Atuagagdliutit - 20.11.1975, Blaðsíða 11
Den fjerde idrætshal i Grønland er nu under opførelse i Jakobs-
havn. Hallen er meget centralt placeret i nærheden af skolen og
fodboldbanen. (Tekst og foto: Thomas Peter Poulsen).
nunavtlne igdlorssuit timerssortarfit sisamagssåt måna llullssane
ingerdlåneKarugtulerpoK. igdlorssualiaK pitsauvigsumik inigssine-
KarsimavoK atuarfingmut arssåutarfingmutdlo ungasingitsumut.
(åss. agdl.: Thomas Peter Poulsen).
»jutdlip umassue«
nanfkit AG-ip nor-
muane uvanltut
autdlarKåumutdle ilaugit— akigssarsiagssaK angner-
påK nalexaleratarsinauvoK 5.400 kr. 4.500 kroniunane
tåssa landsrådip akilerårutigssatut sujunersutå pi-
ssuvdlune!
nunaKarfik Iginiarfik
Ukiunik 150-TlisassoK
fginiarfik niuvertoruseKarfiuner-
^ine ukiut 150-fngordlugit nag-
'ffiutcrsiusaoK novemberip 24-ane.
^Siniarfik muvertoruseKarfingor-
KarsimavoK 1825-me. kisiåne ta-
^anale sujorKuterujugssuardlugo
PulkuneKartalerérsimavoK Kag-
^Userscrfigtutdlo ingerdlåneKale-
r®rsimavdlune.
1786 -ime taineicarpoK kanger-
«uk AtaneK erKålo inugtorssu-
ssok, tå ssagoK piniarfigigsorssuga-
taimanile nåpåussuaK kuper-
^eK niuvernerup ingerdlaniarne-
tanut akornutausimaKaoK.
1791-imit 1801-imut Ausiangne
thuvertussup Myhlenphortip o-
^autigisimavå Iginiarfik Ausiait
e^Kåine piniarfigingnerssaussoK.
aiuvertoruseKarfingorKårmat pi-
s>niarfingmut tunineKarsimåput
Crssut nåpartat 250, puissit amé
2000, tugtut amé 1500 teriangniat-
amerpagssue. taimanikut ka-
at-dlit åmit kisisa atissarigatdlar-
^stigik Kularnångitsumik åma a-
'Terpagssuit atortugssångordlugit
^OigtineKartarsimåsassut.
ajoraluartumik pisiniarfivta ag-
d*agautitoKai tåmarsimåput, mé-
jaunivta nalåne pisiniarfiup Ka-
hane eriagissatut pårissaussut.
^aunale ilånguneKartut tigussåu-
®ut Otto Rosingip Ausiait ernålo
Pivdlugit atuagkiainit.
Iginiarfiup OKalugtuagssartai
soruname amerdlåsagaluaKaut, å-
ssersutitutdle taisinauvara mé-
raunivta nalå, tåssa NiaKornår-
ssuk niuvertoruseKarfingungikat-
dlarmat iutdlilernerane Kavdlu-
niat aggialitdlarångata nuåneKa-
teKarneK ajorpoK parssiaivdlune,
puissit amerpagssue orssunik i-
merdlugit tikerartaramik umiar-
pagssuvdlutik. erKaimavara jut-
dlilersumiåsit tikerakutsortut m-
tatileKaut, pisiniartOK inerdlunilo
Kitigtunutdlo isinardlune ilarssui-
sa måtarterutdlugo kiaggumut.
måssåkutut serKarsautit atungi-
katdlarmata imaKa inugsungni-
lårtåsagaluartOK.
uvagut arajutsiniångeKutigi-
ssarparput anåna nutsugiardlune
Kitigtitsissarmat. aitsåt tåssa ta-
korånersoK agiartoralugo Joel Jo-
sefsen (JuitdléraK). ArKiukut Ku-
sukut aitsåt Kimagtarput. ardlig-
tarpåt ÅrKioK Kitaringneranik. o-
Karfigissarsimavåt: ÅrKioK Ka-
ngatut!
iginiarfingmiusimassut aulisar-
tut piniartutdlo uvdloK tåuna er-
Kaimajumårpavut, kisalo atorfi-
ligtaussarsimassut ajoKit, jumut
niuvertorutsitdlo arne uvdlorsior-
nigssame erKaimaneKarumårput.
inuvdluaritse.
