Atuagagdliutit - 27.05.1976, Blaðsíða 24
tamalåt . kort nyt . tamalåt . kort nyt . tamalåt . kort nyt
någgårdlumarumavara
AG-me isumasiuinerup KanoK i-
tumik inerneKarnigsså nålaruluti-
ginermit sumik isumajungnaer-
sautigalugo agdlagamineK una ag-
diagpara. ilimasupilungnera tu-
ngavigssaKardluarnersoK taimåi-
nginersordlunit naluvara. kisiåne-
una atuartartut ilaisa agdlagari-
ssartagaisigut påsisorigiga sordlo
KulåkérneKarérsimassoK agdlag-
tausitåp AG-milernigsså. tamåna
pivdlugo sujunersuteKartoKarta-
lerérpoK agdlagtausitorKamik a-
tuiumassut ingmikut atuagagssiu-
neKartarnigssånik erdligissåt tåu-
na atordlugo. uvanga tamåna
någgårdluinarumavara (ingminut
akerdlilingilangaj ukiunik aulaja-
ngcrsimassunik kigdleKartineKå-
sagaluarpatdlunit. Kavsérpagssu-
ssugut erKarsartautsivtinut naler-
Qanoq allanneqassava?
Inuusuttuuvugut marluk nipiler-
sornermik taaliornermillu sammi-
saqartut. Allaataatsimik nutaamik
piiersitsisunut aperquteqalaarni-
arpugut imatut:
Taallap „Tngilikuloorlu ingili-
vararlu" naggataani oqaaseK nå-
ålå, nå-ålå qanoq allanneqassava?
Nalusut.
KutingilaK. naligingmik pineKaru-
manerup ukiue atorpavut. „suliat
åssigit åssigingmik akilerneKar-
tardlit" il. il. uvangalo ima ilaju-
mavåka: åssigingmik OKausigdlit
åssigingmik agdlagsimassunik a-
tuagagssiorneKardlit. isumasiuine-
rup inernera aulajangissusaoK.
tåunåinavigdlo atordlugo AG ag-
dlangneKartardle. uvagut agdlag-
tausitorKamik igdlersuigaluartu-
gut ilarnavérKusersugaussutut pi-
neKarusungilagut. avisivta pi-
ngårnerssåt agdlagtautsit åssigl-
ngitsut mardluk atordlugit sar-
Kumertalerpat avdlaussugssau-
jungnåisaoK sordlo inuiauvdluta
atautsit avigsimassugut ardlavta
OKausé påsisimajungnaerdlugit.
tamarmigdle nalungilåt agdlag-
tausitålerissut pisoKaK atuardlu-
arsinaoKingmåssuk méraugatdla-
ramik atuarnermik ilikautigisima-
gamiko, åipakavsåle pivdlugo tai-
ma OKarsinåungilagut.
Atuagagdliutit autdlartencår-
nermingnitdle taima angitigissu-
mik erKumitdliutigineKarsimångi-
såinarunarput. susa agdlagtausi-
tcrKamik ingmikut Atuagagdliu-
siuteKinata. agdlagtausitåK aju-
gaugune AG-mik kisermåussissu-
gile. tamåna erKornerusoråra ag-
perorsaivingmit „Gertrud Rask Minde“-mit
SisimiunTtumit, Kalåtdlit-nunåne
mérKanut perorsaiviup ingminut ingerdlåtup Sisimiunitup
(mérKanut 20-nut 2-nit 15-nut ukiulingnut) uvdloK unuardlo
angmassartup sujulerssuissuisa atorfit atåne OKautigissat
inugtagssarsiorpait 1. august 1976-imit atorfigiligagssångor-
dlugit:
1. sujuligtaissup sivnersigssd (akigssauteKarfit 14-iånitug-
ssaK).
