Atuagagdliutit - 20.11.1975, Blaðsíða 7

nunat inuvigissaisa
Verdensrådiat
pilersmeKarpoK
El]arssup ingmikortortainit tama-
n®rsunit nunat inuvigissaisa siv-
nissue (silarssup sisamånik taine-
Kartartup) — åma matumane nu-
^avta sivnissorissaisa ilaiivfigi-
^sanik — silarssuaK tamåkerdlugo
EujunersuissoKarfingmik — Ver-
”ensrådimit — pilersitsiput. suju-
aerssuissoKarfiup nunat inuvigi-
Esaisa nålagauvfingne tamanltut
"°Kutigissait autdluniartugssau-
Vai- tamåna ilåtigut nålagauvfit
J^Katigit (FN) aningaussarsiorni-
ut inugtaoKatigitdlo inoKatiging-
ner|sigut sujunersuissoKarfiatigut
Euiunersuissussutut suliaKamer-
uf pissåsaoK.
silarssuaK tamåkerdlugo suju
t'ersuissoKarfik pilersineKarpo:
aånat tamat sujugdlermérdlutL
aunat inuvigissainik autdlartita
^arnikut atautsimérssuamerån
art Albernime Canadamltum
°ktoberip 27-ånit novemberip 1
lar>ut pissume.
bunat inuvigissainik oKartame:
ParussissuvoK inuiangnut nuna
6 åmip Kalipautaisigut naggu
^bgmikutdlc åssigingitsunik inu
'Pgne inussunut, kinguårineKar
,ubutdlo nunane tamåkunane su
'Pgdlerpauvdlutik nunanarsima
sunit, kisiånile ingmikortumil
bnane inuvfigissamingne nålag
ersuinermut suniuteKartitåu
agitsunut.
Pavsuiautip tamatuma nunav-
..P't ilaussoKarsinaunera periar-
'gssaKalersingmago nunavtinit i-
nuit 11-t atautsimérssuarnermut
ilåuput.
atautsimérssuarnerme atautsi-
minerit ingmikortut ardlaKartut
silarssuaK tamåkerdlugo sujuner-
suissoKarfigtåmermik pilersitsi-
nermut tungaviussut naggatågut
atautsimortumik ima nalunaerute-
Karput:
„1. silarssuaK tamåkerdlugo su-
junersuissoKarfingmik nunat inu-
vigissaisa sujunersuissoKarfiånik
— Verdensrådimik — pilersitsi-
ssoKåsaoK.
2. nunat inuvigssaisa Verdens-
rådiata nunat inuvigssåinut ing-
mikortitsinermik pissuseKamerne
ajornartorsiutit nangminérdlune
ilisimatusarnere ilusilersordlugit-
dlo ingerdlatarisavai — tamåko
amerdlisarneKartåsåput ungalo
nagsiuneKartåsavdlutik: Under-
kommissionen vedrørende For-
hindring af diskrimination og Be-
skyttelse af minoriteter (ikingne-
russuteKartut igdlersorneKarnig-
ssånut ingmikortitsivigineKångi-
nigssånigdlo sujunertaKardlune
Underkommissionimut).
3. nunat inuvigssaisa Verdens-
rådiata nålagkersuissutut pigi-
nautineKarnane sujunersuissutut-
dle piginautineKardlune inigisi-
massaK National Indian Brother-
hood of Canada-mit (Canadame
indiånerit kåtuvfiat) igsiavigine-
KarsimassoK FN-ip aningaussar-
siornikut inugtaoKatigitdlo inoKa-
tigingnerine sujunersuissoKarfia-
^unavtfnit peKataussut arKanigdlit
Port Albernime nunat inu-
vigissaisa atautsimérssuar-
heråne sivnissutut ilaussut
150-it migssåiniput nunanit
åssigingitsunit 19-inganér-
sut.
kalåtdlit sivnissue arKa-
higdlit ukuput: iliniartitsi-
ssok Thue Christiansen, i-
hatsissartunut ilaussorta-
Piut Lars Emil Johanseni-
hiut sivnissugssatut sujug-
dlertut tåussuma nåparsi-
hianerane ilaussoK. telegra-
fist nunavtinilo kommunit
kåtuvfiata sujuligtaissua
Ado Lynge, kommunit siv-
herdlugit aggersoK. Anca-
luk Lynge, Kalåtdlit Inu-
sUgtut AtaKatiginingånér-
s°k åmalo kalåtdlit nunat
famat suleKatigingnigsså-
Put komitéåne ilaussortau-
Ssok. Sisimiune SipineK-me
PissortaK AngmalortoK Ol-
Sen, atautsimérssuarnerme
Pissortanit ingmikut Kaer-
RuneKarsimassoK 1974-ime
f^uyaname atautsimérssu-
arnigssamut matumunga
PiarérsaeKatausimanine tu-
Pgavigalugo. Carl Christian
^isen, Knud Rasmussenip
f^Øjskolianit autdlartitaK.
