Atuagagdliutit - 15.11.1973, Blaðsíða 1

GRØNLANDSPOSTEN
ukiut 113-iat sisamångorneK 15. november 1973 Nr. 24
Jonathan Motzfeldt
vil have klarhed
Moses Olsen skal være mere politiker
end KNAPP-sekretariatschef, siger
hans støttepolitiker i Julianehåb.
Anmeldelsesfristen for kandidater
til folketingsvalget i Grønland er
23. november.
Ved redaktionens slutning
kendte vi kun fire kandidater. Det
var for nordkredsen grønlands-
minister Knud Hertling og sikkert
landsrådsmedlemmet fra Godt-
håb, Lars Emil Johansen.
For sydkredsen er det folke-
tingsmand, sekretariatschef i
KNAPP, Moses Olsen, Godthåb,
og tidligere landsrådsmedlem fra
NarssaK, Niels Holm, Godthåb.
Der vil til folketingsvalget 4.
december være to valgkredse,
selvom landsrådet i sidste samling
gik ind for at slå dem sammen
i én. Folketingsvalget kom så tid-
ligt, at valgloven ikke nåede at
blive ændret.
Grønlandsminister Knud Hert-
ling sagde sidste torsdag til Radio-
avisen, at han regnede med at
KinersineKåsaoK
decemberip 4-ane
folketingimut ilaussortaK Erhardt
Jacobsen, socialdemokratinit tu-
nuancåmersoK, pissutiviuvoK,
statsminister Anker Jørgensenip
kingugdlermik sisamångormat Ki-
nersinigssamik nalunaeruteKame-
ranut. folketingimut Kinersiviu-
saoic decemberip sisamåt — §ma
nunavtine.
sivitsortoK nalominartoKarsi-
mavoK nålagkersuissut folketingi-
være i Grønland ca. 19. novem-
ber. På et spørgsmål om rejse-
mulighederne om vinteren, sagde
Knud Hertling, at årstiden ikke
er god til valgrejser i Nordgrøn-
land. Jeg kan nok ikke nå rundt
i Diskobugten, men vil sikkert
være i Godthåb omkring 1. no-
vember.
Ministeren mente, valgkampen
ville bygge på nogenlunde samme
spørgsmål som i 1971. — Der er
jo ikke sket store ændringer i de
forløbne to år, sagde ministeren.
Lars Emil Johansen har tid-
ligere udtalt sig som modstander
af fredsvalg og har sagt, at han
— om ikke for andet — så i hvert
fald for at undgå fredsvalg i nord-
kredsen ville stille op som Hert-
lings modkandidat, hvis der ikke
viste sig et bedre kvalificeret al-
ternativ i en valgkamp.
Jonathan Motzfeldt sagde i Mi-
krofonvagten samme torsdag, at
han støttede sine politiske sam-
(Fortscettes side 2).
Knud Hertling.
Moses Olsen angnerussumik
politikeritut suliniartoK
Jonathan Motzfeldt tapersersuissoK Lars Emil Johansenimik
Moses Olsenimigdlo, pasinarsanuigale kikut Moses Olsenip
sulissukumanerai — ninersissut imalunit KNAPP
me taisineme amerdianerussar-
nigssåt, nalominartordlo sule
angnerulersimavoK Erhardt Ja-
cobsenip socialdemokratinit tunu-
arneratigut.
tamåna Kinersinigssamut pissu-
tauvoK.
pissutiviussordle tåssa akilerå-
rutinik inatsisip avdlångutigssåta
(nup. 2-me nangisaon)
folketingimut Kinigagssångortini-
artunut nunavtine nalunaerfig-
ssaK kingugdleic tåssa novembe-
rip 23-at. avisip imagssai kingug-
dlit tuniuneKarmata Kinigagssé-
ngortitut sisamåinait ilisimava-
vut, tåssa Kinersivingme avang-
nardlerme Kinigagssångortitut,
nunavtinut ministere Knud Hert-
ling åma landsrådimut ilaussor-
taK Lars Emil Johansen, Kinersi-
vingmilo kujatdlerme Kinigagsså-
ngortitut folketingimut ilaussor-
taK, KNAPP-ip agdlagtoKarfiane
pissortaK Moses Olsen åma sujor-
nagut Narssame landsrådimut i-
laussortausimassoK Niels Holm,
Nuk.
decemberip sisamåne folke-
tingimut Kinersinigssame nunav-
tine Kinersivit mardlusåput, må-
ssa landsrådip kingugdlermik a-
tautsiminermine akuerigaluarå
Kinersiviup atausinéngornigsså,
tåssame måna KinersissoKartug-
ssångormat Kinersinermik inatsit
sule avdlångortineKariångitsoK.
nunavtinut ministere Knud
Hertling kingugdlermik sisamå-
ngormat radioavisimut OKarpoK
nautsorssutigigine nunavtinut ti-
kinigsse novemberip 19-iata mig-
ssåne. ukiunerane angalaniarneK
ajornartorsiutåusånginersoK aper-
KutigineKarmat Knud Hertling a-
kivoK måna Avangnåne KinerKU-
sårdlune angalanigssaK ajomaku-
susassoK, Kinersivigdlo tamåker-
dlugo angatdlavigisinåusagunå-
ngikine, kisiåne Nungmisinåusa-
nerarpoK decemberip autdlancau-
tåta migssåne.
