Atuagagdliutit - 27.06.1974, Blaðsíða 20
AG
ATUAGAGDUUTIT
GRØNLANDSPOSTEN
A/G-ip tusagagssiortue
A/G’s korrespondenter
Richard Hein Nielsen, Dundas. Finn Kjær Hansen, Søndre Strømjordt. Ed'
Upernavik. Heidi Marcussen, UménaK. Bent Olsen, Godhavn. Mogens B. Pouls
havn. Herluf Andersen, Egedesminde. Ebbe Mortensen, Christianshåb. Svend
Sukkertoppen. Jokum Schmidt, Frederikshåb. Peter Ostermann, Julianehåb.
lassen, Nanortalik. C. Berg-Sørensen, Angmagssalik. Ludvig Kristensen, K’ae
Frederiksen, Iginiarfik. Marius Petrussen, KangåtsiaK Renatus Hard, Kang
Barsted, NarssarssuaK. Jakob Nielsen, Sydprøven. B. Corfitz-Sørensen, Nars:
UNIVERSITETSPARKEN
8000 ÅRHUS C
radiukut autdlakåtitagssat Radioprogrammerne radiukut autdlakåtitagssat Radioprogrammerne radiukut autdlakåtitagssat Radio
aulajangersumik
autdlakåtitagkat
uvdluinarne:
07,15 uvdlormut erKarsautigissag-
ssat
07,25 autdlakåtitagssat
07,30 radioavise silagssardlo
07,45 OKalugtartorneK
08,30 radioavise silagssardlo
(autdlakåterKitat)
12,00 nipilerssugkat
12,15 radioavise silagssardlo
12,45—13,30 nipilerssugkat
17,00 „tamalåt44
18,10 sila angatdlatitdlo
18.30 radioavise
19,25 autdlakåtitagssat
22.30 radioavise — (autdlakåterK.)
23,00 silagssaK tingmissartoKarfing-
mitdlo nalunaerutit
23,30—24,00 OKalugtartorneK.
atausmgorneK l.juli
17,00 nipilerssugkat
„Tip-paraden“
19,30 amerikamiut Kltasait
squaredans pivdlugo erKartuineK.
19,50 pisonijorneK
Hammerime nuna paornaKutåinalik
najordlugo tusagagssiaK.
20.45 Dem is Roussos kinarpiaussoruna?
21.10 kavfisorussåjutigalugo
kapi9ilingmio Peter Josefsen
OKalugtuartOK.
21,40 erinarssOtit Kavdlunåtfit
— arnap isuimå pivdlugo.
23.10 erKumitsut nunarssuavta issertai
Eliaser Poulsen OKalugtuartOK.
(1966-ime autdlakåterigaK)
23.45 linuarulemerane OKalugtartorneK
mardlungorneK 2. juli
19,30 erinarssortartOK indianeren
— Floyd Westerman erinarssortox.
19.50 tigulågkat issuagkatdlo
— danskit avisinit.
20.50 At The Jazz Band Ball
Kenny Ball nipilerssoKatigivilo
nipilerssortut.
21,05 Siorapalungme uvdlorsiutivtinit
Kathrine åma Hans Egede Berthel-
sen onalugpalårtut.
21.50 The Shadows nutåjutait
pingasungomeK 3. juli
08,45 tingmiaK
uvdlumlkut: ugplk. (åma autdlakå-
tfsaoK tatdllmångorpat nal. 18,00)
17,00 nipilerssugkat
„Pop-musik“
19.30 erinat nalaortartut tusarnåruma-
ssalt
20,20 aussaunerane atuartagak
„umlarssuårKamik puissiniarneK'1,
lngm. kullngat. (nanglsaok sapåtiug-
pat na. 20,05)
21,15 Carpenters alikusersulssut
22.30 piniartutut InflneK
erKaimassalikerssårutit.
23,10 Ernikasik
kasiglånguarmio Anton Kaspersen
OKalugtuartOK. (1970-ime
autdlakåterigaK)
23,40 unuarulernerane OKalugtartorneK
sisamångorneK 4. juli
17,00 niviarslarKanut
nukagpiarKanutdlo
tusagagssat aussarpalårtut.
