Atuagagdliutit - 13.07.1978, Page 26
RADIOEN
PA HVERDAGE:
07.15 Mornenandagt eller
Hanens Ord
07.25 Pronramoversigten
07.30 Radioavisen on vejrudsigten
07 4s Grammofonmusik
08.30 Radioavis on vejrudsigten
12 00 Grammofonmusik
12.15 Radioavisen og vejr-
udsinten (g og d)
12.45 Pronram.oversinten
12.50-13 30 Middanskoncert
17.no Radioavisen
18.10 Veiret on trafikken
18 30 Radioavisen (g)
19 oo Radioavisen (d)
19.25 Aftenens program
ove.rsint
22 05 Radioavisen (g)
27 35 Radioavisen (d)
23.00 Vejrudsigten
Torsdag den 13. juli
12.00 Et kvarter med —
Tavares.
17.55 For børnene
20.35 Karisens kvarter
Elementært, min kære Karlsen.
Af Dise Nørgaard.
Instruktion: Astffd Henning-Jensen.
Per, der kender ungdommer, ved
godt, hvem der fjerner kasser med
slik fra hans butik. Indtil det viser
sig, at svaret på kriminalgåden skal
findes et helt andet sted.
20.50 En indianerkommune under lup
Om at forstå canar-indianernes ver-
den og vilkår.
Etnograferne Niels Fock og Eva
Krener fortæller om deres ophold i
Ecuador.
Tilrettelæggelse: Finn Korzen.
21.35 For jazzlyttere
Officielt
Under 6. juni 1978 er der i Aktie-
selskabs-registeret optaget følgen-
de ændringer vedrørende „NUUK
TRAWL ApS“ af Godthåb:
Bente Andreasen er udtrådt af
og Petur Andreasen, Box 208,
Godthåb, Grønland, er indtrådt i
bestyrelsen. Carl August Arge er
udtrådt af og Olevine Sørensen,
Box 208, Godthåb, Grønland, er
indtrådt i direktionen.
Under 8. juni 1978 er følgende æn-
dringer optaget vedrørende „EN-
TREPRENØRSELSKABET EGE-
DESMINDE ApS“ af Egedesminde:
Carl Heiberg Sørensen er udtrådt
af, og advokat Anners Preben
Dahl, Box 36, Godthåb, Grønland,
er indtrådt i bestyrelsen.
POLITIMESTEREN I GRØNLAND,
Godthåb, den 28. juni 1978.
Fredag den 14. juli
12.00 Et kvarter med —
Mireille Mathieu.
17.55 For børnene
20.10 Soul Special
20.40 Lexicon
Et naturvidenskabeligt spørgepro-
gram med Bent Jørgensen og Jens
Meulengracht-Madsen.
Hvad er Gondwanaland?
Hvad er sperlingekassen?
Er kuglelyn almindelige?
Kan nåletræer optage vand gennem
nålene?
Hvor giftig er fosfor?
Hvorfor har nogle aber snohale?
21.45 Sange af Franz Schubert
sunget af Irmgard Seefried.
Lørdag den 15. juli
08.45 Udsendelse til norske fiskere
12.00 Et kvarter med —
Georges Brassens.
12.50 'Middagskoncert
15.00 Anton Dvorak:
Strygekvartet nr. 6 i f, op. 96.
Quartetto ItaUano.
15.30 Jannie Julie Ofelia og alle de
andre
En samtale med Jannie Faurschou.
Ved Jørgen Andersen og Niels von
Kohi.
16.00 Hothers far si’r
at man ikke behøver at gå på uni-
versitetet for at køre taxa.
Et øjeblik med Jørgen Ryg og Jan-
nie Faurschou.
Tekst: Benny Andersen.
Instruktion: Frits Helmuth.
Produktion: Radioteatret.
16.55 Grammofonmusik
17.40 For børnene (d og g)
„Brev fra dig“
19.10 Lørdagsmagasinet
20.15 Billy Vaughan og hans orkester
underholder
20.35 Lørdagsmiks
et blandet underholdningsprogram
med
musik og mennesker
interviews og improvisationer
kunst og kommers
snak og satire
ved Erik Truelsen.
23.00 Dansemusik
Søndag den 16. juli
09.05 Roger Williams spiller klaver
med orkester.
09.25 Dagens tekst
09.45 For børnene
Ved Hanne Heilmann.
10.00 Drømmen og virkeligheden
Om Michael Tejns humanistiske kol-
lektivroman fra en storby — Køben-
havn mellem de to verdenskrige.
Tilrettelæggelse: Michael Buchwald.
Oplæsning: Astrid Villaume.
Ved Birgit Worn.
10.30 Genhør med —
Vera Lynn.
11.00 Drama — kort og godt
„Mor har ret“ af Henri Nathansen.
En sko1 elærers mislykkede oprør
anno 1900.
