Atuagagdliutit - 27.06.1974, Blaðsíða 4

takornariartitsineK — Turisme — takornariartitsineK — Turisme — takornariartitsineK — Turisme — takornariartitsineK — Turisme
Nu skal turismen
udvikles til et
»va I uta -er hverv«
35.000 turister i Grønland omkring 1980 giver samfun-
det en reel indtægt på ca. 40 mili. kr. og 2-300 ar-
bejdspladser.
t r
En af Jens Rosings vignetter i turistudvalgets betænkning.
Jens Rosingip takornariartitsinermut udvalgip isumaliutigsslssutånut titar-
tagåraliaisa ilåt.
Det er sandsynligt, at Grønlands
Landsråd i kommende efterårs-
samling træffer nogle beslutnin-
ger, som kan blive grundlaget for
et organiseret turisterhverv i
Grønland. Et udvalg, nedsat af
landsrådet, går netop i disse dage
igang med at forberede sagen til
efterårssamlingen. Udvalget vil
formentlig anbefale landsrådet, at
der nedsættes en turistkomite, og
at der ansættes en grønlandsk
turistchef.
Diskussionen om turisme som
erhverv i Grønland har fået kon-
kret indhold, efter at „Udvalget
vedrørende turisme i Grønland" i
efteråret 1973 afsluttede betænk-
ningen om turismens muligheder.
FASTVINGEDE FLY I 1980
Turistbetænkningen indeholder
ingen forudsigelser om, at turis-
men i Grønland kan blive et ho-
vederhverv. Men betænkningens
konklusion er dog, at turisterhver-
vet i løbet af 1970’erne kan ud-
vikles til et såkaldt „sekundært
erhverv". Forudsætningerne er
bl.a., at de interne trafikforbin-
delser i Grønland forbedres væ-
sentligt. Det er f.eks. en betingel-
se, at def senest omkring 1980
kan indsattes fastvingede fly på
ruterne til Godthåb og Jakobs-
havn — de såkaldte STOL-fly,
som kan klare sig med korte
start- og landingsbaner.
Hvis disse og andre forudsæt-
ninger kan skabes i løbet af få
år, så siger betænkningen, at tu-
rismen vil kunne skaffe faste
arbejdspladser til ca. 2 pct. af
den erhvervsaktive befolkning.
Hertil kommer et betydeligt antal
deltids- og sæsonbeskæftigede.
FIRE TURISTCENTRE
Hvis de nævnte trafikforbindelser
gennemføres, så spår betænknin-
gen, at der vil ske en væsentlig
udvidelse af hotelkapaciteten, og
at Diskobugten vil blive et grøn-
landsk turistcentrum ved siden af
Sydgrønland, som allerede nu har
en vis karakter af turistområdet.
Ud over disse to turistområder
anbefaler betænkningen, at man
foreløbig koncentrerer sig om
Godthåb-distriktet og distriktet
Holsteinsborg — Sdr. Strømfjord.
Man bør begrænse sig til disse fire
områder, hvis man vil opnå en
god udnyttelse af de meget kost-
bare investeringer i turistfacili-
teter som hoteller, m.v.
GUNSTIG BAGGRUND FOR
PRIVATE INVESTERINGER
I betænkningen tilrådes, at det
offentlige skaber en gunstig bag-
grund for private investeringer
i grønlandsk turisme. Det betyder
først og fremmest, at der sikres
uddannelsesmuligheder for tu-
risterhvervets personale, at der
oprettes et grønlandsk turistchef-
embede, at der sættes en større
produktion af turistsouvenirs
igang, m.v. Betænkningen frarå-
der, at det offentlige — lands-
kassen — investerer direkte i ho-
teller eller transport. Den slags
projekter bør støttes med lån og
garantier via erhvervsstøtten.
