Atuagagdliutit - 15.05.1975, Blaðsíða 2
mMmmmmm ©
GRØNLANDSPOSTEN
Postbox 39, 3900 Godthåb — Telefon 2 10 83 — Postgiro 6 85 70.
akissugss. årKigss. Ansvarshavende: Jørgen Fleischer. Koben-
havns-red.: Torben Lodberg, Ved Sønderport 1, 2300 Kbhvn. S.
Annonceafdeling i Danmark: Harlang & Toksvig Bladforlag A/S,
Dr. Tværgade 30, 1302 Kbhvn. K. Telf. (01) 13 86 66. Telegr. adr.:
HARFENCO. Annoncechef Henry Jessen, reklamekonsulent Børge
Bruel. Annonceafdeling for lokalannoncer i Grønland: Postbox 39,
3900 Godthåb. Telf. 210 83. kingusingnerpåmik tuniussivigssaK mar-
dlungorneK sarKumerfigssap sujuliane. Indleveringsfrist for lokal-
annoncer: Senest tirsdag ugen før udgivelse. Tryk: Sydgrønlands
Bogtrykkeri. naxitarpoK: Kujatåta naKiteriviane.
pissarinerussumik
J. F. nunavtlne K'åumarsainikut
Kåtuvfiup KutdlersaKarfiane ataut-
simérssuarneKarpoK sapåtip aku-
nerane kingugdlerme sivnTssut 50
migssåinTtut nunavtinit tamarmit pi-
ssut peKatauvfigissånik. tåukunå-
nga 23 ingmfkortortaKarfingnérsu-
put sivnerile peKatigigfingnit åssi-
gingitsunérsuvdlutik sordlo peKati-
gingnianit, imingernavérs'årtunit,
højskolime atuartusimassut peKati-
gigfiånit, tingmlssanik nuånarissag-
dlit peKatigigfiånit ktsalo avisinit
landshøvdingeKarfingmitdlo ingmi-
kut ilaussortautitaussunit. månåkut
KutdlersaKarfiup ukiumortumik a-
tautsiminerinut, angalanermut, ine-
Karnermut uvdlormusianutdlo ani-
ngaussartutigineKartartut 115.000
migssåiniput.
sipårniuteKarnigssaK isumagalu-
go atautsimérssuarnerme oKatdli-
sigineKarpoK ilerKorerKussanut av-
■< ’ldÉdngOtigssatut sujunersOt. Kut-
^.ersaKarfik peKatigigfingnit ang-
4 nernit GOF-ivdlo ingmlkortortaKar-
ftnit ilaussortaKarpat nikftautdlutik
ukioK avdlortardlugo atautsimltar-
tugssanik, tauva atautsimlnermut a-
ningaussartOtit ikilfsåput 55.000 kr-
riingordlutik, peKatigigfitdle angne-
rinait ilaussortåusagpata ukiumut
aningaussartCitit 30.000 kr-inåuså-
put.
avdlångQtigssatutdle sujunersOt
åipågumut kinguartineKarpoK. tå-
s'sa GOF-ip sule 115.000 kr. ator-
tugssångorpai atautsimérssuarner-
mut, ukiumut aningaussalTssutau-
ssartunit 2,1 mili. kr-ussunit.
ukiut sipårfiussut nalåne GOF-ip
pissariaKarteKai atugags'sångorti-
taussartut angnertungitsut, nåla-
gauvfiup, landsrådip filmeKarnlkut-
dlo aningaussauteKarfiup akuer-
ssissutigissartagait. sordlo avdlå-
ngutigssatut sujunersOme taineKar-
toK månåkut atautsimérssuartarne-
rit aKukuminaeKaut, peKataussut
taima amerdlatigititdlugit OKatdlf-
nigssaK ajornakusoKingmat. tamå-
nalume ugpernarsineKarpoK måna
atautsiminerup agfå atorneKarmat
aningaussalissutigssat 300.000 kr-
ussut iluåne suliagssat sOt sagdli-
utfneKåsanersut aulajangivfiginiar-
dlugo. atautsimérssuaKataus'sut tai-
ma amerdlatigititdlugit paitsQnga-
nartumik Kuianåinangajagtumigdlo
agdlåt atautsimineKartarpoK. iluå-
ngilaK nunavtlne K’åumarsainikut
Kåtuvfiup årKigssunera taima oKi-
maitsigingmat.
måna pivfigssångorpoK pissarT-
nerussumik akiklnerussumigdlo år-
Kigssussinigssamut. taimailiorto-
KarsfnauvoK KutdlersaKarfingme i-
laussortat pissariaKarnerpåglnarnut
ikilisIneKarneratigut forretningsud-
valgivdlo piglnåussusiligaunerati-
gut ukiumortumik nautsorssQtit a-
ningaussartutigssatdlo akuerissar-
nigssånut.