2. ikiorte angneK (akigssauteKarfit 11-iånitugssaK).
ivertitaunigssaK pisaoK Kalåtdlit-nunånut ministereKar-
fiup ama danske socialpædagogers landsforbundip 12/9 1973
isumaKatigissutåt Kalåtdlit-nunåne mérKånut inusugtunutdlo
isumagingnigfingne uvdlukut unuåkutdlo angmassartune pe-
rorsaissutut atorfeKartut akigssautitigut atorfinigtitaunikut-
dlo atugagssarissåinut tungassut nåpertordlugit.
perorsaivingme ingminut ingerdlåtume maligtarissagssat §
2-at imåitoK ilisimarKuneKarpoK: „perorsaiviup sujunertarå
perorsaivingmik ingerdlåssineK kalåldlit mérartåinut kristu-
miussutsip anersåvane ingerdlåneKåsaoK, perorsaiviup piler-
sitsissuanut (palasiugaluamut Jens I,. A. Chemnitzimut) er-
Kåissutigssamik, taimailivdlunilo perorsaivik maungamut
ingerdlanermisut danskit folkekirkeånik tungaveKåsassoK".
agdlagkatigut påsingnigdluarumavdlune aperKuteKarnerit
atorfiningniutitdlo sujulerssuissunut nagsiuneKåsåput ima
adressilerdlugit: Bestyrelsen c/o Landsprovsten i Grønland
postboks 63, 3900 Godthåb.
atorfiningniutit sujulerssuissunit tiguneKarsimåsåput ki-
ngusingnerpåmik 31. maj 1976.
Børnehjemmet „Gertrud Rasks Minde",
Holsteinsborg, Grønland
Bestyrelsen for den selvejende institution søger til sin døgn-
institution i Holsteinsborg (normeret til 20 børn, 2—15 år)
nedenstående 2 stillinger besat med tiltrædelse 1. august 1976.
1. Stedfortræder (14. lønramme).
2. 1. assistent (11. lønramme).
Ansættelse sker i henhold til aftale af 12/9-1973 mellem
DSL og Ministeriet for Grønland om løn- og ansættelsesvil-
kår for pædagogisk personale ved døgninstitutioner for børn
og unge i Grønland.
Opmærksomheden henledes på § 2 i den selvejende insti-
tutions vedtægt: „Det er institutionens fermål at opretholde
driften af et hjem ledet i kristen ånd for grønlandske børn
i mindet om hjemmets stifter (afdøde pastor Jens A. L. Chem-
nitz). Som sådan skal børnehjemmet drives som hidtil på
den danske folkekirkes grundlag."
Skriftlig henvendelse om yderligere oplysninger samt an-
søgning stiles til bestyrelsen, adresse: c/o Landsprosten
i Grønland postboks 63, 3900 Godthåb.
Ansøgninger skal være bestyrelsen i hænde senest 31. maj
1976.
dlagtautsit åssigingitsut mardluk
atordlugit naKiterneKartarnigsså-
ningarnit. tauva ilåtigut tunuarsi-
mårtarniardluta inuvdluarKussi-
ssugssat sagdlerpåt ilagiumårpa-
vut. taimåikaluartordle erdligi-
ssånguavtinik piaivfigineKavigsu-
tut misigisångilagut. åjuna Ser-
porskikune SGF-mut (Svenstrup
Gymnastikforening) ilaussortau-
ssugut 80-iuvdluta uvdlune 12-ine
likerårpavut SAK åma S-68 Sisi-
miune. tikerårneK tåssauvoK na-
ngitsineK måna Svenstrup-ime ti- .
merssertartut inusugtut S-68-
imérsut aussame feriarnermingne
1974-ime åma 1975-ime tikerår-
tarsimanerinut.
taimatut tikerårtarneK agsut
nuånarårput, SGF-vdlo sujuler-
ssuissue isumaKarsimavugut ilua-
KutåusassoK tikeråruvta Sisimiu-
nut ilisarisimalernersimanerput i-
luaKutigivdluarniardlugo.
