Atuagagdliutit - 15.05.1975, Page 14

atuartartut agdlagait læserne skriver atuartartut agdlagait læserne skriver atuartartut agdlagait
rejerniarnermut
kingumut ukioK måna kalåtdlit
rejerniutait 60—70 KGH-imut
kontrakteKarsimåput aussaunera-
ne Diskobugtime rejerniardlutik
aulisarnigssamut kisiåne pivfig-
ssångorsoråra aulisartoKatika
KNAPP-ilo uparuaivfigisavdlugit,
iluamik pissusiviussut issigisagåi-
ne isumaKatiglssutivigtut inging-
mat isumaKarneruvdlunilo nerior-
srutitut, agssangmitdlune isuma-
Katigingr.erinartut.
kontrakt tåssauvoK isumaKati-
gissut agdlagsimassoK igdluatu-
ngerit akornåne, tåssanilo ersser-
Kigsumik agdlagsimassardlutik pi-
sinauvfit pissugssauvfitdlo su-
narpiaunersut.
Diskobugtime rejerniat atsiorta-
gåt imaKartitauvoK aulisartup pi-
ssugssautitauvflnik ardlaligssuar-
nik. sukut KGH „pissugssåusa-
ssok“ kontraktime ima erssenu-
ngitsigaoK nalornissorneKartitdlu-
go aulisartoK isumangnaitsumik
igdlersoriarfigssaKarnane. mar-
dlugsuit åssersutigisavåka takuti-
niardlugo kontraktip „anersåva".
§ 11 kontraktime oKausertaKar-
poK: „kontrakte igdlugit atorung-
naersisinåungilåt 1/11 1975 tikit-
dlugo. tunissartagagssat aulaja-
ilångutagssiaK
normume kingugdlerne Kåiniornermik ilitsersutinik ujartui-
ssoKartarpoK.
Højskolime peKarpugut, kalåtdlisumik. agdlagdlune pimar-
neKarsinauvoK. 10 krunimigdlo nagsitsivdlune.
erKarsautigineKarpoK kingusingnerussume sårKusiornertaoK
ilitsersutingordlugo naKineKåsassoK.
Proklamation
I de sidste numre af bladet efterlyses instruktionshæfter
i kajakbygning.
Vi har instruktionshæfte på grønlandsk. Det kan bestilles
her samtidig med indbetaling af 10 kr.
Senere vil udkomme instruktionshæfte i fremstilling af
redskaber.
KNUD RASMUSSENS HØJSKOLE
lej en bil nu
fil ferien
derhjemme
A jeg vil gerne omgående og uden forbindende
have tilsendt Deres prisliste for autoudlejning!
NAVN:______________________________________________
STILLING: __________________________________________
ADRESSE:____________________________________________
så står den
parat til Dem
når De
kommer hjem
Hos Pitzner Auto kan De på fordelagtige vilkår leje bilen til
ferien - et hvilket som helst mærke. Klip kuponen ud, udfyld
og send den til os allerede i dag, så De har Deres ferievogn
hele ferien - det går legende let hos Pitzner Auto!
m
.
PITZNER
INTERNATIONAL AUTO UDLEJNING
1R0MMESALEN 4. KØBENHAVN V
Tclcgiamadrcsse : PITZNERAUTO
kontraktit
ngersimassut pivfigssame sivisu-
nerussume angatdlåmut atautsi-
mut 500 kg inortarsimagpåssuk,
taimåitoK kutteriutilik KGH isu-
Katigalugo kontrakt atorungnaer-
slnauvå".
§ 11-mut OKauseKaut: paragraf
ersserKingitsumik oKausertaliorsi-
mavoK, 500 kg inordlugit KanoK
angitigisava? (50 kg åma 500 kg-p
atånlpoK il. il.) — KanoK påsissa-
riaKarpa „pivfigssaK sivisuneru-
ssok?“ (imåinerpa uvdlut 5, 10
imalunit 30?) — kingunigsså sua-
lungnerussoK issigalugo aulisartoK
pingitsailissausinauvoK uvdlune
30-ne 500 kg tulåussortuåsavdlu-
go, taimailiorumångikune bonusi-
siagssaraluane ånåisavå.