^ve Rosing Olsen, PeKati-
S't Kalåtdline sujuligtai-
Ssok åmalo kalåtdlit nunat
fsmat suleKatigingnigssånut
komitéåne ilaussortaussoK.
Professor Robert Petersen,
fhstitut for Eskimologime
P’ssortaK åmalo kalåtdlit
Punat tamat suleKatiging-
Pigssånut komitéane ilau-
ssortaussoK atautsimérssu-
amermilo årKigssuissunut
Kutdlerpånut ilaussoK. Jo-
hanne Petrussen, Kalåtdlit
Inusugtut AtaKatigit suju-
lerssuissuinut ilaussortaK.
Kristian Poulsen, Atuagag-
dliutit/Grønlandsposteni-
mit avisiliortutut ilaussoK.
Hans Pavia Rosing, PeKa-
tigit Kalåtdline sujuligtai-
ssup tugdlia åmalo kalåtdlit
nunat tamat suleKatiging-
nigssånut komitéåne ilau-
ssortaK. fuldmægtig Alibak
Steenholdt landsrådip ag-
dlagfeKarfianérsoK lands-
rådimit alapernaititaK.
generalforsamlingimut
autdlartitat pingasut taisi-
sinautitaussut ukuninga i-
nugtalerneKarput: Thue
Christiansen, Ado Lynge å-
malo Ove Rosing Olsen. Ro-
bert Petersen atautsimér-
ssuarnermik årKigssuissu-
nut Kutdlernut ilaorérsoK
tamatumanisaoK inigssit-
dluarsimarérpoK. Angma-
lortoK Olsen generalfor-
samlingimit atautsiminer-
mik sujulerssuissugssatut
George Manuel Julio Di-
xonilo peKatigalugit Kiner-
neKarpoK. tamatuma sania-
tigut Robert Petersen aper-
Kutinut nunavtinit pissunut
ingmikut ilisimassaKartutut
atorfeKartineKarpoK. ilau-
ssut sivnere alapernaerssu-
issutut issigineKarput atau-
serdlo avisiliortutut.
Pdbe.
nitoK pigatdlartugssatut kingor-
nutisavå — tamatumungalo peKa-
tigititdlugc nunat inuvigissaisa
Verdensrådiata taimatut periar-
figssineKarnine iluaKUtigineKar-
nigsså tamåkerdlugo iluaKutigini-
åsavå nangmineK silarssuarme i-
nugtaoKatiginut avdlanut naler-
Kiutdlune inigssisimanine suniu-
teKarsinauninilo agdlisarniardlu-
dlugit nunat inuivigissåinut i-
luaKutigineKarsinaunerorKuvdlu-
git".
Verdensrådip tamatuma piler-
sineKarneranut nunat inuvigissait
nunanit åssigingitsunit 19-inérsut
peKatéuput. isumagineKarsimaga-
luarpoK nunat 35-t migssait peKa-
tåusassut. aningaussagssaileKiner-
dle åmalo nunat ilaisa nålagker-
suissuisa nunamingne nunat inu-
vigissaisa atautsimérssuarnermut
ilaunigssåt akuerisinausimånging-
måssuk avdlatut ajornartumik
nunat 19-it kisimik autdlartita-
Karsimåput.
Verdensrådip præsidentiatut
sujugdlertut høvdinge George Ma-
nuel National Indian Brotherhood
of Canada-mérsoK KinemeKarpoK.
George Manuel tåssarpiauvoK nu-
nat tamat inuvigissaisa sujugdler-
mérdlutik atautsimérssuamerånik
kinguneKartumik sulissutiging-
nerKårdlunilo norKåissutigingner-
KårtoK. George Manuel peKatau-
ssunit tamanit atorfigssaminut Ki-
nerneKarpoK.
uvdluinarne ingerdlatsissugssa-
mik — forretningsudvalgimik —
sisamanik ilaussortaKartumik ag-
dlagfingmilo pissortagssamik pi-
lersitsissoKardlunilo atorfinigtitsi-
ssoKarportaoK. forretningsudval-
gime ilaussortångorput Neil Wa-
tene, New Zealand, Clemente Al-
con, Bolivia, Julio Dixon, Panama
åmalo Aslak Nils Sara, Norge.
agdlagfeKarfingme pissortagssatut
KinemeKarpoK inatsisileritoK in-
diånerussoK Sam Deloria, New
Mexico, USA.
rådip suliagssai åssigingitsor-
pagssussugssåuput. sujugdlerpå-
mik suliarinexartugssåuput nunat
inuvigissaisa nunanit tamanérsut
peKatigigfisa kåtuvfisalunit nalu-
naerutåinik katerssuissamigssaK.