ministere isumaKarpoK Kiner-
Kusårnigssame tungavigineKåsa-
gunartut apencutit 1971-ime Ki-
(Kup. 2-me nangisaon)
Valg 4. december
perkarnisårnek nåmagmarumångilåt
Atuagagdliutit månamut sangmi-
simångitdluinangajagpait pentar-
nisåmeK aserorterinerdlo nunav-
tine nutåme malungniukiartui-
nartoK. tigdligtOKartaKaoK, ase-
rorterissoKardlune perKamisårto-
kartardlunilo, ilånikut toKumik
kingunilingmik. igdloKarfingne
angnerne måna pissutsit ima a-
jortitsigaut, agdlåt utoncauneru-
ssut unukut aninigssartik Kunugi-
lerdlugo.
sapåtip akunerane kingug-
dlerme uvdlåkut Nungme igdlor-
ssualiorfit ilåne navssårineKameK
ai"nat inusukåK tOKungassoK. tai-
mågdlåt tujulOKarpoK, atissaisa
sivnere navssårfiup erKånut sia-
ruartersimavdlutik. angut 22-nik
ukiulik navsuerpoK amap toKU-
neranut pissuvdlune.
inatsisit tungaviussut nåpertor-
dlugit angut inusugtOK kigdlisior-
neKåsangmat kredsretip erKånut
inugpagssuit katerssuput, sordlo
åssilissame takuneKarsinaussoK.
angut inusugtOK matukut tunor-
dlikut anisitariaKarsimavoK poli-
tit kavåjånik atissititdlugo.
taimatut misigissaKartoKångi-
såinarsimavoK. imåinguatsiarpoK
nunavtine inuit nåmaginarung-
naeråt perKarnisårnerup agdliar-
tuinarnera. ■
Protest mod
voldsmen-
taliteten
Grønlandsposten har hidtil kun
beskæftiget sig meget lidt med
vold cg hærværk, som bliver mere
og mere almindeligt i det nye
Grønland. Der begås masser af
tyverier cg hærværk og vold mod
sagesløse personer — nu og da
med dødelig udgang. I de store
byer er det efterhånden så slemt,
at ældre folk ikke længere tør
gå ud efter mørkets frembrud.
En morgen i sidste uge fandt
man i Godthåb en yngre kvinde,
der lå død på en byggeplads. Hun
var kun iført en sweater. Resten
af hendes tøj lå rundt omkring
findestedet. En 22-årig mand er-
klærede sig skyldig i den pågæl-
dende kvindes død.
Den dag den unge mand var
til grundlovsforhør, samlede der
sig som billedet viser mange men-
nesker omkring kredsretten i
Godthåb. Den unge mand måtte
smugles ud af bagdøren iført en
politiuniform.
Det har man aldrig oplevet før.
Nu ser det ud til, at folk ikke
længere vil finde sig i den mere
og mere almindelige voldsmenta-
litet. ■
Folketingsmedlem Erhardt Jacob-
sen, der netop har meldt sig ud af
socialdemokratiet, var den direkte
anledning til, at statsminister
Anker Jørgensen sidste torsdag
måtte udskrive valg. Valget bli-
ver 4. december — også i begge
grønlandske folketingsvalgkredse.
Der har gennem nogen tid være
en vis usikkerhed med hensyn til
regeringens parlamentariske
grundlag, og efter Erhardt Jacob-
sens udmeldelse af socialdemo-
kratiet blev usikkerheden større.
Det er årsagen til valget.
Men den direkte anledning er
ifølge Erhardt Jacobsen — som
selv efter udmeldelsen af social-
demokratiet har forsikret sin tro-
skab til den socialdemokratiske
regering — at hans familie passe-
de telefonen og at hans bil på
vejen til Christiansborg løb tør
for benzin.
Erhardt Jacobsen nåede derfor
ikke frem til en afstemning om
regeringens forslag til lov om
ændring, af udskrivningsloven.
Der blev ledt meget grundigt
efter ham, men uden resultat, og
efter en lang, nervepirrende stem-
meoptælling med navnepråb,
meddelte formanden, at 86 stemte
fer op 86 imod, og at syv var
fraværende — blandt dem Moses
Olsen.
Derfor er der valg til folketinget
tirsdag 4. december.
Statsministeren meddelte efter
en times udsættelse af mødet, at
han på baggrund af afstemningen
fandt det bekræftet, at regerin-
gens forudsætning er bristet. —
Vi måtte derfor forudse, sagde
statsministeren, — at vi i den
kommende tid ville komme til at
stå overfor en række tilsvarende
situationer. — Det vil indebære
en lammelse af regeringens og af
folketingets arbejde, og på den
baggrund finder jeg det rigtig at'
indstille til dronningen, at der
udskrives nyvalg til folketinget
tirsdag 4. december. _
Moses Olsen.