isumavdluarnerput sujuningå-
nitdle angisorujugssuvoK, månalo
— uvdlut 14 Kångiutut angerdla-
mut tikinivtinit — påsisimavarput
ilumut pakatsisitåungivigdluta.
agdlåt Sisimiuliarnivtine scriarsi-
naunata uvdlune pingasune akiso-
Kissune Kangerdlugssuarme uni-
ngassariaKarsimanivta atautsimut
issigaluge tikerårnerput ajortu-
ngcrtingilå. inusugtavut, kisiåne
åma uvagut sujulerssuissut, inu-
nivtine puigugagssåungitsumik
misigissaKarpugut, pingårtumig-
dlo nuånersuvoK takuvdlugo, su-
jernagut ikingutigilersimaneK så-
kortusarneKarKigtoK, nutånigdlo
ikingutitårtordluta timerssorfi-
nåungitsume åmale avatåne. tai-
matut atåssuteKaKatigingneK inu-
sugtune 14—17-inik ukiulingne ne-
riugpugut atajuarumårtut atåssu-
leKaKatigigtuarnertigut måne ku-
jatdliussuvtine avangnardleri-
ssavtinilunit tikerårtardluta, inu-
sugtut Sisimiunit iliniariartorå-
ngata, imalunit taortigéKatigigtar-
nivut nangitdlugit.
tikerårnerput ajornarsimåsaga-
luarpcK ilumutdle SAK åma S-68
suleru jugssuarsimångikaluarpata
tikerårnivta pilerssårusiorneranut
åmalo nuånårutigeKissavtinik ti-
keråt 60-ussugut tamavta inuinar-
ne inigssiortorsimangmatigut. tåu-
ko ilaKUtarit inisimavivut agsor-
ssuaK Kutsavigssaråvut, tamånalo
matumuna Kujåssuterput inger-
dlaterKigpara tåssa kluberput siv-
nerdlugo.
tikerårtitdluta åma timerssor-
nernik ingerdlataKartarpugut: ig-
dlup iluane arssarneK, håndbold,
mitsiaK avisitsialagssuaK agdlag-
tausitåmik atuilernigssaminik isu-
maliuteKångikatdlarunartoK (tai-
maerKunaKaordlume) atuagkatdlo
avdlat sarKumertartugssat avisér-
Katdlo ilisarisimassavtinik ag-
dlangnigdlit.
Karl Møller.
volleyball åma badminton, iner-
nerilo KanoK ikaluarnersut neri-
ugpugut. igdloKarfingmut timer-
ssornikut inumarigsautausimassu-
gut, malugissarput maligdlugo ti-
merssorneK sujuariånguatsiaKing-
mat.
suliio atausiardlunga SAK, S-
68, inisimavivut avdlatdlo, Sisi-
miunimvtinik puigugagssåungit-
sumik nuånersisitsissut Kutsavi-
gåvut.
SGF sivnerdlugo,
Hans Hermansen.
kina asule oxalugpa?
AG 13. maj maligdlugo angajor-
Kåt akigssarsiait maligdlugit mér-
Kanut tapissalernigssaK landskas-
simut sipårutaussugssauvoK 1,6
millioner kruninik — kisiåne, ki-
sitsisit avdlat issigigåine taine-
Karsimassut, inernerissugssauvå,
angajorKånut akigssarsiakitsunut
mérKanut taplssutigssat amerdlå-
ssuseKartut 8,4 mili. kr.: 4 500
mérKaf ukiumut 580-nik tapivfi-
gineKartugssåuput. månalo 2500
mérKat angisunik akigssarsialing-
nik angajorKåKartut tapivfigine-
Kartugssaujungnaermata 580 kr.
2500-mik gangerdlugit amerdlå-
ssuseKarput 1.450.000 kr., tåuku-
nånga landskassip akiligagssara-
lugit 60 %) åssigå 870.000 kr., ku-
låne taineKartutut 1,6 mili. kr. pi-
nagit. — tauvalo agdlagfingnut a-
kigssaiautit ilångutisagpata ilisi-
marusungnaraluaKaoK sipårutit
erKortut KanoK amerdlatiginer-
sut? ? ?
