Atuagagdliutit - 24.05.1973, Blaðsíða 34

Mandag den 28. maj
08,45 Morgenmotion (d).
Træning til musik for hele familien.
Birgit Trier Frederiksen og
Ole Rasch.
DANRADIO.
17.30 Musik ved spisetid.
19.30 Sportshjørnet (d).
19.45 Sportshjørnet (g).
20,00 The New Seekers synger.
20.25 Fra bygd til storby (g).
Knud Egede besøger Pavia og Ger-
trud Nielsen, et par af tilflytterne
fra K’ornoK til Godthåb.
20,55 Lexicon (d).
El naturvidenskabeligt spørgepro-
gram med Joachim Jerrik og Bent
Jørgensen.
DANRADIO.
21.25 Klaversolo.
Walter Gieseking spiller.
21.45 Nu vågner vi, brødre! (g).
Med større selvbevidsthed kæmper
de canadiske eskimoer og indianere
for at få deres rettigheder respek-
teret.
Foredrag ved Niels Henrik Lynge.
22,10 Fra min boghylde (d).
Jørgen Heltborg.
Tirsdag den 29. maj
16.30 Top-ti.
DANRADIO.
19.30 Grønlandsk for nybegyndere.
29. lektion. Karl P. Åndersen.
(Gentages onsdag kl. 17,30).
19,45 Franske viser —
sunget af Maurice Chevalier.
20,00 For piger og drenge (d).
20.30 Lexicon (g).
Et naturvidenskabeligt spørgepro-
gram.
Tilrettelæggelse: Joachim Jerrik.
Oversættelse ved Marianne Petersen.
21,00 Indiske sange og danse
— fremført af The Ram Gopal Com-
pany.
21.30 Fortællinger omkring Tavs (d).
„Bedste".
Niels Vigild læser den sjette af
Cecil Bødkers fortællinger.
(Næste udsendelse torsdag).
21,50 Grønlandsk fisker i det frem-
mede (g).
Jørgen Josefsen fortæller om op-
levelser ved fiskeri ved New Found-
land og Færøerne.
22,10 Josef Haydn.
Kvartet i F-dur, op. 3. no. 5.
Quartetto Italiano.
Onsdag den 30. maj
17.30 Grønlandsk for nybegyndere.
29. lektion. Karl Peter Åndersen.
(Genuds. — Næste lektion torsdag).
19.30 Legestuen (g).
19.45 Legestuen (d).
20,00 Ønskekoncert.
20,50 Træd nærmere! (g).
En gæst i studiet.
21,20 Dansk presse skriver (d).
Redaktion: Jørgen Bent-Kistorp.
21.45 Tchaikovsky.
Fransesca da Rimini — fantasi efter
Dante.
The Philadelphis Orchestra,
dir.: Eugene Ormandy.
22.10 Grønlandsk lyrik (g).
Mindre kendte tekster og melodier
fra den grønlandske sangbog.
Torsdag den 31. maj
(Kristi Himmelfartsdag).
03,30 Vejrudsigten
derefter
Let musik til morgenkaffen.
09,05 Johannes Brahms.
Symfoni nr. 1 c-moll.
Concertgebouw Orkestret. Amster-
dam.
Dir.: Eduard van Beinum.
09,50 Vejret og programoversigten
(d og g).
10,00 Grønlandsk gudstjeneste
— fra Godthåb kirke.
Prædikant: Bendt Lynge.
11.15 Violinsolo.
Henryk Szeryng spiller.
11.30 Ham var jeg værst, som jeg
elskede mest.
Kvinder og kvindeopfattelsen i
islændingesagaen.
Cand. mag. Tove Burup.
19.15 Aftenens program (d og g).
19,20 Grønlandsk for nybegyndere.
30. lektion. Karl Peter Andersen.
(Gentages lørdag kl. 17,30).
19,35 Long time gone —
Crosby. Stills, Nash and Young un-
derholder.
20,00 For piger og drenge (g).
Børn spiller.
