Atuagagdliutit - 12.05.1977, Blaðsíða 18

Lederen er
for ensidig
— mener Grønlandsminister Jørgen Peder Hansen
AG’s leder den 28. april rejser
spørgsmålet om olieefterforskning
ud for Grønlands vestkyst på
baggrund af olieudstrømningen
fra en produktionsplatform i det
norske ekofisk-felt i Nordsøen.
Lad mig slå fast, at jeg finder
det helt naturligt og berettiget
nøje at vurdere foranstaltninger-
ne omkring efterforskningsborin-
gerne ved Grønland i lyset af
det nu indtrufne oliespild i Nord-
søen. Dette er igangsat og vil bli-
ve fuldført med al mulig grun-
dighed. Lederen beskæftiger sig
således efter min opfattelse med
en aktuel og relevant problem-
stilling.
Når dette er sagt, må jeg sam-
tidig med nogen beklagelse kon-
statere, at lederens indhold ikke
egner sig som grundlag for en
saglig og rimelig vurdering af de
pågældende forhold. Dertil er le-
Sælges
GOD LEVEVEJ
Veldrevet købmandsbutik i Godthåb sælges. Omsætning ca.
4.000.000,—, stadig stigende.
Etageareal 378 m2, heraf 140 m2 skøn beboelse.
Af inventaret kan nævnes at frysere og kølemontre er helt
nye.
Kan overtages på rimelige vilkår.
Udbetaling: 100-150.000,-.
Eventuel bytte med grund eller hus i Danmark.
Henvendelse:
BOX 196 . 3900 GODTHÅB
TELEFON 2 14 42
avdlanut
nagdlersutagssåungitsordlunft
pitsaorugtorame.
JPS
1
pikunaitsoK
pitsagdle.
\ i
HELVETIA
BOLCHER
er de bedste
sukuarKat
pitsaunerpåt
r S*
nemme
poser
Æ ** '12
forskellige
slags
- pugssiarigsut
- åssigingitsut 12
deren, som er signeret „K.P.“,
efter min opfattelse for ensidig.
K.P.s påstand om, at målsæt-
ningen bag olieefterforskningen
ved Grønland skulle være, at nog-
le multinationale selskabers ak-
tionærer — hvis det med tiden
skulle blive til produktion —
„skal øge deres rigdom", er et
eksempel herpå. Han vælger gan-
ske enkelt at se bort ikke alene
fra de økonomiske vilkår for og
den offentlige deltagelse i even-
tuel udvinding, men også fra de
erhvervs- og beskæftigelsesfrem-
mende hensyn og samfundets
energiforsyningssituation. Også
det økonomiske fundament, som
eventuelle olieindtægter kunne
give et hjemmestyre, er neglige-
ret.
At oliespildet i Nordsøen skulle
vise, at grønlandsministeriet er
gået for vidt, er ligeledes en uri-
melig påstand. Og påstanden om,
at koncessionerne er meddelt
„blot med et par grønlænderes
godkendelse", viser betydelig for-
agt for de årelange, grundige for-
beredelser og for den måde, et
demokratisk samfund med valgte
repræsentanter fungerer på.
Endelig fejes alle de gennem
årelangt arbejde opstillede fore-
byggende sikkerhedsforanstalt-
ninger og beredskab til bekæm-
pelse af eventuel forurening til
side, medens derimod beskrivel-
sen af de mulige virkninger af et
eventuelt oliespild ved Grønland
udmales helt overdrevent. Herved
opnås alt i alt at give et forvræn-
get billede af forholdene.
Jeg vil gerne gentage, at det er
velbegrundet på den aktuelle bag-
grund nøje og sagligt at gennem-
gå sikkerheds- og beredskabsfor-
anstaltninger for olieefterforsk-
ning ved Grønland. Jeg har i
denne forbindelse overfor lands-
rådets forretningsudvalg tilken-
degivet, at jeg agter at søge ned-
sat et særligt regeringsudvalg, der
i nært samarbejde med Grøn-
lands Landsråd omhyggeligt vil
gennemgå og vurdere de i Norge
indhøstede erfaringer med hen-
blik på forholdene i Grønland.
Jeg har allerede nu overfor for-
retningsudvalget og i anledning
af et spørgsmål i folketinget af-
givet en oversigtsredegørelse for
sikkerhedsforanstaltningerne ved
efterforskning ved Grønland. Jeg
har samtidig hermed tilsendt AG
denne redegørelse og bedt om, at
den må blive optaget i sin helhed
i dette nummer af bladet.
Jørgen Peder Hansen,
minister for Grønland
Den redegørelse, ministeren har
sendt til AG, er der desværre ik-
ke plads til i dette nummer, men
den vil blive bragt i-næste uge.
Redaktionen
Hvorfor så det hast-
værk, hr. minister?
Kommentar til ministerens svar på AG’s leder af
28. april. Af journalist Kristian Poulsen
Jeg må „med nogen beklagelse
konstatere", at indholdet af mi-
nisterens svar til AG’s leder af
28. april „ikke egner sig som
grundlag for en saglig og rimelig
vurdering af" lederen.
