Atuagagdliutit - 05.08.1976, Side 16
radio og tv — radio tv-lo — radio og tv — radio tv-lo — radio og tv — radio tv-lo — radio og tv — radio tv-lo — radio og tv — radio tv-lo
se af Rudolf Baungartner.
Koncert for violin og orkester nr. 2
i E-dur af Johan Sebastian Bach.
Pavane og chaconne af Henry Pur-
cell.
Tirsdag den 10. august
18.00 For børnene (d)
Preben Harkamp.
19.30 Mens vi venter på
hjemmestyre (d)
Samtale med Knud Hertling
af Jørgen Hertling.
20.00 Glenn Miller 1940
Den tredje udsendelse med Glenn
Millers optagelser fra anden ver-
denskrig.
Causeri v. Ole Pedersen.
20.55 Er Jordens skønhed
en ligegyldig drøm?
En samtale mellem forfatteren Thor-
kild Biørnvig og folketingsmedlem
Ejler Koch.
Anette Johansen.
21.25 Musikalsk mellemspil
23.05—24.00 Klassisk soirée
Onsdag den 11. august
18.00 For børnene (d)
Bent Krogh Petersen.
20.00 Ønskekoncert
21.15 Katte (d)
Lucienne Hartvig i samtale med
Jens Meulengracht-Madsen om hvor-
for og hvordan man holder katte.
21.30 Earl Hines spiller Gershwin
23.05—00.05 Radioteatret (d)
„De beskedne**
En familiekrønike af Klaus Rif-
bjerg.
Instruktion: Henning Ørnbak.
10. del: Maj 1957.
Torsdag den 12. august
18.00 For børnene (d)
Bent Krogh Petersen.
20.00 Stanley Blach
— dirigerer London Festival orche-
stra og kor.
20.30 Velstands-tiårets
tømmermænd (d)
Sindsstemninger i 70’ernes Danmark.
En montage bygget over samtale
fra 1972.
Tilrettelæggelse: Gunnar Iversen.
21.15 Musikalsk mellemspil
23.05—23.55 Soul Special
Nyt fra Poul Meyer, Thule Air Base.
Fredag den 13. august
19.30 Diskoteket
En direkte udsendelse med masser
af musik for piger og drenge.
20.45 I barndommens land
Med professor Ole Espersen i Skyt-
tegården på Bornholm. Holger Sind-
bæk.
21.15 Filmmusik
23.05—24.00 Fra det gamle diskotek
Lyt til radioens gamle 78’ere. Mu-
sikredaktionen.
Lørdag den 14. august
08.45 Basie Big Band underholder
10.00 Energi
11. del: Fusionsenergi. Tilrettelæg-
gelse: Leif Erik Lindegaard.
10.30 Vi og verden
— samt med cabaretsangerinden
Manja Mourier, som spiller egne
plader.
Tilrettelæggelse: Stig Mervild.
11.15 To grønlandske sange
12.50 Dansk-toppen
DANRADIO.
15.15 Weekend
Serviceradio for friluftsmennesker,
præsentation af næste uges radio-
programmer, indrammet i musik.
16.30 Lørdagsrubrikken
18.00 For børnene
Bodil Kreutzmann.
19.30 Karisens kvarter
Der står mænd bag alt!
Af Lise Nørgaard.
Instruktion: Astrid Henning-Jensen
19.45 Demis Roussos underholder
21.00 Lexicon
Et naturvidenskabeligt spørgepro-
gram med Erik Christensen og Bent
Jørgensen.
21.25 Fred Astaire underholder
23.05—00.30 Dansemusik
Søndag den 15. august
08.40 Søndag morgen
Salmesang og orgelspil.
09.25 Dagens tekst
09.45 For børnene
Hanne Heilmann.
10.00 To sonater for fløjte og klaver
1. Fløjtenisten James Galway og pia-
nisten Martha Argerich spiller en
sonate af Prokofieff. Den står i D-
dur og har opus nr. 94.
2. Fløjtenisten James Galway og pia-
nisten Martha Argerich spiller César
Franck’s sonate i A-dur. Der er
tale om en violinsonate, der er
transkriberet til fløjte.
13.30 Færøsk nyhedsudsendelse
14.30 Udsendelse til norske fiskere
(Indspilning fra Norges radio).
15.05 Tip-paraden
DANRADIO.
16.00 Radioavisen
derefter
Lørdagskronikken
16.35 Klassisk guitar-duo
Los Indios Taba jaras.
