Atuagagdliutit - 01.12.1977, Blaðsíða 3
©
GRØNLANDSPOSTEN
årKigssuissoKarfik annoncelissarfigdlo (Kalåtdlit-nunåne): Postbox 39, 3900 NQk. Tlf.
2 10 83. Postgiro 0 85 70. agdlagfiup angmassarfé atausingornermit tatdlimångorner-
mut nal. 9—12 åma 13—17. igdloKarfingmit annoncelinermut tuniussivigssax kingug-
dleK: kingusingnerpåmik mardlungornex sarxumerfigssax sapåtip akunera sujorxut*
dlugo. akissugssauvdlune årKigssuissoK: Jørgen Fleischer. naKltarfia: Kujatåta na-
Kiterivia.
Annonceafdeling i Danmark: Harlang &. Toksvig Bladforlag A/S, Dr. Tværgade 30,
1302, København K, tlf. (01) 13 86 66. Telgr.adr.: HARFENCO. Annoncechef Børge
Bruel. Redaktion i Danmark: Jørgen Holst Jørgensen, Dr. Tværgade 30, 2. sal. 1302,
København K, telefon (01) 15 95 91, telex 1 58 05 agpres dk. Redaktion og annonce-
afdeling i Grønland: Postbox 39, 3900 NGk. Tlf. 2 10 83. Telex 9 06 31. Postgiro
6 85 70. Åbningstider for kontoret på Sdr. Herrnhutvej: Mandag-fredag kl. 9—12 og
13—17. Indleveringsfrist for lokalannoncer: Senest tirsdag ugen før udgivelse. —
Ansvarshavende redaktør: Jørgen Fleischer. Tryk: Sydgrønlands Bogtrykkeri.
kalåtdlit julemærkiat agsut
piumangneKartOK
erKarsautiginexartoK sivnexartorutit ilait atornexåsa-
ssut timerssomikut nunavtine højskoliliagssamut.
måne takornartauvoK
J. F. Knud Hertling ilumordluinar-
poK nunavtine politikikut ukiune
kingugdliunerussune ingerdlautsi-
mik atuagkiamine Kavdlunåtume
agdlagkame månåkut kommunistiu-
ssuseK sujulivta inånitoKånut agtQ-
måssuteKångitsoK. itsaK Inuit pig-
ssaKarniarnerup tungåtigut niki-
ngassorujugssusimåput. „seKajuit"
pilimatigissångitdlat piniartorssuar-
tut ardlalingnik nuliaKåsavdlutik a-
kigssaKartutut. kångnarsigångat i-
noKatigingne sångitsut erKugaor-
Kårtarput. nunavtine itsaK nunaKar-
fit angnerssarisimassåne Sermer-
sune llulfssane, KuvneKarpoK utor-
Kait sångitsutdlo kisalo mérårKat
anånaerutut nåkartineKartarfiånik.
Kanga inuit ikioKatiglgtaraluar-
pume, taimatutdlo kommunistiussu-
seK Maxip pilersitånit tåssa uv--
dlume rusinit kineserinitdlo atu-
gaussumit avdlauvdlufnarpoK.
sule uvdlumlkut ajornakusortine-
KarpoK atautsimut ingerdlatsiniar-
neK. pigingneKatigtngnermik er-
Karsaut nunavtine takornarnartine-
KarpoK. kalåtdlit kisimttdlune i-
ngerdlatsinermik pingårtitsissuput,
Katångut:gitdlunlme anigaussatigut
ingerdlatseKatigingneK ajornaku-
sortitarpåt.
Maxip Leninivdlo erKarsartausiat
kalåtdline inoKatigingne sordla-
nigsimångilaK. tamåna politikikut
månamut ingerdlasimanerup ug-
pernarsarpå. kalåtdlit kommunistiu-
ssutsimit aKinågausimångitdlat,
sordlo tamåna sujusingnerussukut
Kavdlunåt tungånit årdlerKutigine-
KarsimagaluartoK.
kommunistiussuseK måna nalå-
ngisavtitut itoK nunavtine takor-
nartauvoK. periarfigssaKåsagpat —
nunavtinut erKuneKartartutut av-
dlatutdle — måne pissutsit naler-
KutungorsartariaKarpoK.
Et fremmedelement
J. F. Knud Hertling har fuldstændig
ret, når han i sin bog „Grønland-
ske paradokser11 siger, at drømmen
om kommunisme i marxistiske-le-
ninistiske betydning ikke har bund
i den gamle eskimoiske virkelighed.
Det gamle Inuit-samfund havde
endog en meget tydelig social
lagdeling. Den „uduelige" havde
slet ikke de samme muligheder
som storfangeren, der havde råd
til at holde et lille harem. Trangs-
tider gik først ud over de svage i
samfundet. Ved den største bebyg-
gelse i datidens Grønland, Sermer-
sut i llulissat, er der en klipperev-
ne, hvor man nedstyrtede gamle,
syge og svage mennesker samt
spædbørn, som havde mistet deres
mødre.
Vel hjalp man hinanden i gamle
dage, men den form for kommu-
nisme var en anden end marxisti-
ske.
Den dag i dag har man heroppe
svært ved at drive fælles foreta-
gender. Andelstanken er noget
fremmed i Grønland. Grønlænderen
er individualistisk anlagt. Det kni-
ber med økonomisk samarbejde
selv mellem brødre.