tåssame inuiangnik nungusaiving-
nerit — tåssa imåipoK toxoraine-
rit! — Amerikame Kujatdlerme
nålagauvfit ilåine ingerdlåneKar-
put. nunane tamane nunat inuvi-
gissåinut ingmikortitsinerit inger-
dlånexarput — sutdlivingne, a-
kigssausersorneKarnerne, ani-
ngaussarsiornikut iluanårniapi-
lungnertigut, inugtaoKatigit timi-
kut atugarissaisigut avguatåri-
neme åmalo iliniartitaunerup år-
KigssussivigineKarnerane. taimatut
pineKarnernik nalunaerutit Ver-
densrådip agdlagfexarfianut nag-
siuneKartåsåput tåssane amerdli-
sameKartåsavdlutik tauvalo FN-
ime suliarineKartåsavdlutik.
Pdbe.
Er du medlem af
Grønlands
Arbejder
Sammenslutning
Så husk at købe AG hver
gang, G.A.S. har sin egen
avis i AG.
Den grønlandske delegation i generalforsamlingen. Fra venstre: Angma-
lortoK Olsen, Ado Lynge, Robert Petersen, Ove Rosing Olsen og Thue
Christiansen.
generalforsamlingerne kalåtdlit pexatautitait tatdlimaussut. såmerdlernit:
AngmalortoK Olsen, Ado Lynge, Robert Petersen, Ove Rosing Olsen
åma Thue Christiansen.
Lej eller køb Deres bil
hos Bukkehave
Vi har en ny vogn stående nøgleklar når De kommer. Vi kan
tilbyde et alsidigt udlejningsprogram med priser fra kr. 390,-
pr. uge og op. 1000 km gratis pr. uge. Eller vi kan tilbyde
Dem en fabriksny bil leveret på grænseplader til fordelagtig
pris. Alle mærker og modeller. Levering hvor i det sydlige
Danmark De ønsker det.
Jeg ønsker flere oplysninger om: A □ leje af bil. B □ køb af
vogn på grænseplader. A + B □
Navn ..........................................
Adresse .......................................
CHR. BUKKEHAVE & SØN
Lerchesvej 11. P. O. Box 140, Svendborg, Danmark.
Tlf. (09) 21 14 57, flere linier. Turistudlejning gennem mere end 45 år.
hurtig . sikker
praktisk . smart
sporty . økonomisk
sukasoK . isumangnaitsoK
påssukuminaK . kussanaK
sportinut . atuinikitsoK
- og mange andre gode egen-
skaber. De bedste, simpelthen.
Det er jo en Mercury. Hele kon-
struktionen er perfekt afpasset
de forhold, den skal arbejde
under. Mere M/X kommer altid
frem - det sørger bogiehjulene
for. »Sandwich-sædet« er be-
klædt med tre forskellige lag
skum, hvert lag med sine spe-
cielle stødabsorberendeegen-
skaber. Og drejeligheden er
den bedst mulige. I det hele
taget er denne stærke Mere
snescooter parat til at mode
enhver udfordring i terrænet -
prøv den selv! Lad Mercury-
forhandleren demonstrere en
Mere M/X snescooter.
— avdlarpagssuitdlo pitsaoKutit.
tåssa pitsaunerpauvoK. Mercury-
me taimåipoK. sananera tamar-
me atorfigssainut nalerKusagau-
vok. Mere M/X tamatigut apu-
tarpoK — agssakåssuisa bogiet
tamåna isumagissarpåt. „Sand-
wich-igsiavik“ pingasunik Kale-
ringnik sajugpilungnernut tama-
nut sitdlimassunik maugårsaute-
KarpoK. saKisinaunera pitsau-
nerpåK. tåssauna tåuna Mere
nukigtoK snescootere nuna Ka-
nordlunlt ItoK angatdlavigissari-
gå — nangmineK misiliguk! Mer-
cury-mik niorKutilik takutitsisi-
guk KanoK pisfnauneranik.
AARHUS
MARINE ‘ W
COM PAG NI K/S
Gåseagervej 12. 8250 Egå
Telefon (06) 220833
Forhandlere på Grønland:
3951 Christianshåb
Varehuset Uilok
v. K. G. Lauridsen
3950 Egedesminde
Grønlands tekniske
Organisation Postbox 54
3940 Frederikshåb
Frederikshåb Olie- og Auto-
service
v. Jens Nielsen, box 91
3900 Godthåb
Godthåb Motor Compagni
v. Knud Jensen, box 33
3911 Holsteinsborg
Trans-arctic Marine I/S
3912 Sukkertoppen
Sukkertoppen Marine US
Postbox 70
3920 Julianehåb
El-Service v. Bent Kolby
3952 Jakobshavn
Købmand Birger Hansen
7