simaneK, autdlarartitsivdlune tu-
niaivdlunilo) — åmalo uvdlut ta-
maisa tusagagssiuissarfingnit, ra-
diomit TV-imitdlo, tåuko ajungit-
sorujugssuarmik erKartuivdlutik
nut tapersersorsimangmåssuk.
nut nutåK TOP STAR FESTI-
VAL, angnertorujugssuarmik sia-
ruarterneKartugssauvoK, tåssa tu-
niniaissartussartut saniatigut ni-
uvertarferujugssuit åssigingitsut
åma avKutiaglugit tuniniarne-
Kartugssaungmata.
nut katitigauvoK inugtaralugit
Burt Bacharach, Dave Brubeck,
Duke Ellington, David Frost åma
Paul Mauriat. silarssuarme nuå-
narineKardluartut 16-it katerssor-
neKarsimåput 1970-ikut autdlarti-
neråne nipilerssutinik nuånarine-
Kardluartunik tamarmik ersser-
sitsissut.
isumaga maligdlugo iluagtitsisi-
måput. inuit måko ilautineKarput
Johnny Cash, Neil Diamond, Do-
novan, Val Doonican, José Feli-
ciano, Aretha Franklin, Engelbert
Humperdinck, Anita Kerr, James
Last, Mireille Mathieu, Nana
Mouskouri, James Taylor åma
Andy Williams åma gruppet „Ek-
septicn“, ..Mandrill" åma Osmond
Brothers", tåukulo tamarmik nu-
me atugagssamingnik nangming-
neK Kinersisimåput, taimaingmat-
dlo TOP STAR FESTIVAL må-
tut ilangerdluarsimassugssauvåt.
1971-ime aprilime atuagagssia-
me måne Kimåssut pivdlugit a-
jornartorsiut kingugdlermik er-
Kartcrsimavarput, taimane Dan-
markime Europavdlo ilarujug-
ssuane Kimåssut pivdlugit kater-
ssuiniarnerssuaKarmat. taimane
inukutårtumik Kalåtdlit-nunåne
katerssugkat avdlarpagssuarnit
amerdlanerusimåput, kisiåne pi-
ssutigssaKarunarpoK nalunaeruti-
gisavdlugo silarssuarme inuit Ki-
måsimassut uvdlumikut 15 millio-
ner sivnerdlugit amerdlåssuse-
Karmata.
Festival i 1969.
Salget af disse grammofonplader
har i årenes løb givet et meget
væsentligt bidrag til Højkommis-
særens budget for arbejdet blandt
verdens flygtninge. Den sidste
plade, der ialt blev solgt i 1.100.000
eksemplarer verden over, gav ale-
ne i Danmark, hvor den blev solgt
i 36.000 eksemplarer, et bidrag på
700.000,00 kroner — takket være
en stor indsats fra grammofon-
pladeindustrien (som producerer,
distrubuerer og forhandler pla-
den uden fortjeneste) — og fra
dagspressen og radio og TV, som
støttede pladen med megen posi-
tiv omtale.
Den nye plade Top Star Festival
får en meget bred distribution,
idet den, foruden salget igennem
de sædvanlige forhandlere, også
udsendes gennem supermarkeder
og stormagasiner.
Pladen er sammensat af Burt
Bacharach, Dave Brubeck, Duke
Ellington, David Frost og Paul
Mauriat. Udgangspunktet var at
samle 16 verdensnumre, der til-
sammen giver udtryk for popu-
lærmusikken her i begyndelsen
af 70’erne.
Det er efter min personlige me-
ning lykkedes for dem. Med
Johnny Cash, Neil Diamond, Do-
novan, Val Doonican, José Feli-
ciane, Aretha Franklin, Engelbert
Humperdinck, Anita Kerr, James
Last, Mireille Mathieu, Nana
Mouskouri, James Taylor og
Andy Williams samt grupperne
„Ekseption", „Mandrill" og „Os-
mond Brothers", som alle selv har
valgt det nummer, der er på pla-
den, skulle Top Star Festival-pla-
den give både bredden og dybden
af nutidig populærmusik.
Vi har tidligere beskæftiget os
med flygtingeproblemet her i
bladet, det skete sidste gang i
april måned 1971, da vi havde
den store flygtningeindsamling i
Danmark og en stor del af Euro-
pa. Den gang var bidraget pr. ind-
bygger i Grønland større end de
fleste andre steder, men der er
måske lige grund til at oplyse,
at der idag er over 15 millioner
flygtninge i verden. Næsten halv-
delen af dem er børn. Tallet er i
stadig bevægelse og sidst har be-
retninger fra Asien fortalt om
stadig større strømme af flygt-
ninge.
-rg.
URE URE URE
HERREUR nr. 72, vand-
tæt, stødsikkert, 17 stene.