ArKaluk Heilmann.
20.30 Fortællinger omkring Tavs (d).
„Ingelin Gule".
Niels Vigild læser den syvende af
Cecil Bødkers fortællinger.
(Næste udsendelse i morgen fredag).
21,00 Spansk musik.
New York filharmonikerne,
dir.: Leonard Bernstein.
21.30 „Fem meter fra min celle" (g).
Et portræt af den berømte græske
digter og komponist Mikis Theodo-
rakis.
Montage ved Stephen Hammeken.
22,00 Forslag til sommerlæsning (d).
Landsbiblioteket orienterer.
Fredag den 1. juni
08,45 Morgenmotion (d).
Træning til musik for hele familien.
Birgit Trier Frederiksen og
Ole Rasch.
DANRADIO.
19,30 Genhør med —
Gals and Pals.
19.55 Grønlandsk oplæsning.
Thue Nielsen læser første afsnit af
sin novelle „nunaKatigit". som er
skrevet på grundlag af gamle grøn-
landske fortællinger.
(Fortsættes søndag).
20.25 Fortællinger omkring Tavs (d).
„Kvindekentauren".
Niels Vigild læser den ottende af
Cecil Bødkers fortællinger.
(Næste udsendelse mandag).
20.55 Operaarier —
af Verdi og Bellini.
Boris Christoff synger.
21.25 Aktuelt (g).
Den sidste tids begivenheder i focus.
22,00 Vinduet (d).
Aktuelle interviews og kommenta-
rer.
Jørgen-Bent Kistorp.
Lørdag den 2. juni
13.15 Dansktoppen.
DANRADIO.
14,00-16,00 Week-end (d og g).
En rubrik specielt tilrettelagt for
friluftsmennesker.
17.30 Grønlandsk for nybegyndere.
30. lektion. Karl Peter Andersen.
(Genuds. — Næste lektion tirsdag).
19.30 Hvad de dog kunne finde på at
lægge navn til.
En serie grammofoncauserier —
fortrinsvis om plader vi ikke kan
fordrage.
2. udsendelse.
Stephen Hammeken.
20,00 Karisens Kvarter (d).
DANRADIO.
20.15 Isen bryder op — (g)
så er det forår i Diskobugten.
Montage.
Johan Abeisen.
21,00 Zigeunermelodier
— spiHet af The Hollywood Bowl
Symphony Orchestra.
Dir.: Carmen Dragon.
21,25 Hi! I’m Charlie Manson (d).
Historien om Sharon Tate-mordene
Sak Svendstorp.
22,25 Fugleskræmsler og andet godt
(g). Første udsendelse om det at op-
leve Europa med et grønlandsk
temperament.
Foredrag ved Niels Henrik Lynge.
22,45 Sangene er af D. Leitch
— og bliver sunget af Donovan.
23,40 Dansemusik.
Søndag den 3. juni
08,30 Vejrudsigten (d og g)
derefter
Let musik til morgenkaffen.
09,15 Tchaikovsky.
Symfoni nr. 6 i b-moll,
„Pathetique".
Hallé Orkestret,
dir.: Sir John Barbirolli.
09,50 Vejret og programoversigten
(d og g).
10,00 Grønlandsk gudstjeneste
— fra studiet.
Prædikant: IlånguaK Jensen.
10.45 Klassisk non-stop.
11,15 Isen bryder op — (g)
så er det forår i Diskobugten.
Montage.
Johan Abe’sen.
(Genudsendelse).
13,30 Udsendelse til færøske fiskere.
17,00 Eftermiddagskoncert.
17.45 For børnene (d).
18,05 For børnene (g).
19,20 Ønskekoncert.
20,10 Grønlandsk oplæsning.
Thue Nielsen læser andet afsnit af
sin novelle „nunaKatigit", som er
skrevet på grundlag af gamle grøn-
landske fortællinger.
(Afsluttes mandag kl. 20,30).