17.30 nerinerup nalåne nipilerssugkat
19.30 suputaussarpalåK
19.50 piniartugssat sunglusarneKar-
tarnerat
20,55 Paul Simon klslmltdlune
erinarssortoK
21,15 atautsimcrssuarneK —
nangminerssornerulernigssak pivdlu-
go pekataussunlk „tnuinamik" isu-
masiulneK. (tugdlia plngasungorpat
autdlakåtlsaOK)
21.50 Mr. Aeker Blik klarinetertoK —
nipilerssokatigingnit IngiomeKar-
dlune.
tatdlimångorneK 5. juli
17,00 infisugtorsiutit
17.30 nerinerup nalåne nipilerssugkat
18,00 tingmian
uvdlumikut: ugpik.
(autdlakåterigaK)
19.30 erlnarssOtit kalåtdlisut —
aussamik nuånårnermigdlo imagdlit.
19,50 llaussartåumlk sinerssomeK
KGH-ip sinerssortautånik angalaor-
nermik tusagagssiaK sujugdlen.
(åma autdlakåtlsaOK arfiningorpat
nal. 11,30 — tugdlia atausingorpat
autdlakåtlsaOK)
20,50 Ike and Tina Turner
alikusersuissut
21,05 pisimassut
23,10 uvdlOK tåuna puigungisåinåsavara
agdl.: Mads Kreutzmann. atuaiss.:
Erik Lyberth. (1973-ime autdlakåte-
rigaK)
23,35 unuap KerKata tungånut
nipilerssorneK
arfiningorneK 6. juli
09,15 GR-9.15 tutslupoK!
10,00 erinat kipisuikårtut
11,20 akunilitsiarneK
11.30 ilaussartåumik sinerssomeK
(tatdlimångornerme autdlakåterigaK)
13.15 nipilerssugkat
„Dansktoppen44
14,00 akunerup nånera
16,00 arfiningornerme uvallkut
17.30 nerinerup nalåne nipilerssugkat
19.30 Susan Raye erinarssortoK
19,45 angåkut kingugdlersåt —
Georg K’upersima imatut erKaima-
vara. Villads Villadsen encartue-
rujårtoK.
20.15 arnat pivdlugit erinarssfisiat
issigingnårtitsissusiatdlo
21,05 taigdliat erlnarsstisiatdlo —
sujornatigut sarKumiuneKarsimå-
ngitsut. (autdlakåtendsaoK aKago
nal. 11,30)
21,35 tredevikune jazze
23,10 KitigiarssomeK.
sapåt 7. juli
08,30 silagssaK
kingornatigut
kavfisordluarsautit
09.20 erinat akimarnit kipisuikårtut
09,50 autdlakåtitagssat
10,00 kalåtdlisut nålagiarneK
— autdlakåtitsivingmit. okalQss.:
ajoke Samuel Biilmann.
11.15 OKalugtartorneK
11.30 taigdliat erinarssOsiatdlo
(arfiningornerme autdlakåterigaK)
12,00 silagssaK
12,05 nipilerssugkat
13,25 silagssaK
15,00 uvalinerane tusarnårtitslneK
15.30 radioavise
15.35 uvalinerane tusarnårtitslneK
16,00 „Lexicon"
17,00 mérartavtlnut
17.45 nerinerup nalåne nipilerssugkat
18.45 sila angatdlatit
kingornatigut
autdlakåtitagssat
19.15 kigsautigissat
20,05 aussaunerane atuartagau
ingm. arKarnat (nangisaoK pingasu-
ngorpat nal. 20,20)
21,00 tusarnårtitslneK —
nagdliutorsiugssamårtut erKarsauti-
galugit. Islandimiut erinarssortartue
nipilerssortartuilo tusarnårtitsissut.
21,50 ama uvanga kristumiflvunga
OKalugiaut.
