Atuagagdliutit - 15.11.1973, Blaðsíða 18

mérartavtmut
avKutigisi massavne
ernaimassat
(norm. kingugdl. nangitau)
K’utdligssanut pileravta umiar-
ssuaK Gertrud Rask aumarssuar-
nik usilersordlune tauva inilersoK
angumererKardlugo, talivfigalugo
nagsatagssai uvangalo ikigavta
utaridmersungilagut, kujåmut
autdlarpugut Avgoritåkut sujor-
natigut nungmiusimassoK ilaKut-
sissardlune Nungmut tikerårtut
kalåleKatsiutdlugit, Nungmut ait-
såt nunisavdluta. nåme ilaussut
umiarssuarme nerissamingnut a-
kiliput, nerivdluarninguaK kisi-
me, kujavariartuåK. Nungme uv-
dlut avangnamut Atangmiup tu-
ngånut piårtumik avKutigssaKa-
lernigssara Kularerugtordlugo på-
sileriatdlariga TovKussap kon-
trollørigsså sékutut nålagåt Bang
Christensen Påmiut niuvertoKar-
fiata pujortulérånik angatdlate-
Kardlune NungrmtoK, Atangmiup
tungånut ilisimassortagssaerutOK.
ilauniarfigeréravko ilisimassor-
tausinauguma aitsåt tigujumang-
manga akuersslnaitaunga, nauk
taimanikut nunap iluatigut avKU-
tå nalugaluardlugo. ugpermardlu-
go Atangmik sumltoK nalungi-
navko. å, Kejcertat avatdlit aku-
nisioruvkit ajornaviångilaK; pu-
jortulérKa Otho Fabriciusip
(Ortorssup) nålagåta Paulus Boas-
senip (Påliup) taimanikut nuli-
ssartup piserivdlulnariarmanga
uvfalo uvaligå, avangnaK nagti-
KRISWILL
agdl.: Jeremias Poulsen
mavigsukasik Nungmit autdlar-
pugut Kangen avKusåriartordlu-
go. Kangermut pigavta avangner-
patdlåKingmat unlnarpugut aKa-
go atorssauneroriarpat Atangmik
tikisavdlugo Kularnångingmat,
pujortulérKame sinigfigssaKå-
nginama nuname Eliarsikune si-
nigpunga. uvdlåkut iteriaKaugut,
nerrångualersimavdlune sila aju-
ngitsorssuaK. ilisimassortaK ater-
poK, anorigssane pitsaoKingmat.
perKUssivdlunilo autdlarnigssa-
mut piarérsarKussivdlune såkutut
nålagåt savalingmiormiut umiar-
ssualiviåne TovKussame (Poru-
siata KeKertarssuanik ateKara-
luarpoK, KulånitOK-una Kånar-
ssuaK TovKussaK taigutigitineKa-
rame) kontrollørigssaK tugdluti-
teKalugo. autdlaravta K’eKertar-
ssup timåtigut anitdlakautinar-
dluta anore kussanaKingmat ti-
ngerdlaut amornuvara, ilisima-
ssortartigdlo tatigisimaKigamiko
Kangale tigsiatårtuånguardluta
maskinarssordlutalo avangnamut
autdlarpugut nangagagssaujung-
naerdluta. uvangalo taimanikut
avKutå KeKertarpagssualik ikar-
dlugpagssualigdlo ilisimavingi-
navko kigsautima angnerssaråt
ikardlisångitsugut, Kujanartumig-
dlo taimanikut aularussårame
ikardluit ingmingnut nalunaeruti-
gissarput Kaertarussårnermikut.
suname ajortugssaK Keitertat a-
vatdlit akunisiordlugit ingerdlav-
dluarneK-una kisime. sumik ajor-
tumik nåmagtugaKarnata Atang-
mingmut pilerdluta Ukatdlip på-
vatigulerdluta tåussuma Kavdlu-
nårtavta tuvikasikut påtalåriar-
dlunga pikoringnerardlunga su-
kuaricanik tunivånga ilisimassor-
tatut akigssarsiagssåka, tåssame
avKutånik ajoKersussisinauguma
aitsåt ilautisinauvdlunga OKarfi-
gerérnikugaminga. ilagissavnut-
dlo tikikama ukioK ilivitsoK ta-
kusimanagit, atorf iligssu ångorsi-
mavdlungalo nuånårnermik sut
tamarmik nuånersuinaungmata
angnerussumik akigssarsinigssaK
erKarsautiginginavko.
ukiumit tåssånga (1935) aut-
dlarnersumit nåpitagkat åssigl-
ngitsorpagssuit namagtortalersi-
mavåka, ukiut tugdlit ingerdla-
neråne åssigingitsune nunaKar-
tarsimagama. ukiordlo 1950 nuna-
Karfigssavtitut Nuk Kinersimav-
dlugo unigfigisimagavtigo, ki-
ngorna toKUgssarput tikitdlugo
uningaorfigisagunarparput, pi-
ngitsailissamik autdlartitåungi-
kuvta. sinerissavdlo ilåne najor-
tarsimassavtine nåpitagkama ilåi-
nik OKalugpalårutiminisavavse,
Nungmileravta misigissartagkav-
nik naggaserdlugit. uvagume ima
utorKåungitsigigaluardluta misi-
gisimagavta nunavtine pissutsit
avdléngornerujugssue pissutauv-
dlutik uvagut nalivtine pissutsit
kingugdliarssungnut tusåsavdlu-
git soKutigineKarsinaussut. ator-
torigsåruteKångikatdlarnerup na-
låne inunguit nangmingneK er-
Karsarsinaunertik pikorissusinar-
tigdlo såkuliutdlugit. — uvdlume
oKartarput: „nåme taimane!"