§ 12 imaKarpoK: „KGH pissug-
ssauvoK sapingisamik piårtumik
31/12 75-ip kingornagut kontrakt -
benus 20D/o-iussoK kutterip piging-
nigtuar.ut kontrakteKardlune au-
lisarsimassainut akilisavdlugit".
§ 12-imut OKauseKaut: åma tå-
ssane kontrakte ersserKingitsumik
OKausertalersugauvoK, KanoK ki-
ngusigtigå „sapingisamik piårtu-
mik 31/1 kingorna?"
angnertuvatdlåsaoK kontraktip
ingmikortue tamaisa misigssusa-
galuaråine, kisiåne Diskobugtime
aulisartut piumassarissariaKarpåt
kontraktip OKausertaisa anerså-
vatalo avdlångortitaunigssåt.
MIDLERTIDIG KONTORHJÆLP
SØGES OMGÅENDE
til bogføring og andet kontorarbejde, gerne i aftentimerne.
Henvendelse til:
AG — Box 39 — 3900 Godthåb
Telefon 2 10 83
utarKisaugatdlartumik agdlagfingme ikiortig-
ssaK erninaK ujartorparput
nautsorssutit inigssititernigssånut agdlagfingmilo suliagssanut
avdlanut, åma unukut sulerusugtOKarpat.
sågfigissagssax:
AG — Box 39 — 3900 Godthåb
Telefon 2 10 83
sujornagut amigautiginerarne-
KartarsimavoK „kingunigssaxar-
tumik“ sulenatigingnigssaK
KNAPP-ip tungånit. taimåitumik
uvavnut „nuånersuvoK" KNAPP
uparuartutisavdlugo kontraktip
igdluinarsiorneranik nåmångine-
ranigdlo, aulisartup tungånit issi-
galugo, taimåitumik KNAPP-ip
sujulerssuissue inåkumavåka Kø-
benhavnimut akinik isumaxati-
gingningniariartortinatik, kon-
traktimik tåussuminga misigssui-
nigssamut pivfigssaKarniarxuv-
dlugit, taimailivdlutik rejerniat
kontrakteKalersinaorKuvdlugit ig-
dluinåsiungitsumik aulisartuinar-
nigdlo „Kilerssuingitsumik".
C. H. Thomsen,
fiskeskipper.
kivfåungitsu-
mik agdlagsl-
nauneK ator-
nerdlugpåt?
Kalåtdlit-nunåta radiuane aut-
dlakåtitaussoK, tåssa 18. april
1975, „såkutoK åtartugaK", Dan-
markip radiuane suliarineKarsi-
massoK pivdiugo sujunersuteKar-
niarpunga sujunigssame tamåko
Navigationsfaglærer
Skipperskolen i Grønland, der er beliggende i Godthåb, søger
senest 1. september 1975 ansat en navigationsfaglærer.
Vedkommende skal fortrinsvis beskæftige sig med skipper-
skolens efteruddannelseskurser, lokale kurser på kysten, samt
deltage i skolens daglige undervisning.
Skolen uddanner kystskippere, sætteskippere af 2. og 1.
grad samt afholde specialkurser.
Dobbeltsproget ansøger med styrmandseksamen eller skibs-
førereksamen samt med pædagogiske evner vil blive fore-
trukket.
Stillingen aflønnes tjenestemandslignende i de grønlandske
lønrammer 13/21/23. Hertil kommer et særligt tillæg med
grundbeløb kr. 1.080,00 årligt. Ialt en samlet begyndelsesløn
i lønramme 13 på for tiden kr. 53.432,49 for en hjemmehøren-
de og kr. 61.274,69 for en ikke-hjemmehørende. I lønramme
23 er slutlønnen henholdsvis kr. 81.794,76 og kr. 93.794,96.
Anciennitet fra lignende stilling kan overføres.
Yderligere oplysninger kan fås ved henvendelse til for-
stander Barselaj Ezkiassen, Skipperskolen, Box 180, 3900
Godthåb, telefon 2 21 99.
