Atuagagdliutit - 04.11.1976, Blaðsíða 30

iliniagaKartut
kåtuvfiliorniartut
nuna tamåkerdlugo kåtuvfigssaK piarérsarnexartox
kåtuvfingmik pilersitsiniardlutik Seminåriap initaisa ilane atautsimérKårnerånit.
Uddannelsessøgende
organiserer sig
Landsdækkende organisation planlægges
Nungme inusugtut iliniagaKartut
ardlagdlit atautsimordlutik uv-
dlune aggersune nuna tamåker-
dlugo kåtuvfingmik atautsimut
soKutigissåinik isumagingnigtug-
ssamik pilersitsiniarssariniarput.
pilersitsiniartut oKauseKåu-
mingne taivåt nunavtine inusug-
tut åssigingitsunik iliniagaKartut
amerdlaKissutigut åssigingnik
ajornartorsiuteKartartut. — kisiå-
nile uvdloK måna tikitdlugo ajor-
nartorsiutitik atautsimordlutik
avåmut oKautigisinausimångilait,
OKausigssaKartitaussut akornåne
akissugssaoKatautineKarsimångit-
dlat, tåssa atautsimordlutik kå-
tuvfeKånginertik pissutigalugo.
kåtuvfeKarérsimassugaluaruvta
K’aKortume isumaKatiglngineK
pingitsorneKarsimasinaugaluar-
poK, — OKauseKåume ilåtigut tai-
ma agdlagsimavoK.
kåtuvfingmik pilersitsiniardlu-
tik sulissutigingnigtut ilåt, ilini-
artitsissungorniaK Jens Jakobsen
OKarpoK éssersutigalugo K’aKor-
tume isumaKatiglnginerup igdlu-
a’tungiliutut (pissortat) kisimik
piumassåinik nåmagsineKarnera
iliniagaKartut soKutigissamingnik
igdlersuisinaussumik kåtuvfeKå-
nginerånik pissuteKartoK.
pissutsit tamåkutut itut autdlå-
vigalugit Nungme iliniartut ar-
dlaKartut atautsiminermingne
Kalåtdlit-nunåne iliniagaKartut
tamarmik kåtuvfiliornigssåinut
periarfigssausinaussut oKaloKati-
gissutigisimavait. — kåtuvfik
autdlarnerdluarpat sineriangme
iliniarfit atåssuteKarfigineKåså-
put, — oKauseKåumingne ilåtigut
taima nalunaerput.
suleKatigit Nungme iliniarfit
åssigingitsut pulaorniarpait måko
påsisitsiniutigalugit: 1) iliniaga-
Kartunut kétuvfiup pissariaKå-
ssusia, 2) kåtuvfiup suniuteKarsi-
naunera, 3) kåtuvfik KanoK aut-
dlarnisarneKarsinaunersoK.
suleKatigit iliniarfit Nungmltut
uko autdlarniumik sågfiginiar-
pait: erKumitsuliortut iliniarfiat,
socialpædagogingorniat iliniarfi-
at, iliniarfigssuaK, nugterissu-
ngorniat, Teknisk Skole, Skipper-
skole, sundhedsmedhjælperskole,
avisiliortungorniat kisalo lærli-
ngit.
s.
kultur-ilerineK
Angmagssalingme kommunalbe-
styrelsip sujuligtaissua Ole Ma-
thiessen kommunaldirektørilo
Jørgen Labansen Kanigtukut pe-
Katausimåput Islandimut kulture
pivdlugc atautsimérssuartitsine-
råne igdloKarfingme Kopavogur-
ime, Reykjavik-ip avatånitume.
atautsimérssuarnerme peKatåu-
putaoK nunane avangnardlerne
igdloKarfit ikingutigit Klaksvig
SavalingmiunitcK, Odense Dan-
markimltoK Norkøping Sverige-
mitoK, Tampere Finland-imitoK
Trcndhjem-ilo NorgemitoK.
Angmagssalik pernardlune Is-
landimiut kulture pivdlugo ataut-
simérssuartitsineråne peKatauvoK.
Kulturkongres
Angmagssaliks komunalbestyrel-
sesformand Ole Mathiesen og
kommunaldirektør Jørgen Laban-
sen deltog for nylig i den island-
ske kulturkongres i byen Kopa-
vogur, der er forstad til Reykja-
vik.
I kongressen deltog desuden
Kopavogurs nordiske venskabs-
byer Klaksvig på Færøerne,
Odense i Danmark, Norkøping i
Sverige, Tampere i Finland og
Tronhjem i Norge.
Det var første gang, Angmag-
ssalik deltog i den ialandske kul-
turkongres.
En kreds af uddannelsessøgende
i Nuuk vil i den kommende tid
søge at danne en landsorganisa-
tion, der skal varetage de uddan-
nelsessøgendes fælles interesser.
I en udtalelse fra initiativta-
gerne anføres, at mange unge,
der er i gang med en uddannelse
af den ene eller anden art har
mange fælles problemer. — Til
trods herfor har de indtil dato
ikke haft mulighed for at tale
deres sag i fællesskab — eksem-
pelvis har vi ikke repræsentanter
i myndighedernes besluttende og
administrative organer vedrøren-
de uddannelse — på grund af
mangel på et fælles organ, et
forbund. Havde vi allerede haft
et forbund, kunne konflikten i
K’aKortoK for nylig være und-
gået, hedder det i udtalelsen.
70-ilTssut
Karl Peary, K’eKertarssuarmio
(Herbertø), oktoberip 2-åne 1976
åma AnåkaK Henson, Moriussar-
mic, oktoberip 15-iåne 1976 70-
inik ukioKalerput.
ukiut 40-nguissoK
telegrafistiuneK Gerth Rosing,
Nuk, nålagauvfingme atorfeKar-
nermine ukiut 40-ngordlugit nag-
dliutorsiorpoK novemberip 1-iåne.