Bearbejdet og instrueret af
Rolf Dorset.
Personerne:
PÅ MI UT
Assistent/
Stedfortræder
Til Påmiut kommunes Ungdomspension søges for snarlig til-
trædelse en assistent der skal fungere som stedfortræder for
forstanderen under dennes fravær.
Ungdomspensionen er normeret til 15 unge i alderen 15—20 år.
Ved institutionen er ansat 1 forstander, 1 assistent (stedfor-
træder), 1 køkkenleder cg 1—2 kivfak. Der søges for tiden
normeret yderligere 1 assistentstilling.
Aflønning viil ske efter aftale mellem Ministeriet for Grøn-
land og Danske Socialpædagogers Landsforening svarende
til den grønlandske tjenestemandslovs 14. lønramme med et
årligt tillæg til grundlønnen på 5.590,- kr. Til institutionen er
ligeledes tillagt et hybeltillæg.
Dobbeltsprogede ansøgere vil blive foretrukket.
For ikke-hjemmehørende vil der kunne stilles bolig til rå-
dighed, for hvilken der betales boligbidrag efter de for sta-
tens tjenestemænd gældende regler. Der ydes fri rejse og flyt-
teudgifter cg efter 2 års ansættelse fri hjemrejse. Endvidere
ydes der efter 12 måneders tjeneste ferierejse.
For hjemmehørende vil kommunen kunne anvise bolig efter
familiestørrelse, for hvilken der betales husleje efter gælden-
de regler. Kommunen vil i rimeligt omfang dække udgifterne
til rejse og flytning.
Ansøgninger, med oplysninger om uddannelse og tidligere
beskæftigelse bilagt afskrifter of eksamensbeviser og eventu-
elle anbefalinger bedes senest den 24. juli 1978 tilsendt:
Påmiut kommunalbestyrelse
Postboks 93 . 3940 Frederikshåb
Ansøgere er velkomne til at kontakte kommunaldirektøren
eller socialinspektøren såfremt der ønskes yderligere oplys-
ninger (telefon 1 72 77).
Erik Ramsing .. Flemming Sørensen
Bertha Ramsing .... Tabitha Vinten
Fru Ramsing ......... Edith Thrane
Lærer Klint
......... Gorm Worsaae Nielsen
Lærer Carstens
......... Mogens Brix-Pedersen
Musikalsk akkompagnement:
Ib Bocholtz Hansen.
14.10 Sang og klang
Grønlandske indspilninger.
14.45 Shakespearesuite
Frank Jæger læser digte skrevet om
personer hos William Shakespeare,
og fortæller om, hvordan han fik
ideen.
15.05 Dansk-poppen
16.00 Færøsk udsendelse
19.15 Ønskekoncert
20.25 Guvernanten
Kirsten Ro’ffes læser en fortælling
af Stefan Zweig fra samlingen „Ka-
leidoskop".
Oversat fra tysk af Helge Kjær-
gaard.
21.00 Richard Strauss:
Metamorfosen.
Berliner filharmonikerne.
Dirigent: Wilhelm Furtvångler.
22.00 Musikkens venner
Underholdningsgruppen.
Mandag den 17. juli
12.00 Et kvarter med -
Al Kooper.
17.55 For børnene.
20.15 Jazz på svenska
Jan Johansson (klaver).
Georg Riedel (bas).
20.40 Mystikeren er hverken dunkel
eller hemmelighedsfuld.
Magister Frits Pullich om mystik og
mysticisme.
21.35 Grønlandske aftensange.
21.45 Sport - Hans Holm.
Tirsdag den 18. juli
12.00 Et kvarter med -
Aritha Franklin.
17.55 For børnene.
19.30 Studie 3.
Udsendelse til de 12-16-årige.
Studie 3 redaktionen.
20.00 Musik til hastighed 78.
Lisa Nielsen.
21.00 Jura for alle.
De nye regler vedrørende erhverv.
Anne Grethe Lauridsen.
21.20 „Svanen fra Tounela“.
Musik af Jean Sibelius.
Solist: Robert Bioom (Engelsk horn).
London Symfoniorkesteret.
Dirigent: Leopold Stokowski.
Onsdag den 19. juli
12.00 Et kvarter med -
Aimble og hans orkester.
17.55 For børnene.
19.50 Ønskekoncert.
20.30 En kraft i omgivelserne som ram-
mer en.
Jens Rosing fortæller om sit ophold
i den grønlandske natur.
21.45 Sømandsviser -
sunget af Jørgen Winckler.
Torsdag den 20. juli
12.00 Et kvarter med -
Jerry Wilton og hans orkester.
17.55 For børnene.
20.20 Udefra.
Orientering om verden, mennesker
og meninger.