Nikolaj Frederiksen,
AG Iginiarfik.
sordlo sarKåne takuneKarsfnau-
ssck, AG-p jutdlimut erKuiniar-
titsirierssua uvdlume autdlamer-
pcK. autdlarKåumutdle ilaugit.
„sap. ak. umassua“ naniuk uvdlu-
me avisip Kupernerine åssiglngit-
sorpagssuarnltut. ikingnerpåmik
tatdlimat nanisinauvatit Kulit ti-
kitdlugit amerdlåssuseKartartunit.
umassoK, sarKåne takutitaK, naut-
sorssutåungilaK. umassut tamaisa
nanigugkit, tauva imersugagssaK
AG-p tunuanltoK imersusavat er-
ninardlo AG-mut nagsiutdlugo.
akigssarsiagssat angnerpåt jut-
dlimut erKuiniarnerssuarme tå-
ssåuput Brugsen-imit tv — nali-
nga 4.500 kr. imaKalo ukiortåp
kingornagut 5.400 kr. nautsorssu-
tigigåine akilerårutigssat atuler-
sugssat 20 pct. nutåt. akigssarsi-
agssap angnerpåp tugdlia tåssa
AG-mit tuniussaK check nalilik
3000 kr. angnerpåt pingajuat tå-
ssa agdlagartaK tunissutigssanik
pisissutigssaK 1000 kr. atordlugit
KGH-imit. kisiåne avdlarpagssu-
arnik akigssarsiagssaKarpoK. ta-
ktik akigssarsiagssat agdlagtorsi-
mavfiat.
akigssarsiagssat pingårnerit sa-
niatigut sapåtip akunere tamaisa
akigssarsiagssaKarportaoK. uvdlu-
me avisip tunuane agdlagfigssia-
mik imersuivdlutik nagsitsissut
tamarmik sapåtip akunerata su-
jugdliup akigssarsiagssånik ma-
kitseKatautineKåsåput. makitsineK
pissåsaoK avisip sarKumerneranit
sapåtip akunerane tugdlerme. å-
ma pilerinartunik tåssane akig-
ssarsiagssaKarput, ilåtigut bank-
bogit aningaussanik imaKarérsut,
Brugsenimit kavferpagssuit, lego-
æskit, sukulåtit, oKalugtartut nu-
tait, il. il. takuk akigssarsiagssat
agdlagsimavfiat.
„sapåtip akunerane ajugaussut"
arKe sapingisamik piårtumik AG-
uvdlume Atuagagdliutit
o.
.E ‘‘u
3 03
n
32
a
= ■«
3 ro
O □ pissart. + nagsiunera, Nungme .............. kr. 175 87,50
□ □ pissart. + nagsiunera, Kai.-nun. sivnerane . kr. 225 112,50
□ □ pissart. + nagsiunera, Danm., tingmissart . . kr. 300 150,00
□ □ pissart. + nagsiunera, Danm., umiarss. . . . kr. 200 100,00
□ ukioK tamåt akilissarumavunga.
□ ukiup agfå akilissarumavunga.
ateK ...............................................................
aiorfik . . . ......................................................
Postbox ............................................................
Postnummer, igdloKarfik ............................................
fri-
mærke
Atuagagdliutit
pissartagaKarfik
postbox 39
3900 Nuk
me nalunaerutigineKartåsåput. a-
vise sarKumerneranit sapåtip a-
kunerata kinguliane makitsine-
KartåsaoK. „sapåtip akunerane a-
jugaussut" sule iluagteriarfigssa-
Karput akigssarserKingnigssamut,
tåssa akigssarsiagssanut pingår-
nernut makitseKatautitåusagamik
januarip autdlartilårnerane. tåssa
imersugkat nagsiussat tamavisa
katerssoriardlugit, politéK kuku-
nersiuissordlo makitsisisagavtigik
katerssugkavta akomine.
„jutdlip umassuinik" piniamer-
me iluagtitsivdluarise — uvdlume
avisime tamane tamånérråput!
AG-p åruigssuissoKarfia.
i AG-p jutdlimut
unangmisitsinera 1975
akigssarsiagssat angnerpåt:
1. præmie: fjernsyn Kalipautilik LUMA 22 Kalåtdlit-nunåne
brugseninit, nalinga 4.500 kr.
2 præmie: 3000 kr. aningaussångordlugit AG-mit tunissutitut
checkimut agdlagartamut.
