Atuagagdliutit - 15.11.1973, Side 5

fssigtormiut årKigssussånik
atautsimérssuarneK sujugdleK
autdlartisaoK Københavnime novemberip 22-åne, kalåtdlit-
dle penataussugssat aningaussalivfiginigssåt ajornartorsiu-
tauvoK
nunat issigtut inuisa årKigssusså-
nik sujugdlerpåmik atautsimér-
ssuarneKåsaoK Christiansborgime
Københavnime novemberip 22-
ånit 25-ånut. tamatuminga åraig-
ssussissuput kalåtdlit avalagsima-
ssut rådiat, eskimunut tungassu-
mik misigssuivfik ama nunat ta-
malåt akornåne peKatigigfik poli-
tikimut ugperissamutdlo tungå-
ssuteKångitsoK, sangmissaKartOK
inuiaxatigit ikingnerussut naKisi-
maneKarnerånik.
nunavtine penataussugssat ila-
gait landsrådip sujuligtaissua
Lars Chemnitz landsrådimutdlo
ilaussortat Jonathan Motzfeldt,
Lars Emil Johansen, Niels Carlo
Heilmann, KNAPP Ulf Olsen,
GAS åma Gudrun Chemnitz, nu-
navtine arnat penatigit kåtuvfiå-
nit. peKatåusåputaoK nunavta mi-
nisteria Knud Hertling folketingi-
mutdlo ilaussortaK Moses Olsen.
Danmarkime kalåtdlit peKatigig-
fiånit sivnissusaoK AngmalortOK
Olsen kalåtdlitdlo avalagsimassut
rådiånit ArKaluk Lynge. peKa-
tåusåputaoK skoledirektøriusima-
ssok Chr. Berthelsen, politime-
steriusimassoK Jørgen Hertling å-
ma Carl Christian Olsen.
ministeria akigssanångilaK
— atautsimérssuamigssamut tu-
ngatitdlugo ajornartorsiutaussut
angnerssaråt aningaussanut tu-
ngassortå, AngmalortOK Olsen
A/G-mut OKarpoK. — peKatigigfit
ånugssussissut tapivfigineKamig-
ssamik KinuteKarsimåput nunav-
tinut ministereKarfingmut, iti-
gartitsineKåsagaluarpatdle tai-
måitoK atautsimérssuamigssaK pi-
lerssårutaussutut nåmagsineKar-
tugssauvoK. tauva aningaussat av-
dlatut iliordluta pigssarsiariniar-
tariaKåsavavut.
taimailiomigssarme åma pissa-
riaKåsaoK, nunavta ministeria
Knud Hertling OKarmat: — tapl-
ssutaKarnigssamut periarfigssaKå-
ngilagut, ministereKarfik ani-
ngaussalissutigssaKångingmat år-
Kigssussinermut taimåitumut.
— peKatigigfit Canadamingånér-
sut tapivfigineKamigssåt isumav-
dluarnarneruvoK, Canadame Inuit
peKatigigfiåne sujuligtaissoK Ta-
gak Curley OKarpoK. Canadamit
autdlartitaussut ilimagåt Canada-
me nålagkersuissunit 30.000 dol-
larsinik tapivfigineKarnigssaK,
taimåitordle taima angnertutigi-
ssumik tapivfigineKarnigssamik
sule ersserKigsumik neriorssor-
neKarsimanatik. neriutigå danskit
nålagkersuissue kalåtdlinut pe-
Kataussunut nåmaginartumik ta-
pissuteKarumårtut. Københavni-
me atautsimérssuamigssaK OKa-
lugtuarissaunerup tungåtigut pisi-
massugssauvoK pingårtoK, Tagak
Curley OKarpoK.
atautsimérssuamigssaK mar-
dlungnik angnertunik ingmikor-
lortaKarpoK: påsissutigssanik tu-
sardlerneKarnigssaK OKatdlinig-
ssardlo. sujugdlermut tungatit-
dlugo påsinarsarniameKåsaoK
nunap inuvé kikunersut, politiki-
kut suliniarfit sut tåukununga pi-
ngåruteKarnerpaussut, peKatigig-
fit kåtuvfitdlo sut nunap inuvisa
soKutigissamik tungaisigut suli-
ssussissorinerait. påsinarsarneKå-
saortaoK Issigtune nunap pisussu-
tai KanoK iluaKutiginiarneKamer-
sut, nunamutdlo pigingnigtug-
ssautitauneK KanoK isumaKarfigi-
neKarnersoK.
OKatdlinigssame ilåtigut sang-
mineKartugssåuput nunap inuvi-
sa najugkamingne pisinautitauv-
fé sujunigssamilo periarfigssaKar-
nerat issigtune inuiait ikingneru-
ssut avdlat tamarmik suleKatigi-
nigssånut — imaKa issigtormiut
Officielt
Under 29. oktober 1973 er der i
Aktieselskabs-registeret optaget
følgende ændringer vedrørende
„Ole’s Varehus Grønland A/S“,
Godthåb:
Under 23. juni 1973 er selskabets
vedtægter ændret. Selskabet teg-
nes af bestyrelsens formand alene.
Selskabets revisor: Jens Pedersen
& Co. Revisions-Aktieselskab,
Mindegade 1, Herning.
POLITIMESTEREN I GRØNLAND
Godthåb, den 2. november 1973.
J. R. Karlsson.
Kissugssiagssap -
Danmarkime orpingne
pingårnerpåjussup -
Junckers Bøgeparketitut
atorneKarnermigut
ilorrisimanartoK kussanar-
tordlo pilersitarpai;
natigssatdlo tåuko Kalåt-
dlit-nunåne pissutsinut
nalencutdluinarput.
pineKarsinåuput ingmikér-
titigkatut åssigingitsutut
sisamatut, tamarmigdlo
kussanartumik låkigauv-
dlutik 2-komponent lak -
Isoblitsa - nungutdlajai-
tsoK atortoralugo.
Junckers Bøgeparket
sanaortugkanut
sunutdlunit natigssauvok
nalerKunerpåK.
Junckers
Bøgeparket
msamamiiimiimmtiøiSS** j