Den marxistiske-leninistiske ide-
ologi er således ikke grundfæstet i
det grønlandske samfund. Den hid-
tidige politiske historie har også
bevist det. Grønlænderne er ikke
Kujåssut
asassavta UjuaraK Gudmundsenip
angalaKatigissåtalo Emil Jensenip
ajunårneråne nikatdlujuitdlutik
ujardlersunut Kimataussumutdlo
Gerdamut mérainutdlo atugaine
OKililerissunut angajorKåtut pe-
rorsaissunga nunarKatainutdlo
KutsateKarpunga. kisalo tele-
gramitigut misigingneKataussor-
pagssuarnut nunarKatigiussuser-
migdlo ataKatigingnivsigut taku-
titsissussuse umåmik pissumik ta-
mavsinut Kujangårpugut.
Jakob Edvardse, Gerda
Gundmundsen mérailo
Kagssimiut
blevet en let bytte for kommunisme,
som man fra dansk side tidligere
har frygtet.
Kommunisme i den moderne be-
tydning er et fremmedelement i
Grønland. Hvis den skal have chan-
ce skal den — som alt andet, der
er indført — tillempes de grønland-
ske realiteter.
uvdlut Kullnait tuniniarneKardlu-
ne ukioK måna nunavtine jule-
mærke nunguneKarpoK, måssa
100.000-ingordlugo natcineKarsi-
magaluartoK tåssa sujornarnit
20.000-nik amerdlaningordlugo.
100.000-t ilait 26.000 nunavtine tu-
ninenarput.
»Promille-afgiften«
til KNAPP vil nu blive
helt afskaffet
En væsentlig del af fisker- og
fangerorganisationen KNAPPs ad-
ministrationsomkostninger har
hidtil været klaret gennem en af-
giftsordning, hvor efter en vis
promille af indhandlingsindtæg-
terne blev brugt til administra-
tionsformål. Denne ordning kan
ventes ophævet efter en nedtrap-
ningsperiode, som nu har varet
nogle år.
Landsrådets forretningsudvalg
har haft møde med Ministeriet
for Grønland om ordningen. Et
forslag om, at promilleordningen
blev lovfæstet, blev afvist. Mini-
steriet tilråder, at KNAPP søger
Erhvervsstøtten om tilskud til ad-
ministrations- og konsulentudgif-
ter. Der vil — som en slags over-
gangsløsning — nu blive ansøgt
om en særbevilling fra finans-
udvalget til KNAPP på 100.000
kr., oplyser landsrådsformand
Lars Chemnitz.
Annoncér i
GRØNLANDSPOSTEN
Fa økonomien
i tap form
(Bikuben
aningaussaKamerit
kussagtisiguk
Bikubenikut
MJ
@ Bikuben
— tamåna tupingnåinartumik
iluagtitsinertut OKautigineKarsi-
nauvoK. isumaKarpunga pissutau-
ssok jutdlip mærkia ukioK måna
erKumitsuliortutut torratdlatau-
ssumik kalålerpalårdluinartumik
peratårtungikaluardlunilo kåkagi-
nartumik ilusilerneKarsimangmat,
julemærkekomitep sujuligtaissua
Dorthe Hertling oKarpoK.
éipågumut 130.000
kalåtdlit julemærkiat sujugdleK
1974-ime sarKumerpoK 30.000-
ngordlugo naKitauvdlune. tunine-
Kardluangårmat naidneKarKigpoK
katitdlugit 60.000-inik. 1075-ime
1976-imilo naiutat 80.000-uput..
— nautsorssutigårput åipågo
naKineKartugssat 130.000-ujumår-
tut, Dorthe Hertling OKarpoK. ku-
larnångitsumik amerdlanerussut
tunisinaugaluarpavut komitivdle
kigsautigå tåssångåinaK naKitat
amerdlisipilorneKånginigssåt.
90 pct. akuerineKartut
martsime komitip aulajangisavå
ukioK måna isertunit sivneKarto-
rutit KanoK avguatårneKåsanersut.
kingugdlermik avguåussinerme
KinuteKartut 90 pct.-é isumagine-
Karput. ukioK måna tunissat siv-
neKartorutigssait 1 mili. kr. ku-
låkérneKarérput.
— tåukunånga amerdlangåtsiar-
tut ingmikortineKåsåput kalåtdlit
julemærkiånik aningaussauteKar-
fingmut. tåussuma aningaussautai
måna miil. krunit agfaisa migssåi-
niput, Dorthe Hertling nalunaer-
poK. komitip anguniarpå ukiut
Kulit ingerdlaneråne aningaussar-
pålugssuarnik katerssuinigssaK
Kalåtdlit-nunåne suliagssamut
angnertorssuarmut atorneKartug-
ssanik.
timerssornikut højskole
komitimut ilaussortat agfaisa a-
kuerssorpåt aningaussauteicar-
fingme uningassut atorneKarnig-
ssåt Kalåtdlit-nunåne timerssor-
nermik højskoliliagssamut aut-
dlarKautitut. tamånale isumalior-
KutauginaratdlarpoK. sule aulaja-
ngersumik akuerssissuteKångila-
gut, Dorthe Hertling naggasivoK.
PA MINDRE END ET
MINUT ER DE FRI MED
SNOW-
GRIP
6 størrelser — også den
til Deres bil
importør for Grønland Radiogros A/S 9270 Klarup
LANDCRUISERVon
den ny, store varevogn . 2% m3 ladrum . laste-
evne 775 kg . 2/4 hjuls træk . reduktionsgear .
frontspil . 3 personers . 4230 cc motor . 135
HK/DIN.
Aut. TOYOTA forhandler:
Godthåb Auto Service
Boks 24 . 3900 Godthåb . Telefon 2 12 63
3