Et fint og stærkt ur, m.
en pæn skive. I stål .... kr. 134,—
Samme ur i gulddouble kr. 139,—
Automatisk herreur, nr.
74, vandtæt, stødsikkert,
med dato. Stål eller guld-
double kasse ........ kr. 188,—
DAMEUR nr. 83, stød-
sikkert, 17 sten guld-
double, m. rem. Et smukt
og nydeligt ur ...... kr. 142,—
Samme ur med guld-
doublelænke i murstens-
mønster ............. kr. 178,—
URREPARATIONER
Urreparationer godt og hurtigt, de
bliver afsendt senest 1 uge efter
modtagelsen.
URMAGER SVEND BILDE
Købmagergade 23, København K.
Postnr. 1150 . Telefon (01) 11 45 53
nåkut nipilerssutit nuånarineKar-
DIGTE
Jørgen Heltborg, 80 sider, sagtens tåle at blive citeret endnu
15 kroner. en gang:
-rg.
Har De brug for en maler?
så skriv til 38-årig malersvend, med Teknologisk Instituts
mesterprøve. Har tidligere arbejdet i Grønland i 3 år (1968-
69-70). Er fortrolig med alm. bygningsmaling, sandspartling,
lærredsopsætning, dekorationsmaling etc. samt kendskab til
kalkulation — er også interesseret i selvstændigt udsteds-
arbejde. — Klar til udrejse primo maj.
MALER LEO LARSEN
Sjællandsgade 39 . 4100 Ringsted.
Jørgen Heltborg, lærerstuderende
i Godthåb, har udgivet en sam-
ling digte, illustreret af Birgitte
Hastrup. Den tekniske side af
sagen er desværre klaret meget
dårligt. Publikationen — for en
bog kan man ikke svinge sig op
til at kalde det — er duplikeret,
og det er især synd for Birgitte
Hastrups tegninger, som godt
kunne have fortjent en omtale.
Prisen er på denne baggrund for
høj — 15 kroner for et ikke helt
vellykket eksperiment. Og så har
udgiveren ikke tjent en krone.
Digtene er et meget blandet
foretagende. Noget er fremragen-
de, noget er fremragende dårligt,
og noget er næsten ligegyldigt.
Der er i denne udgivelse ingen
regel for, hvornår Jørgen Helt-
borg er bedst, og hvornår han er
dårligst.
I det følgende skal citeres ud-
drag af det bedste:
Fra digtet Solopgang 1: solen
talte guldsprog i havet. Fra Sol-
opgang 2: hudlig havoverflade.
Pra Solnedgang 1: en dreng kaster
en sten og en til piler hjem og
spiser til aften.
Et digt — mellem napalmbom-
ber — burde være sluttet med
første vers. Fortsættelsen ødelæg-
ger indtrykket af en ellers meget
stilfin ting. Digtet har vist en
gang været optrykt i lokalbladet
SermitsiaK, og det første vers kan
det er mellem
napalmbombers fald
at en bonde
planter ris
i sin brændte jord
og et forældreløst barn
sidder hjælpeløst
ved ligene
af en eller anden
forkullet far eller mor
Der behøver ikke siges mere. I
det digt. Som dette.
Yderligere et antal digte bør
fremhæves, men det vil være for
omfattende at komme nærmere
ind på dem her. Men vi kan
nævne digtene, Drøm, Ved du, En
glad dags begyndelse, Efter drøm-
mene, m. fl.
De er godt fortalt, er søde,
sværmeriske, nogle er rå, men
de er alle romantiske.
Jørgen Heltborg bør bestemt
prøve igen, men han bør sikre
sig noget bedre udstyr til om-
kring samme pris.
P.S. Det kan iøvrigt nævnes, at
Jørgen Heltborg’s digte igen i år
vil være udstillet på „Grønlands-
udstillingen" på Kunstgården ved
Skovby på Fyn, der åbnes 1. maj
Birgitte Hastrup udstiller på sam-
me udstilling med flere arbejder,
ligesom også Jens Kromann, der
har været med til at planlægge
udstillingen, har flere arbejder
med .
-den.
pris-
vinder
Der er mange, som sætter
Hanomag vare- og lastvognene højt -
på grund af de lave anskaffelsespriser.
Men mange andre besparelser følger
hen ad vejen, fra vognen tages i brug - til den dag
De bytter til ny Hanomag. Hver eneste Hanomag
er nemlig bygget til økonomisk kørsel.
Hanomag fra 1,4 til 26 tons nyttelast.
HANOMAG
HENSCHEL
DANMARKSMESTEREN
ASGER SIMONSEN
INDUSTRIVEJ 9 — 4652 HÅRLEV
TELEGRAMADRESSE: „KVIKMEKANIK" HÅRLEV
13