Bøgen - det danske
nationaltræ - skaber hygge
og skønhed som Junckers
Bøgeparket, der er sær-
deles velegnet under
grønlandske forhold. Kan
leveres i fire forskellige
sorteringer alle fint lakeret
med den meget slidstærke
2-komponent lak - Isoblitsa.
Junckers Bøgeparket er det
ideelle gulv i alt byggeri.
A/S JUNCKERS SAVVÆRK • Sankt Annæ Plads 3 • 1250 København K
tamarmik atautsimut kåtuvfeKa-
lemeratigut.
AngmalortOK Olsen: — inuiait
issigtormiut pissutsimikut ang-
nertunik åssigissuteKarput. inoKa-
tigingne nutåliaussune maskinat-
dlo atordlugit niorKutigssiorfiu-
ssune tåuko naKisimaneKarput i-
kingnerunertik pissutigalugo. å-
måtaordle issigtune inutigssarsi-
omikut KajangnauteKartune na-
jugaKarput, silarssuarme pingor-
titap pisussutaisa amiåkuinik pe-
Karunartune. inuiaKatigit tåuko
inuiåussutsimikut åssigigput. ne-
riutigårput atautsimmérssuarnig-
ssame anguniagagssanik atautsi-
nik aulajangiussaKarumårdluta
inuiagtut atasinaunigssarput isu-
mangnaitdlisaivfiginiardlugo. a-
tautsimérssuarnigssaK OKalugtua-
rissaunikut pingåruteKarpoK, tå-
ssa nangmineK årKigssussarigav-
tigo, manamume årKigssussinerit
taimåitut avdlat isumagissarsi-
mavait, AngmalortOK Olsen nag-
gasivoK.
naKisimassat eKilersut
— atautsimérssuamigssaK nalu-
naeKutautineKarsinauvOK „silar-
ssuit sisamåta" eKilerneranut, u-
niversitetime lektoriussOK Helge
Kleivan eskimunut tungassumik
misigssuivfingmingånérsoK OKar-
Pok. „silarssuit sisamåt". taima
taineKartarput inuiait Kanga
nar.gminerssortusimagaluartut,
månåkutdle ingmingnut nålag-
kersortungitsut. tåuko nutåt av-
dlanit tiguneKarsimavoK, nang-
minerdlo nunamingne aulajangi-
nigssamik ånaissaK-arsimåput. må-
na tåuko makinialerput nåmagig-
taitdliulerdlutigdlo.
Lokale annoncer til
ugebladet A/G
skal afleveres tirsdag
ugen før
Philips 702 &720
er stereo/Hi-Fi udover
det sædvanlige!
cu
<
CO
o
DC
O
O
Q
<
DC
Philips 702 er en stereo-
radio med Hi-Fi specifikatio-
ner der opfylder de interna-
tionale Hi-Fi normer (DIN
45.500). Den har lang-, kort-
og mellembølger samt FM
med forudindstilling af 5 sta-
tioner, som De kan skifte
lynhurtigt imellem.
Stationerne, bas, diskant
og balance er markeret med
lysindikatorer. Udgangseffek-
ten er på 2 x 20 watt musik
(2 x 15 watt sinus). Det giver
fuldstændig forvrængningsfri
gengivelse. 702 har naturlig-
vis alle tilslutningsmuligheder.
Philips 720 er endnu mere
avanceret. Den har bl. a.
forudindstilling af 6 FM-statio-
ner med elektronisk lynskift.
Skydeknapper gør betjenin-
gen glidende let. Udgangs-
effekten er på 2 x 40 watt
musik (2 x 30 watt sinus).
Tonekvaliteten kan reguleres
med støjfilter og 3-trins fysio-
logi-knap. Og så er der mulig-
hed for AMBIOFONI: udvidet
stereo gennem 4 højttalere!
Philips 720 overskrider selv-
følgelig langt normerne for
Hi-Fi (DIN 45.500).
Kom ind og hør Stereo/
Hi-Fi udover det sædvanlige
på Philips 702 eller 720 -
vi glæder os til at demonstrere
begge modellerfor Dem.
Philips 702: kr. 1.500,-
Philips 720: kr. 2.680,-
12 måneders garanti.

Philips 702
PHILIPS
r ^
u
AALBORG 8270 KLARUP
5