Atuagagdliutit - 16.02.1978, Side 9
ajornartorsiutitik
uvaguvtfnut
nagsi utinartarpait
K’aKortume mérKanut inusugtunutdlo angerdlarsi-
mavfiup pissortå, Hans Weickmann, isumaKarpoK,
kommunit akugtungitsunik oKinersiortartut inusugtu-
arKat ajornartorsiutitik avdlane isumagingnigfingnut
nagsiutlnartardlugit
— kimutdluntt fluaKutåungilak
inusugtuarKat avdlaussut uvaguv-
tinut nagsiuneKåinartarnerat,
Hans Wieckmann, K’aKortume
mérKat inusugtutdlo angerdlarsi-
mavfiåne pissortaussoK, oKarpoK.
— katsorsaissarfiungilagut, nauk
soruname mérKat atausiåkåt iki-
orniartugssaugaluarivut, taimåi-
toK ilaKutanut sungiusimassanut
atanigssaK akerdlerineKångivig-
POK.
Hans Wieckmann AG-mit oKa-
loKatigineKarnine iluagtitdlugo
pissortat inigssissartut sågfigini-
arpai Kalåtdlit-nunånitut encar-
sautiginerulårtarKUvdlugit inu-
sugtuarKat asule iperarniåinarna-
git „ajornartorsiutit" kommunimit
autdlartitdlugit.
sulivfexarfik — avdlåungilaK
~ uvagut sulivfeKarfingnitugut
isumaKangajagpugut, Hans
Wieckmann OKarpoK, — pissortat
inigssissartut akulikitsunik ing-
mingnut OKilisåuniåinartartut —
tåssa inusugtuarKat autdlartitar-
dlugit, sordlo maunga inusugtuar-
Kanut angerdlarsimavfingmut.
isumaga maligdlugo taimailiorneK
ikiuinipalåjussoK. Kanordlunit nu-
ånertigalunilo angerdlarsimavfig-
palårtigitiniaraluaruvtigo, suliv-
feKarfiujuarpugut. uvangalo isu-
maga maligdlugo tåssauvoK inu-
sugtuarKat kingugdlerpauvdlugo
inigssivfigssåt.
iluagtitsivdluta Kujatånérsunik
mérKanik inusugtuantanigdlo ti-
kitoKartarpugut, taimailivdlutik
sungiusimassatik Kimåpatdlårtar-
nagit. kisiåne Sma tikftOKartar-
dluta Ausiangnit imalunit sule
avangnarpasingnerussunit.
nukigdlånganartoK
Hans Wieckmannip oKautigå,
mérKanut inusugtuarKanutdlo a-
ngerdlarsimavfik inusugtuararpa-
lugtunik inisimassoKartoK, ardlå-
tigut ilamingnut avatangissiming-
nut inuiaKatigingnutdlunit aker-
dliulersimassunik. ardlagdlit inat-
sisinik uniorKutitsissarsimåput.
ilait angnertunik pinerdluteKar-
tarsimåput mikigatdlarnerming-
ne, Hans Wieckmann OKarpoK,
månilo igdloKarfingme misilisag-
pata uvaguvtfnut angerdlarsi-
mavfingnitunut nukigdlånganå-
saoK soriusigssaKångfnavta.
KanoK iliuserisfnaussatuarput
tåssa, inusugtuarKat OKaloKatiga-
lugit. tåssa såkutuarput. mérKat
atuartiniarssarissagssaråvut inu-
sugtuarKatdlo sulisfniardlugit. sa-
pingisånguarputdlo tamåt påsini-
aivfigalugitdlo inugpalårfigissag-
ssaråvut.
sumigdlunit ajungitsortaKångi-
laK méraK angajorKåvinit pérsit-
dlugo sulivfeKarfingmut pisfsav-
dlugo, kinguningualo angerdlar-
terKigdlugo — sumik pigssarsia-
Kartlnago, åmalo angerdlarsimav-
fiane pissutsit avdlångungitsut,
agdliartornermine atugardliorfigi-
simassai.
suleKatigigfit
sunalo taorsiutdlugo iliusigssau-
va? åp, akiuminåipoK. kisiåne
isumaKarpunga, amerdlanertigut
socialmedhjælperit atordluarne-
rusimassariaKaraluartut — fmaKa
nauk sapingisånguamingnik iliu-
seKaréraluartut nåmaginartumik
imalunit fmaKa agdlåt inusugtu-
arKat peroriartortut ajungitsu-
mik atugaKaraluartut. kisiåne tå-
ssa angerdlarsimavfingmit pérsit-
sineK periarfigssat kingugdlersa-
rissariaKarpåt.
