Atuagagdliutit - 02.02.1978, Page 26
Meeqqanut . Meeqqanut . Meeqqanut . Meeqqanut . Meeqqanut . Meeqqai.ut . Meeqqanut . Meeqqanut . Meeqqanut . Mee
Unngut marluk
Ilaanni kangiamiut buddha-leri-
sut palaseqarput qaamigut unngu-
limmik. Ullut ilaanni naalaffin-
nut allanut takusassarsiorluni
allarpoq, ullullu arlariit ingerla-
gami illoqarfinnguamut qaqqal
akcrnnanniittumut pivoq.
Uloqarfinnguaq taanna akun-
nittarfeqanngimmat aqqusernup
sanianiittumuf alimasialaartumut
naalaffimmut unnuiffissarsivoc
Unnuap qeqqarluariallartoq pala-
si itertinneqarpoq tumaarpalum-
mik. Uikkamilu takulerpai torul-
lit qingartoorujussuit naalaffim-
mut isaalersut. Tcrullit iseramik
natermut ingerarput tassalu qiim-
mattarlutik nalliuttorsiulerlutik.
Palasip ersigisorujussuuai, ki-
sianni nalunngilaq unnuaq tamaat
toqqorsimaannarsinnaanani na-
nissammacni. Tassalu piffissarsi-
niinnalerpoq saqqummernissami-
nut. Kiisamilu iluatsitsigami alle-
qutarisani qiterminut nimiliute-
riarlugu saqqummerpoq nuannat-
tunullu ilanngutiinnarluni.
Ullorualaalersoq nuannattut so-
raaramik torullit palasi qutsavi-
gaat qitittaasia nuannarivikka-
mikku oqarlutillu ilagigamikku
nuannaarutigivinnerarlugu. Taa-
valu qinnuigaat unnuit ilaanni
orneqqeqqullutik, tamatuminnga-
lu palasip neriorsorpai.
Taamaattorli torullit upperil-
luanngilaat oqaatsiminillu eqqor-
titsissanngitsorilerlugu. Oqarpul-
lu: „Taamaattumik uppernarsaa-
tissatuf. unngut peerlugu tigussa-
varput". Taamalu oqariarlutik
nnngua peeriikatappaat anillutil-
lu. Palasilu nuannaavippoq un-
ngorsuanimi kanngusuutigiinnar-
tarsimagamiuk.
Palasi allamik sanileqarpoq
aamma palasiusumik. Taannat-
taaq qaamigut aamma angisuu-
mik unggoqarpoq. Aapparmi oqa-
luasaava tusaramiuk assut sin-
ngaammerpoq isummerlunilu
aappani issuarlugu aamma nam-
mineq unnguni peertinniarumal-
lugu. Taava aallarpoq, qaqqallu
akornnanniittoq naalaffik ujaler-
lugu, nanigamillu iserfigiinnar-
paa.
Asasakka
meeraqatikka!
Edvardimik ateqarpunga, 13-inik
ukioqarlunga. Uummannap eq-
qaani Ikerasammi najugaqarpu-
nga. Illorput qorsuuvoq, qaliaqan-
ngitsoq, kipparissoq, normua 896.
Ikerasak sikcqarpoq. Uanga
ippassaq qassuserama ataatsit.
Aamma qassutit ataatsit inereer-
pakka, pingajussaanik qassutis-
sakka asllartippakka. Aqagu
ataatsit inereersimasut nivinngas-
suakka, nivinngariikkakka taku-
saatigalugit. Pingasuulluta nivin-
ngaajartussuugut. Soraaruma a-
tuarunnaarutta — aallassuugut.
Ateera peqatigalugu Edvard
marloraarsimavoq qassutiminik
ataatsinik. Immaqa aamma ilissi
meeraqatikka taamaaliortarpusi,
ilaa?
Aaamma ningittagartaarniar-
punga. Atuaraangatta assut nuan-
nertarpoq. Ilinniartarpavut tulut-
toorneq, qallunaatcorneq, atuar-
neq allannerlu, kalaallisut allan-
neq atuarnerlu, historie, geografi,
kalaallisut oqaasilerineq, oriente-
ring, erinarsorneq sananerlu.
Anitsiaraangatta arsartarpugut.
Meeraqatikka tamassi inuullua-
ritsi.
Edvard Samuelsen,
Ikerasak, 3961 Uummannaq.
Palaseqataatalu oqaluttuai eq-
quutivipput. Tassa torullit isaap-
put tassanilu nuannatilerlutik.
Taamaaleriarmata palasi saqqum-
merpoq allequttani atequsiullugu
qitittuataalerlunilu torullit nuan-
narisaviannik. Torullillu oqarput:
„Neriorsuutit erqortillugu tikiup-
putit, taamaattumik unngut ki-
ngumut tigussavat taavalu anger-
laannarsinnaavutit!" Taamalu
oqariartut palasip malugaa qaa-
minut ippinnaallatloq, misigiler-
lugulu aamma allarsuarmik un-
ngutaaqqissimalluni. Taamaattu-
mik aliasuummerpoq oqarlunilu:
„Aapakaasaarsimassanngikka-
luarama." Kisianni kingusinaar-
poq.
(Atuagagdliutit, 1956).
Niviarsiaqqat upernaakkut illup silataani pinnguartut.
(Assiliisoq: Bent Olsen, Qeqertarssuaq).
F.aDIUK
mast bemiånp
IZiVil FysKeM're3?t.T
n, is.
Lillegut
— Tasamani ammassiniarpugut, — Kiisami apuuteqaagut
aamma tamaani aasiniarpugut! tupeq napparniartigu!
qaa — llami nukilaapputit, assakaa-
tiinnarniaruk!
— Na’aa, na’aa!
— Nammineq oqarputit assakaa-
tissagiga!
NO HAR VI STEN NOK, LILLE&UT, SÅ
REJSER VI TELTET/
NU HOLDER DU UD I SKINDENE, MEDENS
APC. I CTCW PA / ___________—'
JA/ ELLER
OSSE FÅR
MAN HALEN,
I KLEMME//
NO FORSTÅR
JES BEDRE,
V HVORFOR
MENNESKER
HVERKEN HAR
SNUDE ELLER HALE/
— Ujaqqat toqqup perussai naam- —
matsereerput, Lillegut, tupeq nap- savara!
parniartigu!
JA, FOR HER ER
. INGEN.DØRE, HVOR
[ MAN FAR SNUDEN
I KLEMME/
iornissarput kiserngorup-
poq!
— Illuunngitsumi sinittassalluni
nuannerunaq!
— Ilumummi, taava sigguvut ma-
tumik kiggiffissaqanngillat!
— Tassami! Aamma pamiuvut kig-
giff issaqanng i I lat!
— Aatsaat iluamik paasilerpara
sooq inuit uagutsitut siggoqara-
tilluunniit pamioqanngitsut!
FORTSÆTTES
27