Farceagtigt møde i
oplysningsforbundet
J.F. Grønlands Oplysnings For-
bund holdt i weekenden repræ-
sentantskabsmøde med deltagelse
af ca. 50 medlemmer fra hele
Grønland. De 23 er fra lokalafde-
lingerne, og resten er repræsen-
tanter for kristelige foreninger, af-
holdsforeninger, højskoleforenin-
gen, ornitologisk forening samt til-
forordnede fra pressen og lands-
høvdingeembedet. Det nuværende
repræsentantskabs årlige udgifter
til rejser, ophold og dagpenge be-
løber sig til ca. 115.000 kr.
Med besparelse for øje drøftede
repræsentantskabsmødet sidste
uge forslaget om ændringer i ved-
tægter. Et repræsentantskab be-
stående af hovedorganisationer og
GOF afdelinger, som skiftes til at
sende repræsentanter hvert andet
år vil reducere de årlige møde-
udgifter til 55.000 kr., mens et re-
præsentantskab bestående ude-
lukkende af organisationer ned-
bringer mødeudgifterne til 30.000
kr.
Ændringsforslaget blev imidler-
tid udskudt til næste år. Det be-
tyder, at GOF endnu engang skal
ofre 115.000 kr. — ud af et års-
budget på 2,1 mili. kr. — til re-
præsentantskabsmøde.
I disse sparetider har GOF hårdt
brug for de ret beskedne midler,
som staten, landsrådet og film-
fonden bevilger. Som det påpeges
i ændringsforslaget er de nuvæ-
rende repræsentantskabsmøder
nærmest uhåndterlige, da det er
svært at få sat en diskussion i-
gang i så stor en samling. Det gør
ikke sagen bedre, at man nu på
mødet brugte det halve af tiden
med at finde ud af, hvordan man
skal prioritere de 300.000 kr., der
var afsat på budgettet til næste
års aktiviteter. Med så stort re-
præsentantskab virker GOF’s år-
lige møder forvirrende og farce-
agtige. Det er for dårligt, at Grøn-
lands Oplysnings Forbund’s orga-
nisation skal være så tung.
Det er nu på tide, at man for-
enkler det nuværende uhåndterlige
apparat. Det kan gøres ved at
reducere repræsentantskabet til et
absolut minimum og ved at be-
myndige forretningsudvalget til at
godkende det årlige regnskab og
budget.
ukiut 4-ngorpata
hjemmestyre
landsrådip sujuligtaissuata neriutigå, landsrådertåp
hjemmestyreKalernigssaK nåmagsismåusagå
— 1971-ime sujugdlermik lands-
rådimut sujuligtaissungorama ta-
tigineKarneK nuånårutigigaluar-
dlugo misigisimavunga OKimaitsu-
mik nangmatagssaKardlunga. uv-
dlume sule taimatut misigisima-
vunga, nuånårnerale angneruvoK.
ima isumaKångikaluarpunga uki-
une tugdlerne sisamane suliaK o-
KinerulisassoK. åma avdlanit
angnerussutut misigisimångikalu-
arpunga Kinigaunera pivdlugo, i-
sumaKarpungale misiligtagaKar-
nerulersimavdlunga.
taima oKarpoK landsrådip su-
juligtaissua 9-nit taineKardlune
Jonathan Motzfeldt 8-nit taine-
KartoK Kinigaugame kingumut
landsrådip sujuligtaissugssåtut.
Jonathan Motzfeldt kingumut su-
juligtaissumut tugdligssatut Ki-
nerneKarpoK mardloriardlune tai-
ssineKarérsordlo. KinigagssaoKati-
gai Otto Steenholdt, Jørgen Olsen
åma Niels Carlo Heilmann.
— Lars Chemnitz, hjemmestyre
ukiune tåukunane sisamane nå-
magsineKåsava?
— tamåna agsut neriutigåra.
nautsorssutigåra landsrådertåp u-
kiune sisamane Kinigauvfingmine
ilusilersordlugulo OKatdlisiginera
nåmagsismåusagå imaKa lands-
rådertågssat tugdliup Kinigaunig-
ssåta nalåne. kisiåne soruname
taimatut årKigssussinigssaK er-
ssersigsumik imagssaisigut osau-
tigisinåungikaluarpara. uvanga i-
sumaKarpunga tugdlerigsårdluag-
kamik tamåna ineriartuåsagiput.
— ukiut sisamat Kångiugpata
sume inungorsimaneK maligdlugo
akigssausersuineK pérsimåsava?
— uvdlume sume inungorsima-
neK maligdlugo akigssausersuineK
sanerKuatårneKalerérpoK ima
angnertutigissumik atorungnaeri-
artortutut OKautigissariaKarne-
ruvdlune. Kalåtdlit-nunåne akig-
ssautitigut årKigssussinigssaK av-
dla sulissutigineKarpoK, imaKalo
KanoK imaKarnigsså OKausertaler-
sordlugulo isumaKatigissutausi-
måsaoK landsrådip Kinigaunerata
nalå Kångiutinago.