Ministeren skriver, at efter
hans opfattelse er lederen for en-
sidig. For at illustrere denne ef-
ter ministerens opfattelse ensi-
dighed skriver han (hvis det er
ham, der har forfattet svaret!):
„K. P.s påstand om, at målsæt-
ningen bag olieefterforskning ved
Grønland skulle være, at nogle
multinationale selskabers aktio-
nærer — hvis det med tiden skul-
le blive til produktion — „skal
øge deres rigdom".“
Jeg har ikke fremsat nogen på-
stand om nogen målsætning. Jeg
skrev i lederen: „Vi vil ikke of-
res som folk, for at nogle multi-
nationale olieselskabers aktionæ-
rer skal øge deres rigdom". Jeg
har heller ikke skrevet noget som
helst om: „hvis det med tiden
skulle blive til produktion". Hvis
ministerens svar skal være egnet
„som grundlag for en saglig og
rimelig vurdering af lederen",
burde den ikke indeholde påstan-
de om, at nogen har påstået no-
get, som vedkommende ikke har
gjort!
Fra Mårmoriliks overskud har
landsrådet i alt fået 20 millioner
kr. — Greenex’s aktionærer, som
også er aktionærer i andre multi-
nationale selskaber har i hvert
fald fået syv gange så meget som
landsrådet fik. Altså: Vore rig-
domme udskibes fra vorf land til
andre lande. Vort land får re-
sterne fra de riges bord. Er det
på den måde „et demokratisk
samfund med valgte repræsen-
tanter fungerer"?
Jeg skrev i lederen: „Først ud-
delte man koncessioner helt uden
om den grønlandske befolkning
blot med et par grønlænderes
godkendelse". Baggrunden for det
er, at ministeren uddelte konces-
sionerne to uger før landsråds-
valget i 1975. To uger senere
skulle der vælges et nyt lands-
råd. Det siddende forretningsud-
valg blev bundet til et ansvar,
selv om de ikke vidste, om de
blev genvalgt. Landsrådsvalget i
1975 viste da også, at der var en
stor udskiftning af medlemmerne.
Udskiftningerne skete i 10 af 16
valgkredse samtidig med, at 11
nye medlemmer kom ind. To af
forretningsudvalgets 4 medlem-
mer blev skiftet ud. Og der kom
et nyt medlem på tillægsmandat.
For de, der fulgte med i det,
der skete omkring uddelingen af
koncessionerne, så det ud som om
ministeriet af en eller anden uvis
grund havde meget travlt med at
uddele koncessionerne, før der
kom et nyt landsråd med et evt.
nyt forretningsudvalg. Hvis „de
gennem årelangt arbejde opstil-
lede forebyggende sikkerhedsfor-
anstaltninger og beredskab til
bekæmpelse af evt. forurening"
er så overvældende gode, hvorfor
kan ministeren så ikke vente med
at uddele koncessionerne til ef-
ter, der er valgt et nyt forret-
ningsudvalg for landsrådet? Og
hvad er disse „sikkerheds- og be-
redskabsforanstaltninger? “ Hvor-
for beskrives de ikke i detaljer,
således at enhver bygdebeboer
kan forstå dem? Er det på den
måde, „et demokratisk samfund
med valgte repræsentanter fun-
gerer?".
De mennesker, der i 1975 i for-
bindelse med uddelingen af kon-
cessionerne krævede, at ministe-
riet ventede med uddelingen, ind-
til der var valgt et nyt landsråd
og et nyt forretningsudvalg, kræ-
vede det, fordi de har tillid til
deres valgte repræsentanter, men
ikke fordi de har foragt for „den
måde et demokratisk samfund
med valgte repræsentanter fun-
gerer på". Og det ved ministeren
godt!
Venlig hilsen,
Kristian Poulsen
NV-CHOK PRISER
Skriv og
få tilbud på
alt foto.
DERES
BILLED
BUTIK
fremkaldelse :
n og billeder.
Såvel s/h som farve i alle størrelser
Hurtig leveringstid. 2-3 dage + forsendelse
Returpose medsendes hver ordre
NV-Foto
Frederiksborgvej 84
2400 Kbh. NV.
PERSISKE TÆPPER
EN FRYD FOR ØJET — EN GOD INVESTERING
Vort store lager af finere, håndknyttede, orientalske tæpper i Fri-
havnen giver Dem mulighed for at erhverve et værdifuldt tæppe
til en rimelig pris, da varerne er fri for told og moms — vi sender
gerne udvalg.
Skriv blot til os i hvilken retning
Deres ønsker går med hensyn til pris-
lag, størrelse og farver.
GOTHERS
GADE 43
1123
Københ. K.
(01) 13 50 61
GOTHA TÆPPER a/s
\
FINERE PERSISKE TÆPPER EN GROS OG DETAIL
18