Atuagagdliutit - 12.05.1977, Blaðsíða 10

Nanortalik foråret 1977 — Nanortalik 1977-ime upernåkut — Nanortalik foråret 1977 — Nanortalik 1977-ime upernåkut — Nanor
I Nanortalik bruges
kajakkerne endnu
I Nanortalik er der stadig fem
fangere, som bruger kajakken.
Det er ældre mænd. De tager ud,
når vejret tillader det, og de ven-
der tilbage — tre til seks timer
senere. X reglen med kajakken
tungt lastet af fangsten, som sæl-
ges på „brættet".
AG talte med en af kajakmæn-
dene, fangeren Martin Kristian-
sen. Han er født i 1913 i K’aersut
syd for K’aKortOK. Kun fem år
gammel flyttede han med foræl-
drene til Sletten, og fra Sletten
flyttede han i 1965 til Nanortalik.
Lægen sagde, at hans ældste dat-
ter på grund af sygdom helst
skulle bo i nærheden af et hos-
pital.
— Jeg fik min egen kajak, da
jeg var 17 år. Jeg lavede den stort
set selv, men far hjalp til. Jeg
lavede også redskaberne. Den ty-
pe redskaber, som vi brugte i
Sletten, bruges ikke i Nanortalik.
Jeg har i mit liv haft tre kajak-
ker. Jeg bruger den type, som
slutter ganske tæt til hofterne.
Martin Kristiansen fortæller, at
han, mens han boede i Sletten,
ofte i kajak bragte post fra Slet-
ten til K’aKortoK og tilbage —
sommer som vinter. Det kunne
også dreje sig om besked vedrø-
rende patienter m.v. — Jeg fik
dengang 28 kr. for turen frem og
tilbage.
Martin Kristiansen har været
syg af tuberkulose, men er hel-
bredt. Før sygdommen kunne han
klare meget lange kajakture i
storm og stille. — I dag har jeg
ikke kræfter til at gå ud i storm-
vejr, men jeg er ikke bekymret
for at bruge kajakken, selv om
havet er oprørt.
— Jeg tager ud hver eneste dag,
når vejret er godt. Lige fra dag-
gry og somme tider til sent på
dagen. Det afhænger af, hvad jeg
får ud af det. Desværre er mine
øjne ikke så gode mere. Jeg har
også somme tider overvejet at
anskaffe en lille jolle med motor.
Men jeg tror, jeg er blevet for
gammel til den omstilling, siger
Martin Kristiansen.
Mellem år og dag har han op-
levet meget i kajakken. Han har
reddet flere mennesker i havs-
nød — har specielt udstyr til den
slags aktioner i sin kajak. Han
har lært hele kajakteknikken af
sin far. — Lytter man ikke efter
sine forældre, så lærer man in-
tet, siger han.
Sidste år fangede Martin Kri-
stiansen 14 sæler, heraf 10 klap-
mydser, og et stort antal fugle.
Da han var yngre, drev han også
sæljagt om vinteren. Men det har
han standset. Han vil fortsætte
med at fange fra kajakken så
længe, han overhovedet kan. Bl.
andet, fordi han ikke kan und-
være kødet fra fangstdyrene. —
Jeg har aldrig lært at holde af
dansk mad, siger han.
— Hvordan befinder du dig i
en forholdsvis stor by som Na-
nortalik?
— Vi flyttede hertil fra et ud-
sted. Jeg synes, der var ret uhyg-
geligt i den første tid. Støjen og
larmen var noget, jeg ikke var
vant til. Jeg har altid været vant
til stilhed de andre steder, hvor
jeg har boet. Men jeg har vænnet
mig til Nanortalik. Jeg bor i et
af byens moderne etagehuse
sammen med min kone.
— Kajakkerne ligger frit ved
vandet. Sker der aldrig hærværk?
— Desværre sker det. En gang
var jeg nær ved at omkomme,
fordi nogle havde stukket hul på
kajakken, men jeg nåede temme-
lig langt ud, før jeg opdagede, at
kajakken fyldtes med vand. Jeg
vendte og roede tilbage så hur-
tigt, jeg kunne. Kajakken var ved
at synke, før jeg nåede land.
Martin Kristiansen kan fortæl-
le mange beretninger fra sit liv
med kajakken: — En gang, da
jeg var på sælfangst, traf jeg med
ét skud fra en haglbøsse to sæler,
som jeg begge slæbte hjem.
En anden oplevelse var uhyg-
gelig: — På vej fra Sletten til
Sydprøven kom jeg ud i hårdt
vejr med høj bølgegang. Der var
næsten ingen muligheder for at
orientere sig, for jeg kunne blot
se et par meter frem. Men jeg
nåede frem, slutter Martin Kri-
stiansen.
Foruden ham er der fire andre
fangere i Nanortalik, som jævn-
ligt bruger kajakken, nemlig Jo-
hannes Kristoffersen, Matthæus
Abeisen, Enok Lange og Paulus
Kvania.
HOLLY BAR
Alle holder af Holly Bar
den er med hele hasselnødder
Holly Bar tamanit kajungerineKartOK
ilivitsunik KåKortarialik
DET GRØNLANDSKE
OLIEAKTIESELSKAB
kalåtdlit iiliamik
pigingnekatigfgfiat
leverer olieprodukter fra centralanlægget POLAROIL i Færin-
gehavn med tankskibet IRLAND til grenlandske byer, der har
havnetankanlæg for forsyning med kysttankskib.
dliagssat POLAROIL-ime Kangerdluarssorutsimitumit agssartut
IRLAND atordlugo kalåtdlit igdloKarfinukéussuissoKartarpoK,
sinerssortautinit imigagssanik perKumausivilingnut.
Martin bærer kajakken til vandet. — iMartip Kåine arKupå.
Han lægger kajakken i vandet og springer hurtigt og sikkert i den. —
imånut iligamiuk nalornisiginago ikipatdlagpoK.
°9 så glider kajakken ud mod fangstpladserne. — piniarfigssaminutdlo
autdlarpoK.
LEDER
Til Småbørnsstuen i Christianshåb søges til 1. juni eller sna-
rest en leder med uddannelse som småbørnspædagog, børne-
havepædagog eller anden tilsvarende uddannelse.
Løn- og ansættelsesvilkål sker i henhold til overenskomsten
mellem Ministeriet for Grønland og Børne og Ungdomspæda-
gogernes Landsorganisation.
Bolig kan anvises, og boligbidrag betales efter gældende
regler. For ikke hjemmehørende ydes fri oprejse og efter
2 års tjeneste i Grønland fri hjemrejse til Danmark.
Ansøgning bilagt afskrift af eksamensbevis, anbefalinger
cg oplysning om tidligere beskæftelse bedes fremsendt sna-
rest til:
BESTYRELSEN FOR DAGINSTITUTIONERNE
c/o Christianshåb Kommune
3951 Christianshåb
10