17.00 Grønlandsk gudstjeneste
— fra studiet.
Prædikant: Peter Storch, Juliane-
håb.
17.45 Musik ved spisetid
19.15 Ønskekoncert
20.30 Om „Nordboerne“ igen
En samtale med økonomichef André
Rønlow, Godthåb, om Michael Sin-
dings radiospil „Nordboerne*4.
Jørn Jørgensen.
20.50 Carl Nielsen —
og hans symfoniske livsværk.
Radiosymfoniorkestret under ledel-
se af Herbert Blomstedt spiller He-
lios-ouverturen Symfoni nr. 2, opus
16 „De fire temperamenter**.
Imellem værkerne fortæller kompo-
nistens døtre Irmelin Eggert Møller
og Anne Marie Telmanyi om deres
far i samtale med Peter Borgwardt.
DANRADIO.
22.00 Erro II Garner underholder
Tirsdag den 17. august
19.30 Rejsende i mirakler
Samtale med litteratur- og teater-
kritikeren, dr. phil. Jens Kruuse.
Stig Mervild.
20.15 Glenn Miller 1940
Den fjerde og sidste udsendelse med
Glenn Mil lers optagelser fra anden
verdenskrig.
Causeri v. Ole Pedersen.
21.10 20 minutter med
— Søren Møller, ManitsoK, på har-
monika.
23.05—24.00 Klassisk soirée
Onsdag den 18. august
20.00 Ønskekoncert
21.10 Foredrag om Grønlands økono-
miske situation
Jørgen Hertling.
21.25 Musikalsk mellemspil
23.05—23.500 Radioteatret
„De beskedne"
En familiekrønike af Klaus Rifbjerg.
Instruktion: Henning Ørnbak.
11. del: Juli 1958.
(12. del sendes onsdag 25. august).
Torsdag den 19. august
20 00 ..Sume" underholder
20.25 Citat
K^n og kommentarer fra danske
aviser.
Jørn Jørgensen.
21.40 Teddy Wilson spiller klaver
Grf.
23.05—24.00 Den nysgerrige mikrofon
Kristian Egede.
Atuagagdliutine annonce
atuarneK atarpoK 20.000
migss. inungnit Danmarkime
Kalåtdlitdlo nunåne
Verdens mest solgte
fra 2 til 200 hk
Leveres på hele kysten
Båd & Motorservice
v/Jacob Padaraøn
Bo* 16
3912 Sukkertoppen
Telefon: 1 -3311 Talogram adraaaa: Bådmotor
Arbejds- og Socialdirektoratet i Grønland
Vicedirektør
En nyoprettet stilling som vicedirektør ved Arbejds- og So-
cialdirektoratet i Grønland, der er beliggende i Nuuk (Godt-
håb) opslås herved til besættelse pr. 1. oktober 1976 eller efter
aftale.
Stillingen er en tjenestemandsstilling under Grønlands
Landsråd i lønramme 34 (skalatrin 47). Kan dog også besættes
på overenskomstvilkår med mulighed for ydelse af et per-
sonligt tillæg efter forhandling med pågældende organisation.
Den pågældende skal — udover at fungere som direktørens
stedfortræder — varetage ledelsen af direktoratets løbende
administrative funktioner, herunder arbejdsfordeling og
koordinering mellem direktoratets afdelinger for arbejdsmar-
kedsanliggender, sociale anliggender og intern administra-
tion. Udover administrative afgørelser i henhold til allerede
eksisterende regelsæt vil der tillige blive tale om forberedelse
af nye, bl. a. landsrådsvedtægter til foreilæggelse for Grøn-
lands Landsråd, idet rådet er regelfastsættende myndighed
på disse områder, der altså ikke er undergivet dansk lovgiv-
ning. Stillingen vil indebære forhandlinger med såvel danske
som grønlandske myndigheder, ligesom der må påregnes en
del rejsevirksomhed både i og uden for Grønland.
Forudgående erfaring inden for arbejdsmarkedsområdet og/
eller med hensyn til sociale sikringssystemer — specielt de
grønlandske — vil være en fordel, men er ikke nogen be-
tingelse. Derimod vil der ved besættelsen blive lagt afgøren-
de vægt på en god baggrund med hensyn til offentlig admi-
nistration, lederegenskaber og forhandlingsevne, ligesom
skriftlig fremstillingsevne må anses som en selvfølge.