Redaktion: Jens Nauntofte, Jørgen
E. Petersen og Halldor Slgurdsson.
20.40 Karisens kvarter.
20.55 Kammermusik.
GRØNLANDSPOSTEN
• er bladet, som læses i
næsten alle grønlandske
hjem
GRØNLANDSPOSTEN
• landsdækkende
• to-sproget
• er bladet, hvori Deres an-
nonce virker bedst og
hurtigst
Fredag den 21. juli
12.00 Et kvarter med -
The Shadows.
17.55 For børnene.
20.00 Soul Special.
21.00 Lexicon.
Et naturvidenskabeligt spørgepro-
gram med Bent Jørgensen og Jens
Meulengracht-Madsen.
Hvad ved man om tyngdekraften?
Hvad er det for svampe, der går i
huse?
Hvor går maden hen?
Findes der naturlige atomreaktio-
ner?
Hvad blev der af tornekronesøstjer-
nen?
Er gibbonen ikke et menneske?
21.30 Grønlandsk hopla.
Lørdag den 22. juli
08.45 Udsendelse til norske fiskere.
09.15
12.00 Et kvarter med -
Lonnie Donegan.
14.50 Radioteatret:
Vindueskiggeren.
Et radiospil af Ole Henrik Laub.
Instruktion: Flemming Weis Andersen.
Personerne:
Eva Dam .... Karen Margrethe Bjerre
Karin ............... Lene Tiemroth
Hugo Schmidt ........ Peter Schrøder
Anni ................ Lykke Nielsen
Reimer..................Ole Larsen
Abel ............. Otto Brandenburg
Bibliotekaren ....... Lilly Broberg
Kriminalassistenten.....Erik Paaske
Utrygheden og angsten kan pludselig
slå ned og få hverdagens rolige
overflade til at krakelere.
15.40 Lørdagsmatiné.
Fra Verdi og Puccini til Kodåly.
Radiounderholdningsorkesteret.
Dirigent: Janos FUrst.
Solist: Karin Mang-Wamberg.
17.10 Harmonikamusik.
Optagelser fra forskellige lande.
Grammofon + bånd.
17.40 For børnene.
„Brev fra dig“.
19.10 Lørdagsmagasinet.
20.00 Musik jeg kan IV.
Per Berthelsen causerer og focuserer
om musik.
21.05 Lørdags-MIKS.
Et blandet underholdningsprogram
med
musik og mennesker,
interviews og improvisationer,
kunst og kommers,
snak og satire,
ved Erik Truelsen.
23.0Q-D ansemusikken.
00.30
Søndag den 23. juli
08.30 Søndagsmorgen.
Salmesang og orgelspil.
Gudrun Chemnitz.
09.05 Let musik til morgenkaffen.
09.25 Dagens tekst.
09.45 For børnene.
Hanne Heilmann.
10.00 Stille dage i Paris.
Henry Miller i 30’ernes Paris, omgi-
vet af Hemingways kone samt
Anais Nin.
Manuskript: Mogens Faber.
Instruktion: Annegrethe Nissen.
Personerne:
Henry Miller ......... Jens Qkking
June Hemingway Karen Margrethe
Bjerre
Anais Nin ............ Vigga Bro
Alfred Perlés......Torben Jetsmark
10.50 Operettealbum.
Musik af Emmerich Kålman.
14.15 Sang og klang.
Grønlandske indspilninger.
15.05 Dansk-poppen.
16.00 Færøsk udsendelse.
19.15 Ønskekoncert.
20.25 Mennesket bag politikeren.
I samtale med Jørgen C. F. Olsen. -
Erik Truelsen.
21.45 Pat & Shirley Boone synger.
Mandag den 24. juli
12.00 Et kvarter med -
Dolly Parton synger.
17.55 For børnene.
19.45 Orgeltoner.
20.05 Disse mine mindste små -
En udsendelse om børnehjemmet
„Gertrud Rasks Minde“ i Holsteins-
borg.
Erik Truelsen.
21.30 „Rock musik“
- med Rock Follies.
FLYTNING
BENYT DEM AF DERES FRIE VALG AF FLYTTEFIRMA
— VÆLG VOR SERVICE OG DRAG FORDEL AF VOR
MANGEÅRIGE ERFARING.
STATSFLYTNINGER udføres i overensstemmelse med gæl-
dende regler og refusionsordninger.
FRA GRØNLAND: Destiner Deres forsendelse via KGH til
vort selskab. Ved ank. forestår vi toldbehandling og punktlig,
fagmæssig korrekt indflytning på Deres adr. landet over.
TIL GRØNLAND: Bohave afhentes uanset fraflytningssted
for oceanpakning, stuvning i container og levering til KGH.
OPBEVARING: Vore møbelvenlige magasiner er til Deres
disposition til kundevenlige priser i København og Aalborg.