20.40 Politisk judo (d).
Overborgmester Urban Hansen og
den konservative kommunalpoliti-
ker Hans Thustrup Hansen kæmper
på vers, viser og sange.
Sekundant: Nan Henningsen.
DANRADIO.
21.40 Debussy.
Suite bergamasque,
ved klaveret: Jorg Demus.
22,00 Ved tærsklen til sommeren (g).
Har man planlagt ferierejsen?
Vi kigger ind hos KGHs Rejse-
bureau.
Peter Fr. Rosing.
Mandag den 4. juni
08,45 Morgenmotion (d).
Træning til musik for hele familien.
Birgit Trier Frederiksen og
Ole Rasch.
DANRADIO.
17.30 Ungt forum (g).
Hvad er kommunikation? Karl
Kruse belyser betydningen af radio
og lokalblade for folks forståelse af
hianden.
19.30 Sportshjørnet (g).
19,45 Sportshjørnet (g).
20,00 Let underholdning
— med Svend Nikolajsen og hans
orkester.
20.30 Grønlandsk oplæsning.
Thue Nielsen læser sidste afsnit af
sin novelle „nunaKatigit", som er
skrevet på grundlag af gamle grøn-
landske fortællinger.
21,00 Lærlingeuddannelsen i Grøn-
land (d).
Sammendrag af oplæg og debat på
mødet den 14. maj 1973.
Jørgen-Bent Kistorp.
21,40 Leos Janåcek.
Sinfonietta.
Chicago Symphony Orchestrat,
dir.: Seiji Ozawa.
22,05 Pressen skriver — (g).
Udklip fra de danske aviser.
Tirsdag den 5. juni
16.30 Top-ti.
DANRADIO.
17.30 Musik ved spisetid.
19.30 Klassisk guitar.
Alirio Diaz spiller.
20,00 For piger og drenge (d).
1. afsnit af Karl Kruses roman
„Drama ved isfjeldet".
Knud Rasmussen.
20.30 „Ligeberettiget del af riget" (g).
Montage omkring 20 års dagen for
Grundloven af 1953, da Grønlands
kolonistatus ophørte, og landet blev
et amt i Danmark.
Peter Fr. Rosing og Niels Henrik
Lynge.
21.15 Grønlandske og danske sange.
21.40 Grundlovsdag (d).
For tyve år siden blev Grønland et
amt i riget.
Jørgen-Bent Kistorp.
22.15 Populær orkestermusik.
Francis Bays orkester spiller.
Onsdag den 6. juni
19,30 Legestuen (g).
19.45 Legestuen (d).
20.00 Ønskekoncert.
20,50 En overlevende (d).
Niels Vigild læser den niende af
Cecil Bødkers „Fortællinger om-
kring Tavs".
(Afsluttes fredag kl. 20,30).
21,15 Boqhjørnet (g).
Otto Sandgreen: Georg K’upersi-
måK.
21.45 Fra dagene med Sten Kenton.
June Christy synger akkompagne-
ret af Pete Rugolos orkester.
Bo godt og billigt i
København
Stærkt reducerede vinterpriser.
Hotel Viking byder Dem alle
moderne faciliteter fra værelser
u/bad til værelser rr.ad eget
bad og toilet. Tlf. på alle
vær., 1 kl. restaurant, bar, TV.
Kun 2 min. fra Amalienborg,
5 min. til Kongens Nytorv og »Strøget«.
HOTEL VIKING
Bredgade 65, DK 1260 Kobenhavn K.
Tlf. (01) 12 45 50, Telex 19590
Rekvirer brochure og prisliste.

22,10 Skattebrevkasse.
Svar på og kommentarer til lytter-
nes spørgsmål.
Peter Fr. Rosing og Jørgen-Bent
Kistorp.
Torsdag den 7. juni
10.30 Pop-musik.
17.30 Musik ved spisetid.
19.30 Count Basie mindes trediverne.
Grammofoncauseri ved Niels Hen-
rik Lynge.
20,00 For piger og drenge (g).
Causeri om ting, vi sre, men aldrig
tænker over.