Der stilles bolig til rådighed efter de for staten gældende
regler.
Der ydes fri rejse til Godthåb for den pågældende med
husstand og efter mindst to års tjeneste fri tilbagerejse.
Ansøgning indsendes senest den 1. september 1976 til
Grønlands Landsråd
Postbox 615
3900 Nuuk/Godthåb
Kalåtdlit-nunåne Inunnik Isumaginninnermi Qullersaqarfik
vicedirektøre
Kalåtdlit-nunåne Inunnik Isumaginninnermi Qullersaqar-
fimmi, Nungmitume vicedirektøritut atorfik nutåmik piler-
sitax matumuna inugtagssarsiunenarpoK inugtalerneKåsav-
dlune 1. oktober 1976-ime imalunit isumanatiglssut malig-
dlugo.
atorfik tjenestemanditut atorfiuvoK Kalåtdlit-nunåta lands-
rådianut atassoK, akigssauserneitåsavdlune akigssautit kig-
dligssåne 34-me (skalatrin 47). isumaKatigissuteKarnerdle tu-
ngavigalugo inugtalerneKarsinauvoK taimatut atorfeKalersoK
ingmikut tapisiagssanarsinauvdlune inup tåussuma kåtuvfe-
qarfia isumaKatigingniuteKarfigerérdlugo. tjenestemanditut
atorfiningnigssax pivdlugo maligtarissagssat atortuput Ka-
låtdlit-nunåne nålagauvfingme tjenestemandit pivdlugit inat-
simut nalernutut.
inuk tåuna — direktørimut taortaussutut sulinerup saniati-
gut — isumagingnigtugssauvoK Qullersaqarfimmi sujulerssui-
nermut tungassutigut suliat sujulerssorneKarnerånik, tåssu-
nga ilautitdlugit suliagssanik avguatårineK ataKatigigsitsiner-
dlo suliagssanut sulissartoKarnermut tungassunut, inonati-
gingnermut tungassutigut suliagssanut åmalo sulivfiup nang-
mineK iluane sujulerssuinermut Qullersaqarfiup ingmikorto-
Karfisa akornåne. maleruagagssat atarérsut nåpertordlugit
sujulerssuinermut tungassutigut aulajangissarnerit saniatigut
åma suliarineKartugssåuput nutågssanik piarérsaineK, ilåtigut
landsrådip ilerKorernussagssai Kalåtdlit-nunåta landsrådia-
nut sarKumiussagssat, tåssa suliagssaKarfingne tåukunane
råde maleruagagssanik aulajangersaissartutut OKartugssauti-
taungmat tåssa suliagssaKarfit tåuko danskit inatsisiliorne-
rånut atanatik. atorfiup nagsatarissugssauvai Danmarkime
taimåtaoK Kalåtdlit-nunåne OKartugssautitanik isumaKati-
gingningniarnerit, taimåtaoK Kalåtdlit-nunåne åmalo Kalåt-
dlit-nunåta avatåne angalassarnigssat nautsorssutigineirarta-
rianardlutik.
sulissartoKarnermut tungassutigut suliagssaxarfiup åma/
imalunit ikiuiniartarnermut tungassutigut isumangnaitdli-
sautinik ånugssussinerit iluåne misiligtagaKarérneK — pingår-
tumik Kalåtdlit-nunånut tungassune — ajungeKutaussugssau-
vok, kisiåne patsisigssåusanane. kisiåne inugtalinerme pingår-
tineKardluinartugssauvoK pitsaussumik tunuleKutaKarnigssaK
pivdlugit pissortatigut sujulerssuineK, sujulerssuissutut pigi-
nåussutsit åma isumaKatigingningniamermut piginauneKar-
dluarneK, taimåtaoK agdlagångordlugit sarKumiussinernut pi-
ginåussuseKardluarneK pisinaorigagssatut isumaKarfigissaria-
Kardlune.
igdlugssaKartitsineKåsaoK maligtarissagssat nålagauvfing-
mut atortussut nåpertordlugit.
inungmut tåssunga inoKutainutdlo Nungmut angalanigssaK
akeKåsångilaK åmalo sivikinerpåmik ukiut mardluk sulerér-
nikut angerdlarnigssaK akeKåsanane.
Kinutexaut kingusingnerpåmik 1. september 1976 nagsiu-
neKåsaoK unga
Grønlands Landsråd
Postbox 615
3900 Nuuk/Godthåb
16