FORSIKRING: De er naturligvis gratis dækket mod skader
under transport i vor varetægt i henh. t. bedst opnåelige be-
tingelser.
flyttefirmaet
Lygten 2-4
Telex 19228
aalborgApS
2400 Kbhvn. NV.
Tlf. (01) 81 63 00
21,45 Sporten
Hans Holm.
Tirsdag den 25. juli
12,00 Et kvarter med -
Charles Aznavour.
17.55 For børnene.
19.30 Studie 3
En udsendelse for de 12-16 årige.
Studie 3 redaktionen.
20,35 Mine favoritter
Underholdning med grammofonind-
slag.
Peter Hammeken.
21.30 Italiensk fodboldtemperament
hvor slagsmål og hærværk hører til
kampens uorden.
Jørgen Anton.
21.55 „Italienerinden i Algier“
Ouverture af Rossini.
The New York Symphony Orche-
stra.
Dirigent: Alberto Erede.
Onsdag den 26. juli
12,00 Et kvarter med -
The Manhattan Transfer &
Gene Pistilli.
17,55 For børnene.
20,00 Ønskekonccert.
20,40 Sange født af åndedrættet
Jens Rosing fortæller om hvordan
sangene har givet folk i østgrønland
kraft til at overleve (2).
Tilrettelæggelse: Vagn Steen.
(Næste udsendelse onsdag den 2. au-
gust kl. 20,40).
21,45 Melanie synger.
Torsdag den 27. juli
12.00 Et kvarter med -
Blue Boys.
17,55 For børnene.
20,00 For jazzlyttere.
20,30 Mexico og de glemte løfter fra
den store revolution
„Græsset vil gro over de fejltagelser,
vi har begået . . . .“
Haldor Sigurdsson.
21.50 Drengekoret synger
Under ledelse af Henning Elbirk
med Bertrand Bech’s ensemble.
Fredag den 28. juli
12,00 Et kvarter med -
Ib Glindemanns orkester.
17.55 For børnene.
20,00 Soul Special.
20.55 Lexicon
Et naturvidenskabeligt spørgepro-
gram med Erik Christensen og Jens
Meulengracht Madsen.
Hvad er biogas?
Tager hætemåger insekter?
Omskærer man også piger?
Blomstrer frugttræer ekstra meget,
før de går ud?
Hvad er lyskrebs?
21,45 Harmonika-toner
med Louis Corchia.
Lørdag den 29. juli
08,45-09,15 Udsendelse til norske fiske-
re.
12,00 Et kvarter med -
Vicky Leandros,
14,15 Radioteatret
Landsbyfrieri.
Komedie for to personer.
Af Bernhard Shaw.
Oversat af Knud Sønderby.
Instruktion: Edvin Tiemroth.
Personerne:
A ............... Sigfred Johansen
Z.....................Lily Weiding
15,00 Ballet musik
Udtog af Offenbach's „La Gaité
Parisienne".
Festival Orkesteret, Lucerne.
Dirigent: Ernest Falk.
15,25 Sang og klang
Grønlandske indspilninger.
16,30 Hakkeorden på hulkort
Dokumentarisk digt om et Danmark
som ikke er mere.
Handler om forskellen på ambassa-
dører og skopudsere,
- om de små hjemmegåendes spæde
oprør,
- om statussymboler som:
højdansk, fjernsyn og dollargrin,
- om mændenes vrantne vej til mo-
deverdenen,
- om Blegdammens Rose,
- og en natioin af pilleslugere.
Krønikefortæller: Paul Hammerich.
Produktion: Ole Corneliussen.
17,40 For børnene
„Brev fra dig“.
19.10 Lørdagsmagasinet.
20,00 I selskab med -
Rita Cooligde & Kris Kristofferson.
20.00 Lørdags Miks
- et blandet underholdningspro-
gram.
Erik Truelsen.
22.10 Fædrelandssange.
23,00-00,30 Dansemusik.
Søndag den 30. juli
08.30 Søndag morgen
Salmesang og orgelspil.
09.05 Sange fru Latin-Amerika
- sunget af Roger Wagner-koret.
09,25 Dagens tekst.
09.45 For børnene.
10,00 Ordblind et skjult handicap
En udsendelse produceret af en ord-
blind.
Tilrettelæggelse: Merete Gtinther.
10.45 Let non-stop.
14.10 Viser fra Kangåmiut.
14.30 Gæst i studiet.
Helge Stuhr.
15.05 Dansk-poppen.
16,00 Færøsk udsendelse.
17.45 Musik ved spisetid.
19,15 Ønskekoncert.
20,25 Under dine vingers skygge
Finn Storgård læser en historie fra
en barndom på Færøerne
Af Hanus Andreassen.
Oversat af Ebba Hentze.
22,05 Guitar concerto af Berkeley
Julian Bream (guitar).
The Monteverdi Orchestra.
Dirigent: John Eliot Gardiner.
26