Ane Sofie Kreutzmann.
20.30 Skattebrevkasse (g).
Svar på og kommentarer til lytter-
nes spørgsmål.
Peter Fr. Rosing.
20,50 Vi rejste i Ghana (d)
— med Finn Bønnelykke og Bent
Hjort Christiansen.
21.30 Min egen ønskekoncert.
En gæst i studiet vender plader.
22,00 Aktuelt (g).
Den sidste tids begivenheder i focus.
Fredag den 8. juni
08,45 Morgenmotion (d).
Træning til musik for hele familien.
Birgit Trier Frederiksen og
Ole Rasch.
DANRADIO.
19.30 Ældre dansemusik.
20,05 Ved aftenkaffen.
Måna Møller fra Avigait fortæller.
20.30 Skorstensvagten (d).
Niels Vigild læser den tiende og
sidste af Cecil Bødkers „Fortællin-
ger omkring Tavs".
DANRADIO.
20,55 Jerry Lee Lewis.
„Dræberen" rocker videre.
21,20 De unge mennesker (g).
— og miljøet i hjemmet.
Foredrag.
Otto Sandgreen.
21,45 Verdenshavenes mærkeligste
vand (d).
Magister Jens Smed om det røde
hav.
DANRADIO.
22,05 Klavermusik af Igor Strawinsky.
Marie-Francoise Bucquet spiller.
Lørdag den 9. juni
13,15 Dansktoppen.
DANRADIO.
14,00 Week-end (d og g).
En rubrik specielt tilrettelagt for
friluftsmennesker.
19,30 78-parade.
Blev de nu også støvet ordentligt
af?
20,00 Karisens kvarter (d).
DANRADIO.
20,15 Musikstafeten (g).
En række passiarer blandt venner
og bekendte.
21,00 Musik fra Jamaica.
The Original Trinidad Steel Band
spiller.
21.25 Radioteatret (d).
Edward Albees „Den amerikanske
drøm", et lokalt produceret høre-
spil.
Oversættelse: Jørgen Heltborg.
Instruktion: Mogens Huttel.
Mor: Bitten Krogh-Petersen.
Far: Bent Krogh-Petersen.
Mormor: Linda Andersen.
Fru Barker: Lisbeth Laugesen.
Den unge mand: Peter Skånild.
22.25 Stednavnene fortæller (g).
„Arfersiorfik" åma „NagssugtOK".
Jørgen InusugtOK og Johan Abel-
sen.
(Genudsendelse).
23,40-00,30 Dansemusik.
Søndag den 10. juni
(Pinsedag).
08,00 Pinsemorgen.
08,50 Vejret og programoversigten
(d og g).
09,00 Grønlandsk gudstjeneste
— fra Hans Egede kirken.
Prædikant: Jens Nielsen.
10,15 Formiddagskoncert.
11,00 Dansk gudstjeneste
— fra Hans Egede kirken.
Prædikant: Svend Hansen.
13.30 Udsendelse til færøske fiskere.
17,00 „Ligeberettiget del af riget“ (£)•
Montage omkring 20 års dagen f<jr
Grundloven af 1953, da Grønlands
kolonistatus ophørte, og landet blev
et amt i Danmark.
Peter Fr. Rosing og Niels Henrik
Lynge.
(Genudsendelse).
17.45 For børnene (d).
18,05 For børnene (g).
19,20 Orgeltoner.
Optagelser fra Hans Egede kirken-
Ved orgelet: Knud Petersen.
19.45 Fra det sorte kontinent.
En montage om Afrika ud fra for-
håndenværende afrikansk ki’dema'
teriale, med afrikansk musik mel-
lem de forskellige emner.
For udsendelsen står Niels Henrik
20.30 En afrikansk stemme.
Lynge og Steffen Hammeken.
20.45 En dag skal jorden blive vor (d)-
Et program og revolutionsmusik
Hans Villius og Ole Michels.
DANRADIO.
21.30 Tit koncert i Carnegie Hall
— for at høre V’adimit Horowitz.