Gerth Rosing atorfingminut piko-
rigsorujugssuvoK, nunavtine ra-
diulerinerup pilerKårnerane pi-
ngåruteKarsimavdlune, mingne-
rungitsumik sorssungnerup nalå-
ne. sulenataisa inusugtut iluaKu-
tigissarpait påsisimassarpagssue,
åmåtaordle Gerth Rosing inutsi'a-
lagssuvoK kalåtdlit Kavdlunåtdlo
suleKatigingnerånut malungnau-
teKartoK.
kommunalbestyrelsime ilau-
ssortatut Nup igdloKarfiane ine-
riartorneK suniuteKarfigisimavå.
peKatigigfingne åssiglngitsune pe-
KataussarsimavoK, åma sujulig-
taissusimavdlune nunavtine ti-
merssoKatigit kåtuvfiåne.
En af dem, der står bag det ny
initiativ, lærerstuderende Jens
Jakobsen siger, at da bl.a. kon-
flikten i K’aKortoK er sluttet på
kun den ene parts (myndigheder-
nes) betingelser, skyldes at der
ikke findes en organisation, der
kan varetage uddannelsessøgen-
des interesser.
Med udgangspunkt i disse for-
hold har nogle elever fra Nuuk
på et møde drøftet mulighederne
for at organisere sig i et forbund
— et forbund for samtlige uddan-
nelsessøgende i Kalåtdlit-nunåt.
— Så snart forbundet er en reali-
tet, vil uddannelsesstederne langs
kysten blive kontaktet, hedder det
i udtalelsen.
Gruppen vil i den kommende
tid aflægge besøg på forskellige
uddannelsescentre i Nuuk for at
40 års jubilæum
Overtelegrafist Gerth Rosing,
Nuuk, havde 40 års jubilæum i
statens tjeneste den 1. november
1976. Gerth Rosing er en meget
dygtig telegrafist. Han har øvet
en god indsats i telegrafens barn-
dom i Grønland, ikke mindst un-
der krigen. Hans store erfaring
kommer unge kolleger til gode.
Gerth Rosing er desuden i besid-
delse af gode menneskelige egen-
skaber, som har indflydelse på
samarbejdet mellem danske og
grønlændere på arbejdspladsen.
Som kommunalpolitiker har
Gerth Rosing været med til at
præge udviklingen af Nuuk. Han
har mange interesser og har vir-
ket inden for forskellige forenin-
ger. Han var således formand for
Grønlands Idrætsforbund.
70 år
Karl Peary, K’eKertarssuaK (Her-
berts 0), fyldte den 2. oktober
70 år.
AnakaK Henson, MoriussaK, fyld-
te den 15. oktober 70 år.
orientere om følgende emner: 1)
Behovet for et forbund for ud-
dannelsessøgende, 2) Forbundets
muligheder for at øve indflydelse,
3) Hvordan griber vi sagen an
rent praktisk.
I første omgang vil gruppen
henvende sig til følgende uddan-
nelsescentre i Nuuk: Grafisk
Værksted, Socialpædagogisk sko-
le, Seminariet, Tolkeskolen, Tek-
nisk Skole, Skipperskolen, Sund-
hedsmedhjælperskolen samt lær-
lingene og journalisteleverne.
MfG har indkaldt
til nyt møde om
typografkonflikt
Ministeriet for Grønland har in-
viteret Dansk Typograf-Forbund
og LO til et forhandlingsmøde
om den forestående konflikt på
Sydgrønlands Bogtrykkeri. — Vi
vil udtømme alle forhandlings-
muligheder, før konflikten even-
tuelt går i gang — ikke mindst
fordi typograf-forbundet nu har
givet os en yderligere frist til
den 15. november, siger fuldmæg-
tig Poul Thestrup, Ministeriet for
Grønland.
Mødet mellem de tre parter
finder sted i denne eller næste
uge, hvis ellers LO og typograf-
forbundet tager imod indbydel-
sen. Der er det specielle ved mø-
det, at LO ikke bakker op bag
typograf-forbundet. LO har er-
klæret, at organisationen ikke
kan støtte strejken, fordi man
finder den ulovlig. Samme opfat-
telse har MfG som bekendt.
— Kommer ministeriet med nye
forhandlingstilbud på det fore-
stående møde?
— Vi kan næppe gå længere,
end vi allerede er, og vi kan i
hvert fald ikke gå uden for lo-
vens rammer m.h.t. lønforhøjel-
ser, siger Poul Thestrup.
Han tilføjer, at hvis mødet en-
der resultatløst, så vil ministeriet
bringe sagen for en retsinstans
(muligvis statsadvokaten, red.).
Ministeriet regner med, at hvis
en domstol erklærer strejken for
ulovlig, så vil typografforbundet
trække sagen tilbage.
H.
Børnehavepædagog
Narssax
Til vuggestuen „Vivi", NarssaK, søges en stedfortræder og
en assistent til omgående tiltrædelse.
Vuggestuen er normeret til 35 børn i alderen 0-3 år.
Løn- og ansættelsesvilkår i henhold til overenskomst af
17/9 1973 mellem Børne- og ungdomspædagogernes Lands-
organisation og Ministeriet for Grønland.
Skriftlig ansøgning bilagt kopi af eksamenspapirer bedes
fremsendt senest 25. november 1976 til
BESTYRELSEN FOR DAGINSTITUTIONERNE
3921 NarssaK
De fleste vil helst
være i selskab med
Mac Baren
Ai4C
Mixture
ivdlorsiortut . nyt om navne . uvdlorsiortut . nyt om
30