Danmarkime misiligtagaKarcdu-
autigineKarsimåput suleKatigiku-
tortitsinerit — sordlo nunaleri-
nerme aulisarnermilo suleKati-
gigfik „Majgården". åssipaluanik
Kalåtdlit-i.unåne sanassoKarsf-
nåusaoK Kavdlunånik fssuaineru-
ngitsumik. månime pfngortitap
pigssarititainik atuiniarnigssaK
periarfigssalerujugssuvoK — su-
leKatigigfigtut ingerdlatdlugo.
isumaKarpunga misiligtaivdlune
inussarneK inungnik ilerKugsså-
tut ilisitsiniarnerme atorniarne-
KarsfnaussoK — åmalo pitsaune-
rungitsorsfnaunane sulivfeKar-
fingmut inigssinermit.
ingmfkut itut
ingmfkut ftune — mérKat inusug-
tuarKatdlo ingmfkuvik avdlaune-
russuteKartut pineKarpata — so-
runame pissariaKarpoK najugånit
pérsisavdlugit. kisiåne aitsåt kat-
sorsarsfnaugåine. Kalåtdlit-nuna-
nile taima periarfigssaKångilagut.
taima pissoKartitdlugo „sungar-
nimiussariaKarpoK" mérKatdlo
autdlartitdlugit, katsorsameKarfi-
gisfnaussait ornigtitdlugit. naug-
dlo kinguneKåsagaluartoK avata-
ngissimingnik sungiusimassa-
mingnik Kimagtinigssånik, tai-
måitoK periarfigssaKakånerpoK a-
jorpatdlångitsumik atugaKartfsav-
dlugit — katsorsarnigssåt pissari-
aKarsimagpat. ilame angnertumik
årKigssutdluagkamigdlo kalåtdlit
Danmarkime inoKataulerput, ki-
ngugdlitdlo ilagåt årKigssussa-
mik atåssuteKartartoKarneK isu-
magingningnerme atorneKartoK.
Hans Wiekmann naggatågut
oKalugtuarpoK, Kalåtdlit-nunåne
sulivfeKarfit inigssissarfit suli-
ssugssamingnik pigssarsineK ajor-
nakusortitsissut. mérKanut inu-
sugtunutdlo angerdlarsimavfik
pædagoginik sisamanik barne-
medhjælperinigdlo mardlungnik
inugtaKartugssauvoK. månåkut
pædagogit pingasufnåuput barne-
medhjælperilo atauseK. inigssi-
ssarfik ilfniarsimångitsunik suli-
ssoKardlune ingerdlaniarssaraoK.
-den.
bilit ermnaK
misig ssusassut
erKartussissoKarnermut ministe-
reKarfingmit nalunaerutigineKar-
simavoK, åma ukioK måna Kalåt-
dlit-nunåne Kamutinik motori-
lingnik il. il. misigssuineKåsassoK.
taimåitumik Kamutautigdlit atui-
ssutdlo kajumigsårneKarput piv-
figssauvdluarnerane kingorårtig-
ssanik piniarKUvdlugit, umiarssu-
artigut nagsiuneKarsfnauniåsang-
mata misigssuineK autdlartitfna-
go.
sume misigssuinigssaK ersser-
Kigsumik pilerssårusiorneKångi-
laK, månåkutdle OKautigineKarér-
sfnauvoK, ingmfkut påsisimassag-
dlit pingasut Kalåtdlit-nunånut
pfsassut ima najorKutaKardlutfk:
sap. ak. 21—22: Nungme misig-
ssuineK.
sap. ak. 22—24: Nup avangnåne
misigssuineK.
sap. ak. 23: Påmiune misigssui-
neK.
sap. ak. 23—24: Påmiut kujatå-
ne misigssuineK.
tåssa imåipoK, bilinspektør O.
V. Jørgensen inatsisinik atortitsi-
nerme ministereKarfiup avKusi-
nerme angatdlånermik isumang-
naitdlisainermut ingmikortoKar-
fianérsoK nålagauvfiup bilinik
misigssuissarfianit bilassistentinik
mardlungnik ilaKardlune Kalåt-
dlit-nunånisaoK 22. majimit 18.
junimut.
sianigissariaKarpoK, bilinspek-
tørimik bilassistentinigdlo mar-
dlungnik ukioK måna sap. ak. si-
samane maungnartitsinikut peri-
arfigssaKåsangmat sujornagornit
perKigsårneruvdlune misigssui-
nigssamut.
— pitsaussungilaK mérKat angajorKåvinit pérsitdlugit sulivfeKarfingnut
pisineKartarnerat, kinguninguatigutdlo utertitdlugit — sumik pigssarsia-
Kartfnagit, Hans Wieckmann OKarpoK.
— Der er intet godt i at tage et barn ud af en familie og anbringe det
på institution, for efter kort tid at sende det hjem igen — uden noget
udbytte, siger Hans1 Wieckmann.
mérKat inésugtutdlo angerdlarsimavfiata nerissarfia nuånersorujugssQ-
vok. — kisiåne sulivfeKarffnaujuåsaugut, pissortå Hans Wieckmann
OKarpoK.
Spisestuen i børne- og ungdomshjemmet er meget hyggelig. — Men
vi er og bliver dog kun en institution, siger lederen, Hans Wieckmann.
sule errorigkanik
Kasigfssap amiteKalårpugut sérKinigssanik Narssame. Kalåt-
dlit-nunånut tamarmut tingmissartukut nagsitsisfnauvugut.
850,00 kruninut. — unga sujanerit:
ESKIMO PELS . Telefon 3 10 01
TEAC Cosselle Decks
TEAC
A—100
stereo casette-deck med Dolby, front-
betjent, FG servo-controlled DC motor.
30-16.000 Hz, sort kabinet med blank
front.
Kr. 1.830,-
TEAC
Ar103
stereo casette-deck med Dolby, front-
betjent, FG servo-controlled DC motor,
30-16.000 Hz, helt matsort kabinet.
Kr. 1.595,-
TEAC forhandles i Grønland af
GRØNLANDS
EFV( C RADIO
LT\av^7 center
B0X 119 . 3900 GODTHÅB . TELEFON 213 47
Skriv efter brochure og prisliste
9