— ukiut sisamat Kångiugpata
aulisarnermut kigdleKarfik KanoK
isava?
— agsut neriutigåra taimani-
kugssaK 200 sømilinut avasigdli-
simåsassoK iluanårniarfigssatut.
— sok sujuligtaissugssamik,
tugdliussugssamik udvalginutdlo
ilaussortagssanik Kinersinerit ma-
torKassarpat?
— tåssame taimatut pissoKar-
simavOK 1967-ime åma 1971-ime,
Jørgen Olsen-ivdlo sujunersuti-
gingmago kingumut taimatut pi-
ssoKarKisasscK sap. ak. sujuliane
akerdliussoKarsimångilaK. uva-
nga nangmineK isumaKarpunga
Kinersinerit taimåitut angmassu-
mik suliarisinauvdluaraluarivut,
landsrådip sujuligtaissua Lars
Chemnitz naggasivoK.
Hjemmestyre
inden for de
næste fire år
Den genvalgte landsrådsformand håber, at det nye
landsråd når at få gennemført en hjemmestyreord-
ning
— Da jeg i 1971 for første gang
blev valgt til landsrådsformand,
følte jeg en glæde over tilliden og
fornemmelsen af at få en tung
byrde lagt på skuldrene. I dag
har jeg samme følelser, men glæ-
den er større. Ikke fordi jeg tror,
arbejdet bliver lettere de næste
fire år. Heller ikke fordi jeg be-
tragter mig som et større menne-
ske end andre, fordi jeg blev
valgt, men fordi jeg mener, at
jeg nu har nogen erfaring ..
Sagde landsrådsformand Lars
Chemnitz, da han med 9 stem-
mer mod Jonathan Motzfeldts 8
stemmer genvalgtes til formand
for Grønlands Landsråd. Jonathan
Motzfeldt genvalgtes til næstfor-
mand efter to afstemninger. Hans
Lars Chemnitz takkede både lands-
rådet og vælgerne for tilliden, da
han var genvalgt til formand.
modkandidater var Otto Steen-
holdt, Jørgen Olsen og Niels Carlo
Heilmann.
— Bliver hjemmestyret gennem-
ført i de kommende fire år, Lars
Chemnitz?
— Det håber jeg meget. Jeg
regner med, at vi i den nye lands-
rådsperiode når at få gennem-
drøftet og udformet en hjemme-
styreordning, som muligvis kan
træde i kraft fra næste lands-
rådsperiodes start. Men jeg kan
naturligvis ikke sige noget om en
sådan ordnings konkrete indhold.
Min indstilling er fortsat, at vi
skal gå gradvist frem i denne sag.
— Er fødestedskriteriet afskaf-
fet om fire år?
— Fødestedskriteriet er i dag
allerede så gennemhullet, at man
kan tale om en begyndende af-
skaffelse. Der arbejdes mod en
anden lønordning i Grønland, og
den vil sandsynligvis være formu-
leret og vedtaget inden lands-
rådsperiodens udløb.
— Hvordan er fiskerigrænsen
om fire år?
— Jeg håber meget, at vi til den
tid har en 200 sømiles økonomisk
zonegrænse.
— Hvorfor skal valgene til for-
mand, næstformand og udvalgs-
besættelserne foregå for lukkede
døre?
— Det samme var jo tilfældet
i 1967 og i 1971, og da Jørgen Ol-
sen foreslog, at det igen skete for
lukkede døre i sidste uge, var der
ingen som protesterede. Personligt
synes jeg udmærket, vi kunne
gennemføre valgene for åbne døre,
slutter Lars Chemnitz.
H.
Journalist UvdloriånguaK
Kristiansen, Godthåb, valg-
tes til formand for Grønlands
Oplysnings Forbund på re-
præsentantskabsmødet i sid-
ste uge. Han afløste vice-
skoleinspektør Lars P. Olsen,
der ikke ønskede at gen-
opstille. Til forretningsud-
valget valgtes Helene Ris-
ager, Godthåb og Louis Ol-
sen, Holsteinsborg.
årKigssuissoK UvdloriånguaK
Kristiansen, Nuk, sujuligtai-
ssungorpoK nunavtlne K'åu-
marsainfkut Kåtuvfingme, sa-
påtip akunerane kingugdler-
me atautsimérssuarnerme Ki-
nerneKardlune. kingorårpå
viceskoleinspektør Lars P.
Olsen Kinigagssångorter-
KigkumångitsoK. forretnings-
udvalgimut KinerneKarput
Helene Risager, NOk åma
Louis Olsen, Sisimiut.
2