Skriftlig ansøgning med oplysninger om tidligere beskæf-
tigelse bilagt kopi af eksamensbeviser og anbefalinger bedes
sendt til Uddannelsesinspektøren i Grønland, Box 622, 3900
Godthåb senest den 30. juni 1975.
læserne skriver atu
Atuagagdliutit kigsautigåt atu-
artartut agdlagarissalt amerdla-
sfit sapåtit akunere tamaisa
sarKiimiutarumavdlugit. tai-
måitumik Kinutigårput naitsu-
kutdlangnik agdlagtarxuvdlu-
git. ilångutagssiat OKautsit 200
sivnersimagpatigit amerdla-
nertigut årKigssuissoKarfiup
nailisartariaKartarpai. atsiorsi-
mångitsut iiånguneK ajorpavut,
kisiånile ingmikut pissutigssa-
Karsimagpat atermut taorsiut-
dlugo ingmikut ilisarnausinar-
sinaussarput. ilångutagssiat
nagsiuguk unga: Atuagagdliu-
tit, postbox 39, 3900 Godthåb.
autdlakåtitaussarxunagit. isuma-
Karpunga kivfåungitaumik ag-
dlagainaunermut atornerdluine-
ruaoOK. erKarsarxajånarpoK Ka-
låtdlit-nunåta radiuata kigsauti-
gigå Kalåtdlit-nunåne piner-
dlungniartarneK agdlisantuvdlu-
go. nalungilarput negerit Afrikap
kujatåmiut pisussutait sorssutigi-
nexartut, åmalo nalungilarput
Kaumassunik amigdlit KanoK nå-
kigtaitsuliortigissarsimassut nu-
nap inuvinut.
„akileralugo toKutsentussaK“-
me autdlakåtitame nunap inuvé
Kåsugtutut umassuinartut issigi-
niarnexarput. agsorssuaK pakatsi-
simavunga Kularinagule åmip Ka-
lipautå pivdiugo ilumut Afrika-
me pinerdlugtuliorneKartartoK.
landsrådimut folketingimutdlo
ilungersorKUSsiumavunga, uvagut
KaKugulunit — åmip Kalipautå
pivdiugo ajortuliortoKartitdlugo
— Afrika kujatdleK niuverfigiså-
ngikigput. Loke Ostermann,
Jakobshavn.
Annoncér
i
GRØNLANDSPOSTEN
Officielt
I henhold til Aktieselskabslovens
§ 158, stk. 1 bekendtgøres det her-
ved, at nedennævnte aktieselskab
har indsendt årsregnskab til Ak-
tieselskabs-registeret:
36.782 HOFFMANN INTERNATIO-
NAL CONTRACTORS LTD., A/S
i likvidation. (1/6-74 — 18/2-75).
—O—
Under 22. april 1975 er der i Ak-
tieselskabs-registeret optaget føl-
gende ændringer vedrørende „FI-
NANCIERINGS AKTIESELSKA-
BET AF 5. JANUAR 1974“ af Godt-
håb:
Arne Henry Krusholm, Kurt
Skovlund, Finn Rønne er udtrådt
af, og direktør Henning Herman-
sen, fru Anni Alice Hermansen,
begge af „Bjellekær", Bjellekær-
vej 2, Søsum Veksø, forretnings-
fører Per Friborg Rosendahl, Lil-
jevej 7, Helsingør er indtrådt i
bestyrelsen. Finn Rønne er tillige
udtrådt af, og nævnte Henning
Hermansen er indtrådt i direktio-
nen.
—O—
Under 22. april 1975 er følgende
ændringer optaget vedrørende
„TRANSPORTAKTIESELSKABET
AF 20. APRIL 1974" af Godthåb:
Under 8. december 1974 og 18.
marts 1975 er selskabets vedtægter
ændret. Selskabets navn er „FRE-
DERIKSHAAB BETONCENTRAL
A/S“. Selskabets formål er handel,
håndværk og industri, herunder
entreprenør-, vognmand-, bygge-
og anlægsvirksomhed. Aktiekapi-
talen er udvidet med 990.000 kr.
Indbetalt 1 værdier. Den tegnede
aktiekapital udgør herefter 1.000.000
kr. fu'dt indbetalt. Aktiekapitalen
er fordelt i aktier på 100 kr. eller
multipla heraf. Selskabets regn-
skabsår: 1. november — 31. okto-
ber.
POLITIMESTEREN I GRØNLAND
Godthåb, den 1. maj 1975
J. R. Karlsson
14