22.35 Shirley Bassey erinarssortoK
atausmgorneK 8. juli
17,00 nipilerssugkat
„Tip-paraden"
19,30 erinat alikutagssiat —
el-orgelimut atugagssiat.
Harold Smart nipilerssortOK.
19,45 ilaussartåumik sinerssomeK
KGH-ip sinerssortautånik angalaor-
nermik tusagagssiaK kingugdleK.
(autdlakålerKlsaOK arfiningorpat
nal. 11,30).
21,05 I.obo erinarssortoK
21,25 OKautsivut
OKalugiaut.
23,10 aussap nunå
(1973-ime autdlakåterigaK)
mardlungorneK 9. juli
17.30 nerinerup nalåne nipilerssugkat
19.30 Hawaiimit inQvdluarKUSslssut
The Kilima Hawaiians alikusersui-
SSUt.
20,00 piniartutut inflneK
erKaimassalikerssårutit. Knud Egede
tusagagssiå kingugdleK.
21,05 Dixieland-musik
— nipilerssoKatigit tamalåt
nipilerssortut.
21,35 inussutigssarsiutlnut tungassut
pingasungomeK 10. juli
17,00 nipilerssugkat
„Pop-musik44
17.30 erinat nålaortut tusarnårumassait
20,20 aussaunerane atuartagau
ingm. arKaneK-åipåt. (nangisaoK
sapåtiugpat nal. 20,05)
21.30 atautsimcrssuarneK —
nangminerssornerulernigssaK pivdlu-
go. peKataussunik „inuinarnik44
isumasiuineK (tugdlia atausingorpat
autdlakåtisaoK)
21,15 Gasolin nipilerssortoK
23,10 feriartarfigssuaK Frankrig —
kalåtdlip issånik takuvdlugo påsissat.
(1973-ime autdlakåterigaK)
Faste udsendelser
HVERDAGE:
07,15 Morgenandagt eller dagens
ord.
07,25 Programoversigt.
07,30 Radioavis og vejrudsigt.
07,45 Grammofonmusik.
08,30 Radioavis
12,00 Middagskoncert.
12.30 Radioavis og vejrudsigt.
12,45 Middagskoncert.
17,00 Mikrofonvagten.
18,!0 Vejret og trafikken.
19,00 Radioavisen.
19,25 Aftenens program.
23,00 Vejrudsigt og flytrafik.
23,05 Radioavisen.
23.30 Grammofonmusik.
Tirsdag 2. juli
17.00—17.30 For piger og drenge.
17.30— 18.10 For piger og drenge.
19.30— 19.50 En indiansk sanger —
Flloyd Westerman synger.
19.50— 20.20 Vi klipper og citerer.
20.20—20.50 Grønland på bunden. En
reportage om dykning og dykkere.
20.50— 21.05 At The Jazz Band Ball —
Kenny Balls orkester spiller.
21.50— 22.05 Nyt fra Shadows.
23.10—00.10 Blues. Et radiospil af Ernst
Bruun Olsen. Instruktion: Carl M.
Pedersen.
Onsdag 3. juli
08.45—08.55 Ugens /ugl. Sneugle.
17.00—18.10 „Pop-musik".
19.30—20.20 Lytterne vælger musikken.
20.45—21.15 Lexicon — et naturviden-
skabeligt spørgeprogram.
21.15—21.30 Carpenters underholder.
Torsdag 4- juli
17.30— 18.10 Musik ved spisetid.
19.30— 19.50 Harmonika-musik.
20.25—20.55 Danmark er ikke nogen
dørmåtte. Et uhøjtideligt møde med
billedhuggeren, Robert Jacobsen.
20.55—21.15 Paul Simon alene.
21.50—22.05 Mr. Aeker Bilk spiller —
sammen med forskellige orkestre.
23.10—00.05 Børn og bomuld. En mon-
tage om fabriksbørnene i forrige
århundredes England — syv-års
børn med 16 timers arbejdsdag.
Fredag 5. juli
17.30— 18.00 Musik ved spisetid.