21,55 Fra boghylden (g).
„Når flyets identitet ikke kendes4 •
Uddrag af dansk oversættelse af en
engelsk beretning.
Erik Lyberth.
Radiokritik
ved Jørgen Heltborg
Det ville være urigtigt at hævde,
at Grønlands Radio i al alminde-
lighed er farlig radio, men Grøn-
lands Radio er på det sidste ble-
vet mere levende.
Man er blevet interesseret i at
bringe udsendelser af kontrover-
siel art.
Der tænkes her på udsendelsen
„Telegrafen er død“, et program
indeholdende politiske digte og
protestsange af unge grønlændere
(i Danmark) om grønlandsk iden-
titet og bevidsthed.
Der kan ikke her detaljeret
gøres rede for alle udsendelsens
indslag, men i digtet „ode til
„danaiderne" hørte jeg for første
gang danskernes indsats i Grøn-
land defineret ved et politisk be-
greb, der kaldtes udsendtisme, og
som bl. a. er inhuman human im-
perialisme. Det er godt fundet på,
og rammer ikke helt ved siden
af.
Eller hvad mener De om digtet
„Ildvand".
Langt mod nord er der en
mand/ som udelukkende lever af
sprut/ snaps og øl synker han
gerne/ jamen dog — selv om han
ikke har råd/ og altid må låne/
lever han af sprut/-------Langt
mod nord er der en mand/ som
dør af sprut/ hans mindesten er
en flaske, tom ituslået/ spredt, til
at skære sig på — jamen dog/
selv om han ikke har råd og altid
må låne/ lever han af sprut/.
Der var sagnet om pigen „Nar-
varanaK", der i eskimoisk for-
stand betegner den person, der
svigter og forråder sin herkomst
og identitet.
Og endelig var der digtet „ode
til mine gonokokker". Et af de
bedste digte jeg har hørt i år.
Elskede/, nu ved jeg hvor me-
get du elsker mig/ du har givet
mig noget/ noget der stammer fra
dig selv/ noget fra din egen
krop/ noget fra dit inderste jeg/
noget du selv har kæmpet for/
TAK FOR GAVEN — nu har jeg
den/ jeg gi’r ikke slip/ jeg vil
værne om den/ beskytte den med
min egen krop/ hvis penicillinet
ikke ta’r den fra mig/.
Om udsendelsen er som helhed
at sige, at den var god — lavet
af unge intelligente og talentful-
de mennesker, som forstod at give
indtryk af en ny grønlandsk
tænkning.
Udsendelsen „Status over ung-
domsoprøret" var interessant, men
også forstemmende — og må >
hvert fald have været det for de,
der i slutningen af 60erne havde
engageret sig så stærkt. Een af
disse, journalist Jacob Ludvigsen
gav udtryk for den store skuffel-
se det var, at ingen beslutninger
kunne tages ved det utal af møder
der afholdtes i (Thy-lejren, Kri-
stiania, projekt hus m. m.) resul-
tatet blev blot ord — orgier af
ord — intet andet.
Krydsild-udsendelsen 16. ds.
havde landsrådsformand Lars
Chemnitz som offer. Journalister-
ne Arne O. Hansen og John Lynge
(begge Radioavisen) og Søren Jen-
sen, Grønlands Radio, var de
nysgerrige spørgere, og som ord-
styrer fungerede programsekre-
tær Jørgen-Bent Kistorp.
Lad det være sagt straks, der
var intet nyt under solen, lands-
rådsformanden demonstrerede, at
han som kompromiets mand står
i midten af midten på den politi-
ske arena, og gør det samtidig
svært, i hvert fald for mig, at fa
øje på nogen politisk ideologi og
følgelig en fastholdelse af denne-
Men ellers var udsendelsen da
udmærket — med John Lynge
som den eneste der virkelig prø-
vede at gå tæt på landsrådsfor-
manden — hvilket han dog ifølge
ovenstående selvfølgelig kunne
have sparet sig.
34