H. V. J. — R. A.
— kisitsisit. ilånguneKartut lands-
rådime sarKumiussanit tigussåu-
put.
årKigss.
isumat ilait inger-
dlaterKigtaria Kartut
Jens Lyberth „Sujumut" nr. 30-
me måkuninga ilåtigut isumaliu-
terssorpoK:
„erKortuva pissariaKarpalunit
danskit europamiutdlo avdlat i-
lerKue periausilo tungavigalugit
nunavtine iliniartitsineK ineriar-
Atuagagdliutit kigsautigSt atu-
artartut agdlagarissait amerdla-
sut sapåtit akunere tamaisa
sarKumiutarumavdlugit. tai-
måitumik Kinutigårput naitsu-
kutdlangnik agdlagtarKuvdlu-
git. ilångutagssiat okautsit 200
sivnersimagpatigit amerdla-
nertigut SrKigssuissokarfiup
nailisartariaKartarpai. atsiorsi-
mångitsut ilångunek ajorpavut,
kisiånilc ingmikut pissutigssa-
Karsimagpat atermut taorsiut-
dlugo ingmikut ilisamausinar-
sinaussarput. ilångutagssiat
nagsiuguk unga: Atuagagdliu-
tit, postbox 39, 3900 Godthåb.
tornerdlo pilerssårusiorneKardlu-
nilo ingerdlåneKåsangmat?" — er-
KortungilaK!
„erKortuva pissusigssamisorpalo
danskit OKausé tungavigalugit pi-
ssortaKarfit ingerdlatineKåsagpa-
ta?“ — nåmivik!
nangigpordlo: „pissariaKarsori-
ngilaralo ineriartomeK europa-
miut ineriartorneråtut itoK nu-
navtine ingerdlatisavdlugo, ine-
riartorneK inuit ikigtut — pisut
pigigsårtutdlo kisimik iluaKutigi-
ssåt ilårniartariaKångilaK, taimåi-
tumigdlo tamåna pimorutdlugo
avdlångortiniartariaKarpoK —
narKanit."
ima ussateKarneratut uvangå-
taoK tamåkua pivdlugit OKaruma-
vunga: „erKortut oKautsit taimåi-
put!“
OKatdlisiginiartigik!
Andreas Poulsen.
agdlausitak
uvangåtaoK agdlausitåK pivdlugo
agdlalårniarpunga. ajoraluaKaoK
uvagut kalåtdlit OKautsivut tå-
mariartulisangmata. tåssame uva-
nga Atuagagdliutinik pissartaga-
Karama, kisiåne ukioK måna nag-
pat pissartagaerutisaunga.
tåssame agdlagtausertågssaK
kaiåtdlisujunginame. ilame mé-
rartavtinut atuardlugit avdlåu-
ngilaK KavdlunåK kalåtdlisut a-
tuarniarssarissoK.
kalåleKatika, agdlagtausitoKaK
avdlångorteKinasiuk. „sok agdlag-
tarpugut“-me Adam Egede isu-
maKatigåra, ilame avdlarpagssuit
agdlagtausitorKamik igdlersuissut
isumaKatigåka.
åmåtaoK KujåssuteKalårniarpu-
nga Kalåtdlit-nunåta Radiuanut,
måne Savalingmiune kalåtdlisut
tusarnårtaleravta sujornale. agsut
pitsauvatdlagpoK kalåtdlisut OKa-
lugtut tusåvdlugit. åma sule pit-
saunerusagaluarpoK erinarssumik
tugsiumigdlunit ilaKartartugunik.
anånaga ilaKutåka kalåleKati-
kalo tamavse inuvdluaritse.
Bertha Ejdesgård,
Savalingmiut.
Grønlandsk Kunst
indkøb - eksport
Kemko Tif. 4 n n
3953 Godhavn
timerssortartut taortigTgtut
24