18.00—18.10 Ugens fugl. Sneugle.
19.30— 19.50 Grønlandske sange — om
sommer og glæde.
20.20—20.50 Vinduet. Aktuelle inter-
views og kommentarer.
20.50—21.05 Ike and Tina Turner under-
holder.
21.35—22.05 Fra specialarbejder skolen.
Sprængplads og minøruddannelse.
Lørdag 6. juli
09.00—09.15 For børnene.
10.00—11.00 Meloditimen — med radio-
underholdningsorkestret.
11.00—11.20 Vinduet — aktuelle inter-
views og kommentarer.
11.20—11.30 Mellemspil.
13.15— 14.00 Dansktoppen.
14.00—16.00 Week-end — et program
specielt for friluftsmennesker. Ind
imellem præsenterer vi den kom-
mende uges radioprogram.
16.00—17.30 Lørdagsrubrikken — hør
nærmere i dagens programoversigt.
17.30— 18.10 Musik ved spisetid.
19.30— 19.45 Susan Raye synger.
20.15— 21.05 Divaer, donnaer og demi-
monder. Fra Kameliadamen over
Roselil og hendes moder til Cheva-
liers Valentine. »
Søndag 7. juli
08.30—09.15 Vejrudsigten og derefter
let musik til morgenkaffen.
09.15—09.20 Dagens tekst.
09.20—09.50 Klassisk non-stop.
09.50—10.00 Programoversigten.
11.15— 11.30 Grammofonkoncert.
12.00—12.05 Vejrudsigten.
12.05—13.25 Middagskoncert.
13.25— 13.30 Vejrudsigten.
13.30— 14.30 Udsendelse til færøske fi-
skere.
14.30— 15.00 Grimassen. Et satirisk un-
derholdningsprogram.
15.00—15.30 Eftermiddagskoncert.
15.30— 15.35 Radioavisen.
16.30— 17.00 Lexicon — et naturviden-
skabeligt spørgeprogram.
17.25— 17.45 Musik ved spisetid.
18.45 Vejret og trafikken.
19.15— 20.05 Ønskekoncert.
20.30— 21.00 Fravær. En novelle af Vi-
beke Trokmar, læst af Helge Kjæ-
rulff-Schmidt.
21.00—21.50 Jubilæumskoncert — med
islandsk musik og islandske kunst-
nere.
22.35 Shirley Bassey synger.
Mandag 8. juli
17.00—18.10 Tip-paraden.
19.30— 19.45 Lidt smart for el-orgel.
Harold Smart spiller.
20.15— 21.05 Grønlændere i Danmark.
Om resultater fra en undersøgelse.
21.05—21.25 Lobo synger.
Tirsdag 9. juli
17.00—17.30 For piger og drenge.
17.30— 18.10 Musik ved spisetid.
19.30— 20.00 Med venlig hilsen fra
Hawaii. The Kilima Hawaiians un-
derholder.
20.35—21.05 Lille mand — stort uheld —
lang ventetid. En historie om for-
urening.
21.05—21.35 Dixieland-musik, spillet af
forskellige orkestre.
23.10—00.10 „Hver lever christeligt og
nærer sig ved Vrag". Besøg på An-
holt, den næsten TV-løse ø.
Godthåb TV
Godthåb TV 27.6.—3.7. 1974
Torsdag — sisamångorneK
19,15 (F) Legestue.
20,20 (F) Australiens mindretal.
Om den oprindelige befolk-
ning (for kolonisationen) og
deres problemer mer det
hvide flertal. — Australiap
nunasiarineKångikatdlara-
mile inue KaKortunigdlo ami-
lingnut nangminermingnit a-
merdlanerussunut sanigdli-
utdlugit ajornartorsiutait.
20,50 (F) Ude med snøren. Et
amerikansk lystspil om en
mand, der har skabt sig et
navn som lystfiskeekspert.
Det afsløres, da han ser sig
tvunget til at deltage i en
lystfiskerkonkurrence. — a-
merikamiut issigingnågag-
ssiåt KuianartuliaK.