3. præmie: 1000 kr.-nut pisissutigssaK agdlagartaK KGH-imit.
akigssarsiagssat avdlat: atuagkat 10 Det grønlandske Forlag-
imit, tunissutigssanut pisis'sutigssat 4 checkit tamarmik ingmi-
kut 500 kr. AG-mit, kore tunissutigssanik imigaK Bikubenimit,
nalinga 200 kr. 1 tunissutigssanut agdlagartaK atauseK Schweit-
zer Urimportimit, nalinga 200 kr., 1 Lego æskerujugssuaK, 1 kilo
chokolade Tom-imit åma ’/j kilo chokolade Tom-imit.
sapåtip akunere tamaisa akigssarsiagssat:
akigssarsiagssat tåuko sapåtip akunere tamaisa erKuissut ar-
Kisa akornåne makitsissutigineKartåsåput jutdlimut unangmi-
nerme ilaussut akornåne:
bankbogit 40 tamarmik ingmikut 25 kr.-nik imagdlit Grønlands-
bankimit, 40 kilo kaffe Kalåtdlit-nunåne Brugseninit, Lego æs'kit
40, foto-album (åssisivik) Foto Magasinet-imit, tunissutigssar-
sissutigssaK 50 kr.-nik nalilik John Grauting-imit, OKalugtartut
nutait tatdlimat Byens Radio, Ikastrmit, nalunaeKutaK eKérsai-
ssartulik Tik-Tak-imit, oKalugtartup nutå angisoK Musikhuset,
Vordingborgimit, pujortaut atauseK Kriswel-pibe Nordisk To-
baks Kompagni-mit, tunissutigssap agdlagartå 100 kr.-nik na-
lilik Klarlundimit, atausiardlune unuineK uvdlåkorsiordlune ne-
rivdlune Hotel Flyverbo-me Kastrup-ime, 6 kilo chokolade Toms
Fabrikinit — katitdlugit akigssarsiagssat 8, projektor — lys-
'billederut — Lytt Foto-mit, tunissutisiagssanut agdlagartaK na-
linga 50 kr. Optica-mit, portugkat 64 tamarmik ingmikut te-breve
25 imarigait Singalvatte-mit, karsit 3 „Koral“-vand Faxe Bryg-
geri-mit, karsit 3 mineralvand Ceres-imit, karsit 8 mineralvand
Carlsberg-Tuborg-imit.
unangminerme maligtarissagssat:
AG-me nr. 46, 47, 48 åma 49 avisrp sarKåne titartagaKartåsaoK
„sap. ak. umassua“-nik. umassoK tåuna avisip iluane 5—10 ku-
pernerne åssiglngitsune nanigssåusaoK agdlagartaisa akornåne
torKorsimavdlune, annoncine imalOnit åssiliartaine. atuartartut
umassut torKortat tamaisa naniniåsavait. sapåtip akunere ta-
maisa amerdlåssusiat avdlångoråsaoK. avisip tunuane imersu-
gagssaK unangmerusugtunut imersugagssaK pineKarsinauvoK.
imersugagssame agdlangneKåsåput „sap. ak. umassua" suml-
nersoK. imersugagssaK imersorsimassoK ersserKigsumik nag-
siussissup arKanik sumlvfianigdlo agdlagfigisimassoK nagsiu-
neKåsaoK unga:
AG-p jutdlimut unangmisitsinera 1975
postbox 39
3900 Godthåb.
imersugagssat nags'iuneKarsimassut akornånit makitsineKartå-
saoK sap. ak. tamaisa ardlagdlit „sap. ak. ajugaussut". sapH
ngisamik piårtumik akigssarsiagssait nagsiuneKartåsåput, arKilo
avisime agdlagsimassåsåput.
sapåtit akunere unangmivfiussut tamarmik inerpata, imersug-
kat pisimassavut tamaisa katerssusavavut. tauva makitsiortor-
neKåsaoK akigssarsiagssat angnerssåinut. politéK kukunersiui-
ssartordlo atauseK makitsinerne nåkutigdllssåsåput, makitsinerit
tamarmik pisavdlutik sisamångornerme 8. januar 1976 AG-p
agdlagfiane. sapåtip akunerane kinguliane erKuissut arKe, akig-
ssarsianik angnerpånik pissut, nalunaerutigineKåsåput.
1 1