TURIST-KOMITE
Et af de forslag i betænkningen,
som landsrådet nu skal diskutere,
bliver oprettelsen af en turist-
komite, som skal udarbejde ho-
vedlinierne i den grønlandske tu-
ristpolitik. Betænkningen fore-
slår, at komiteen får 8 medlem-
mer, nemlig 2 medlemmer fra lo-
kale turistforeninger, der skal sø-
ges oprettet, 2 medlemmer fra
Grønlands Landsråd, 1 medlem
fra Ministeriet for Grønland og
3 medlemmer fra forskellige or-
ganisationer med direkte tilknyt-
ning til turisterhvervet.
GRØNLAND BØR HAVE
TURISTCHEF
Til at varetage turistkomiteens
daglige arbejde bør oprettes et
turist-embede under Grønlands
Landsråd, hedder det i turistbe-
tænkningen. Turistchefens væ-
sentligste arbejdsområder bliver
turistmodning, markedsføring,
udvikling af turistprojekter som
f.eks. fjeldvandringer samt tu-
ristforskning.
VOLDSOM STIGNING
I TURISMEN
Hvis turismen i Grønland i de
kommende år udvikler sig med
samme fart som i de foregående
ti—tolv år, så vil erhvervet hur-
tigt få betydning for Grønlands
beskæftigelse og økonomi. I 1960
havde Grønland — skønsmæssigt
— besøg af 500 turister. I 1970
var tallet næsten ti-doblet til
4.600. I 1971 var der 5.800 turi-
ster, og i 1972 6.500 turister.
De grønlandske hoteller havde
i 1972 ca. 900 sengepladser eller
opredningsmuligheder til rådig-
hed for turisterne. Heraf tegner
transithotellet i Sdr. Strømfjord
sig alene for 230 pladser, og Arctic
Hotel og transithotellet i Narssar-
ssuaK sig for 244. Resten er no-
genlunde jævnt fordelt over de
større byer.
TURISTINDTÆGTER PÅ CA.
80 MILL. I 1980
Hvad kan turismen betyde i kro-
ner og øre for Grønland? Spørgs-
målet søges besvaret i betænknin-
gen, der regner med en stigning
i antallet af turister fra de 6.500
i 1972 til ca. 35.000 i 1980. Den
totale turistindtægt for de 6.500
turister i 1972 anslås til 12 miil.
kr. De årlige turistindtægter fra
35.000 turister er beregnet til ca.
80 mili. kr. En del af turistind-
tægterne modsvares af turisternes
forbrug af importerede varer.
Derfor anslås den reelle turist-
indtægt fra 35.000 turister til ca.
halvdelen af omsætningen, nem-
lig ialt en reel indtægt på ca.
40 mili. kr. til det grønlandske
samfund.
Det svarer omtrent til 5 pct. af
det samlede statstilskud til det
grønlandske samfund. Det illu-
strerer tydeligt, at forventninger
om, at turismen på afgørende
måde kan ændre økonomien i
Grønland, er urealistiske. I bed-
ste fald vil en forøgelse af turist-
tallet fra 6.500 til 35.000 øge an-
tallet af heltidsarbejdspladser i
turistbranchen i Grønland fra ca.
200 til godt 500. h.
Kunstneren Jens Rosing har illustreret turistudvalgets betænkning med bl. a. denne naturstemning.
erKumitsuliortoK Jens Rosing titartaisimavoK takornariartitsinermut udvalgip isumaliutigsslssutånut åssiliarta-
liussamik pingortitaK alianaitsoK titartardlugo, åssiliartaliussaisa ilåt.
i y> > r, * J. i c/l > • «/, n pr
~ -cz a -tb a
□ □ abonn. + porto, Godthåb kr. 150 75,00
□ □ abonn. + porto, Grønland kr. 185 92,50
□ □ abonn. + porto, Danmark, fly kr. 200 100,00
□ □ abonn. + porto, Danmark, skib kr. 165 82,50
□ Jeg ønsker afregning for hele året.
□ Jeg ønsker afregning halvårligt.
Navn ...........
Stilling .......
Postbox ........
Postnummer, by
Grønlandsposten
Abonnementsafdelingen
Postbox 39
3900 Godthåb
AKTIESELSKABET
NORDISK SOLAR COMPAGNI
m
Elektriske artikler og belysninger
Fabrikation og en gros
Svanevej 17 2400 København NV
4