Fredag — tatdlimångorneK
19,15 (F) Dig og dyrene. Vi læ-
rer skruk at kende, og vi le-
ger med isbjørne. — ivdlit
umassutdlo.
20,20 Fredag og friheden. Bro-
get musikalsk underholdning
fra Tivoli Friheden i Århus.
— Århusip Tivoliane allku-
sersuineK.
20,55 (F) Kom til Alaska. Den
meget populære guldgraver-
film fra 1960 med blandt
andre John Wayne og Ste-
wart Granger. —
Lørdag — arfiningorneK
19,15 (F) Ingrid og Lillebror. Vi
ser blandt andet en film om
tre svenske børns sommerop-
levelser på Bornholm. Den
handler om uvejr.
20,20 (F) Havets hemmelighe-
der. „Calypso" følger puk-
kelhvalernes forårsvandring
fra Det caraibiske hav til po-
larhavet. Sidste program i
serien. — imap issertai. Ki-
poncait upemarnerane Det
caraibiske havimit sikuiuit-
sumut ingerdlaomerat „Ca-
lypso“p maligtarigå. autdla-
kåtitagkat kingugdlersåt.
21,10 (F) Hold fast (2). Whoo-
pee-Band.
21,35 (F) McCloud.
Søndag — sapåt
19,15 (F) Ved gletscherens fod.
20,25 (F) Dave Allen Show.
Sidste program i serien.
21,10 (F) Australien. Den sidste
af syv udsendelser om Au-
stralien. — Australia pivdlu-
go autdlakåtitagssiat arfi-
neK-mardluk kingugdlersåt.
21.40 (F) Hitler Superstar. En
TV-musical, skrevet og in-
strueret af Emst Bruun Ol-
sen. Musik af Ib Glindemann.
Tirsdag — mardlungorneK
19,15 (F) Legestue.
19.40 (F) At gå i kloster. En
montage omkring fire non-
ners liv og hverdag. — må-
tutut arnat sisamat inunerå-
nik takussutigssaK.
20.20 (F) Jacques Brel i live...
Har det godt og bor i Paris.
Susse Wold, Erik Mørk, Lise
Ringheim og Peter Steen.
21.20 (F) Horisont: Formand
Maos unge fortrop og det
nye kulturrevolutionære op-
gør i Kina. — Kiname pissor-
tap Maoip maligtai inusugtut
kulturikutdlo Kiname mumi-
sitsineK.
22,00 TV-avisen.
Onsdag — pingasungomeK
19.15 meerqanut Sofusimit.
19,30 (F) Dyrene og dig. Vi føl-
ger skrukhønen på gårdtur
og hører om, hvad der gøres
for at redde tusindvis af dy-
rebørns liv.
20,00 (F) Vestens bedste slyng-
ler. Om den amerikanske tu-
ristindustris opfattelse af
vestens helte.
20,45 (F) Brasilien. 48 timer i
Rio de Janeiro med udgangs-
punkt i det årlige karneval.
— nal. ak. 48-ne Rio de Ja-
neiromineK ukiumortumik
kinarpalerdlune erKumitsu-
nigdlo atissalerdlune Kiting-
neK autdlarKausiutdlugo.
21.15 (F) Kunst i revolutionens
tjeneste. Engelsk dokumen-
tarfilm om det voldsomme
udbrud i kunsten, som under
og efter den russiske revolu-
tion skulle udbrede og popu-
larisere revolutionens ide. —
tuluit filmiliåt rusit mumi-
sitsinermikut anguniagånik
takutitsiniutaussoK.
winstedt
Sort/hvidt og farve-TV
Alm. radio og stereo
Store forstærkeranlæg
Foto-udstyr
Husholdnings-apparater
sinerissamut telefonilingmTkuvit telefonerfigitigut
Onga: 21133. agdlagitdlunit Qnga: box 613, 3900
Godthåb. pissariaKartitangnik ujardlerningne ikioru-
sugpavtigit.
Sendes over
hele Grønland