taimane ukioK 1935 ajoicérKa-
mut inerdlunga, ilagissavnut
atangmingmiunut ingerdlåinar-
dlunga tikikama, kinguningua
Manitsup palasianit perKuneKar-
punga utarKisaugatdlartumik a-
joKitut sulivfigisagiga; ajoKigsså-
ta tikinigssåta tungånut. årit uv-
dlut nutårdluinait sujornatigut
misigissaKarfigingisardluinåka
pulavfigåka. asulo nunaxarfik
inungorfigalugulo peroriartorfigi-
simassara sujugdlerpåjutitdlugo
sulivfigisavdlugo. inusugtuarar-
ssuvunga, taimanikut 20-narnik
ukioKarpunga. ingminut pigssar-
siorniåsavdlunga misigigama na-
lorKunaraluaKaoK, ukulume Kåu-
måmusiarssuåka, Kåumåmut 21,50
krunerssuarnik aningaussaKar-
dlunga. å, ajornaviångilaK, au-
ssaunerane sårugdligssuit sania-
tigorisavåka, åmame ilagissavne
ineKarpunga.
taimanikut sulilerKårnivne mi-
sigissama nuånernerssaråt Atang-
mik OKalugfigsårtOK atorKårtitsi-
ssunut ilaunera, aussarip uvdlue
kiagtut Kaumavdluartutdlo nale-
roKalugit. uvdlorme tåuna puigu-
naitsoK avdlamik åma nuåneKU-
teKartikavtigo, atangmingmiut
amerdlanerussugut filmimik ta-
kornarfigigavtigo. taimaniuna
Nungme iliniarfigssuarme iliniar-
titsissut ilåt V. Borum oKalugfi-
kume uvalikut filmimik takutit-
singmat, atangmingmiorpatdlag-
tardluta pikunavigsumik tupigu-
sugtartorssugavta. filmernerdlo
tåuna tamåt entartuivfigisagalua-
ruvko tivsinartortaligssugaluar-
poK, inigssardle pivdlugo torKui-
narniartigik.
Kåumat augustuse nåjartuler-
sok Manitsumut autdlarpunga
aulajangerérsimangmat Manitsu-
me sulilsassunga ilagingne suli-
ssunut misiligtagartunut suleKa-
tauvdlunga misiligtagkåka ili-
FOR DE
SMAGS-
BEVIDSTE
Fås hos Grønlands
førende forretninger..
BERNADOTTE or. 1814
En gros for Grønland:
GREENLAND IMPORT
COMPAGNY
Boks 89 . 3900 Godthåb
Pyile, Polle og Sorte Tom
Så er de endelig nået hen til
det hus, hvor Mette bor. Polle
ringer på dørklokken.
tauva igdlo Mettep naj ugå kisa-
me tikipdt. Polle matumut suja-
nerpoK.
— Goddag, Mette, og til lykke!
— Goddag, allesammen, og vel-
kommen! siger Mette og hendes
mor.
godda, Mette, pivdluarit — god-
da, tamavse tikitdluaritsilo, Met-
te arnål o onarput.
— Værs’god, Mette, det er en
gave til dig. Den er også fra
Polle og Sorte Tom.
ak, Mette, tåssa tunissutisiag-
ssat, uvavnit Pollemit ama Sor-
te Tomimit.
— Hurra — en hundehvalp,
er lige, hvad jeg ønskede
Hvor er den sød.
hurra, ningmiaraK, tåssa kig-
sautigissara. ila ineKunåssusia.
— Mange tak, Pyile, Polle og
Sorte Tom. I kan tro, jeg er
glad for lille Pjusk.
Kujanarssuau, Pylle, Polle åma
Sorte Tom. ila Tukapajunguan
nuånareKåra.
Af legetøjsmanden får Mette en
fin vugge til sine dukker. —
Næh! siger Mette.
pinguaerniap Mette inussap si-
nigfianik kussanartumik tunivå.
— ila arrå, Mette onarpoK.
Det ringer igen på døren. Det
er Per med sin hund Trille og
en pakke til Mette.
matumut sujanerpou. tåssauna
Per Kingmine Trille nagsardlu-
go tikiutoK tunissutigssalisar-
dlune.
Lidt efter kalder
på dem. Nu skal
drikke chokolade.
Mettes mor
de ind og
kinguningua Mette p anånåta
KaerKuvai, måna isisåput suku-
låtitordlutigdlo.
„Sejrens pris'‘
P£pQr|^^|^Q ajugauniarnermit
i sigaersilerpunga
. S|f', . _
I - PRIX
18